2021 Alfa Romeo Giulietta Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

INSTRUKTIONSBOG
cop lum giulietta DK.indd 124/02/16 11:11

Denne instruktionsbog har til formål at illustrere brug af bilen med hensyn til drift.
Alfa Romeo stiller en dedikeret sektion i elektronisk format til rådighed for brugere, der ønsker at gøre brug af uddybende oplysninger, viden og detaljeret
information om bilens egenskaber og funktioner.
BILENS INSTRUKTIONSBOG ONLINE
Hvor der findes uddybende oplysninger, vises symbolet ud for det pågældende emne i instruktionsbogen.
Gå til webstedet elum.alfaromeo.com
og få adgang til dit reserverede område.
Webstedet eLUMer gratis og giver desuden mulighed for nemt at slå op i dokumentationen til alle koncernens modeller.
God fornøjelse med læsningen!

!"#$ %&’($)
!" #$%&’( )"* +",,-&&’ .* +/&&’( )"* 0.( )"+ 1/,* /0 ’$ 2,0/ 3.4’.5
6’$$’ 7.* ’( 8)/(7’9)’+ 0.( /+ *"1’ )"* ’+ )’+/,9’(’+ &’$)%&/7 +", )’$$’ 7", .* )’$% &.((’&+’ 7’+9’$"$*5
:’(" 1", )8 0"$)’ "$0.(4/+".$; (<) .* /)1/(%,’(; %.4 ’( 1"*+"*’ " 7(8*’$ /0 7",’$; /,+ %/44’$ 0.( /+ %"&(’ )"* )’+ %+#(%+ 48,"*’ 8)7-++’ /0
)’ +’&$"%&’ 48,"*=’)’( " )"$ 2,0/ >"8,"’++/5
!" /$7’0/,’(; /+ )8 ,?%’( =<$)7.*’$ "*’$$’4; "$)’$ )8 %?++’( )"* 7/* (/++’+; %< )8 &/$ *#(’ )"* 7’&’$)+ 4’) 7’+9’$"$*’$ .* %?(,"*+
=1/) /$*<( 7(’4%’(; %+-("$* .* *’/(%&"0+’5 @/4+")"* &/$ )8 *#(’ 7’&’$)+ 4’) 7",’$% /)0?() A< 0.(%&’,,"*’ 1’90,/)’(5
B )’$$’ =<$)7.* 0"$)’( )8 .A,-%$"$*’( .* %?(,"*’ /$7’0/,"$*’( 1’)(#(’$)’A,’9’; 1’),"*’=.,)’,%’; &#(’%"&&’(=’) .* )("0+ " 0.(7"$)’,%’
4’) )"$ 2,0/ >"8,"’++/5
B */(/$+"=?0+’+ 0"$)’( )8 ’$)1")’(’ ’$ ,"%+’ .1’( )’ %’(1"C’1?(&%+’)’(; %.4 2,0/ 3.4’. +",7-)’( %"$’ &8$)’(; %/4+
*/(/$+"7’+"$*’,%’( .* 1’),"*’=.,)’,%’%A,/$ .* /0%+’4A,"$*%(87("&&’( 0.( 0.(’+/*$’ ’0+’(%-$5
!" ’( .1’(7’1"%+ .4; /+ )’$$’ =9?,A 1", *#(’ )"* 7’&’$)+ 4’) )"$ $-’ 7", .* A<%&#$$’ 2,0/ 3.4’.D’&%A’(+’($’; %.4 %+<( +", )"$
(<)"*=’)5
>.) ,?%’,-%+; .* )’(’0+’( *.) +8(E

