2020 JEEP CHEROKEE Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

271
Balance/Fade (Tasapaino/vaimennus)
Painamalla kosketusnäytön Balance/Fade
(Tasapaino/vaimennus) -painiketta voit
tasapainottaa etukaiuttimien äänen tai
vaimentaa äänen taka- ja etukaiuttimien
välillä.
Säädä tasapainoa/vaimennusta paina-
malla kosketusnäytön Front (Etu)-, Rear
(Taka)-, Left (Vasen)- tai Right (Oikea)
-painikkeita tai painamalla ja vetämällä
Speaker (Kaiutin) -kuvaketta.
Equalizer (Korjain)
Painamalla kosketusnäytön Equalizer
(Korjain) -painiketta voit aktivoida korjain-
näytön.
Paina kosketusnäytön painikkeita + tai -
tai paina ja vedä tasopalkkia korjaimen
kunkin taajuuden kohdalla. Tasoarvo,
jonka alue on ±9, näkyy kunkin taajuuden
alaosassa.
Speed Adjusted Volume (Äänenvoimakkuuden
säätö nopeuden mukaan)
Painamalla kosketusnäytön Speed
Adjusted Volume (Äänenvoimakkuuden
säätö nopeuden mukaan) -painiketta voit
avata äänenvoimakkuuden säätönäytön.
Nopeuden mukaan säätyvää äänenvoimak- kuutta säädetään äänenvoimakkuuden
ilmaisinta painamalla. Tämä muuttaa
äänenvoimakkuuden automaattista säätöä
auton nopeuden mukaan.
Vetäminen ja pudottaminen
valikkopalkkiin
Päävalikkopalkin Uconnect-toimintoja ja
-palveluja voi muuttaa helposti. Toimi
seuraavasti:
1. Avaa sovellusnäyttö painamalla Apps
(Sovellukset) -painiketta .
2. Pidä valittua sovellusta painettuna ja vedä se päävalikkopalkissa olevan pika-
valinnan paikalle.
Uusi sovelluksen pikavalinta, joka vedet-
tiin päävalikkopalkkiin, on nyt aktiivinen
sovellus/pikavalinta.
HUOMAUTUS:
Toiminto on käytössä vain, kun vaihteenva-
litsin on P-asennossa.
Radio
Uconnect 4C NAV -radio
1 – Esiasetetut radiokanavat
2 – Vaihda esiasetusten välillä
3 – Tilarivi
4 – Näytä pieni navigointikartta
5 – Pääluokkarivi
6 – Ääniasetukset
7 – Haku eteenpäin
8 – Suoraviritys radiokanavalle
9 – Pienempien taajuuksien haku
10 – Selaa ja hallitse esiasetuksia
11 – Radiotaajuudet
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 271

MULTIMEDIA
272
Voit käyttää radiotilaa painamalla koske-
tusnäytön Radio-painiketta.
Radiokanavien valitseminen
Paina haluamasi radiotaajuuden (AM, FM
tai DAB) painiketta kosketusnäytössä.
Seek Up (Haku eteenpäin) / Seek Down (Haku
taaksepäin)
Voit hakea radiokanavia painamalla eteen-
ja taaksepäin haun nuolipainikkeita koske-
tusnäytössä alle kahden sekunnin ajan.
Jos pidät painiketta painettuna yli kahden
sekunnin ajan, kanavat ohitetaan pysähty-
mättä. Radio pysähtyy seuraavaan kuun-
neltavissa olevaan kanavaan, kun
kosketusnäytön nuolipainike vapautetaan. Suoraviritys
Voit virittää suoraan radiokanavalle paina-
malla näytön Tune (Viritys) -painiketta ja
antamalla haluamasi kanavan numeron.
Radion esiasetusten manuaalinen tallenta-
minen
Radioon voi tallentaa 36 esiasetettua
kanavaa eli 12 kanavaa taajuutta kohti (AM,
FM ja DAB). Ne näytetään radionäytön
yläreunassa. Voit nähdä 12 taajuuskohtaista
esiasetettua kanavaa painamalla nuolipaini-
ketta kosketusnäytön oikeassa yläkulmassa
ja vaihtelemalla kuuden esiasetuksen
sarjojen välillä.
Tallenna radion esiasetukset manuaalisesti
seuraavasti:
1. Viritä haluamallesi kanavalle.
2. Pidä haluamaasi kosketusnäytön nume-
ropainiketta painettuna yli kahden
sekunnin ajan tai kunnes kuulet piip-
pauksen.Android Auto™ – lisävaruste
HUOMAUTUS:
Toiminnon saatavuus määräytyy mobiili-
verkko-operaattorin ja matkapuhelinvalmis- tajan mukaan. Jotkin Android Auto™
-toiminnot eivät välttämättä ole saatavana
kaikilla alueilla ja/tai kielillä.
Android Auto™ on Uconnect-järjestelmän
toiminto, jonka käyttö edellyttää vähintään
Android™ 5.0 Lollipop -käyttöjärjestelmällä
varustettua älypuhelinta ja verkkoyhteyttä.
Sovelluksen avulla voit näyttää
Android-älypuhelimen sisällön ja eri sovel-
luksia Uconnect-kosketusnäytössä. Android
Auto™ tuo saatavillesi hyödyllisiä tietoja ja
järjestää ne yksinkertaisiksi korteiksi, jotka
tulevat näkyviin juuri oikealla hetkellä. Kun
käytössäsi on Android Auto™ -sovellus, voit
käyttää eri sovelluksia Googlen kehittyneellä
puheteknologialla, ohjauspyörän säätimillä,
radion etupaneelin säätönupeilla ja painik-
keilla sekä radion kosketusnäytöllä. Käytä
Android Auto -sovellusta seuraavasti:
1. Lataa Android Auto™ -sovellus Google
Play -kaupasta Android™-puhelimeesi.

