2020 OPEL INSIGNIA BREAK Ohjekirja (in Finnish)

Mittarit ja käyttölaitteet127●Mukavuusasetukset
Automaattinen muistista
palautus : Sähkötoimisen istui‐
men säätöjen tallennettujen
asetusten muuttaminen.
Kuljettajan istuimen poistumistoi‐ minto : Sähkötoimisen istuimen
helpon poistumistoiminnon otta‐ minen käyttöön tai poistaminen
käytöstä.
Merkkiäänen voimakkuus : Varoi‐
tusäänien äänenvoimakkuuden
muuttaminen.
Takaluukun/tavaratilan
handsfree-ohjaus : Muuttaa
sähkötoimisen takaluukun
handsfree-toiminnon asetuksia.
Peilin kallistus peruutettaessa :
Muuttaa ulkopeilien pysäköintia‐
putoimintoa.
Automaattinen peilien kääntö :
Ottaa ulkopeilien taittamisen kauko-ohjaimen avulla käyttöön
tai poistaa sen käytöstä.
Kuljettajakohtainen räätälöinti :
Kytkee räätälöintitoiminnon
päälle tai pois päältä riippuen
siitä, mitä avainta käytetään.Sateen tunnistavat pyyhkimet :
Ottaa tuulilasin automaattisen
pyyhkimisen sadetunnistimen avulla käyttöön tai poistaa sen
käytöstä.
Autom. pyyhintä peruutusvaih‐
teella : Takalasinpyyhkimen auto‐
maattisen käynnistyksen käyt‐
töönotto tai käytöstä poistaminen kytkettäessä peruutusvaihde.
Pidennetty mäkipidätin : Vaihtaa
mäkilähtöavun ja laajennetun
pidon mäkilähtöavun välillä
● Valaistus
Auton paikannusvalot : Ottaa
sisääntulovalot käyttöön tai pois‐
taa ne käytöstä.
Saattovalo : Poistumisvalojen
ottaminen käyttöön tai poistami‐
nen käytöstä ja toiminnon keston
muuttaminen.
Vas.- tai oikeanpuoleinen
liikenne : Vaihto vasemman- tai
oikeanpuoleisen ohjauksen valo‐
jen välillä.
Mukautuvat ajovalot : Muuttaa
LED-ajovalojen asetuksia.● Keskuslukitus
Avoimen oven lukitusesto : Ovien
lukitustoiminnon käyttöönotto tai
poistaminen käytöstä jonkin oven ollessa auki.
Automaattinen ovien lukitus :
Ovien automaattisen lukituksen
käyttöönotto tai poistaminen
käytöstä sytytysvirran kytkemi‐ sen jälkeen.
Viivästetty ovien lukitus : Viiväs‐
tetyn ovien lukituksen käyttöön
ottaminen tai poistaminen
käytöstä. Tämä toiminto viiväs‐
tyttää ovien lukkiutumista,
kunnes kaikki ovet on suljettu.
● Kaukolukitus, avaus ja
käynnistys
Lukituksen kaukoavauksen
valopalaute : Varoitusvilkkujen
välähtämisen ottaminen käyttöön
tai käytöstä poistaminen lukituk‐
sen avauksen yhteydessä.
Kaukolukituksen palaute : Vaih‐
taa auton lukituksen yhteydessä
annettavan palautteen.

