2020 OPEL CORSA F Ohjekirja (in Finnish)

Ajaminen ja käyttö135●Symboli , ja varoitusviesti
näytetään kuljettajan tietokes‐
kuksessa, kun etäisyys edessä
olevaan ajoneuvoon on liian
lyhyt.
● Symboli , ja varoitusviesti
näytetään kuljettajan tietokes‐
kuksessa ja varoitusviesti
kuuluu, kun törmäys on ilmeinen
ja kuljettajan välitöntä toimenpi‐
dettä tarvitaan.9 Varoitus
Etutörmäyksen varoitus on vain
varoitusjärjestelmä eikä se käytä
jarruja. Lähestyttäessä edellä
olevaa autoa liian nopeasti se ei
ehkä anna sinulle riittävästi aikaa törmäyksen välttämiseen.
Riittävän etäisyyden pitäminen
edellä ajavaan autoon liikenneti‐
lanteen, sääolosuhteiden ja näky‐
vyyden edellyttämällä tavalla on ainoastaan kuljettajan vastuulla.
Kuljettajan tulee aina keskittyä
täysin ajamiseen. Kuljettajan on
aina oltava valmiina toimimaan ja
jarruttamaan.9 Varoitus
Rekisterikilven tuen käyttö voi
vaikuttaa tutkayksikön oikeaan
toimintaan ja rajoittaa anturin
suorituskykyä. Järjestelmä ei ehkä
havaitse edessä liikkuvia ajoneu‐
voja tai jalankulkijoita.
Älä käytä rekisterikilven tukea
järjestelmän oikean toiminnan
varmistamiseksi.
Hälytysherkkyyden valinta
Hälytykselle on valittavissa kolme
herkkyystasoa aktiivisen hätäjarru‐
tuksen asetuksissa auton räätälöinti‐
valikossa 3 76.
Valittu asetus tallennetaan muistiin,
kun sytytysvirta katkaistaan. Hälytyk‐
sen ajoitus vaihtelee valitun hälytysa‐ setuksen ja ajonopeuden mukaan.
Ota huomioon liikenne- ja sääolosuh‐ teet valitessasi hälytyksen ajoitusta.
Poiskytkentä
Järjestelmä voidaan kytkeä pois
käytöstä vain kytkemällä aktiivinen
hätäjarrutus pois päältä auton räätä‐
löinnissä 3 76 . Järjestelmä aktivoituu,
kun sytytysvirta kytketään seuraavan
kerran.
Järjestelmän rajoitukset
Etutörmäyksen varoitus on suunni‐
teltu varoittamaan ajoneuvoista,
mutta se saattaa reagoida myös muihin kohteisiin.
Seuraavissa tapauksissa etutör‐
mäyksen varoitus ei ehkä havaitse
edessä olevaa autoa tai tunnistimen
toimintakyky on rajoitettu:
● ajetaan mutkaisilla tai mäkisillä teillä
● ajetaan yöaikaan
● sää rajoittaa näkyvyyttä, esim. sumu, sade tai lumi

136Ajaminen ja käyttö● tuulilasin anturi tai etupuskurintakana oleva tutkayksikkö on
lumen, jään, loskan, mudan, lian
tms. peitossa
● tuulilasi on vaurioitunut tai siinä on vieraita esineitä kuten tarroja
Etuosan jalankulkijoiden suoja
Etuosan jalankulkijoiden suoja voi
auttaa välttämään tai vähentämään
jalankulkijoiden vammoja etutör‐
mäyksissä ajettaessa eteenpäin.Järjestelmä käyttää tuulilasissa
olevaa etukameraa ja ajoneuvon
kokoonpanon mukaan etupuskurissa sijaitsevaa tutkayksikköä suoraan
edessä ajoreitilläsi olevan jalankulki‐ jan tunnistamiseen.9 Varoitus
Rekisterikilven tuen käyttö voi
vaikuttaa tutkayksikön oikeaan
toimintaan ja rajoittaa anturin
suorituskykyä. Järjestelmä ei ehkä havaitse edessä liikkuvia ajoneu‐
voja tai jalankulkijoita.
Älä käytä rekisterikilven tukea
järjestelmän oikean toiminnan
varmistamiseksi.
Etuosan jalankulkijoiden suoja voi tunnistaa jalankulkijan ja antaa häly‐
tyksen ajettaessa eteenpäinajovaih‐
teella nopeudella 5-60 km/h. Lisäksi
etuosan jalankulkijoiden suoja voi
tehostaa jarrutusta tai jarruttaa autoa
automaattisesti.
Yöaikaan järjestelmän suorituskyky
on rajallinen.
9 Vaara
Etuosan jalankulkijoiden suoja ei
anna hälytystä tai jarruta autoa automaattisesti, ellei se havaitse
jalankulkijaa.
Järjestelmä ei ehkä havaitse jalan‐ kulkijoita, myöskään lapsia, jos
jalankulkija ei ole suoraan edessä
tai kokonaan näkyvissä, jos jalan‐
kulkija ei seiso pystyssä tai jalan‐
kulkija on osa ryhmää.
Järjestelmä voidaan kytkeä pois
käytöstä vain kytkemällä aktiivinen
hätäjarrutus pois päältä auton räätä‐
löinnissä 3 76 . Järjestelmä aktivoituu,
kun sytytysvirta kytketään seuraavan
kerran.
Edessä olevista jalankulkijoista
annettava hälytys
Jos havaittua jalankulkijaa lähesty‐
tään liian nopeasti, kuljettajan tieto‐
keskuksessa näkyy varoitusviesti.
Varoitusääni kuuluu.

