2021 CITROEN JUMPER DISPATCH InstruktionsbÖcker (in Swedish)

207
Om ett fel uppstår
8Reservhjulets placering
► Du kommer åt reservhjulet från baksidan.
► Beroende på version, öppna skåpdörrarna
eller bakluckan.
För att undvika att de elektriska
sidodörrarna öppnas oavsiktligt, ska du
avaktivera funktionen Automatisk
baklucksöppning från bilens inställningsmeny.
Se motsvarande avsnitt för mer information
om den fjärrstyrda skjutdörren .


► Om bilen är utrustad med en dragkrok lyfter
du med hjälp av domkraften bilens bakdel
(måste ske vid punkt
B) tills det finns tillräckligt
med plats för att dra ut reservhjulet.
Ta bort reservhjulet från hållaren

► Leta rätt på skruven till reservhjulshållaren.
Skruven sitter på tröskeln vid bakdörren.
►

Lossa skruven moturs med hjulbultsnyckeln
(ungefär 14 varv) så att hållaren sänks och du
kan lossa kroken på den.


► Frigör hjulhållaren från kroken. Ta ut och
placera reservhjulet nära det hjul som ska bytas
ut.
Sätt tillbaka reservhjulet på hållaren

► Placera hjulet mitt emot reservhjulshållaren.
► För steg för steg in hjulet på hållaren med
växelvisa rörelser (från vänster till höger) tills du
kan lossa krokens fästen.
►

Fäst hållaren med kroken och skruva sedan
tillbaka skruven med hjulbultsnyckeln tills den
sitter fast igen.
Däck i

hållaren
Du kan ändra däckets storlek på reservhjulet
genom att följa anvisningarna nedan.

208
Om ett fel uppstår
Original däckens
dimensioner XS-M XL
215/65 R16 Det är förbjudet att placera ett 225-hjul i hållaren. Det finns
ingen
begränsning.
215/60 R17
215/60 R17 M&S
225/55 R17 Det rekom- mende-
ras inte att
placera ett 215-hjul i hållaren (risk för buller).
Ett punkterat däck med storlek 215 eller
225 kan placeras i hållaren.
Demontering av hjul
Parkera bilen
Parkera bilen på ett sådant sätt att du
inte hindrar trafiken: på vågrät och stadig
mark där det inte är halt.
Med manuell växellåda: lägg i ettans växel
innan du slår av tändningen för att spärra
hjulen.
Med automatlåda: ställ växelväljaren i läge P
innan du slår av tändningen för att hjulen ska
spärras.
Med körväljaren: ställ växelväljaren i läge P
innan du slår av tändningen för att hjulen ska
spärras.
Aktivera parkeringsbromsen, såvida den inte
är programmerad i automatiskt läge (för en
elektrisk parkeringsbroms), och kontrollera att
kontrollampan tänds på instrumentpanelen.
Se till att passagerarna har lämnat fordonet
och befinner sig på en säker plats.
Kryp aldrig in under en bil som är upplyft med
hjälp av en domkraft; använd en pallbock.
Om bilen är utrustad med elektrisk
parkeringsbroms ska du placera en kil under
det diagonalt motsatta hjulet sett från det hjul
som ska bytas.


► Om bilen har plåtfälgar tar du bort bultkåpan
med verktyg 3 eller tar bort navkapseln för hand.
►

Om bilen har aluminiumfälgar ska du lossa
varje kåpa med verktyg 3

.
►

Om bilen är utrustad med stöldskyddsskruvar
ska du montera hylsan för stöldskyddsskruvar 4

på hjulbultsnyckeln
1 för att lossa
stöldskyddsskruven.
►
Lossa
övriga hjulbultar (utan att ta bort dem)
enbart med hjulbultsnyckel 1.


► Placera domkraftens fot på marken och
kontrollera att den står lodrätt under lyftpunkten
A
eller B på underredet, närmast det hjul som
ska bytas.