128Mittarit ja käyttölaitteetOvien lukituksen avaus kauko-ohjaimella : Konfiguraation muut‐
taminen siten, että joko vain
kuljettajan oven tai koko auton
lukitus avautuu.
Lukitse uudelleen kaukoavatut
ovet : Automaattisen uudelleenlu‐
kituksen käyttöön ottaminen tai käytöstä poistaminen lukituksenavauksen jälkeen, kun ovia ei
avata.
Ikkunoiden kauko-ohjaus :
Kytkee sähkötoimisten ikkunoi‐
den käytön elektronisella avai‐
mella päälle tai pois.
Passiivinen ovien lukituksen
avaus : Konfiguraation muuttami‐
nen siten, että joko vain kuljetta‐
jan oven tai koko auton lukitus
avautuu.
Passiivinen ovien lukitus : Passii‐
visen lukituksen käyttöönotto tai
poistaminen käytöstä. Tämä
toiminto lukitsee auton automaat‐
tisesti joidenkin sekuntien kulut‐
tua, jos kaikki ovet on suljettu ja
elektroninen avain on poistettu
autosta.Kauko-ohjain autossa -varoitus :
Ottaa käyttöön tai poistaa
käytöstä varoitusäänen elektro‐
nisen avaimen jäädessä autoon.
Mukautus
Katso Infotainment-ohjekirja.Telematiikan huolto
Hätäpuhelu
Hätäpuhelutoiminto Hätäpuhelutoiminnolla varustetuissa
autoissa on kattokonsolissa punainen
SOS -painike.
Hätäpuhelutoiminto ottaa yhteyden
lähimpään julkiseen hätäkeskukseen
(PSAP). PSAP:lle lähetetään vähim‐
mäistiedot, kuten auton tiedot ja
sijaintitiedot.

Mittarit ja käyttölaitteet129Huomautus
Hätäpuhelun soittaminen ei ehkä
onnistu alueilla, joissa verkon katta‐
vuus ei ole riittävä tai jos laitteisto on
vaurioitunut onnettomuudessa.
Automaattinen törmäysilmoitus
Jos turvatyyny täyttyy törmäystilan‐
teessa, automaattinen hätäpuhelu soitetaan ja automaattinen törmäysil‐
moitus lähetetään seuraavaan julki‐
seen hätäkeskukseen.
Hätäapu
Hätätilanteessa voit soittaa hätäpu‐
helun myös manuaalisesti painamalla
punaista SOS-painiketta yli kahden
sekunnin ajan. LED vilkkuu vahvis‐
tuksena siitä, että yhteys lähimpään
PSAP:hen on muodostettu. LED
palaa tasaisesti niin kauan kuin
puhelu on aktiivinen.
SOS -painikkeen painaminen välittö‐
mästi uudelleen lopettaa puhelun.
LED sammuu.

130ValaistusValaistusUlkovalot.................................... 130
Valokytkin ................................ 130
Valoautomatiikka .....................131
Kaukovalot ............................... 131
Kaukovaloapu .......................... 131
Kaukovalovilkku .......................132
Ajovalojen kantaman säätö .....133
Ajovalot ajettaessa ulkomailla . 133
Päiväajovalot ........................... 133
LED-ajovalot ............................ 134
Varoitusvilkut ........................... 135
Suuntavilkut ............................. 135
Etusumuvalot ........................... 136
Takasumuvalo ......................... 136
Seisontavalot ........................... 136
Peruutusvalot .......................... 137
Huurtuneet lamppujen suojukset ................................ 137
Sisävalot .................................... 137
Kojelaudan valaistuksen säätö 137
Lukuvalot ................................. 138
Häikäisysuojien valot ...............139
Valaistusominaisuudet ...............139
Keskikonsolin valaistus ...........139
Sisääntulovalot ........................ 139Poistumisvalot......................... 139
Akun purkautumisen esto ........140Ulkovalot
Valokytkin
Kierrä ajovalokytkintä:
AUTO:valoautomatiikka vaihtaa
automaattisesti päiväajova‐
lojen ja ajovalojen välillä8:sivuvalot9:ajovalot
Kun sytytysvirta kytketään, valoauto‐
matiikka on aktiivinen.
Merkkivalo 8 3 110.