2. Liitä Android™-puhelimesi auton USB-mediaporttiin. Jos et ole ladannut
Android Auto™ -sovellusta älypuhelimeesi
ennen laitteen kytkemistä ensimmäistä
kertaa, sovellus aloittaa latauksen.

VAROITUS!

Huolehdi AINA ajoturvallisuudesta. Pidä
kädet ratissa ajon aikana. Kannat itse täyden
vastuun Uconnect-toimintojen käytöstä ja
siihen mahdollisesti liittyvistä riskeistä tässä
autossa. Käytä Uconnect-järjestelmää vain
silloin, kun voit tehdä sen turvallisuutta
vaarantamatta. Muuten saatat aiheuttaa
vakavan onnettomuuden tai jopa
kuolemanvaaran.

2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 272

273
HUOMAUTUS:
Käytä puhelimesi mukana toimitettua
USB-johtoa, sillä erikseen hankittavat johdot
eivät välttämättä toimi.
Puhelimesi voi pyytää hyväksymään Android
Auto™ -sovelluksen käytön, ennen kuin voit
käyttää sovellusta.Android Auto™

3. Kun Android Auto™ on muodostanut yhteyden USB:n kautta, Android Auto™
muodostaa yhteyden myös Blue-
tooth®-yhteyden kautta. Järjestelmä
näyttää Android Auto™ -aloitusnäytön.
Android Auto™ -sovellus käynnistyy auto-
maattisesti, mutta jos näin ei tapahdu,
katso Uconnect-käyttöoppaasta, miten voit ottaa käyttöön AutoShow-toiminnon. Voit
käynnistää sovelluksen myös valitsemalla
Apps (Sovellukset) -valikosta Android
Auto™. Jos käytät Android Auto™ -sovel-
lusta usein, voit siirtää sovelluksen koske-
tusnäytön alareunassa olevaan
valikkopalkkiin. Paina Apps (Sovellukset)
-painiketta ja etsi Android Auto™ -sovellus.
Vedä valittu sovellus päävalikkopalkissa
olevan pikavalinnan paikalle.

Kun Android Auto™ on käytössä Ucon-
nect-järjestelmässä, seuraavia toimintoja
voidaan käyttää älypuhelimella ja sen verkko-
yhteydellä:
Google Maps™ navigointiin
musiikin kuunteluun esim. Google Play
Music-, Spotify- ja iHeartRadio-sovel-
lukset
handsfree-puhelut ja -tekstiviestit
satoja yhteensopivia sovelluksia ja paljon
muuta!
HUOMAUTUS:
Auton on oltava verkon kuuluvuusalueella,
jotta voit käyttää Android Auto™ -sovellusta.
Android Auto™ voi käyttää mobiilidataa, ja
verkon kuuluvuusalue näytetään radionäytön
oikeassa yläkulmassa. Google Maps™ – verkkoyhteys ja verkon kuu-
luvuusalue
HUOMAUTUS:
Edellyttää yhteensopivaa älypuhelinta, jossa
on Android™ 5.0 Lollipop -käyttöjärjestelmä
tai uudempi. Lataa sovellus Google Play
-kaupasta. Android™, Android Auto™ ja
Google Play ovat Google Inc:n tavaramerk-
kejä.Kartat
Kun haluat käyttää Googlen reittiohjausta
äänikomennoilla, pidä ohjauspyörän
VR-painike painettuna tai napauta mikrofo-
nikuvaketta. Pääset Google Maps -karttoihin
myös koskettamalla Navigation (Navigointi)
-kuvaketta Android Auto™ -sovelluksessa.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 273

