8Avaimet, ovet ja ikkunatAvaimet, ovet ja
ikkunatAvaimet, lukot ................................ 8
Avaimet ....................................... 8
Radiokauko-ohjain .......................9
Elektroninen avainjärjestelmä ...10
Keskuslukitusjärjestelmä ...........11
Automaattinen lukitus ................15
Lapsilukot .................................. 16
Ovet ............................................. 16
Tavaratila ................................... 16
Auton suojaus .............................. 17
Murtosuojauslukitus ...................17
Murtohälytinjärjestelmä .............17
Ajonestin .................................... 19
Ulkopeilit ...................................... 19
Kupera muoto ............................ 19
Sähkötoiminen säätö .................19
Kääntyvät peilit .......................... 20
Peilien lämmitys ........................20
Sisäpeilit ...................................... 21
Sisätaustapeilit .......................... 21
Käsikäyttöinen häikäisyn esto ...21
Automaattinen häikäisyn esto ...21Ikkunat ......................................... 22
Tuulilasi ..................................... 22
Sähkötoimiset ikkunat ...............22
Takalasin lämmitys ....................23
Häikäisysuojat ........................... 24
Rullaverhot ................................ 24
Katto ............................................ 25
Panoraamakatto ........................25Avaimet, lukot
AvaimetHuomio
Älä kiinnitä painavia tai suuria
esineitä virta-avaimeen.
Avaimen uusiminen
Avainnumero ilmenee irrotettavasta
lipukkeesta.
Avaimen numero on ilmoitettava tilat‐ taessa lisäavaimia, koska se on osa
ajonestojärjestelmää.
Lukot 3 192.
Keskuslukitus 3 11.
Moottorin käynnistäminen 3 100.
Radiokauko-ohjaus 3 9.
Elektroninen avain 3 10.
Pyörien lukkomutterien sovittimen
koodinumero mainitaan kortilla. Se on
mainittava uutta sovitinta tilattaessa.
Pyörän vaihto 3 183.
Avaimet, ovet ja ikkunat9Avain, jossa on taitettava kieliosa
Käännä kieliosa ulos painamalla
painiketta. Käännä kieliosa sisään
painamalla ensin painiketta.
Radiokauko-ohjain
Ottaa käyttöön seuraavat toiminnot
kauko-ohjaimen painikkeiden avulla:
● keskuslukitusjärjestelmä 3 11
● murtosuojauslukitus 3 17
● murtohälytinjärjestelmä 3 17
● takaluukun lukituksen ja takaluu‐ kun avaaminen
● sähkötoimiset ikkunat 3 22
● peilien taittaminen 3 20
● auton paikannusvalot 3 87
● ympäristön valaistus 3 87
Kauko-ohjaimen kantama on enin‐
tään 100 m, mutta se voi ulkoisten
tekijöiden vaikutuksesta olla myös
selvästi pienempi. Varoitusvilkut
välähtävät merkkinä toiminnasta.
Käsittele kauko-ohjainta huolellisesti,
suojaa se kosteudelta ja korkeilta
lämpötiloilta äläkä paina painikkeita
tarpeettomasti.
Radiokauko-ohjaimen pariston
vaihto
Vaihda paristo heti, kun järjestelmä ei
enää toimi moitteettomasti tai
kantama alkaa lyhentyä.
Jos akku on tyhjentynyt, C syttyy
mittaristossa ja kuljettajan tietokes‐
kuksessa näytetään varoitusviesti.
Kuljettajan tietokeskus 3 75.
10Avaimet, ovet ja ikkunatParistot eivät kuulu kotitalousjättei‐
siin. Ne on toimitettava kierrätettä‐ viksi jättämällä ne asianmukaiseenkeräyspisteeseen.
1. Irrota takakansi kauko-ohjai‐ mesta.
2. Poista tyhjä paristo paikaltaan. 3. Vaihda paristo uuteen saman‐ tyyppiseen paristoon. Varmista,
että asetat pariston oikein paikal‐
leen.
4. Aseta takakansi paikalleen.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Jos keskuslukitusta ei voi avata tai
lukita kauko-ohjaimella, se voi johtua
jostain seuraavista syistä:
● Kauko-ohjaimen häiriö.
● Pariston jännite on liian alhainen.
● Keskuslukitusjärjestelmää on ylikuormitettu käyttämällä sitä
useita kertoja peräkkäin, jännit‐
teensyöttö katkeaa lyhyeksi
ajaksi.
● Toisen, tehokkaamman radiolä‐ hettimen aiheuttama häiriö.
