2021 TOYOTA CAMRY Instructieboekje (in Dutch)

6178-1. Specificaties
CAMRY_HV_EE
8
Voertuigspecificaties
*: De aangegeven hoeveelheid vloeistof dient als referentie. Als vervanging noodzakelijk is, neem dan contact op met een erkende Toyota-dea-
ler of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
Elektrisch systeem
12V-accu
Klemspanning bij 20 °C (68 °F): 12,0 V of hoger
Als de desbetreffende spanning lager is dan de
standaardwaarde, laad dan de accu op.
(Wanneer u na het UIT zetten van het contact
de spanning controleert, wacht dan 30 secon-
den terwijl het grootlicht is ingeschakeld. Scha-
kel vervolgens het grootlicht uit en controleer de
spanning.)
LaadstroomMax. 5 A
Transmissie
Hoeveelheid vloeistof*3,9 l (4,1 qt., 3,4 Imp. qt.)
Soort vloeistof Originele Toyota ATF WS
OPMERKING
■Transmissievloeistof
Gebruik van andere transmissievloeistof dan hierboven genoemd kan leiden tot
abnormale geluiden en trillingen en op termijn schade aanrichten aan de transmissie
van uw auto.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 617 Friday, August 14, 2020 9:43 AM

6188-1. Specificaties
CAMRY_HV_EE
*: Minimumafstand van pedaal tot vloer bij een pedaalkracht van 300 N (31 kg, 67 lbf)terwijl het hybridesysteem in werking is.
17 inch banden
Remmen
Afstand van pedaal tot vloer*85 mm (3,3 in.)
Vrije slag pedaal 1 ⎯ 6 mm (0,04 ⎯ 0,24 in.)
Slijtagelimiet remblokken1,0 mm (0,04 in.)
Soort vloeistof SAE J1703 of FMVSS Nr. 116 DOT 3
SAE J1704 of FMVSS Nr. 116 DOT 4
Stuurinrichting
Vrije slag
Minder dan 30 mm (1,2 in.)
Banden en velgen
Bandenmaat215/55R17 94W
Bandenspanning
(Aanbevolen
bandenspanning koud)Voorwiel
kPa (kg/cm2 of
bar, psi)Achterwiel
kPa (kg/cm2 of
bar, psi)
240 (2,4, 35)240 (2,4, 35)
Wielmaat17 × 7 1/2J
Aanhaalmoment wielmoeren103 Nm (10,5 kgm, 76 ft•lbf)
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 618 Friday, August 14, 2020 9:43 AM

6198-1. Specificaties
CAMRY_HV_EE
8
Voertuigspecificaties
18 inch banden
Compact reservewiel
Bandenmaat235/45R18 94W
Bandenspanning
(Aanbevolen banden-
spanning koud)Voorwiel
kPa (kg/cm2 of bar, psi)
Achterwiel
kPa (kg/cm2 of bar, psi)
240 (2,4, 35)240 (2,4, 35)
Wielmaat18 × 8J
Aanhaalmoment wiel-
moeren103 Nm (10,5 kgm, 76 ft•lbf)
Bandenmaat235/45R18 94Y
Bandenspanning
(Aanbevolen banden-
spanning koud)Voorwiel
kPa (kg/cm2 of bar, psi)Achterwiel
kPa (kg/cm2 of bar, psi)
240 (2,4, 35)240 (2,4, 35)
Wielmaat18 × 8J
Aanhaalmoment wiel-
moeren103 Nm (10,5 kgm, 76 ft•lbf)
BandenmaatT155/70D17 110M
Bandenspanning reser-
vewiel
(Aanbevolen banden-
spanning koud)
420 kPa (4,2 kg/cm2 of bar, 60 psi)
Wielmaat17 × 4 T
Aanhaalmoment wiel-
moeren103 Nm (10,5 kgm, 76 ft•lbf)
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 619 Friday, August 14, 2020 9:43 AM

6208-1. Specificaties
CAMRY_HV_EE
*: Lampen die niet in deze tabel staan, zijn ledlampen.
Lampen*
LampenWTy p e
ExterieurRichtingaanwijzers voor (gloeilamp) 21
A
Richtingaanwijzers achter (gloeilamp) 21 A
Achteruitrijlichten (gloeilamp) 16B
Interieur Instapverlichting
5B
Make-upverlichting 8B
Bagageruimteverlichting 5B
A: Glassokkellampen (oranje) B: Glassokkellampen (helder)
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 620 Friday, August 14, 2020 9:43 AM

6218-1. Specificaties
CAMRY_HV_EE
8
Voertuigspecificaties
■Gebruik van benzine vermengd me t ethanol in een benzinemotor
Toyota staat het gebruik van benzine vermengd met ethanol toe wanneer de hoeveel-
heid ethanol maximaal 10% bedraagt. Controleer of het octaangetal van de benzine
met ethanol aan bovenstaande voorwaarden voldoet.
■ Als de motor pingelt
●Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
● Het kan een enkele keer voorkomen dat u de motor licht hoort pingelen tijdens acce-
lereren of bij het oprijden van een heuvel. Dit is normaal en is geen reden tot
bezorgdheid.
Informatie over brandstof
Als u dit soort labels aantreft bij het tankstation, gebruik dan alleen
brandstof met een van de onderstaande labels.