MULTIMEDIA
274
HUOMAUTUS:
Jos VR-painiketta painetaan vain kerran,
mutta sitä ei pidetä painettuna, mikä
tahansa navigoinnin äänikomento käynnistää
auton Uconnect-navigointijärjestelmän.
Kun käytössä on Android Auto™ -sovellus,
Google Maps™ toteuttaa seuraavat
toiminnot ääniohjauksella:
Navigointi
Reaaliaikaiset liikennetiedot
KaistaohjausGoogle Maps™
HUOMAUTUS:
Jos käytät auton Uconnect-navigointijärjestelmää,
mutta aloitat uuden reitin Android Auto™ -sovel-
luksella ääniohjauksella tai muulla tavalla, näky-
viin tulee ponnahdusikkuna, jossa kysytään,
haluatko siirtyä Uconnect-navigointijärjestelmän
käytöstä älypuhelinnavigointiin. Myös silloin, jos
Android Auto™ on käytössä ja yrität käynnistää
Uconnect-järjestelmän reitin, näkyviin tulee
ponnahdusikkuna, jossa kysytään, haluatko siirtyä
toiseen navigointimenetelmään. Jos valitset Yes
(Kyllä), navigointimenetelmä vaihdetaan viimeksi
käytettyyn menetelmään, ja reitti suunnitellaan
uuteen määränpäähän. Jos valitset No (Ei),
navigointimenetelmää ei vaihdeta.

Lisätietoja on osoitteessa
www.android.com/
auto/ .
Katso lisätietoja navigointitoiminnosta osoit-
teesta https://support.google.com/android
tai https://support.google.com/androidauto/.
Musiikki
Android Auto™ -sovelluksen avulla voit
käyttää esimerkiksi Google Play Music-,
iHeartRadio- ja Spotify-sovelluksia ja toistaa
lempimusiikkiasi. Älypuhelimen verkkoyh-
teyden kautta voit toistaa musiikkia tien
päällä ilman rajoituksia. HUOMAUTUS:
Musiikkisovellukset, soittolistat ja asemat on
asennettava älypuhelimeen ennen Android
Auto™ -sovelluksen käyttöä, jotta ne
toimivat yhdessä sovelluksen kanssa.
Android Auto™ – musiikki
HUOMAUTUS:
Kun haluat tarkastella Android Auto™
-sovelluksen kautta toistettavan musiikin
metatietoja, valitse Uconnect-järjestelmän
medianäyttö.
Lisätietoja on osoitteessa https://
support.google.com/androidauto .
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 274

275
Yhteydenpito
Kun Android Auto™ on yhdistetty, voit akti-
voida Android Auto™ -puheentunnistuksen
pitämällä ohjauspyörän VR-painikkeen
painettuna. Tämän jälkeen voit lähettää
tekstiviestejä ja vastata niihin, saapuvat
tekstiviestit luetaan ääneen ja voit soittaa
handsfree-puheluita ja vastata niihin.Android Auto™ – yhteystieto Android Auto™ – puhelin
Sovellukset
Aina kun Android Auto™ -sovellus käynniste-
tään, se näyttää kaikki käytettävissä olevat
yhteensopivat sovellukset. Jotta voit käyttää
sovellusta Android Auto™ -sovelluksen
kanssa, sinun on ladattava kyseinen sovellus
ja oltava kirjautuneena siihen sisään. Katso
ajantasainen luettelo Android Auto™ -sovel-
luksen kanssa yhteensopivista sovelluksista
osoitteesta
g.co/androidauto .
Apple CarPlay® -sovelluksen käyttöönotto
– lisävaruste
HUOMAUTUS:
Toiminnon saatavuus määräytyy mobiili-
verkko-operaattorin ja matkapuhelinvalmis-
tajan mukaan. Jotkin Apple CarPlay®
-toiminnot eivät välttämättä ole saatavana
kaikilla alueilla ja/tai kielillä.