209
Om ett fel uppstår
8

► Använd ratten för att veva ut domkraften 2
tills dess överdel kommer i kontakt med lyftpunkt
A eller B. Bilens stödområde A eller B måste
passas in ordentligt mitt på domkraftens överdel.
►

L
yft bilen så att avståndet mellan hjulet och
marken är tillräckligt för att lätt kunna placera in
reservhjulet (som inte är punkterat).
Risk för personskador!
Kontrollera att domkraften står stabilt.
Om underlaget är halt eller löst finns det risk
att domkraften börjar glida eller sjunker ihop.
Var noga med att endast placera domkraften
vid punkterna A eller B under fordonet och
kontrollera att lyftpunkten på fordonet är
korrekt centrerad på domkraftshuvudet.
Annars finns risk för skador på bilen och/eller
att domkraften sjunker ihop.


► Ta bort bultarna och förvara dem på en ren
plats.
►

T
a loss hjulet.
Montering av hjulet

► Montera hjulet på navet.
► Skruva in bultarna för hand så långt det går .
►

Dra åt
stöldskyddsskruven en aning
med hjulbultsnyckeln 1 utrustad med
stöldskyddshylsan 4 om den är monterad på ditt
fordon. ►

Dra åt de andra bultarna enbart med hjälp av
hjulbultsnyckeln

1
.


► Sänk åter bilen helt ned på marken.
► Fäll ihop domkraften 2 och ta bort den.


► Dra åt stöldskyddsskruven en aning
med hjulbultsnyckeln 1
utrustad med
stöldskyddshylsan 4 om den är monterad på ditt
fordon.
►

Dra helt fast de andra bultarna med
hjulbultsnyckeln 1

.
►

Lägg tillbaka verktygen i verktygslådan.

210
Om ett fel uppstår
Modell med
halogenstrålkastare


1.Positionsljus (W5W – 5 W)
2. Helljus (H1-55W)
3. Halvljus (H7 – 55 W)
4. Varselljus (W21W LL-21W)
5. Blinkers (PY21W-21W orange)
Modell med
xenonstrålkastare


1.Helljus (H1-55W)
2. Halvljus (D8S-25W)
3. Blinkers (PY21W-21W orange)
Montera ett reservhjul med plåtfälg
eller ett nödreservhjul
Om bilen är utrustad med lättmetallfälgar
kommer brickorna A inte i kontakt med
reservhjul med plåtfälg eller ett provisoriskt
reservhjul. Hjulet hålls på plats med koniska
kontaktytan B på var och en av bultarna.
Efter ett hjulbyte
Placera det punkterade däcket på rätt
sätt i hållaren.
Uppsök en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad direkt.
Kontrollera även det punkterade däcket. Efter
en undersökning informerar teknikern dig
om däcket kan repareras eller om det måste
bytas.
Vissa hjälpfunktioner, som Active Safety
Brake, ska inaktiveras.
Om bilen har däcktrycksvarnare ska du
kontrollera däcktrycket och sedan starta
om systemet.
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om däcktrycksvarnaren .
Däcktrycksvarnare
Reservhjulet i plåt har ingen sensor.
Hjul med navkåpa
Vid återmontering av hjulet monterar
du navkapseln genom att först placera dess
urtag mitt emot ventilen och sedan trycka på
dess omkrets med handflatan.
Byte av lampa
Under vissa väderförhållanden (t.ex. låga
temperaturer eller fukt) är det normalt
med immbildning på insidan av strålkastarnas
och bakljusens glas, och detta kommer att
försvinna några minuter efter det att lamporna
har tänts.
Strålkastarna har glas av polykarbonat
som är belagda med skyddslack:
–

Rengör dem inte med en torr eller
slipande trasa och inte heller med
rengörings- eller lösningsmedel.
–