EU:
Gebruik uitsluitend loodvrije benzine conform de Europese norm
EN228.
Gebruik loodvrije benzine met een octaangetal van 95 RON (Research
Octane Number) of hoger voor optimale prestaties van uw auto.
Behalve EU:
Gebruik alleen loodvrije benzine.
Gebruik loodvrije benzine met een octaangetal van 95 RON (Research
Octane Number) of hoger voor optimale prestaties van uw auto.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 621 Friday, August 14, 2020 9:43 AM

6228-1. Specificaties
CAMRY_HV_EE
OPMERKING
■Opmerking over de brandstofkwaliteit
● Gebruik de juiste brandstoffen. De motor zal beschadigd raken wanneer u de ver-
keerde brandstof gebruikt.
● Gebruik geen benzine met metaalhoudende additieven, zoals mangaan, ijzer of
lood, omdat dit schade aan uw motor of emissieregelsysteem kan veroorzaken.
● Voeg geen aftermarket metaalhoudende brandstofadditieven toe.
● EU: Gebruik geen bio-ethanolbrandstof die wordt verkocht onder de naam E50 of
E85, of brandstof met een hoog ethanolgehalte. Bij gebruik van deze brandstoffen
wordt het brandstofsysteem beschadigd. Neem bij twijfel contact op met een
erkende Toyota-dealer of hersteller/repar ateur of een andere naar behoren gekwa-
lificeerde en uitgeruste deskundige.
● Behalve EU: Gebruik geen bio-ethanolbrandstof die wordt verkocht onder de naam
E50 of E85, of brandstof met een hoog ethanolgehalte. Uw auto is geschikt voor
benzine met maximaal 10% ethanol. Bij het gebruik van brandstof met meer dan
10% ethanol (E10) wordt het brandstof systeem van de auto beschadigd. Zorg
ervoor dat u brandstof tankt met de juiste specificaties en de vereiste kwaliteit.
Neem bij twijfel contact op met een erkend e Toyota-dealer of hersteller/reparateur
of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
● Gebruik geen methanolhoudende benzine, zoals M15, M85 of M100. Door
methanolhoudende benzine te gebruiken kan de motor beschadigd raken of kun-
nen er storingen in optreden.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 622 Friday, August 14, 2020 9:43 AM

623
CAMRY_HV_EE
8
Voertuigspecificaties
8-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
Zorg er bij het wijzigen van de instellingen voor dat de auto op een veilige
plaats staat met de selectiehendel in stand P en geactiveerde parkeerrem.
■Wijzigen met behulp van het scherm van het audiosysteemDruk op de toets SETUP.
Selecteer “General” (algemeen) of “Vehicle” (voertuig) op het scherm
“Setup” (instellingen).
Er kunnen verschillende instellingen worden gewijzigd. Raadpleeg het
overzicht met instellingen die kunnen worden gewijzigd voor meer informa-
tie.
■Wijzigen met behulp van het multi-informatiedisplay
→Blz. 148
Systemen met moge lijkheden voor
persoonlijke voorkeursinstellingen
Uw auto is voorzien van verschillende elektronische functies die naar-
gelang uw persoonlijke voorkeur kunnen worden ingesteld. De instel-
lingen van deze functies kunnen worden gewijzigd met behulp van het
multi-informatiedisplay, het scher m van het audiosysteem of bij een
erkende Toyota-dealer of hersteller/r eparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Functies van de auto aanpassen aan de persoonlijke voorkeur
1
2
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 623 Friday, August 14, 2020 9:43 AM

6248-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
CAMRY_HV_EE
Sommige voorkeursinstellingen zijn van invloed op de instellingen van
andere functies. Neem voor meer informatie contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.Instellingen die u kunt wijzigen op het scherm van het audiosysteem
Instellingen die door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige kun-
nen worden gewijzigd
Definitie van symbolen: O = beschikbaar, — = niet beschikbaar
■
Meters, tellers en multi-informatiedisplay ( →Blz. 136, 140)
*: De standaardinstelling verschilt per land.
Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke voorkeursinstellingen
1
2
FunctieStandaardinstellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Eenheden*km (l/100 km)km (km/liter)O—mijlen (MPG)
Comfortvoorzieningen
(suggestiefunctie)Aan
Aan
(bij stilstaande auto)
OO
Uit
12
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F82E.book Page 624 Friday, August 14, 2020 9:43 AM