Manuaalinen lukituksen avaus
3 11.Elektroninen
avainjärjestelmä
Mahdollistaa mallin mukaan seuraa‐
vien toimintojen avaimettoman
käytön:
● keskuslukitusjärjestelmä 3 11
● virran kytkeminen päälle ja moot‐
torin käynnistäminen 3 100.
Kuljettajan tarvitsee ainoastaan pitää mukanaan elektronista avainta.
Elektroniseen avaimeen kuuluu
lisäksi radiokauko-ohjaintoiminto 3 9.
Avaimet, ovet ja ikkunat11Käsittele kauko-ohjainta huolellisesti,
suojaa se kosteudelta ja korkeilta
lämpötiloilta äläkä paina painikkeita tarpeettomasti.
Elektronisen avaimen pariston
vaihto
Vaihda paristo heti, kun järjestelmä ei
enää toimi moitteettomasti tai
kantama alkaa lyhentyä.
Jos akku on tyhjentynyt, C syttyy
mittaristossa ja kuljettajan tietokes‐
kuksessa näytetään varoitusviesti.
Kuljettajan tietokeskus 3 75.
Paristot eivät kuulu kotitalousjättei‐
siin. Ne on toimitettava kierrätettä‐
viksi jättämällä ne asianmukaiseen keräyspisteeseen.
1. Irrota kansi.
2. Poista tyhjä paristo paikaltaan. 3. Vaihda paristo uuteen saman‐ tyyppiseen paristoon. Varmista,
että asetat pariston oikein paikal‐
leen.
4. Aseta kansi paikalleen.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Jos keskuslukitusta ei pysty käyttä‐
mään tai moottori ei käynnisty, syynä
voi olla jokin seuraavista:
● Vika elektronisessa avaimessa.
● Elektroninen avain on kantaman ulkopuolella.
●Pariston jännite on liian alhainen.
● Keskuslukitusjärjestelmää on ylikuormitettu käyttämällä sitä
useita kertoja peräkkäin, jännit‐
teensyöttö katkeaa lyhyeksi
ajaksi.
● Toisen, tehokkaamman radiolä‐ hettimen aiheuttama häiriö.
Jotta häiriö poistuisi, muuta elektroni‐ sen avaimen paikkaa.
Manuaalinen lukituksen avaus
3 11.
Keskuslukitusjärjestelmä
Avaa ja kytkee ovien, tavaratilan ja
polttoainesäiliön luukun lukituksen.
Kukin ovi avataan lukituksesta vetä‐
mällä sen sisäkahvasta. Kahvan
vetäminen uudelleen avaa oven.
Huomautus
Jos turvatyynyt tai turvavöiden esiki‐
ristimet aktivoituvat törmäyksessä,
auton lukitus avautuu automaatti‐
sesti.
Avaimet, ovet ja ikkunat17Sulkeminen
Käytä sisäpuolen kahvaa.
Älä paina kosketuspintaa sulkiessasi
takaluukkua, koska tällöin takaluukun
lukitus avautuu uudelleen.
Keskuslukitusjärjestelmä 3 11.
Auton suojaus
Murtosuojauslukitus9 Varoitus
Älä kytke toimintaan, jos auton
sisällä on ihmisiä! Murtosuojausta
ei voi avata sisäpuolelta.
Järjestelmä kytkee kaikki ovet taka‐
lukkoon. Kaikkien ovien on oltava
kiinni, koska muuten järjestelmää ei
voida kytkeä toimintaan.
Avattaessa auton lukitus mekaaninen
murtosuojauslukitus kytkeytyy pois.
Tämä ei ole mahdollista keskusluki‐
tuspainikkeen avulla.
Aktivointi
Paina radiokauko-ohjaimen paini‐
ketta b kahdesti 5 sekunnin sisällä.
Murtohälytinjärjestelmä Murtohälytin on yhdistetty murtosuo‐
jauslukituksen järjestelmään.
Se valvoo: ● ovia, takaluukkua, konepeltiä
● matkustamoa siihen liittyvä tava‐ ratila mukaan lukien
● sytytystä
Avaimet, ovet ja ikkunat19Lauennut hälytys, jota kuljettaja ei ole
keskeyttänyt, ilmaistaan painik‐
keen ! LED-valolla. LED vilkkuu
nopeasti seuraavalla kerralla, kun
auton lukitus avataan.
Jos akku on kytketty uudelleen (esim.
huoltotyön jälkeen), odota
10 minuuttia ennen moottorin uudel‐
leenkäynnistämistä.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Jos painikkeen ! LED palaa jatku‐
vasti, kun sytytysvirta kytketään,
käänny korjaamon puoleen.