Valaistus131TakavalotTakavalot syttyvät yhdessä lähi-/kaukovalojen ja sivuvalojen kanssa.
Valoautomatiikka
Kun valoautomatiikka on kytketty
päälle ja moottori on käynnissä,
järjestelmä vaihtaa päiväajovalojen ja tavallisten ajovalojen välillä auto‐
maattisesti ulkovalon määrästä ja
pyyhinjärjestelmän antamista
tiedoista riippuen.
Päiväajovalot 3 133.
Automaattisten ajovalojen
aktivointi
Huonoissa valaistusolosuhteissa
ajovalot kytkeytyvät päälle.
Lisäksi ajovalot sytytetään, jos tuuli‐
lasinpyyhkimet ovat pyyhkäisseet
useamman kerran.
LED-ajovalot 3 134.
Tunnelin tunnistus
Ajettaessa tunneliin ajovalot kytkey‐
tyvät välittömästi päälle.
KaukovalotPaina vipua vaihtaaksesi lähivaloilta
kaukovaloille.
Vedä vipua kaukovalojen kytkemi‐
seksi pois päältä.
Kaukovaloapu 3 134.
Kaukovaloapu Tuulilasissa oleva kamera havaitsee
vastaantulevien tai edellä ajavien
autojen valot. Kun kaukovaloapu on aktivoitu, se pysyy aktiivisena ja
kytkee kaukovalot päälle ja pois auto‐
maattisesti. Kaukovaloavun viimeisin
asetus pysyy käytössä, kun sytytys‐
virta kytketään uudelleen.
Se vaihtaa automaattisesti lähiva‐
loille, kun:
● Ajetaan taajamissa.
● On sumuista tai sataa lunta.
● Etu- tai takasumuvalot ovat päällä.
Jos esteitä ei havaita, järjestelmä
vaihtaa takaisin kaukovaloille.

132ValaistusAutot ilman LED Matrix -ajovalojaKaukovalot kytkeytyvät päälle auto‐
maattisesti yli 40 km/h nopeudessa.
Kaukovalot kytkeytyvät pois päältä
alle 20 km/h nopeudessa, mutta
kaukovaloapu pysyy aktiivisena.
Autot LED Matrix -ajovaloilla Tämän toiminnon avulla kaukovalotvoivat toimia pääajovaloina yöaikaan.
Kukin LED vasemmalla tai oikealla
puolella sytytetään tai sammutetaan
liikennetilanteen mukaan. Tämä
antaa parhaan mahdollisen valonja‐
kauman häikäisemättä muita tien‐
käyttäjiä.
Kaukovalot kytkeytyvät päälle auto‐
maattisesti yli 50 km/h nopeudessa.
Kaukovalot kytkeytyvät pois päältä
alle 35 km/h nopeudessa, mutta
kaukovaloapu pysyy aktiivisena.
Moottoritietila
Kaukovaloapu sisältää erityisen
moottoritietilan. Ajettaessa moottori‐
tiellä yli 105 km/h nopeudella tietyn
ajan valokeilasta tulee kapeampi
vastaantulevan liikenteen häikäisty‐
misen estämiseksi.
Päällekytkentä
Aktivoi kaukovaloapu painamalla f.
Vihreä merkkivalo f palaa jatku‐
vasti, kun kaukovaloapu aktivoidaan, sininen 7 palaa, kun kaukovalot ovat
käytössä.
Merkkivalo f 3 110, 7 3 110.
Poiskytkentä
Kaukovalojen ollessa kytkettyinä
vedä suuntavilkkuvipua kerran kytke‐
äksesi kaukovaloavun pois. Jos
kaukovalovilkku aktivoidaan kauko‐
valojen ollessa pois päältä, kaukova‐
loapu pysyy aktivoituna.
Suuntavilkkuvivun painaminen
manuaalisten kaukovalojen aktivoi‐
miseksi kytkee kaukovaloavun pois
päältä.
Paina f kerran kytkeäksesi kauko‐
valoavun pois päältä.
Kaukovalovilkku