!"#$ %&’()*+’( $,!’!
*+,-./01234256.-7-8
*$’9:’;<=<#$#F 6’( 4< 8)’,8&&’$)’ A<0-,)’% 7,-0(" 7’$G"$; %.4 .A0-,)’( )’$ ’8(.A?"%&’ %+/$)/() HIJJK5 L&+/$+/,,’+ 4< "&&’ 1?(’ 8$)’( MN5
.:$>$?;<=<#$#F 6’( 4< 8)’,8&&’$)’ A<0-,)’% )"’%’,7(?$)%+.0; )’( ’( 7’(’*$’+ +", 4.+.(&#(’+#9’( .* .A0-,)’( )’$ ’8(.A?"%&’ %+/$)/() HINMO5 P(8* /0
/$)(’ A(.)8&+’( ’,,’( 7,/$)"$*’( &/$ 4’)0#(’ 8.A(’++’,"*’ %&/)’( A< 4.+.(’$; 0.( =1",&’ */(/$+"’$ "&&’ &/$ *#(’% *?,)’$)’5
/0@+0 @2 A101+B-
*$’9:’;<=<#$#F Q.$+(.,,’(; /+ =<$)7(’4%’$ ’( +(8&&’+; %?+ 7",’$ " 0("*’/(; +(?) &.7,"$*’$ " 78$); 4’$ (#( "&&’ %A’’)’(’$5 6(’9 )’(’0+’( +?$)"$*%$#*,’$
0(’4 +", A.%"+".$ 2!!; .* %,"A )’$ %< %$/(+ 4.+.(’$ ’( " */$*5.:$>$?;<=<#$#F 6(’9 +?$)"$*%$#*,’$ A< R23 .* 1’$+; "$)+", "&.$’+
.* &.$+(.,,/4A’$%,8&&’(5 6(’9 =’(’0+’( +?$)"$*%$#*,’$ 0(’4 +", %+",,"$* 2!!; .* %,"A )’$ %< %$/(+ 4.+.(’$ ’( " */$*5
3@+!B+7-8 1CB+ *+,-.*@+0 A@0B+7@6B
S$)’( )("0+ $<( &/+/,-%/+.(’$ .A A< 4’*’+ =#9’ +’4A’(/+8(’(5 P",’$ 4< )’(0.( "&&’ A/(&’(’% .1’( *(?%; +#((’ 7,/)’; *(/$D .* 0-((’$<,’ ’,,’( /$)’+
7(?$)7/(+ 4/+’("/,’F 7(/$)0/(’E
A76DEFB-/5-
P",’$ ’( 8)%+-(’+ 4’) ’+ %-%+’4; )’( +",,/)’( ’$ ,#7’$)’ )"/*$.%’ /0 &.4A.$’$+’($’ 0.(78$)’+ 4’) ’4"%%".$’( 0.( /+ %"&(’ 7’)(’ 7’%&-++’,%’ /0 4",9#’+5
B6B!0+7/! 076*BFE+
:1"% 4/$ ’0+’( /$%&/00’,%’$ /0 7",’$ #$%&’( /+ 4.$+’(’ ’&%+(/ +",7’=#(; )’( &(?1’( %+(#4+",0#(%’, T4’) ("%"&. 0.( *(/)1"% /0,/)$"$* /0 7/++’("’+U; /$7’0/,’%
)’+; /+ &.$+/&+’ 2,0/ 3.4’.% %’(1"C’$’+5 6’ &/$ 8)(’*$’ )’+ %/4,’)’ %+(#40.(7(8* .* 18()’(’; .4 7",’$% ’,/$,?* &/$ 8$)’(%+#++’ )’$ A<+?$&+’
7’,/%+$"$*5
36@-A,//78 CB.678BF16.B6/B
H$ &.((’&+ 1’),"*’=.,)’,%’ *#( )’+ 48,"*+ /+ 7’1/(’ 7",’$% A(?%+/+".$’( .* %"&&’(=’)%’*’$%&/7’(; (’%A’&+ 0.( 4",9#’+ .* ,/1’ )("0+%8)*"0+’( 8?$)(’+ 4’)
+")’$5
7-/0+G!071-/*18B- 7-.BF16.B+
555.A,-%$"$*’(; +"A% .* 1"*+"*’ /)1/(%,’( 1’)(#(’$)’ &#(’%"&&’(=’)’$ .* )’$ &.((’&+’ 7(8* .* 1’),"*’=.,)’,%’ /0 7",’$5 !?( %A’C"’,+ .A4?(&%.4 A<
%-47.,’($’
TA’(%.$%"&&’(=’)UT4",9#7’%&-++’,%’UT("%"&. 0.( %&/)’( A< 7",’$U5

&-%+ #. )*!(-%"()/*!&/+’*
:1’( */$* )’( *"1’% (’+$"$*%/$1"%$"$*’( 1’)(#(’$)’ 7",’$ T1’$%+(’V=#9(’ ’,,’( 0(’4V+",7/*’U %&/, )’ 0.(%+<% %.4 %’+ 0(/ 0#(’(’$% %")’; %.4 %"))’( A< 0#(’(%?)’+5
@&8,,’ )’( 1?(’ /01"*’,%’( +", )’$$’ (’*’,; 1", )’+ 1?(’ +-)’,"*+ /$*"1’+ " +’&%+’$5
6’ 1"%+’ 0"*8(’( " "$%+(8&+".$%7.*’$ ’( 1’9,’)’$)’5 6’+ &/$ 7’+-)’; /+ $.*,’ )’+/,9’( A< 7",,’)’($’ 4<%&’ "&&’ %1/(’( +", )’4 A< )"$ 7",5 B$%+(8&+".$%7.*’$
’( 8)/(7’9)’+ 7/%’(’+ A< 7",’( 4’) 1’$%+(’&#(%’,5 6’+ ’( 48,"*+; /+ )’( A< 7",’( 4’) =#9(’&#(%’, ’( 1"%%’ 7’+9’$"$*%&$/AA’(; )’( ’( A,/C’(’+ ’,,’( 8)0.(4’+
/$)’(,’)’% " 0.(=.,) +", )’+ 1"%+’5
W.( /+ 0"$)’ 0(’4 +", &/A"+,’($’ =’$1"%’% +", )’$ /,0/7’+"%&’ .1’(%"*+ " %,8+$"$*’$ /0 "$%+(8&+".$%7.*’$5
R/$ &/$ =8(+"*+ 0"$)’ 0(’4 +", &/A"+,’($’ 1’) =9?,A /0 )’ *(/0"%&’ 4?(&’( " %")’$ /0 /,,’ 8,"*’ %")’(5 W< %")’( ,?$*’(’ 0(’44’ 0"$)’% ’$ .1’(%"*+; %< 4/$ &/$ *#(’
%"* 7’&’$)+ 4’) &/A"+,’($’% (?&&’0#,*’ .* /04?(&$"$*%%-47.,’($’5 6’( 1", .*%<1?(’ +’&%+8’,,’ /$1"%$"$*’( +", &/A"+,’+ " %")’$ A< /,,’ ,"*’ %")’(5

