2021 FIAT 500L Instrukcja obsługi (in Polish)



 


$
,
 

 )   


<W< 5
'! 

 
6 
" 
 $  

) 
 
<>C*8289F8 (





  
 $ # 

<W<"  
!$ !' 
'!  '! #
"  


  
  
  
   
    
 
 

<>C*8289F8 / 
<W<
  
 5
'! 

 
6" 

   
! '!
" 
#   
    !"  $
 & 
 5   '!!
#
6

  


-
'   
 
'   !!



 
" 

      
4
CGRK  CG:RK) ( 

    '  


  # $ '!
    
  


 
  ::

<MMM1
<  

'!
# 

'!$  
  $ '
   
' C #


   #
    !  

' 4  # $  
@<

 

%*9@(@9F8
<@B.QD-
 
(
*  
$   
       
 
   "  # 
! 

 $  !"#$#%&#
'
,
  
      
! 
 
     
    
 
  
 
      ! 
! 0  
 & ' #  
  
' 



 

"


# '$    




"

        
 
 " 


'!
 '   
'#  B@C


 %
&
%'()*+,
-..*./
*/0)1&
5  E
"   6
LN$ LH$
/

   '# 
B@C  
' 5@6  :R 
    "   ! 

 '  
  + ' '     
  !   
<OP1

2



/

 '!
 '
   '#  B@C"  #
$ 
'
5@6    (

 '!   '

'      ! 
  !  ' 
 '
 (  

1
     


 
/

 '!
 '
   '#  <>%   
"    
'
5@6 
     !
 
 '  
         (
  
1
    


  
( 
  
'!  '  
   
 

   ' 

5=
?6     
   


" 

$
 " # 

  '!
 '
 %


   
 
' 
   




 2 


  
%  '  
'

# '!$  
/ 
' 5@6      
   '!$  
'  
' " ' DC
5  6" '!! 
 '!!  ' 
5    6
/ 
' 5@6      

  

        5
! 6  
   '!$
  '  
' "
' DC 5  6"
'!!   '!!  '
 5    6
(   '!   E
 '  
'  # #$

  :K  !
4    &('
'! 
 '  
'  + )  &('
'! 
  '  
' 
 !# '! !   '
 
' 5'! # 
 
  
6+   &('
'! 
 '  
'  +

%*9@(@9F8
<@B.QD-
    &('
'! 
     '
 
' 5'! #
  
  
6
/ '! !   '
 
' "   

1
    


  / '!
   '  
' " 
  
1
    


 
<NOP1
% '!  
"    
'  
'   '
 
' ' '! " ! 
'!  %
 

 

 '  ! '! " 

 !  '!
      








%
 & %34-5.*6
4+*,7430-&
5  E
"   6
0     
   
 
  !

   "
 )
$ 
   
      ! 

2   '
$ 
'
5@6
 :R  '#  
/ 

    
"
 '! '  
   X5DC6" '  

!  $  " 
#  
  '! '  
( 
 
"  '!$
'  "
# $

'
   !$
1    
   
 
$" # 

 
  
 # 
    5'! '
6
(

 '! 

    
'! !   '
"
  

 
 '
 
<>C*8289F8 .
    
$   
' ( !

 
         '   '  $
  




/ 
' 5@6   
'# 
"  '!$  '"
 #  !$ 1  "

 
  
    5
6 (   
1

    

  
N' !  ! 1
 
 

  
%!!$  ! 1  :
   "  '#    +
   1 

  '#  

  / '! ! '
 "    
1

   

  

<HHL1





9 # $ 1  
5 64
 - ('
  

 

 E  )-'

  
 


(   
1




   
, 

 '!! 

 

 " 



     

   Q 1,R "+
  ,$
(    
 
  #  !$  
$
1  !     
  
  ' 

, 

    

  "  
'! 

 
Q1   !,R
% '! '
 

  
 #  K

E"
 #
! 
 !
  '! 
 


    ' 5  
 
'
 
'
6
  
"
  
!
  !


"




 
# '!$ 
$   
! B   & 

7K %

  '  
        !
    
 %
   ' 
!  
! '!
 
  G; 
 "  
 ! 

 "  
  G



 ! 
 
-
#      
 
        



%
/

 '!
 '
   '#  <>%   
"  ! :
  '! 

  # !!$ 1
 
  %
#

 
! 1
    ' 
   R

" # 


 :G %
'    ' !

