2021 Abarth 500 Notice d'entretien (in French)



  

 

 


 
! - $"  
 

   /" 
 
E  





  , *
 
  
  
 F
 
   
" $

&

    


   




  
    
   

# 

 %
 
  ! 
E" 
!!  H 
5 
   !


" 
!!   
  6
 
 

 
  

 


  6
 $
     

    2  
   
 

  
 !(
 6   " @ 
 
  
 A





*
"

    

   


    

  


-$" 
! 

 /" 


" 
    





   $


  !

"  !   
" 


 

*

 !

  
"  




 

 2 & B
 ( @







   
"



  ! 






2   !" 


      


D," 

   & B
 (.> 


#  
   
E   

  



 

   !  



23

    




 
 


 
 
  
& B
 (.> 

;  


  

    



     %A.8"  &
B
 (.> 
  


  

   
E   



 





%
 !  
 

 

" 3
E

; # 



" 
     %A.8
 

  D, 5 
  !

" &     


 %


 

 6
 #   " 
 , *
 ' ,A=%% D A (   
  
  

 @

   
   &
8 
 
    -1
  $
/"   ,
*
 
%
 & 
 "
!
 
! 
"
  
!


   &  


 

!


- $ " #  
 
 


/ %
 &  
6  "   
*
 
 D#
?#


 



 

4"  A    
 " 
&   
    



  
   


-/

!   
 
 -# 


 
  / 
      E



8,I% AA=.
>
2
'.=A?,
 
2<<<B?
2

   "  
    &
 
# !!  



 


.  A    
 " 
   " & 
 
    



 
   


-C/ 
!  

 
 -
 # 


 
  / 
      E


' ,A=%% D A %

  
    
  

 



"  
! 



 
     HOHH

U 
 
 
    "  



 
 

 


JO

 4"  A    
 " 
8 
  


 
     &
" 
 

!
 -H/ 
!  -


/

2<<B@
.  A    
 " 
8 
  


 
     &
"
  
!
 -H/ 
!   


    -


C/
23



  
 E

  E ! 
 
!  $   
&
  # !!
2 

 


 
" 

"  
!
    & 
! -0/" 

    
!
 


 


 
 
 " 
 

   




  
 .
   



  
  # @ 


% 
  
    
  
    &
" 


       # 


  
 %
   
 # 


"  
  @  



  $
   


 



,"AA   
%   
 -H/ 
! T   

!  3
   3
 : 



 

"   


   

   

# ?<# ??#
@#


2<<<?<
,"AA   
-

  /
8  
 -J/ 
! 1   
    6# 

 
 

2<<<?@
,"AA  
  
A
   -0/ 
!  6#


  





2<<<??
2
   =#
8   
" !
  

 -K/ 
! HO -
 / 
  
  
 6#

 ! -
 C/
, 7 

  
 -K/ " 

  
" 
 
 

!  
 -
 (/ 
2<<<?=E "

  A 
  " "
8   
! 
 







 "   
 : 
 
  
!  



  
 6

!  
! -
 >/ 5 !
   
 -K/ 
! HO
-
 / 5    
 -
 B/
6 
  
!
' ,A=%% D A %




 

 -K/ 
! HO 
   ! 

! 
  






 " 

 



!

 >
  "

 !   


 
! #

  
  ! ! 
!



-H/ 
! T
E " A   
" "
8   
! 
 







 "   
 : 
 
  
!  



  
 6# 




 -
 >/ 5 !
   
 -K/ 
! HO
-
 / 5    
 -
 B/
6 
  
! (
&  
U  
!
 

 # !

  
 


" 

 

8,I% AA=.
>
2
'.=A?,
   -
 # 

"  $ /
 
 



   
 
! 
  



!

"
 

 !

 6 

!  
! #  !


 
  
U  
 -K/





,"AA   
%   
 -H/ 
! HH  
 
!  3
   3
 :




 

"  


    

 
 

# ??#

2<<<?
,"AA  
  
A
   -0/ 
! HH 6#


  




2
   =#
8   
" 
  
 -J/

! H0 -
 
  
/  
 5  7 

  
 " 

   
" 
 

 
!  
 
2<<<?


A  
 
AA ?@#
2 
! 
   
!


 
 
! HJ  

! HK   # !!



2<<<B
2<<<<
A    !<<#
-

  /
8   

 

 : $
  
*@  
!

 -

 

/ 5    ! 
 



 $ $ $" 
 $
 

   
!   


