Page 201 of 276
199
V případě nepojízdnosti
8– se jedná o vozidlo s pohonem všech čtyř kol,– není k dispozici schválená vlečná tyč.
Hybridní vozidla
Před jakýmkoli zásahem sešlápněte brzdový pedál při zapnutém zapalování, zvolte režim N a pak hybridní systém vypněte (kontrolka READY
nesvítí).
K odtahu vozidla na valníkovém nákladním voze či přívěsu vždy volejte odborníky .Tažné oko použijte pouze k uvolnění vozidla, pokud uvízlo, nebo k jeho zajištění pro odtah na valníkovém nákladním voze či přívěsu.
Omezení odtahu
Typ vozidla
(motor / převodovka) Přední kola na zemi
Zadní kola na zemi Valník
4 kola na zemi s tažným zařízením
Vnitřní spalování / manuální
Vnitřní spalování / automatická
Hybridní 2WD
2WD: pohon 2 kol.
V případě závady baterie či el. parkovací brzdy je třeba zavolat odborníka
s valníkovým vozidlem odtahové služby (kromě manuální převodovky).
Page 202 of 276

200
V případě nepojízdnosti
Přístup k nářadí
Hatchback
SW
Vlečné oko je uloženo ve schránce s nářadím
pod podlahou zavazadlového prostoru.
Více informací přístupu k sadě nářadí naleznete v příslušné kapitole.
Tažení vašeho vozidla
Přístupu k závitu předního šroubu:
► Stisknutím dolní části krytu jej odaretujte.► Uvolněte kryt doprava a pak směrem dolů.Vlastní tažení:► Zašroubujte tažné oko až na doraz.► Nainstalujte tažnou tyč.► V převodovce zařaďte neutrál.
Nedodržení tohoto pokynu může
zapříčinit poškození určitých součástí
(brzdění, převodovka atd.) a nefunkčnost
posilovače brzd při dalším nastartování
motoru.
Automatická převodovka: nikdy neprovádějte tažení vozidla
s poháněnými koly na vozovce a s vypnutým
motorem.
► Odemkněte řízení a uvolněte parkovací brzdu.
► Zapněte výstražná světla na obou vozidlech.► Pomalu se rozjeďte a jeďte nízkou rychlostí pouze na nezbytnou vzdálenost.
Tažení jiného vozidla
Přístup k závitu zadního šroubu:
► Stisknutím dolní části krytu jej odaretujte.Tažení:► Zašroubujte tažné oko až na doraz.► Nainstalujte tažnou tyč.► Zapněte výstražná světla na obou vozidlech.► Opatrně vyjeďte a pomalu pokračujte pouze na krátkou vzdálenost.
Page 203 of 276

201
Technické charakteristiky
9Parametry motorů
a hmotnosti přívěsu
Motory
Parametry motoru jsou uvedeny v osvědčení o registraci vozidla a v prodejní dokumentaci.
Maximální výkon odpovídá hodnotě
homologované na zkušební motorové
stolici podle podmínek stanovených
evropskou legislativou (směrnice 1999/99/
ES).
Další informace poskytne servis sítě PEUGEOT
nebo jiný kvalifikovaný servis.
Hmotnosti vozidla a přívěsu
Maximální hmotnosti vozidla a přívěsu jsou uvedeny v osvědčení o registraci vozidla a v prodejní dokumentaci k vozidlu.Tyto hodnoty se nacházejí také na štítku výrobce
vozidla.
Další informace poskytne servis sítě PEUGEOT
nebo jiný kvalifikovaný servis.
Uvedené hodnoty GTW (největší povolené
hmotnosti jízdní soupravy) a přívěsu platí pro
maximální nadmořskou výšku 1000 metrů
nad mořem. Na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky je třeba snížit hmotnost přívěsu o 10 %.
Maximální povolené svislé zatížení na kouli
odpovídá hmotnosti přípustného zatížení,
uvedené na tažném zařízení.
Vysoké venkovní teploty mohou mít vliv na snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru. Pokud venkovní teplota přesahuje 37 °C, snižte hmotnost taženého přívěsu.
Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní
stability.
Tažení přívěsu prodlužuje brzdnou dráhu
vozidla.
Při tažení nepřekračujte rychlost 100 km/h. Dodržujte také místní předpisy.
Page 204 of 276