Använd en svamp och tvålvatten eller ett
medel med neutralt pH-värde.
–


Rikta inte vattenstrålen länge mot
strålkastarna, lamporna och runt dessa om du
använder en högtryckstvätt, för att undvika att
skada skyddslacken och tätningarna.
Vid byte av lampa ska du slå av
tändningen och vänta några minuter så
att strålkastarna/lamporna hinner svalna. Risk
för allvarlig brännskada!
Rör inte lampan direkt med fingrarna. Använd
en luddfri trasa.
Det är endast tillåtet att använda
UV-blockerande lampor för att inte skada
strålkastaren.
Byt alltid ut den trasiga lampan mot en
ny lampa av samma typ och med samma
specifikation. Byt lamporna i par för att
undvika obalans i belysningen.
Halogenlampor (Hx)
Kontrollera att lampan sitter korrekt i
huset för att säkerställa att belysningen blir
fullgod.
Öppning av motorhuven/Åtkomst till
lampor
Var försiktig när motorn är varm - risk för
brännskador!
Se till att föremål eller kläder inte fastnar i
kylarfläkten - risk för strypning!
Efter byte av glödlampa
Montera tillbaka lampan genom att utföra
momenten i omvänd ordningsföljd.
Stäng skyddskåpan försiktigt så att
lampinsatserna blir helt täta.

2 11
Om ett fel uppstår
8Modell med
halogenstrålkastare


1.Positionsljus (W5W – 5 W)
2. Helljus (H1-55W)
3. Halvljus (H7 – 55 W)
4. Varselljus (W21W LL-21W)
5. Blinkers (PY21W-21W orange)
Modell med
xenonstrålkastare


1.Helljus (H1-55W)
2. Halvljus (D8S-25W)
3. Blinkers (PY21W-21W orange)
Tänk på att området bakom högra
lampan (bilens färdriktning) kan vara
varmt och ge brännskador (avluftningsslang).
Åtkomst till glödlamporna

► Tryck på den övre klämman på locket och
tippa det sedan bakåt för att ta bort det.
Halvljus

► Tryck på det nedre klämman på kontakten
och ta bort montering av kontakt och glödlampa.
►

Dra ut lampan och byt ut den.
När man sätter tillbaka kontakten och
lampan i lampenheten ska man placera
enheten korrekt i dess hölje tills den klickar på
plats.
Rör inte vid Xenon-lamporna (D8S) - risk
för elstöt!
Du måste vända dig till en CITROËN-
auktoriserad verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad om du behöver byta ut
denna typ av lampa.
Varselljus

► Tryck på de två sidoklämmorna på kontakten
och ta bort anslutningen och glödlampan.
►

Dra ut lampan och byt ut den.
Positionsljus

► Tryck på de två sidoklämmorna på kontakten
och ta bort anslutningen och glödlampan.
►
Dra ut lampan och byt ut den.

212
Om ett fel uppstår
Gula lampor (blinkers och sidoblinkers) ska
bytas ut mot lampor med samma tekniska data
och samma färg.
Bakljus

1.Bromsljus/positionsljus (P21/5W-21/5W)
2. Blinkers (PY21W-21W orange)
3. Backljus (P21W-21W)
4. Dimljus/positionsljus (P21/4W-21/4W)
Om bilen är utrustad med innerpanel bör
du vända dig till en CITROËN-
återförsäljare eller en annan kvalificerad
verkstad för att utföra åtgärden.
► Identifiera den defekta lampan och öppna
sedan bakdörrarna eller bakluckan beroende på
version.

Helljus

► Tryck på det nedre klämman på kontakten
och ta bort montering av kontakt och glödlampa.
►

Dra ut lampan och byt ut den.
Blinkers

► Skruva loss lamphållaren genom att vrida
den ett kvarts varv moturs.
►

T
a bort lamphållaren och byt ut den trasiga
lampan.
Snabbare blinkning hos blinkersen
(vänster eller höger) indikerar fel på en
av lamporna på respektive sida.
Gula lampor ska bytas ut mot lampor
med samma tekniska egenskaper och
samma färg.
Varselljus/positionsljus

Kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad för byte av den här typen
av lampa.
Din CITROËN-verkstad kan erbjuda en
utbytessats för LED-lampor.
Dimstrålkastare (H11-55W)

► Lossa bultarna på avböjaren under den
främre stötfångaren A, ta sedan bort den.