Auton lukitseminen aktivoimatta
murtohälytintä
Lukitse auto lukitsemalla etuovi sisäi‐
sellä avaimella.
Ajonestin
Järjestelmä on osa virtalukkoa ja se
tarkistaa, saako auton käynnistää
käytettävällä avaimella.
Ajonestin aktivoituu automaattisesti.Huomautus
Radiotaajuinen tunnistus (RFID) -
tagi voi häiritä avaimen toimintaa.
Älä laita sitä lähelle avainta käynnis‐
täessäsi autoa.
Huomautus
Ajonestin ei lukitse ovia. Lukitse auto aina poistuessasi siitä 3 11.
Kytke murtohälytinjärjestelmä päälle 3 17.
Elektronisen avaimen hätäkäyttö
3 99.Ulkopeilit
Kupera muoto Peilin muodon vaikutuksesta esineet
vaikuttavat pienemmiltä, joten etäi‐
syyksiä on vaikeampi arvioida.
Kuolleen kulman valvonta 3 19.
Sähkötoiminen säätö
Valitse kyseinen ulkopeili työntämällä C vasemmalle tai oikealle.
Käännä sitten säädintä säätääksesi
peiliä.
74Mittarit ja käyttölaitteetInfonäyttö
Infonäyttö sijaitsee kojelaudassa
lähellä mittaristoa.
Infonäyttö voi näyttää: ● ajan 3 58
● ulkolämpötilan 3 57
● päivämäärän 3 58
● Infotainment-järjestelmän, katso kuvaus Infotainment-ohjekirjasta
● takakameran näkymän 3 149
● panoraamanäkymän osoitus 3 147
● navigointijärjestelmän, katso kuvaus Infotainment-ohjekirjasta
● auton ilmoitukset ja järjestelmäil‐ moitukset 3 75
● auton räätälöinnin asetukset 3 76
● AdBlue-toimintasäde 3 106Radio (Infotainment-järjestelmä)
Kytke näyttö päälle painamalla paini‐
ketta ).
Kosketa : valitaksesi järjestelmäa‐
setukset (yksiköt, kieli, aika ja päivä‐ määrä).
Kosketa _ valitaksesi auton asetuk‐
set tai ajotoiminnot.
Vahvista haluamasi toiminto tai
valinta koskettamalla.
Palaa edelliselle sivulle kosketta‐
malla 3 näytössä.
Multimedia / Multimedia Navi /
Multimedia Navi Pro
Kuvissa näkyvät infotainment-järjes‐
telmän eri versiot.
76Mittarit ja käyttölaitteetViestit infonäytössäJoitakin tärkeitä viestejä saattaa
lisäksi näkyä infonäytössä. Jotkut
viestit näkyvät vain muutaman
sekunnin ajan.
Varoitusäänet
Turvavöiden kiinnittämisestä muistut‐ tava varoitusääni on etusijalla muihin
varoitusääniin nähden.
Moottorin käynnistämisen
yhteydessä tai ajon aikana
Varoitusääni kuuluu seuraavissa
tilanteissa
● turvavyötä ei ole kiinnitetty
● jokin ovi tai takaluukku ei ole kunnolla kiinni
● seisontajarru on kytkettynä määrätyn nopeuden ylittyessä
● vakionopeussäädin kytkeytyy automaattisesti pois päältä
● ohjelmoitu nopeus tai nopeusra‐ joitus ylitetään
● kuljettajan tietokeskukseen tulee varoitusviesti●elektroninen avain ei ole matkus‐
tamossa
● pysäköintitutka havaitsee esteen
● tapahtuu tahaton kaistanvaihto
● ilman käsiä ajaminen havaitaan
● pakokaasusuodattimen maksimi täyttötaso on saavutettu
Jos samanaikaisesti annetaan useita
varoituksia, vain yksi varoitusääni
kuuluu
Kun auto pysäköidään ja / tai
kuljettajan ovi avataan
● Ulkovalojen palaessa.
Autostop-toiminnon aikana ● Jos kuljettajan ovi avataan.
● Jos jokin moottorin uudelleen‐ käynnistyksen ehto ei täyty.Auton räätälöinti
Auton toimintoja voidaan räätälöidä
muuttamalla infonäytön asetuksia.
Auton varustelusta ja maakohtaisista
määräyksistä riippuen jotkut alla
olevista toiminnoista eivät ehkä ole
käytettävissä.
Jotkut toiminnot ovat näkyvissä tai aktiivisia vain moottorin käydessä.
Radio (Infotainment-järjestelmä)
Näytä auton räätälöintivalikko kosket‐
tamalla _.