2021 TOYOTA HILUX fény

5377-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
nElső irányjelző lámpák („B” típusú halogén fényszórók)
Ahhoz, hogy elég helye le-
gyen a művelet elvégzésé-
hez, fordítsa el a kormányke-
reket a kicserélendő izzóval
ellentétes oldalra.
Távolítsa el a csavarokat és
a rögzítőket.
Rögzítő eltávolítása
Rögzítő behelyezése
1
1
2
„A” típus„B” típus

5417-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
Csavarja be és rögzítse az
izzó foglalatát.
Szerelje be a csatlakozót.
Finoman mozgassa meg az izzó
foglalatát, hogy nem laza-e,
kapcsolja be az első ködlámpát,
és szemrevételezéssel győződ-
jön meg arról, hogy esetleges
helytelen szerelés miatt nem
észlelhető-e a fény kiszűrődése
a kereten keresztül.
A kerékdoblemez, a csavarok és a rögzítők beszerelésekor, for-
dítva hajtsa végre az . és . lépésekben ismertetett folyama-
tot.
5
6
7
12

5497-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
Igazítsa be a füleket, és rög-
zítse a tükröt az egymással
átellenben lévő füleket egy-
más után visszapattintva.
Győződjön meg arról, hogy a fü-
leket az ábrán látható sorrend-
ben helyezi be, és kattanásig
nyomja be azokat.
Ha nem hall kattanást, ne eről-
tesse a fülek befelé nyomását.
Ehelyett vegye ki a tükröt, és el-
lenőrizze a fülek beállítását.
n
A következő izzók cseréje
Ha az alábbiakban felsorolt izzók valamelyike kiég, cseréltesse ki
bármely hivatalos Toyota már kakereskedésben, szervizben vagy
más, megbízható szakembernél.
l Fényszórók (távolsági/tompított f ényszórók) (LED-es fényszórók)
l Első helyzetjelző lámpák/nappali menetfény (felszereltségtől füg-
gően) (LED-es fényszórók)
l Első irányjelző lámpák (LED-es fényszórók)
l Oldalsó irányjelző lámpák
l LED első ködlámpa (fel szereltségtől függően)
l LED-es féklámpák
l Hátsó helyzetjelző lámp ák (LED-es féklámpák)
l Hátsó ködlámpák (felszereltségtől függően) vagy tolatólámpák
(LED-es féklámpák)
l Harmadik féklámpa (fel szereltségtől függően)
17

5507-3. Karbantartás saját kivitelezésben
nA fényszóró gumiborításának felszerelésekor („A” típusú halogén fény-
szórók)
Gondoskodjon a gumiborítás biztonságos rögzítéséről.
n LED-es lámpák
A következő lámpákban sok LED van. Ha az alább felsorolt LED-es lámpák
közül bármelyik kiégett, vigye gépjárművét hivatalos Toyota már kakereske-
désbe, szervizbe vagy más, megbízható szakemberhez, és cserélte sse ki
azokat.
l Fényszórók (távolsági/tompított fényszórók) (LED-es fényszórók)
l Első helyzetjelző lámpák/nappali menetfény (felszereltségtől fü ggően)
(LED-es fényszórók)
l Első irányjelző lámpák (LED-es fényszórók)
l Oldalsó irányjelző lámpák (tükörre szerelt típusú)
l LED-es első ködlámpák (felszereltségtől függően)
l LED-es féklámpák
l Hátsó helyzetjelző lámpák (LED-es féklámpák)
l Hátsó ködlámpák (felszereltségtől függően) vagy tolatólámpák (LED-es fék-
lámpák)
l Harmadik féklámpa (felszereltségtől függően)
n Páralecsapódás a lencse belsejében
Az ideiglenes páralecsapódás a fényszóró lencséjének belsejében nem je-
lent meghibásodást. A következő helyzetekben további információ érdekében
forduljon hivatalos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez vagy más, meg-
bízható szakemberhez:
l Nagy vízcseppek jelennek meg a lencse belsejében.
l Víz gyűlt össze a fényszóró belsejében. Pontosan és erősen illessze fel a gumi-
borítás külső kerületét.
Illessze a gumiborítást az izzó köré,
amíg az izzó csatlakozója láthatóvá
nem válik.
1
2

5517-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
VIGYÁZAT!
nIzzók cseréje
lKapcsolja ki a világítást. Az izzót ne közvetlenül a lámpák kik apcsolása
után cserélje ki.
Az izzók ilyenkor rendkívül forróak, ami égési sérülést okozhat .
l Puszta kézzel ne érintse meg az izzó üvegfelületét. Ha elkerülhetetlen az
üvegfelület megérintése, száraz tiszta ruhával tegye azt, nehog y folyadék
vagy olaj kerüljön az izzóra.
De ha megkarcolódik vagy leesik az izzó, akkor kiéghet vagy elt örhet.
l Teljesen szerelje be az izzókat és az azokat rögzítő alkatrésze ket. Ha nem
így végzi a műveletet, a fényszóróegységet a hő károsíthatja, a miből tűz
keletkezhet, illetve víz kerülhet bele. Így megrongálódhatnak a fényszó-
rók, illetve pára csapódhat le a lencsén.
l Ne tegyen kísérletet az izzók, csatlakozók, áramkörök vagy ezek részei-
nek megjavítására vagy szétszerelésére.
Ez halállal vagy súlyos sérülést okozó áramütéssel járhat.
n A károsodás és a tűz megakadályozása érdekében
lGyőződjön meg arról, hogy az izzók megfelelően vannak-e behelye zve és
rögzítve.
l Az izzó beszerelése előtt ellenőrizze annak watt-teljesítményét, így kerül-
ve el a hőkárosodást.
FIGYELEM
nA talajvilágítás izzóinak kicserélésekor
Ha az első ablak akadályozza a csere megfelelő végrehajtásában, nyissa ki
az ablakot azon az oldalon, ahol dolgozik, hogy elegendő helye legyen a
munkavégzéshez. Ha úgy folytatja a munkát, hogy nem biztosít ma gának
elegendő helyet, megkarcolhatja a gépjárművet.