Ajaminen ja käyttö137Vakionopeussäädin tai mukautuva
vakionopeussäädin saattaa kytkey‐ tyä pois toiminnasta, kun edessä
olevista jalankulkijoista annetaan
hälytys.
Järjestelmän rajoitukset
Seuraavissa tapauksissa etuosan
jalankulkijoiden suoja ei ehkä
havaitse edessä olevaa jalankulkijaa
tai tunnistimen toimintakyky on rajoi‐ tettu:
● auton nopeus on alueen 5 km/h -
80 km/h ulkopuolella ajettaessa
eteenajovaihteella
● ajetaan mutkaisilla tai mäkisillä teillä
● ajetaan pimeällä
● sää rajoittaa näkyvyyttä, esim. sumu, sade tai lumi
● tuulilasin anturi tai etupuskurin takana oleva tutkayksikkö on
lumen, jään, loskan, mudan, lian
tms. peitossa● tuulilasi on vaurioitunut tai siinä on vieraita esineitä kuten tarroja
● etupuskuri on vaurioitunut tai vieraat esineet vaikuttavat siihen,
esim. rekisterikilven tuki
Pysäköintitutka
Yleisiä tietoja Kun perävaunun vetokoukkuun asen‐
netaan perävaunu tai polkupyöräte‐
line, pysäköintitutka poistetaan
käytöstä.9 Varoitus
Kuljettaja on täysin vastuussa
pysäköintitapahtumasta.
Tarkista aina ympäröivä alue
peruuttaessasi tai ajaessasi
eteenpäin, kun käytät pysäköinti‐
tutkaa.
Takapysäköintitutka
Järjestelmä varoittaa kuljettajaa ääni‐
merkeillä ja näytön ilmaisuilla auton
takana olevista mahdollisesti vaaral‐
lisista esteistä peruutusvaihteen
ollessa kytkettynä.
Järjestelmä toimii takapuskurissa
olevien ultraäänianturien avulla.

138Ajaminen ja käyttöPäällekytkentä
Järjestelmä on toimintavalmis, kun
pysäköintitutkan painikkeessa oleva
LED e ei pala. Järjestelmän tila
tallennetaan muistiin, kun sytytysvirta
katkaistaan.
Kun toiminto on käytössä, takapysä‐
köintitutka on toimintavalmis, kun peruutusvaihde kytketään ja sytytys‐
virta on kytkettynä.
Äänimerkki
Riippuen siitä, kumpi auton puoli on lähempänä estettä, autossa kuuluu
varoitussignaaleja vastaavalla
puolella. Äänimerkkien väli lyhenee
etäisyyden lyhentyessä. Etäisyyden
ollessa alle noin 30 cm äänimerkki on jatkuva.
Lisäksi etäisyys takana oleviin estei‐
siin näytetään muuttuvilla etäisyysvii‐
voilla infonäytössä 3 74. Jos este on
hyvin lähellä, varoitus + näkyy
näytössä.
Poiskytkentä
Järjestelmä kytkeytyy pois toimin‐
nasta, kun peruutusvaihde kytketään
pois päältä. Järjestelmä kytketään
pois manuaalisesti painamalla e.
Painikkeen LED palaa järjestelmän
ollessa poiskytkettynä. Jos järjes‐ telmä on kytketty pois päältä
manuaalisesti, se ei aktivoidu auto‐
maattisesti uudelleen, kun sytytys‐
virta seuraavan kerran kytketään.