0
@.C@+/6B+ 18 21+F16./+B86B+
B )’$$’ "$%+(8&+".$%7.* 0"$)’% ’$ (?&&’@.C@+/6B+; %.4 =/( +", 0.(4<, /+ 8$)*<; /+ )8 &/$ 7’%&/)"*’ )"$ 7",5
6’( 0"$)’% .*%< ’$ (?&&’ /$4?(&$"$*’(F3@/ 34; %.4 $#9’ %&/, 0#,*’% 0.( "&&’ /+ /$1’$)’ 7",’$ A< 8&.((’&+ 1"%; =1",&’+ &/$ 4’)0#(’ 8,-&&’( ’,,’( 8=’,)5
R/$ %&/, )’(0.( $#9’ 0#,*’ /,,’ /$7’0/,"$*’( 4?(&’+C780780.*3@/ 345
2$4?(&$"$*’($’C780780.*3@/ 34’( /$1"%+ " +’&%+’$ 4’) %-47.,’($’F
A’(%.$%"&&’(=’)
("%"&. 0.( %&/)’( A< 7",’$
4",9#7’%&-++’,%’5
PHRX3QF I<( )’+ ’( $#)1’$)"*+; ’( )"%%’ %-47.,’( /$*"1’+ 1’) %")’$ /0 ’,,’( " %,8+$"$*’$ /0 =1’(+ /0%$"+ .* ’0+’(08,*+ /0 ’+ $844’(5 6’++’ $844’( =’$1"%’( +",
)’$ +",%1/(’$)’ /)1/(%’, " 78$)’$ /0 )’+ A<*?,)’$)’ /0%$"+5
3@/ 34
7 ($’’$ HI’(J J$>%#:M$?>$# NL N??$ M$#>:<’$# NL @?LN 8:&?:$==NO B%>=#N=:?J$HP#) ;N#%$(>J$>=$;= =:?J$HP# $??$# >Q$R:$??$ M$#>:<’$# $# :%%$
:($’=:L:R$#$= ><; >I(N’ : =$%>=$’S ($# >%N? ($#L<# %&’ =NK$> HPT($ L<# ($ ’:’K$#) ($# K"?($# L<# ($’ &(>=U#>=UQ$) ;<=<#=UQ$ :<’) ><; (& HN#
%PJ=O BM$’=&$?= &(>=U# :’=#<(&R$#$= : ;<($??$’> Q#<(&%=:<’>Q$#:<($) ;$’ &NLH"’K:K$ NL &(=#U%%$?:K $L=$#>QP#K>$? QI >Q$R:N?&(>=U# QI %PJ>=:(>Q&’%=$=)
$# :($’=:L:R$#$= ;$( =$%>=$’ VNLH"’K:K= NL M$#>:<’$#W;N#%$($#XO
1Q?U>’:’K$#’$ : ($’’$ Q&J?:%N=:<’ $# J$#$K’$= =:? N= M$T?$($ (:K : %<##$%= J#&K NL (:’ J:?O 2Y@ 7=N?U /OQO@O J$>=#"J$# >:K QI H$?$ =:($’ N= L<#J$(#$ M<#$> J:?$#
:K #$==$’ =:? N= L<#$=NK$ "’(#:’K$# QI ($’ J$>%#$M’$ ;<($? NL =$%’:>%$ NK$#O
!<’=N%= @?LN +<;$<> >$#M:R$’$= L<# U($#?:K$#$ ’:’K$#O
A1.727!@071-B+W,-.+7-8B+ @2 *76B-
!B>YB>Y 2,,’ ?$)("$*’( /0 7",’$ &/$ =/1’ /,1.(,"*’ &.$%’&1’$%’( 0.( %"&&’(=’)’$ .* 1’9*(’7’+ .* &/$ 4’)0#(’ 8=’,) .* ’$))/ )#)%0/,) 0.( 7",’$% A/%%/*’(’(5

$,- &)$’* #( "’*1’
$,- )*!(-%2’*(+-%33’* #( "’*1’
!)""’-4’1
!(#-( /+ "5-!’$
) *51!()$.,$1’
6’1$)+’4/$1’$!’ /+ 3$’7’
(’"*)!"’ 1#(#
2%$()2’1)’
)*14/$1