Page 89 of 225

Valaistus87Valaistusominaisuudet
Sisääntulovalot Tervetuliaisvalot
Jotkut tai kaikki seuraavista valoista
syttyvät hetkeksi, kun auton lukitus
avataan radiokauko-ohjaimella:
● ajovalot
● lätäkkövalot
● sisävalot
Syttyvien valojen määrä riippuu
ympäristön valoisuudesta.
Valot sammuvat heti, kun sytytysvirta kytketään päälle.
Liikkeellelähtö 3 98.
Tämä toiminto voidaan ottaa käyttöön
tai poistaa käytöstä auton räätälöinti‐
valikossa.
Auton räätälöinti 3 76.
Myös seuraavat valot syttyvät, kun
kuljettajan ovi avataan:
● joidenkin katkaisinten valaistus
● Kuljettajan tietokeskus
● ovitaskujen valotPoistumisvalot
Seuraavat valot kytkeytyvät päälle,
kun sytytysvirta katkaistaan:
● ajovalot
● sisävalot
● keskikonsolin valaistus
Kytkeytyvät automaattisesti pois
päältä viiveen jälkeen. Tämä toiminto
toimii vain pimeällä.
Auton paikannusvalot
Tämän toiminnon avulla auton voi
paikantaa kauko-ohjaimen avulla
esim. pimeissä olosuhteissa. Ajovalot
syttyvät ja suuntavilkut vilkkuvat
10 sekunnin ajan.
Paina b kauko-ohjaimessa.
Ympäristön valaistus
Ympäristön valaistuksen avulla voit
kytkeä kauko-ohjaimella päälle
seisontavalot, lähivalot ja rekisterikil‐
ven valot.
Paina D kauko-ohjaimessa kytke‐
äksesi ympäristön valaistuksen
päälle.Paina D uudelleen kytkeäksesi
ympäristön valaistuksen pois päältä.
Akun purkautumisen esto
Jotta auton akku ei purkaudu, kun
sytytysvirta on katkaistu, jotkut sisä‐
valot sammutetaan automaattisesti jonkin ajan kuluttua.
Page 90 of 225

88IlmastointiIlmastointiIlmastointijärjestelmät..................88
Lämmitys- ja tuuletusjärjestelmä ...................88
Ilmastointilaite ............................ 89
Elektroninen ilmastointiautomatiikka ............91
Lisälämmitin .............................. 95
Tuuletussuulakkeet ......................95
Säädettävät tuuletussuulakkeet ...................95
Kiinteät tuuletussuulakkeet ........96
Ylläpito ......................................... 96
Ilmanotto .................................... 96
Ilmastointilaitteen säännöllinen käyttö ........................................ 96
Huolto ........................................ 96Ilmastointijärjestelmät
Lämmitys- ja
tuuletusjärjestelmä
Säätimet seuraaville: ● lämpötila :
● ilmansuuntaus w, > ja y
● puhaltimen nopeus E
● kuivaus ja sulatus $
● takalasin ja ulkopeilien lämmi‐ tys f
Takalasin lämmitin f 3 23.
Peilien lämmitin f 3 20.
Lämpötila
Säädä lämpötilaa kääntämällä :
halutun lämpötilan kohdalle.
punainen alue:lämpimämpisininen alue:kylmempiLämmitysteho on täysin käytettävissä
vasta moottorin ollessa normaalissa
käyntilämpötilassaan.
Ilman suuntausw:tuulilasiin ja etusivuikkunoihin>:pään korkeudelle säädettävien
tuuletussuulakkeiden kauttay:jalkatilaan ja tuulilasille
Kaikki yhdistelmät ovat mahdollisia.
Puhaltimen nopeus Säädä ilmanvirtausta kääntämällä Z
haluamallesi nopeudelle.
myötäpäivään:lisäävastapäivään:vähennä
Page 91 of 225