Ajaminen ja käyttö139Etu- ja takapysäköintitutka
Etu- ja takapysäköintitutka mittaa etäisyyden auton ja esteen välillä
auton edessä ja takana. Se opastaa
ja varoittaa kuljettajaa äänimerkeillä
ja näytön avulla.
Se käyttää etu- ja takavalvonta-
alueilla kahta erilaista äänimerkkiä,
joiden äänitaajuus eroaa toisistaan.
Järjestelmä toimii taka- ja etupusku‐
rissa olevien ultraäänianturien avulla.
Päällekytkentä
Takapysäköintitutkan lisäksi etupysä‐ köintitutka aktivoituu, kun edessä
havaitaan este ja auton nopeus on
alle 10 km/h.
Järjestelmä on toimintavalmis, kun
pysäköintitutkan painikkeessa oleva
LED e ei pala. Järjestelmän tila
tallennetaan muistiin, kun sytytysvirta
katkaistaan.
Kun toiminto on käytössä, takapysä‐
köintitutka on toimintavalmis, kun peruutusvaihde kytketään ja sytytys‐
virta on kytkettynä.
Äänimerkki
Järjestelmä varoittaa kuljettajaa ääni‐ merkeillä auton edessä ja auton
takana olevista mahdollisesti vaaral‐
lisista esteistä.
Riippuen siitä, kumpi auton puoli on
lähempänä estettä, autossa kuuluu
varoitussignaaleja vastaavalla
puolella. Äänimerkkien väli lyhenee
etäisyyden lyhentyessä. Etäisyyden
ollessa alle noin 30 cm äänimerkki on jatkuva.
Lisäksi etäisyys takana ja edessä
oleviin esteisiin näytetään muuttuvilla etäisyysviivoilla infonäytössä 3 74.
Jos auto pysähtyy eteenajovaihteella yli 3 sekunniksi, jos automaattivaih‐
teisto on asennossa P tai jos muita
esteitä ei havaita, äänivaroituksia ei
anneta.

140Ajaminen ja käyttöPoiskytkentä
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti pois toiminnasta, kun auton nopeus
ylittää 10 km/h, kun sähkötoiminen
seisontajarru kytketään tai kun pysä‐
köintitutkan painiketta e painetaan.
Kun järjestelmä on kytketty pois
päältä manuaalisesti, painikkeen LED palaa.
Jos järjestelmä on kytketty pois
päältä manuaalisesti, se ei aktivoidu
automaattisesti uudelleen, kun syty‐
tysvirta seuraavan kerran kytketään.
Järjestelmän rajoitukset
Häiriötilanteessa tai jos järjestelmä ei hetkellisesti toimi esim. äänekkään
ulkomelun tai muiden häiriötekijöiden takia, C syttyy mittaristossa. Viesti
näytetään kuljettajan tietokeskuk‐
sessa ja varoitusääni kuuluu.9 Varoitus
Tietyissä olosuhteissa, heijasta‐
vien pintojen tai vaatteiden sekä ulkopuolisten äänilähteiden
lähellä, järjestelmä ei ehkä
tunnista estettä.
Erityistä huomiota tulee kiinnittää
mataliin esteisiin, jotka voivat
vaurioittaa puskurin alaosaa.
Huomio
Esimerkiksi jään tai lumen
peitossa olevan järjestelmän
toiminta saattaa heikentyä.
Raskas kuormitus voi huonontaa
pysäköintitutkajärjestelmän
toimintaa.
Korkeiden ajoneuvojen lähellä
(esimerkiksi maastoautot, pikku‐
bussit, tavara-autot) on joitakin
rajoituksia. Esteiden havaitse‐
mista näiden autojen yläosassa ja etäisyyksien arviointia oikein ei
voida taata.
Järjestelmä ei ehkä havaitse
esineitä, joiden heijastava poikki‐
pinta-ala on hyvin pieni, esim.
kapeita esineitä tai pehmeitä
materiaaleja.
Pysäköintitutkajärjestelmät eivät
havaitse havaitsemisalueen ulko‐
puolella olevia esineitä.
Kehittynyt pysäköintiavustin
9 Varoitus
Kuljettaja on täysin vastuussa
järjestelmän ehdottaman pysä‐ köintipaikan hyväksymisestä ja
pysäköintitapahtumasta.
Tarkista aina ympärillä oleva alue
kaikkiin suuntiin, kun käytät kehit‐
tynyttä pysäköintiavustinta.
Kehittynyt pysäköintiavustin mittaa
pysäköintipaikan pituuden ohittaes‐
saan sen, laskee liikeradan ja ohjaa
automaattisesti autoa pysäköitäessä.