 
,#
   1
        

1
 

    9     




  '
 '   )
 


    
  
! 1     $ 



  '!   )

%
9 # 
$ 1
 !  
   
 : 


)N'      !
    '
 
 " 
 
        &+
   
' 

#$"     
    ! 
*N'       !
 '
         -#  '        




" 

 # 

%*9@(@9F8
<@B.QD-
  
"





!
('!
5@6  :S '# 
'!E'! #


) 

<MP1
%'#   '!
 5@64 '#  
 4 #

5.6  586   ! E! 
E

 +        5'# 
64 #
 5.6  586 ! 
'! +       5'# 
64 #
 5.6  586 ! 
'! 
*   E   '
    

  
    
 





2




  





$ N$
D'

  
 "


 '!
 '
   '#  B@C 
<NP1
%
' 5@6  :M
# !$ $
# '# &4  
 '!
   '"  
 
 GT


    =? #
  5   # 

 6
3 ' !' 
9 ' !' 
 )
 BF<>
%   1  
! 5  6"

   )
 BF<> 4 )
 
   " 

1

       %
    1  
  
  " 
!
 
 
    # 
 
'     

 &     
   
   Q!    
R
%! 1  

  5'#    6"

 
 
   %! 1 
'#  # ' 
  "
#  
    

  

(

   1

 !  " 
"
  
     
'#  " 
 
 

& 
 


' ST
     

2

/ 
'    '# 
3
9" )
    

     
) -   
"#   Q S R$

  
# 
  
       
E
 

% #   $ 
'
5@6  '# 
5 
 
6+

$

 '!

'  '#  <>%+  
 

 
'!
 '  '# 
<>%  ! :
  !$
  1 !  
BF<>   
  ' 
"
 
$  
 
        . $ 

# $


 R "
  !$   

'#     
      
+ 
$

 '!

'  '#  B@C"  #$
  


   '! 

 

  
"  
 
  
   
   
5
 $ 
! 

E6 <>C*8289F8 -$  
" 

'   !  !"  


 
 

E 
 


 
'#  B@C
<>C*8289F8 %  '! 

  )
  #  $ " 
'! 
" #     
      
 
5  E
"   6
LP$ H$ P$
*    

 

 
"  
  !
 !
.
    
" 


'!
 '  
 '#  B@C"  '!  
 

  '#  <>%
.
     
 $  $
 "  

   $


 
" 
 #      ! 
   5   

=(  
 ?6






%
(  $ 
 =- ? 

7K 5  )
" 
   '  
 6  
$ 
' 5@6  '#   
F! )
% 
 

  '!

'  '#  <>% 
  
' 5@6  '#   " 
 

 

 5

'!

'  '#  B@C6"  

    
   

 #  
  
%
(  $ 
 =- ? 

7K 5  )
" 
   '  
 6
 
$ 
' 5@6  '# 
 # '#     
5  6



   M$
D'

  
 "


 '!
 '
   '#  B@C 


2

%*9@(@9F8
<@B.QD-
 
<N1
%
' 5P6  :;
# !$
! '# 4  
 

)
  
)
 !' "  

    
 



( 
   
# '$
 ! 4       +
5 
'

!  ! 


 
6"  
' 5P6
   '#    

     ! 
 + , 
5 '
   

  6"  
' 5P6 
  '#    
 
   ! 
 
 

' P    '#  "
'!        '!
 
    +    %+

  
' 5P6
   '#  @ 
$ 
 
 "  # !$ 1 
  
    5'# 
  6 %  1

 
 

     '
 

%   1 

!  " 
 

 
    0 
  '# 
5 
 
6"  ST

    
 


&   

 

.
     
 
 
"   
' 5P6
   '# 

/ #


'

  '#  # R

" 
 
 

   


 =F   
 ? 
+
( 
    
  # $"  !     '!   !"#$#%&#
(
9  # '!$  

          
      ( 
  #   
 !
  !# "    
'     
"

  )
   


 0 #   # " #  
  '! 

  5   

 



6"  # $  @<

 
)9  # 
$  
   "      !  
*9  # '!$ 
  

 
  
 
 
 
+( 
       "
 # $"  !     '! 
,9  # '!$  
 
         
         ( 
  #   
 !
  !# "    
'     
"

  )
   


 0 #   )
  
   " # $  @<