Ilmastointi89Kuivaus ja sulatus
● Paina $: ilmaa ohjataan tuulila‐
sille.
● Aseta lämpötilan säädin :
lämpimimmälle asetukselle.
● Aseta puhallin E suurimmalle
nopeudelle.
● Kytke takalasin lämmitin f
toimintaan.
● Avaa sivusuulakkeet ja suuntaa ne sivuikkunoihin.
Ilmastointilaite
Säätimet seuraaville: ● lämpötila :
● ilmansuuntaus w, x ja y
● puhaltimen nopeus E
● kuivaus ja sulatus $
● jäähdytys A/C
● sisäkierto n
● takalasin ja ulkopeilien lämmi‐ tys f
● istuinlämmitys "
Takalasin lämmitin f 3 23.
Peilien lämmitin f 3 20.
Lämmitetyt istuimet " 3 30.
Jotkut asetusmuutokset näkyvät
hetkellisesti infonäytössä. Aktivoidut
toiminnot ilmaistaan kyseisen painik‐
keen LED-valolla.
Lämpötila
Säädä lämpötilaa kääntämällä :
halutun lämpötilan kohdalle.punainen alue:lämpimämpisininen alue:kylmempiLämmitysteho on täysin käytettävissä
vasta moottorin ollessa normaalissa
käyntilämpötilassaan.
Ilman suuntausw:tuulilasiin ja etusivuikkunoihinx:pään korkeudelle säädettävien
tuuletussuulakkeiden kauttay:jalkatilaan ja tuulilasille
Kaikki yhdistelmät ovat mahdollisia.
Puhaltimen nopeus Säädä ilmanvirtausta kääntämällä
E haluamallesi nopeudelle.
myötäpäivään:lisäävastapäivään:vähennä
Page 92 of 225

90IlmastointiJäähdytys A/C
Paina A/C kytkeäksesi jäähdytyksen
päälle. Painikkeen LED syttyy ilmai‐
semaan käyttöönoton. Jäähdytys on
toiminnassa vain moottorin käydessä
ja puhaltimen ollessa toiminnassa.
Kytke jäähdytys pois päältä paina‐
malla A/C uudelleen.
Ilmastointilaite jäähdyttää ja kuivaa
ilmaa heti, kun ulkolämpötila on
hieman jäätymispisteen yläpuolella.
Siksi ilmasta saattaa tiivistyä
kondenssivettä, joka vuotaa auton
alle.
Kun viilennystä tai kuivausta ei
tarvita, säästä polttoainetta poista‐ malla ilmastointi käytöstä.
Käytössä oleva jäähdytys saattaa
estää automaattisen sammutuksen.
Stop-start-järjestelmä 3 102.
Sisäkierto
Käynnistä sisäkiertotila painamalla
n . Painikkeen LED syttyy ilmaise‐
maan käyttöönoton.
Kytke sisäkiertotila pois päältä paina‐
malla n uudelleen.
9Varoitus
Sisäkiertojärjestelmä vähentää
päälle kytkettynä ilman pääsyä
autoon. Kun jäähdytystä ei
käytetä, ilman kosteus kasvaa ja
ikkunat voivat huurtua sisäpuo‐
lelta. Sisäilman laatu heikkenee
ajan myötä, mikä voi aiheuttaa
väsymystä matkustajille.
Lämpimissä ja hyvin kosteissa
olosuhteissa tuulilasi voi huuruuntua
ulkopuolelta, kun siihen suunnataan
kylmää ilmaa. Jos tuulilasi huurustuu
ulkopuolelta, aktivoi tuulilasinpyyhki‐
met ja kytke pois w.
Tehokkain jäähdytys
Avaa ikkunat lyhyeksi ajaksi, jotta
kuuma ilma pääsee poistumaan
nopeasti.
Page 93 of 225