Uconnect toimii saumattomasti yhdessä Apple
CarPlay® -sovelluksen kanssa. Sen avulla voit
käyttää iPhone®-puhelinta turvallisemmin
autossa ilman, että keskittymisesi liikenteessä
heikkenee. Voit käyttää esimerkiksi Apple®
Music-, Maps-, Messages-toimintoja Ucon-
nect-järjestelmän kosketusnäytön, auton sääti-
mien ja Siri-järjestelmän äänikomentojen
avulla.

Kun haluat käyttää Apple CarPlay® -sovel-
lusta, varmista, että käytössäsi on vähintään
iPhone® 5, Siri on asetettu käyttöön asetuk-
sissa ja että iPhone®-puhelimen lukitus on
avattu ensimmäistä liittämistä varten. Toimi
tämän jälkeen seuraavasti:
1. Liitä iPhone® auton USB-mediaporttiin.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 275

MULTIMEDIA
276
HUOMAUTUS:
Käytä puhelimesi mukana toimitettua Light-
ning-johtoa, sillä erikseen hankittavat johdot
eivät välttämättä toimi.
2. Kun laite on liitetty, järjestelmä näyttääApple CarPlay® -aloitusnäytön. Apple
CarPlay® -sovellus käynnistyy automaat-
tisesti, mutta jos näin ei tapahdu, katso
Uconnect-käyttöoppaasta, miten voit
ottaa käyttöön AutoShow-toiminnon. Voit
käynnistää sovelluksen myös valitsemalla
Apps (Sovellukset) -valikosta Apple
CarPlay® -kuvakkeen. Jos käytät Apple
CarPlay® -sovellusta usein, voit siirtää
sovelluksen kosketusnäytön alareunassa
olevaan valikkopalkkiin. Paina Apps
(Sovellukset) -painiketta ja etsi Apple
CarPlay® -sovellus. Vedä valittu sovellus
päävalikkopalkissa olevan pikavalinnan
paikalle. Apple CarPlay®

Kun Apple CarPlay® on käytössä Ucon-
nect-järjestelmässä, seuraavia toimintoja
voidaan käyttää iPhone®-puhelimella ja sen
verkkoyhteydellä:

Puhelin
Musiikki
Viestit
Kartat

HUOMAUTUS:
Jotta voit käyttää Apple CarPlay® -sovellusta,
varmista, että puhelimen verkkoyhteys on
käytössä ja että olet verkon kuuluvuusalueella.
Verkkoyhteys ja verkon kuuluvuusalue näyte-
tään radionäytön vasemmassa reunassa.
Apple CarPlay® – verkkoyhteys ja verkon
kuuluvuusalue

HUOMAUTUS:
Edellyttää yhteensopivaa iPhone®-puhelinta.
Tarkista puhelimen yhteensopivuus jälleen-
myyjältä. Verkkoyhteyshinnoittelu on käytössä.
Ajoneuvon käyttöliittymä on Applen® tuote.
Apple CarPlay® on Apple® Inc.:n tavara-
merkki. iPhone® on Apple® Inc:n tavara-
merkki, joka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja
muissa maissa. Apple®-käyttöehtoja ja -tieto-
suojaselostetta sovelletaan.

2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 276

277
Puhelin
Kun käytössä on Apple CarPlay®, voit akti-
voida Siri-järjestelmän puheentunnistuksen
pitämällä ohjauspyörän VR-painikkeen
painettuna. Voit aktivoida Siri-järjestelmän
puheentunnistuksen myös pitämällä Apple
CarPlay® -sovelluksen Home (Aloitus)
-painikkeen painettuna. Näin voit soittaa
puheluita tai käyttää vastaajapalvelua
normaaliin tapaan käyttämällä Siri-järjes-
telmää iPhone®-puhelimella.
HUOMAUTUS:
Jos painat ohjauspyörän VR-painiketta vain
kerran ja vapautat painikkeen, alkuperäinen
puheentunnistus käynnistyy Siri-järjes-
telmän puheentunnistuksen sijaan, ja se ei
toimi Apple CarPlay® -sovelluksen kanssa.
Musiikki