5978-2. Teendők szükséghelyzetben
8
Ha baj történik
nDefektes gumiabroncs
Mielőbb javítsa meg, vagy cserélje ki a defektes gumiabroncsot.
Ha a megjavított vagy lecserélt gumiabroncsot a tartójában táro lja, távolítsa
el a keréktárcsa-profilokat védő rongyokat.
VIGYÁZAT!
n A szerszámok és az emelő használata után
Indulás előtt az ütközés vagy hirtelen fékezés közben okozott b aleset és sé-
rülés elkerülése érdekében gondoskodjon arról, hogy a szerszámo k és az
emelő a helyükön és megfelelően rögzítve legyenek.
FIGYELEM
n A defektes kerék eltevésekor
Bizonyosodjon meg róla, hogy nincs semmilyen tárgy beszorulva a kerék és
a gépjármű alváza közé (kivéve a rongyokat, melyeket a defektes kerék el-
tevésekor használt).
n Az emelőkar-hosszabbító felszerelésekor
Helyezze be a négyzetes fejet, amíg kattanó hangot nem hall. El lenkező
esetben előfordulhat, hogy a hosszabbító rúd kiugrik, és megsér ti a gépjár-
mű fényezését vagy a karosszériát.

5988-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha a motor nem indul
A problémát a következők egyike okozhatja:
lElőfordulhat, hogy nincs kellő m ennyiségű üzemanyag az üzem-
anyagtartályban.
Benzinmotor: Tankoljon.
Dízelmotor: →614. o.
l Lehetséges, hogy a motor túl sok üzemanyagot kapott. (benzinmo-
tor)
Próbálja meg ismét beindítani a motort a helyes indítási eljárá s sze-
rint. ( →220, 223. o.)
l Előfordulhat, hogy meghibásodott a motorindítás-gátló rendszer.
( → 115. o.)
A problémát a következők egyike okozhatja:
l Lehetséges, hogy lemerül t az akkumulátor. (→604. o.)
l Előfordulhat, hogy az akkumuláto r érintkezői lazák vagy oxidálód-
tak.
Lehetséges, hogy a motorindító re ndszerben elektromos meghibáso-
dás lépett fel, például nyílt áramkör vagy kiolvadt biztosíték. Ideigle-
nes megoldással mégis beindítható a motor. ( →599. o.)
Ha a motor nem indul, bár i ndítása helyesen történik (→220, 223.
o.), vegye sorra a következő eshetőségeket:
A motor nem indul, bár az indí tómotor megfelelően működik.
Az indítómotor lassan forog, a belső világítás és a fényszórók
tompán világítanak, vagy a kürt nem vagy csak halkan szól.
Az indítómotor nem forog (intelli gens nyitási és indítórendszer-
rel felszerelt gépjárművek).

5998-2. Teendők szükséghelyzetben
8
Ha baj történik
A problémát a következők egyike okozhatja:
lLehetséges, hogy az akkumulátor egyik vagy mindkettő érintkező-
jének csatlakozókábele lecsúszott.
l Lehetséges, hogy lemerül t az akkumulátor. (→604. o.)
l Előfordulhat, hogy meghibásodott a kormányzárrendszer. (intelli -
gens nyitási és indítórendsze rrel felszerelt gépjárművek)
Ha a problémát nem tudja orvosolni, vagy nem tudja, hogyan kell a javítást
végrehajtani, forduljon hivatalos Toyota márkakereskedéshez, sz ervizhez
vagy más, megbízható szakemberhez.
Ha a motor nem indul, és a motor indító gomb megfelelően működik,
akkor a következő lépésekkel i deiglenes megoldásként beindíthat ó a
motor.
Működtesse a rögzítőféket.
Kapcsolja a sebességváltó kart P (automata sebességváltó) vagy N
helyzetbe (kézi kapcsolású sebességváltó).
Kapcsolja a motorindító gombot ACCESSORY módba.
Nyomja meg és tartsa lenyomva a motorindító gombot megközelí-
tőleg 15 másodpercig, miközben hat ározottan lenyomja a fékpedált
és a tengelykapcsoló-pedált (ké zi kapcsolású sebességváltó).
Annak ellenére, hogy a motor a f enti módszerrel beindítható, lehetsé-
ges, hogy a rendszer hibás. Ellenőriztesse a gépjárművet hivata los
Toyota márkakereskedéssel, szerv izzel vagy más, megbízható szak-
emberrel.
Az indítómotor nem forog, a belső világítás és a fényszórók nem
világítanak, vagy a kürt nem szól.
Szükséghelyzeti indítási funkció (intelligens nyitási és indító-
rendszerrel felszerelt gépjárművek)
1
2
3
4