Valaistus133Kaukovalovilkkua käytetään vetä‐
mällä vipua.
Vivun vetäminen kytkee kaukovalot
pois päältä.
LED-ajovalot 3 134.
Ajovalojen kantaman säätö
Ajovalojen kantaman säätö käsin Ajovalojen kantamaa voidaan säätää
käsin, jos auto on varustettu halogee‐
niajovaloilla. LED-ajovalot säätyvät
automaattisesti.
Dynaaminen automaattinen ajovalo‐ jen korkeussäätö 3 134.Ajovalojen kantaman sovittaminen
auton kuormitukseen häikäistymisen
estämiseksi: paina ja käännä
sitten ? vaadittuun asentoon.0:matkustajat etuistuimilla1:matkustajat kaikilla istuimilla2:matkustajat kaikilla istuimilla ja
täysi tavaratila3:kuljettaja istuimellaan ja täysi
tavaratila
Ajovalot ajettaessa
ulkomailla
Epäsymmetriset ajovalot valaisevat
tien oikeaa reunaa kauemmaksi kuin
vasenta.
Maissa, joissa on vasemmanpuolei‐ nen liikenne, ajovalot on säädettävä
vastaantulevan liikenteen häikäisty‐
misen estämiseksi.
Halogeenivaloilla varustetut autot Ajovaloja ei tarvitse säätää.
LED-ajovaloilla varustetut autot
Ajovalot voidaan asettaa vasemman‐
puoleisessa liikenteessä ajoa varten
auton räätälöintivalikossa infonäy‐
tössä.
Valitse haluttu asetus kohdassa
Asetukset I tai Ajoneuvo .
Infonäyttö 3 117.
Auton räätälöinti 3 123.
Aina kun sytytysvirta kytketään, f
vilkkuu muistutuksena noin
4 sekuntia.
Poista toiminto käytöstä samalla
menettelytavalla kuin yllä on kuvattu.
f ei vilku, kun toiminto poistetaan
käytöstä.
Merkkivalo f 3 110.
Päiväajovalot Päiväajovalot parantavat auton näky‐
vyyttä päivänvalossa.
Ne kytkeytyvät päälle automaattisesti
päiväaikaan moottorin ollessa käyn‐
nissä.

134ValaistusJärjestelmä vaihtaa automaattisesti
päiväajovalojen ja ajovalojen välillä
valaistusolosuhteiden mukaisesti.
Valoautomatiikka 3 131.
LED-ajovalot
LED-ajovalojärjestelmässä kussakin
ajovalossa on erilaisia LED-valoja,
mikä mahdollistaa erilaisten valais‐
tusohjelmien käytön.
Valon jakauma ja intensiteetti riippu‐
vat valaistusolosuhteista, tietyypistä
ja ajotilanteesta. Auto mukauttaa
ajovalot automaattisesti tilanteeseen,
jotta valaistusolosuhteet ovat kuljet‐
tajalle optimaaliset.
Joitakin LED-ajovalojen toimintoja
voidaan kytkeä päälle tai pois auton
räätälöintivalikossa. Valitse oikea
asetus infonäytön kohdassa
Asetukset I Ajoneuvo .
Auton räätälöinti 3 123.
Seuraavat valaistustoiminnot ovat käytettävissä valokytkimen ollessa
asennossa AUTO tai 9.Kaupunkivalot
Aktivoituvat automaattisesti enintään
noin 50 km:n/h ajonopeudella. Valo‐
keilan muoto on leveä ja suunniteltu
estämään muiden tienkäyttäjien
häikäistyminen.
Maaseutuvalot
Aktivoituvat automaattisesti yli n.
50 km:n/h ajonopeudella tietyksi
ajaksi. Ajettavan kaistan ja tiensivun valaistusta on tehostettu. Vastaantu‐
levia ja edessä olevia autoja ei
häikäistä.
Kaarrevalot
Erityiset LED-valot, syttyvät ohjaus‐
kulman ja nopeuden perusteella
valaistuksen parantamiseksi kaar‐
teissa. Tämä toiminto aktivoituu
ajonopeuksilla 40 km/h - 70 km/h.
Kaukovalot lisäävät kaarrevalojen
voimakkuutta.
Kulmavalot
Käännyttäessä määrätyt LED-valot
syttyvät ajosuunnan valaisemiseksi
ohjauskulmasta ja suuntavilkusta riip‐ puen. Ne ovat aktiiviset 40 km:n/h
ajonopeuteen asti. Kaukovalot lisää‐ vät kaarrevalojen voimakkuutta.