202
Technické charakteristiky
Motory a hmotnosti taženého přívěsu – vznětový motor BlueHDi
MotorBlueHDi 130 S&S BVM6BlueHDi 130 S&S EAT8
Převodovky Manuální 6stupňováAutomatická 8stupňová
Kód DV5RC ML6C STTDV5RC ATN8 STT
Kódy modelů
Hatchback: FB...
SW: FC... YHZJ
YHZR
Druhy karoserie HatchbackSWHatchback SW
Zdvihový objem (cm
3)1 4991499
Max. výkon: norma EC (kW) 9696
Palivo Motorová naftaMotorová nafta
Brzděný přívěs (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy) (kg)
ve svahu se sklonem 10 % nebo 12 % 1500
150015001500
Nebrzděný přívěs (kg) 745745745745
Maximální povolené zatížení na kouli (kg) 75757575
Motory a hmotnosti taženého přívěsu - zážehový motor
Motor THP 150
EAT6 THP 165
EAT6 PureTech 180 S&S EAT8
PureTech 225 S&S EAT8
Převodovka Automatická
6stupňová Automatická
6stupňová Automatická 8stupňová
Automatická 8stupňová
Kód EP6FDTMD
AT6III EP6FDTM
AT6III EP6FADTXD ATN8 STT
EP6FADTX ATN8 STT
Kódy modelů
Hatchback: F3...
SW: F4... 5GXV
5GYV 5GFT 5GGT
Druhy karoserie HatchbackHatchbackHatchback SWHatchback SW
Zdvihový objem (cm
3)1 5981 5981 5981 598
Max. výkon: norma EC (kW) 11 0121 133 165
Palivo Bezolovnatý
benzin Bezolovnatý
benzin Bezolovnatý benzin
Bezolovnatý benzin
Brzděný přívěs (v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy GTW) (kg)ve svahu se sklonem 10 či 12 %
6006001 6001 6001 6001 600
Nebrzděný přívěs (kg) 600600745745745745
Maximální povolené zatížení na kouli (kg) 757575757575
Page 205 of 276
203
Technické charakteristiky
9Motory a hmotnosti taženého přívěsu – vznětový motor BlueHDi
MotorBlueHDi 130 S&S BVM6BlueHDi 130 S&S EAT8
Převodovky Manuální 6stupňováAutomatická 8stupňová
Kód DV5RC ML6C STTDV5RC ATN8 STT
Kódy modelů
Hatchback: FB...
SW: FC... YHZJ
YHZR
Druhy karoserie HatchbackSWHatchback SW
Zdvihový objem (cm
3)1 4991499
Max. výkon: norma EC (kW) 9696
Palivo Motorová naftaMotorová nafta
Brzděný přívěs (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy) (kg)
ve svahu se sklonem 10 % nebo 12 % 1500
150015001500
Nebrzděný přívěs (kg) 745745745745
Maximální povolené zatížení na kouli (kg) 75757575
Page 206 of 276

204
Technické charakteristiky
Motory a hmotnosti taženého přívěsu - vznětový motor
MotorHDi 180 EAT8
Převodovka Automatická 8stupňová
Kód DW10FC AMN8
Kódy modelů
Hatchback: FH...
SW: FJ... EHZN
Druhy karoserie HatchbackSW
Zdvihový objem (cm
3)1 997
Max. výkon: norma EC (kW) 133
Palivo Motorová nafta
Brzděný přívěs (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy) (kg)Ve svahu se sklonem 10 či 12 %
6001 800*6001 800*
Nebrzděný přívěs (kg)
600
750* 600
750*
Maximální povolené zatížení na kouli (kg) 7575
* Pouze pro Rusko.
Motory BlueHDi 160 S&S EAT8BlueHDi 180 S&S EAT8
Převodovka Automatická 8stupňováAutomatická 8stupňová
Kód DW10FCC AMN8 STTDW10FC AMN8 STT
Kódy modelů
Hatchback: FH...
SW: FJ... EHYR
EHZR
Druhy karoserie HatchbackSWHatchback SW
Zdvihový objem (cm
3)1 9971 997
Max. výkon: norma EC (kW) 120133
Palivo Motorová naftaMotorová nafta
Brzděný přívěs (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy) (kg)ve svahu se sklonem 10 či 12 %
1 8001 8001 8001 800
Nebrzděný přívěs (kg) 750750750750
Maximální povolené zatížení na kouli (kg) 75757575
Page 207 of 276
205
Technické charakteristiky
9Motory a hmotnosti taženého přívěsu - vznětový motor
MotorHDi 180 EAT8
Převodovka Automatická 8stupňová
Kód DW10FC AMN8
Kódy modelů
Hatchback: FH...
SW: FJ... EHZN
Druhy karoserie HatchbackSW
Zdvihový objem (cm
3)1 997
Max. výkon: norma EC (kW) 133
Palivo Motorová nafta
Brzděný přívěs (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy) (kg)Ve svahu se sklonem 10 či 12 %
6001 800*6001 800*
Nebrzděný přívěs (kg)
600
750* 600
750*
Maximální povolené zatížení na kouli (kg) 7575
* Pouze pro Rusko.
Page 208 of 276