 
   


   

 


  
 -H/  -0/ 
! H
   

 

 !  
  
 
!
  
   

 
2<<<?B
' ,A=%% D A 8  

 
  

 


"



 



 
 $
"
  
A   



   
! 
 

     !

$
 8   




 : $
  
*@  
!

 -   
/    ! 
 



 $ $ $" 
 $
 

   
!   


 
 
  


   

 


  
 -H/  -0/ 
! H
    
  
!
   


,  
  *A   * 
%   
 
 



 6 
   !
 $ 

 !
8



     


 
     
!

 










 
' ,A=%% D A 8  

 
  

 


"



 



 
 $
"
  
' ,A=%% D A 2
 

 
  






"
 

  
 


! 
!
 
 
  

 '
 #   

 
 
  
$ E  
  

!
"

 
 @ 6 

     ! 
 A  ! ! 

 $ 


@ $   
 # @

8,I% AA=.
>
2
'.=A?,
 


 
! $"


!$ 

       


   2



 ?
 
  
  ! !  7"
6 

   
!  

    !

 
&
     
   
 %

!
  
  "

   



 

 
   
E   


'
 #    
 



    $ E  
  

! "  

 

  @ 6

     ! 



2 @
 $
  
! 


4  
 
! # 
  

 
 




  =  


 
 
 $
   
!  
 


"     
"  
" 
$

 '   " 
 $
 

 
 
 



 

    
 
!  

  
 
    
" 

  6 
 
   

 
!



-

  /
8 $
  
*@ 
"
& 
@   

 -0/  -J/ 
! H # E 
$    $
  

8 $
  
*@ 
"
  
  



 

   
  &
 8
 
*@ 

" 
  6 
   !

2<<<?C
8 
 
*@" & 
 
-0/ 
! H
' ,A=%% D A 8

 



 
! 
"  
*@


 6 @ V  


 W 

 2  
  @ !  
  


 
8   ! !"   

 
! HT    
  


-C/" 
 !    
 
  


   
     

 




  
 

 


-/
?=# ?B#

2<<<?D 

2 ! ! 
 




  
   # @    
 A





*
"

    

   


    

  


-$" 
! 

 /" 


" 
    





   $


  !

"  !   
" 


 

*



 !

  
" 
 




   



=  





  


 
! 

  
 
 
  !





  
 -H/ 
! H1 "


   !   
 
$ 


 

 :
  


* 



2<<<? 

 

-

  /
(

 

 
 
 

    



 

* 


>
  



 

"  
..BB  #
3





  


 
 2


 



 
!
    !
  2 >   
 F



 
   
" 

  

 # 
 

 



 6
 
 
8   

 

 : 

2<<<@<  


  
 


 &
   -0/ 
! H 5 !   
 
  4


   


  &

 
 -H/ 
! H
,    "   

  

- $  


  
 
 

  
 
! 
/"

 
   
  


  4
   


-/
" #  


-C/  
! 0O ?# ?#

2<<<@? 


 
"  
 


6 @ 



  !
 2   $ 

$
   !
  

  



8,I% AA=.
>
2
'.=A?,
   
   !!!"
# $%&'() *++'+,
',-&. /
-

  /
8  
  
 


?A. :      
 
 D,   ! 
! 0H 

  


"  $  6
 

2  $   
!

  
 


8  
   


?A. :   !  
?A."    


  


  $  6 
2<<<@?C# ?D#
  

  
F
     
   D,"

  !  
! 0H



 $  

" 
$  6 
 

   $ 



  

  

2 

    

 


F
     
  



%A.8  
" 


  !
  


#  


" 
 $  


  $ 
   

     ?A."  $
 



 !   
 

  
8 
  $  "  
!   


" 
  

   
" * #  
  

 
2 

    

 
 
8  
     


?A. :   !   



?A.   $   

 "   
 

 
    



 
  
 
  
 * #  
  


"  $   
!

"
 $  

   
 
 &
 3


   
8 

    

$" 

 
    
 -




 / 
! 0H"  



  



  !
2 

    

 
 




8   
 



- / :    -


/ 
! 0H :




  
!

 
 5    -


C/ :




  
!

 !
2 

   




   

 
 2 
!

  




 



 
 



 


!

 # 0
  /
= " 

 


 
"  
  
 

 


 
     
  %A.8 
$
" 
  
    
 

 0 

 


 $





Q  



  
"
 !  $   
! 
JO 
" 6# 
$
 
0HO 
 5 
 
  

   "  $ 
!




 % 
;