► Ta bort låsclipset och lossa kontaktstycket.
► Skruva loss lamphållaren ett kvarts varv
moturs och demontera den.
►

Byt ut den defekta lampan.
Du kan också kontakta en CITROËN-
återförsäljare eller en kvalificerad
verkstad för att byta ut dessa glödlampor.
Sidoblinkers

– Tryck sidoblinkersljuset bakåt och frigör det.
– V id återmonteringen ska sidoblinkersljuset
stickas in framåt och sedan föras tillbaka bakåt.

213
Om ett fel uppstår
8Gula lampor (blinkers och sidoblinkers) ska
bytas ut mot lampor med samma tekniska data
och samma färg.
Bakljus

1.Bromsljus/positionsljus (P21/5W-21/5W)
2. Blinkers (PY21W-21W orange)
3. Backljus (P21W-21W)
4. Dimljus/positionsljus (P21/4W-21/4W)
Om bilen är utrustad med innerpanel bör
du vända dig till en CITROËN-
återförsäljare eller en annan kvalificerad
verkstad för att utföra åtgärden.
►

Identifiera den defekta lampan och öppna
sedan bakdörrarna eller bakluckan beroende på
version.


► Skruva loss de 2 fästskruvarna från utsidan
med sidförskjutna dörrar .
►

Med bakluckan drar man loss plastplattan
från utsidan och lutar den sedan utåt för att ta
bort den. Skruva sedan loss de 2 fästskruvarna.


► Från insidan, och beroende på version, ta
bort ventilationsgallret.
►

Håll i lyktan, tryck på clipset på insidan och ta
bort lyktan försiktigt.
►


Koppla ur kontaktstycket.

► Sära lätt på de 3 fästena för att dra ur
lamphållaren.
►

T
a bort den trasiga lampan genom att trycka
lätt på ovansidan och vrid ett kvarts varv medurs.
►

Byt lampan.
Byte av det övre bromsljuset (W5W
– 5W)


► Beroende på version, öppna vänster bakdörr
eller bakluckan.

214
Om ett fel uppstår
► Snäpp loss den genomskinliga kåpan genom
att föra in en liten skruvmejsel i urtagen på båda
sidorna om taklampan.
► Ta bort lampan och byt den.
Montera plastkåpan genom att knäppa fast den
på sin plats och se till att den sitter ordentligt.
Platform Cab (bakljus)
1. Blinkers (P21W-21W).
2. Bromslampor (P21W-21W).
3. Positionsljus (R10W-10W).
4. Backljus (P21W-21W).
5. Dimljus (P21W-21W).
► Lokalisera den defekta lampan.
► Skruva loss de 4 fästskruvarna från
linsenheten och ta bort den.
► Ta bort den trasiga lampan genom att trycka
lätt på ovansidan och vrid ett kvarts varv medurs.
► Byt lampan.

► Ta bort plasthöljet med en skruvmejsel på
skåpdörrarna.
►

Med en baklucka lossar du utrustningen i
varje ände, vrider den från botten till topp och
lossar sedan mittklämmorna för att ta bort den.
►


För in en skruvmejsel i öppningen och tryck
lampan mot utsidan.
►


Koppla från kontaktstycket och ta sedan bort
lampan.
►


Skruva bort lamphållaren ett kvarts varv
moturs och byt den trasiga lampan.
Montera lampan genom att trycka fast den.
Nummerplåtsbelysning (W5W-W)

► Stick in en liten skruvmejsel i ett av urtagen
på utsidan av det genomskinliga locket.
►

T
ryck den utåt för att få loss det.
►

T
a bort det genomskinliga locket och byt ut
den trasiga lampan.
Tryck fast det genomskinliga locket för att
snäppa fast det.
Taklampor (fram och bak)
LED-taklampor

Kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad för byte av den här typen
av lampa.
Din CITROËN-verkstad kan erbjuda en
utbytessats för LED-lampor.
Taklampor med glödlampa
W5W-5W