2021 BMW MOTORRAD M 1000 RR Kezelési útmutató (in Hungarian)

M
'
 !"#
 8.0 .7 0.*.5" ! $$
!C
  " *   
\b" !
 $\b("
 
!\f
! \f$
%
 !"#
 8.0 
-.
 
*
1
1

8.0
&
'.( 7O7
' 
 7O
'0\f' 



\f
!C

'  
\b"%
 !
3.0  5.0 -*8
 &

 ) /
 

\f \b
! 
\f @.'"\f  /!


\f 
"
\fA) \b

\b
\f
 " (* \b
  
\b" \f
  
\f%
Z*  \b\f
!\f- \b 

 *\f ! ( /
 

%
C( \f( 9
 !#/

"
%C( \f(  
\b" ,/

!; \b \f
".   ,\b
, "\f \b
/

# ($ \b /
  /


%
5\f  /
 (\b


\b(#! 
\b$, $ '   
\b" (

/

$$  
\b$
# .\f ,-

\b!( !
%
0  
\b"!\f"(
!!

 \f\f\f 
$$ ( 
\b" \f
 
(
 $  !( \b
(! $$

+ 


  
\b"!\f"(! \f $
  


\b (\b
( /
  ' 
\b"(
 ! 
\b (\f \f( !\f

##\b-%
) \b\f( \f \f\b
 [/
, 
\b"\b
(!\   
\b"\b
(! \b
"
 $


 
(  $
   


 \f(    \b 
\b(\b( 
%
B
, 
\b""\b
(!
\f$% KTX 
5!\f 
\b
\f$% V 
4#

 \b, \b
 (  
\b" ,/

!%0' \f(  \b\f
. !.
\f 
 !#/


%

EO PWE
W\
(
  \f! ,  \b
\f., \b

 \f
"
 

(  \f\b"*#"



\f
% H% " -!
 ,  -
 \f%
 !
 /'&5 & (&\f -(*' &)\f!
\f ! 

\f \b
/
$
 \b(7\f  \b "(' \b
$(
!!
\f\b
\f,l  
"$$ 
 \b(\f 
\b!\b
\b%
) \b\f
!\f-   "*,/
 

 ! 
* \b%
=  \f( 9
 . "\f !


;
 (
"%

9
 !

&  ( &L
' )\f!\f\fC
.*-
$


 "\f!
\f
 \b( -!
/!\f

!\f
\f
 

"!\f\f

\f
%
) \f\b*#"



"\f

 \b(\f! 
"

  , (* /%) \f\b*#"



"\f
 /
*
\b
 
/
!%
) \f\b*#"


"
\f
 
 \b(\f! *
 ,  ! /
"*
\b
%
(
 \f\b*#"
"






 /
*
\b
  !-\b
\f \b(!
#
$$
 $

, "-$ \f
 \f
 (
%
;*
 


/
;
 (
 ! ."  $
9
 . \f%
>($
\f  , ("*
X 9 KV
= $(*, 
E \b(\f"\f-

2 C\b

Q

XO
X
I

\f
E
 Q

X Y
R\b IO
M\f [\b
W Q

X
[ \

EMM
O Y
R MMZ\ M9O 
 
MHRMIZ [\b
W Q

X
[ \

E+Y 
 E 


E
+
R \b 
 E 


E
++ Q
 +K \b O Q

XOX Q \R9 
\b
EPQ X
PRW 9R
QE
 E RQ
 9M

I Q

XOX
\f
E
 Q

X Y
R\b
P
/O #&
9
9Z* $
 <5="@KIRA%;9(\b( <5="\b!\f".\f\f
!=)\f
( <5="\b!\f".\f\f
!?B
\b\b!#A9(\b( /!\f
!\f!

"!C)\f
( /!\f
!\f!

!E9(\b( #!F)\f
( #!HB
\b\b!# \b!"!\f
!
E KMMM /
" -
.
\f!

K
P
/O #&
;
9Z* $
 <5="@KIRA%;9(\b( <5="\b!\f".\f\f
!=)\f
( <5="\b!\f".\f\f
!?B
\b\b!#A)
, \f(# 
/

.("(## ,
!!
 (% \f
( \f(# 
/

.(("## ,
!!
C?
/

.((#E ) 
"$$ \f  \f
(\b

 \f\f    \b

 \f\f\f  @KIKAE)\f
( \f(#
FB
\b\b!# \b!"!\f
!
E KMMM /
" -
.
\f!H1

# 
!

M Q

XOX
P
/O #&
=
9Z* $
 <5="@KIRA%;9(\b( <5="\b!\f".\f\f
!=)\f
( <5="\b!\f".\f\f
!?B
\b\b!#A)\f
( #!C9(\b( #!E?
/

.((#E ) 
"$$ \f  \f
(\b

 \f\f    \b

 \f\f\f  @KIKAF)\f
( \f(#H1

# 
!
9J)
, \f(# 
/

.("(## ,
!!
 (% \f
( \f(# 
/

.(("## ,
!!
99B
\b\b!# \b!"!\f
!
E KMMM /
" -
.
\f!