Ilmastointi91● Kytke jäähdytys A/C päälle.
● Paina n ilman sisäkierron
kytkemiseksi päälle.
● Paina painiketta x ilmansuun‐
tausta varten.
● Aseta lämpötilan säädin :
viileimmälle asetukselle.
● Aseta puhallin E suurimmalle
nopeudelle.
● Avaa kaikki suulakkeet.
Takalasin, tuulilasin ja ulkopeilien
lämmitys f 3 23.
Lämmitetyt istuimet q 3 30.
Ikkunoiden kuivaus ja sulatus
● Paina $: ilmaa ohjataan tuulila‐
sille.
● Aseta lämpötilan säädin :
lämpimimmälle asetukselle.
● Kytke tarvittaessa jäähdytys A/C.
● Aseta puhallin E suurimmalle
nopeudelle.
● Kytke takalasin lämmitin f
toimintaan.
● Avaa sivusuulakkeet ja suuntaa ne sivuikkunoihin.
Huomautus
Jos painiketta à painetaan mootto‐
rin käydessä, Autostop-toiminto on estettynä, kunnes painiketta à
painetaan uudelleen.
Jos painiketta à painetaan mootto‐
rin ollessa Autostop-tilassa, moottori käynnistyy uudelleen automaatti‐
sesti.
Stop-start-järjestelmä 3 102.
Elektroninen
ilmastointiautomatiikka Säätimet seuraaville: ● lämpötila :
● MENU siirtyy ilmastoinnin
asetusvalikkoon infonäytössä
● puhaltimen nopeus E
● automaattitoiminta AUTO
● jäähdytys A/C
● käsivalintainen ilman sisäkierto n
● kuivaus ja sulatus $
● takalasin ja ulkopeilien lämmi‐ tys f
● istuinlämmitys "
Takalasin lämmitin f 3 23.
Peilien lämmitin f 3 20.
Lämmitetyt istuimet " 3 30.
Automaattisessa tilassa lämpötilaa,
puhaltimen nopeutta ja ilmansuun‐
tausta säädetään automaattisesti.
Aktivoidut toiminnot ilmaistaan kysei‐ sen säätimen LED-valolla.
Elektroninen ilmastointiautomatiikka
on toimintavalmiina vain moottorin
käydessä.
Page 94 of 225

92IlmastointiIlmastoinnin asetusvalikko
Paina MENU asettaaksesi seuraavat
ilmastointitoiminnot manuaalisesti:
● ilmansuuntaus w, x ja y
● puhaltimen nopeus E
● lämpötila :
● jäähdytys A/C
● automaattitoiminta AUTO
Ilmastoinnin asetusvalikon voi näyt‐
tää myös infonäytössä.
Infonäyttö 3 74.
Automaattitoiminta AUTO
Perussäätö parhaimman mukavuu‐
den saamiseksi:
● Paina AUTO, ilmansuuntaus ja
puhaltimen nopeus säätyvät
automaattisesti.
● Avaa kaikki tuuletussuulakkeet ilman jaon optimoimiseksi auto‐
maattisessa tilassa.
● Ilmastoinnin täytyy olla aktivoi‐ tuna optimaalisen jäähdytyksen
ja huurunpoiston varmistami‐
seksi. Kytke ilmastointi päälle
painamalla A/C. Painikkeen LED
ilmaisee aktivoinnin.
● Aseta etuistuimien esivalitut lämpötilat vasemmalla ja oikealla
kiertosäätimellä. Suositeltu
lämpötila on 22 °C.
Manuaaliset asetukset
Ilmastointijärjestelmän asetuksiavoidaan muuttaa aktivoimalla seuraa‐ vat toiminnot:
Puhaltimen nopeus E
Säädä ilmanvirtausta kääntämällä
kiertosäädin haluamallesi nopeu‐
delle. Vähennä kääntämällä vasta‐
päivään ja lisää kääntämällä myötä‐
päivään. Myös puhaltimen nopeutta voidaan muuttaa ilmastoinnin asetus‐
valikossa. Paina MENU siirtyäksesi
valikkoon.
Page 95 of 225

