2020 Seat Arona Manual de instrucciones (in Spanish)

Dispositivo de enganche para remolque y remolque*
Conexión y desconexión del sistema

Conducción
En época invernal deberán montarse neumá-
ticos de invierno t ant
o en el vehículo como
también en el remolque.
Carga vertical máxima técnicamente ad-
misible sobre el acoplamiento
La carga vertical m

Dispositivo de enganche para remolque y remolque*

Conducción
Sistema de refrigeración del motor
Cir cul
ar con remolque supone un gran es-
fuerzo para el motor y el sistema de refrige-
ración. El sistema de refrigeración deberá te-
ner suficiente líquido refrigerante y estar pre-
parado para el esfuerzo adicional que supo-
ne circular con remolque.
Frenos del remolque
Si el remolque cuenta con un sistema de fre-
nos propio, tenga en cuenta las disposiciones
vigentes al respecto. No conecte nunca el
sistema de frenos del remolque al sistema de
frenos del vehículo.
Cable de remolque
Utilice siempre un cable de remolque entre el
vehículo y el remolque ››› pág. 274
.
Luces traseras del remolque
Las luces traseras del remolque deberán
cumplir las disposiciones legales correspon-
dientes ››› pág. 274
.
No conecte nunca las luces traseras del re-
molque directamente al sistema eléctrico del
vehículo. Si no está seguro de que el remol-
que esté eléctricamente conectado de forma
correcta, consulte a un taller especializado.
SEAT recomienda acudir para ello a un con-
cesionario SEAT. Retrovisores exteriores
Si con los r
etrovisores exteriores de serie del
vehículo tractor no se puede ver la zona de
detrás del remolque, será necesario instalar
retrovisores adicionales conforme a las dis-
posiciones del país en cuestión. Los retroviso-
res exteriores se tienen que ajustar antes de
iniciar la marcha y tienen que ofrecer un
campo visual hacia atrás suficiente.
Consumo eléctrico máximo del remolque
¡No exceda nunca los valores indicados! Luces de freno (en total)
84 vatios
Intermitente (en cada lado) 42 vatios
Luces de posici

Dispositivo de enganche para remolque y remolque*
Pin Significado
4 Intermitente derecho5 Luz trasera derecha
6 Luz de freno 7 Luz trasera izquierda
8 Luz de marcha atr

Conducción
sistema no puede detectar el remolque en-
ganchado o el dispositiv o de r
emolque ha si-
do montado posteriormente por un taller dis-
tinto a SEAT, hay que seleccionar manual-
mente el perfil Normal antes de comenzar a
circular con un remolque. Para volver a co-
nectar el perfil Eco una vez desenganchado
el remolque, hay que desconectar y volver a
conectar el encendido una vez. ATENCI

Dispositivo de enganche para remolque y remolque*
Masa del conjunto vehículo tractor y re-
mol que
P
or masa del conjunto se entiende la suma
de las masas efectivas del vehículo tractor y
del remolque cargados.
En algunos países los remolques están clasi-
ficados en categorías. SEAT recomienda in-
formarse en un taller especializado sobre
cuáles son los remolques más adecuados
para el vehículo.
Cargar un remolque
El conjunto vehículo tractor y remolque debe-
rá estar equilibrado. Para ello debe aprove-
charse al máximo la carga vertical máxima
técnicamente admisible sobre el acopla-
miento y distribuirse la carga uniformemente
entre la parte trasera y la parte delantera del
remolque:

Conducción