Ajaminen ja käyttö141Kehittynyt pysäköintiavustin avustaa
seuraavissa tilanteissa:
● suuntaispysäköinti
● kohtisuora pysäköinti
● poistuminen suuntaispysäköin‐ nistä
Kuljettajan täytyy painaa kaasua,
jarruttaa ja vaihtaa vaihdetta, ohjaus
tapahtuu automaattisesti. Kuljettaja voi puuttua tilanteeseen milloin vain
tarttumalla ohjauspyörään.
Eteen- ja taaksepäin on ehkä siirryt‐
tävä useita kertoja.
Ohjeet annetaan infonäytössä 3 74.
Kehittynyt pysäköintiavustin voidaan
kytkeä toimintaan vain ajettaessa
eteenpäin.
Kehittynyt pysäköintiavustin on aina
yhdistetty etu- ja takapysäköintitut‐
kaan.
Järjestelmässä on kuusi ultraäänian‐
turia sekä etu- että takapuskurissa.
Suuntaispysäköinti
Päällekytkentä
Hidasta nopeus alle 30 km:iin/h.
Pysäköintipaikan etsimiseksi aktivoi
järjestelmä infonäytössä 3 74.
Valitse taskupysäköinnin valikko.
Valitse pysäköintipaikan puoli kytke‐
mällä kyseisen puolen suuntavilkku.
Sallittu etäisyys auton kyljen ja pysä‐
köityjen autojen rivin välillä on 0,5 m - 1,5 m.
Järjestelmä ei tunnista pysäköinti‐
paikkoja, jotka ovat selvästi pienem‐
piä tai suurempia kuin auto.
Kun vapaa pysäköintipaikka löytyy,
infonäytössä näkyy visuaalinen
palaute ja ensimmäinen äänimerkki
kuuluu. Aja hitaasti eteenpäin. Kun
toinen äänisignaali kuuluu, pysäytä
auto, valitse peruutusvaihde, irrota
kädet ohjauspyörästä ja lähde hitaasti
liikkeelle. Visuaalinen palaute anne‐
taan infonäytössä.

142Ajaminen ja käyttö
Siirry eteenpäin ja taaksepäin
huomioiden pysäköintitutkan varoi‐
tukset, kunnes pysäköinnin osoite‐
taan olevan valmis.
Kohtisuora pysäköinti
Päällekytkentä
Hidasta nopeus alle 30 km:iin/h.
Pysäköintipaikan etsimiseksi aktivoi
järjestelmä infonäytössä 3 74.
Valitse rinnakkaispysäköinnin
valikko.
Valitse pysäköintipaikan puoli kytke‐
mällä kyseisen puolen suuntavilkku.
Sallittu etäisyys auton kyljen ja pysä‐
köityjen autojen rivin välillä on 0,5 m -
1,5 m.
Jos peräkkäin on useita vapaita
ruutuja, auto ohjataan viimeiseen
ruutuun.
Kun vapaa pysäköintipaikka löytyy,
infonäytössä näkyy visuaalinen
palaute ja äänimerkki kuuluu.
Pysäytä auto, valitse peruutusvaihde, irrota kädet ohjauspyörästä ja lähde
liikkeelle ylittämättä 7 km/h nopeutta.
Siirry eteenpäin ja taaksepäin ohjei‐
den mukaan huomioiden pysäköinti‐
tutkan varoitukset sekä äänimerkit,
kunnes pysäköinnin osoitetaan
olevan valmis.
Pysäköinnin aikana järjestelmä
kytkeytyy automaattisesti pois päältä heti, jos auton takana 50 cm:n etäi‐
syydellä on este.
Poistuminen taskupysäköinnistä
Päällekytkentä
Kun poistut taskupysäköintipaikasta,
aktivoi järjestelmä infonäytössä 3 74.
Valitse taskupysäköinnistä poistumi‐
sen valikko.