Ilmastointi93Käännä kiertosäädintä vastapäivään
niin pitkälle kuin se menee: puhallin ja
jäähdytys ovat poissa päältä.
Paina AUTO palataksesi automaatti‐
toimintaan.
Ilman suuntaus w, x , y
Paina MENU siirtyäksesi valikkoon.
Kosketa infonäytössä:
w:tuulilasiin ja etusivuikkunoihinx:matkustamon yläosaan ja
takaistuimelle säädettävien
tuuletussuulakkeiden kauttay:etu- ja takajalkatilaan ja tuulila‐
sillePalaa automaattiseen ilman suun‐
taukseen painamalla AUTO.
Lämpötilan esivalinta :
Aseta esivalitut lämpötilat haluttuun
arvoon vasemmalla tai oikealla kier‐
tosäätimellä.
Suositeltava lämpötila on 22 °C.
Lämpötila näkyy näytöissä ja ilmas‐
toinnin asetusvalikossa.
Jos minimilämpötila Lo on asetettu,
ilmastointijärjestelmä toimii suurim‐ malla jäähdytysteholla, jos jäähdytys A/C on kytketty päälle.
Jos enimmäislämpötila Hi asetetaan,
ilmastointilaite käy suurimmalla
lämmitysteholla.
Huomautus
Jos A/C on käytössä, ohjaamoon
asetetun lämpötilan alentaminen voi aiheuttaa moottorin käynnistymisenAutostop-tilasta tai estää Autostop-toiminnon.
Stop-start-järjestelmä 3 102.
Ilmastointi A/C
Paina A/C kytkeäksesi jäähdytyksen
päälle. Painikkeen LED syttyy ilmai‐
semaan käyttöönoton. Jäähdytys on
toiminnassa vain moottorin käydessä
ja ilmastointilaitteen puhaltimen
ollessa toiminnassa.
Page 96 of 225

94IlmastointiKytke jäähdytys pois päältä paina‐
malla A/C uudelleen.
Ilmastointilaite jäähdyttää ilmaa ja
poistaa siitä kosteutta tietystä ulko‐
lämpötilasta alkaen. Siksi ilmasta
saattaa tiivistyä kondenssivettä, joka
vuotaa auton alle.
Kun viilennystä tai kuivausta ei
tarvita, säästä polttoainetta poista‐
malla ilmastointi käytöstä.
Käsivalintainen ilman sisäkierto n
Paina n kytkeäksesi sisäkiertoti‐
lan. Painikkeen LED syttyy ilmaise‐
maan käyttöönoton.
Poista sisäkiertotila käytöstä paina‐
malla n.9Varoitus
Sisäkiertojärjestelmä vähentää
päälle kytkettynä ilman pääsyä
autoon. Kun jäähdytystä ei
käytetä, ilman kosteus kasvaa ja
ikkunat voivat huurtua sisäpuo‐
lelta. Sisäilman laatu heikkenee
ajan myötä, mikä voi aiheuttaa
väsymystä matkustajille.
Lämpimissä ja hyvin kosteissa
olosuhteissa tuulilasi voi huuruuntua
ulkopuolelta, kun siihen suunnataan
kylmää ilmaa. Jos tuulilasi huurustuu
ulkopuolelta, aktivoi tuulilasinpyyhki‐
met ja kytke pois w.
Ikkunoiden kuivaus ja sulatus $
● Paina $. Painikkeen LED syttyy
ilmaisemaan käyttöönoton.
● Lämpötila ja ilman suuntaus säätyvät automaattisesti ja
puhallin toimii suurella nopeu‐
della.
● Kytke tarvittaessa ilmastointi painamalla A/C.
● Kytke takalasin lämmitin f
toimintaan.
● Palaa edelliseen tilaan paina‐ malla $ uudelleen. Paina
AUTO palataksesi automaattitoi‐
mintaan.
Huomautus
Jos painiketta à painetaan mootto‐
rin käydessä, Autostop-toiminto on
estettynä, kunnes painiketta à
painetaan uudelleen.
Jos painiketta à painetaan mootto‐
rin ollessa Autostop-tilassa, moottori käynnistyy uudelleen automaatti‐
sesti.
Stop-start-järjestelmä 3 102.