2020 Seat Arona Manual de instrucciones (in Spanish)

Índice alfabético
detección del cansancio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
fr enada de emer
gencia (Front Assist) . . . . . 233
indicador de control de presión de los neu- máticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
limitador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
límites del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
observaciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
radar frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
regulador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
sistema de aparcamiento asistido (Park Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Sistemas de control de los neumáticos indicador de control de presión de los neu-máticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Sistema Start-Stop desconectar y conectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
el motor arranca por sí mismo . . . . . . . . . . . . 207
el motor no se apaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
indicaciones para el conductor . . . . . . . . . . . 206
parar y arrancar el motor . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
testigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Sistema Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 38, 39
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Suelo del maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Suelo variable del maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
T Tapa del depósito de combustible abrir y cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Tapón del depósito de combustible abrir y cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Tecla de bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Telas: limpiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328 Teléfono
agenda tel efónica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
desconectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
emparejar un teléfono móvil . . . . . . . . . . . . . . . 196
enviar mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
favoritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
llamar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
teclas de marcación rápida . . . . . . . . . . . . . . . 198
Teléfonos móviles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Tensado del cinturón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Testigos de control y de advertencia . . . . . . . . . . 91 aceite del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
adBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
alternador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
asistente de ángulo muerto (BSD) . . . . . . . . . 243
asistente de desaparcamiento (RCTA) . . . . 243
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251, 253
bloqueo de la columna de dirección . . . . . . . 217
cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
cambio de marchas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
cinturón de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
control adaptativo de velocidad . . . . . . . . . . 237
control de emisiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
dirección electromecánica . . . . . . . . . . . . . . . . 217
EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251, 253
filtro de partículas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295, 296
freno de estacionamiento electrónico . . . . 248
gestión del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 limitador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
líquido refriger
ante del motor . . . . . . . . . . . . . . . 87
luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
pisar el freno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233, 236
regulador de velocidad (GRA) . . . . . . . . . . . . 226
repostar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85, 287
reserva de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
señal acústica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Sistema antibloqueo ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
sistema de control de los neumáticos . . . . . 318
sistema de frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
sistema de precalentamiento diésel . . . . . . 295
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Tiptronic (cambio automático) . . . . . . . . . . 210, 212
Toma de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Tomas de corriente remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 38, 39
Tornillos de rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 315 antirrobo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 49
capuchones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
par de apriete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
TP (emisora de tráfico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Trabajos de reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Transferencia de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Transporte de niños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Transporte de objetos argollas de amarre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
cargar el remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
colocar el equipaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
colocar la carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
conducción con remolque . . . . . . . . . . . . . . . . 277
portaequipajes de techo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
359

Índice alfabético
remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
sist ema port
aequipajes . . . . . . . . . . . . . . . 143, 144
Triángulo de preseñalización . . . . . . . . . . . . 43, 126
Túnel de lavado automático . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Tyre Mobility System v

SEAT S.A. se preocupa constantemente por mantener todos sus tipos y modelos en un desarrollo continuo. Por ello le rogamos
que comprenda que, en cualquier momento, puedan producirse modificaciones del vehículo entregado en cuanto a la forma,
el equipamiento y la técnica. Por esta razón, no se puede derivar derecho alguno basándose en los datos, las ilustraciones y
descripciones del presente Manual.
Los textos, las ilustraciones y las normas de este manual se basan en el estado de la información en el momento de la realización de
la impresión. Salvo error u omisión, la información recogida en el presente manual es válida en la fecha de cierre de su edición.
No está permitida la reimpresión, la reproducción o la traducción, total o parcial, sin la autorización escrita de SEAT.
SEAT se reserva expresamente todos los derechos según la ley sobre el “Copyright”. Reservados todos los derechos sobre modificación.
❀Este papel está fabricado con celulosa blanqueada sin cloro.
© SEAT S.A. - Reimpresión: 15.11.20
Datos del vehículo
Modelo:
Matrícula:
Número de identificación
del vehículo:
Día de la matriculación o
de la entrega del vehículo:
Servicio Oficial SEAT:
Asesor de servicio:
Teléfono:
Acuse de recibo de los documentos
y de las llaves del vehículo
Se adjunta al vehículo: SÍNO
Documentación de a bordo
Primera llave
Segunda llave
Se ha comprobado el funcionamiento
correcto de las llaves
Lugar:





Fecha:
Firma del titular del vehículo:

Arona
Manual de instrucciones
6F9012760BH
2ìå‰ØÙÊ
l
l

,%
/
&
'
(
-
,
&,
l
l
\
'
'
N
(
&
]
l
l
l
SEAT Arona
Español (11.20)