Apple CarPlay® avulla sinulla on käytettävis-
säsi koko iTunesin® artisti-, soittolista- ja
musiikkivalikoima. Kun käytät iPhone®-puhe-
limen verkkoyhteyttä, voit käyttää myös muita
äänisovelluksia esimerkiksi musiikin, uutisten,
urheilun ja podcastien kuunteluun.
Apple® Music
Viestit
Voit käyttää Siri-järjestelmää Apple
CarPlay® -sovelluksella iPhone®-puhelimen
tapaan tekstiviestien lähettämiseen ja niihin
vastaamiseen. Koska järjestelmä toimii ääni-
ohjauksella, Siri voi myös lukea saapuvat
tekstiviestit kuljettajan puolesta.
Kartat
Kun haluat käyttää Uconnect-järjestelmän
kanssa navigointiin Apple® Maps -karttoja,
käynnistä Apple CarPlay® ja pidä ohjaus-
pyörän VR-painike painettuna. Näin voit
käyttää Siri-järjestelmää määränpään asetta-
miseen. Voit myös valita lähellä olevanmääränpään valitsemalla Destinations
(Määränpäät) ja valitsemalla luokan tai käyn-
nistämällä Siri-järjestelmän Destinations
(Määränpäät) -sivulta. Voit antaa määrän-
pään myös kirjoittamalla.
Kartat
HUOMAUTUS:
Jos VR-painiketta painetaan vain kerran,
mutta sitä ei pidetä painettuna, mikä
tahansa navigoinnin äänikomento käyn-
nistää auton Uconnect-navigointijärjes-
telmän.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 277

MULTIMEDIA
278
Jos käytät auton Uconnect-navigointijär-
jestelmää, mutta aloitat uuden reitin
Apple CarPlay® -sovelluksella ääniohjauk-
sella tai muulla tavalla, näkyviin tulee
ponnahdusikkuna, jossa kysytään, halu-
atko siirtyä Uconnect-navigointijärjes-
telmän käytöstä iPhone®-navigointiin.
Myös silloin, jos Apple CarPlay®
-navigointi on käytössä ja yrität käynnistää
Uconnect-järjestelmän reitin, näkyviin
tulee ponnahdusikkuna, jossa kysytään,
haluatko siirtyä toiseen navigointimenetel-
mään. Jos valitset Yes (Kyllä), navigointi-
menetelmä vaihdetaan viimeksi käytettyyn
menetelmään, ja reitti suunnitellaan
uuteen määränpäähän. Jos valitset No
(Ei), navigointimenetelmää ei vaihdeta.
Sovellukset
Jotta voit käyttää Apple CarPlay® -sovel-
luksen kanssa yhteensopivaa sovellusta,
iPhone®-puhelimessasi on oltava ladattuna
yhteensopiva sovellus ja sinun on oltava
kirjautunut sisään. Katso ajantasainen luet-
telo Apple CarPlay® -sovelluksen kanssa
yhteensopivista sovelluksista osoitteesta
http://www.apple.com/ios/carplay/.
Apps (Sovellukset) – lisävaruste
Voit selata sovellusluetteloa painamalla
Uconnectin Apps (Sovellukset) -painiketta
kosketusnäytössä. Käytettävissä ovat muun
muassa seuraavat sovellukset:
EcoDrive
MyCar
TuneIn
Deezer
Reuters
Twitter
Facebook Check-In
Apple CarPlay®
Android Auto™
TomTom® Live Services.
UCONNECT-ASETUKSET
Uconnect-järjestelmässä pääset kosketus-
näytön painikkeiden kautta ohjelmoitaviin
toimintoihin, joita ovat mm. Language
(Kieli), Display (Näyttö), Units (Yksiköt),
Voice (Puhe), Clock (Kello), Camera
(Kamera), Safety & Driving Assistance
(Turvallisuus ja avustus), Mirrors & Wipers
(Peilit ja pyyhkimet), Lights (Valot), Doors &
Locks (Ovet & lukot), Auto-On Comfort
(Mukavuusjärjestelmien automaattikyt-
kentä), AUX Switches (Lisäkytkimet), Engine
Off Options (Toiminnot moottorin sammu-
tuksen jälkeen), Audio (Ääni), Phone/Blue-
tooth® (Puhelin/Bluetooth®), Radio Setup
(Radion asetukset), Restore Settings
(Palauta asetukset) ja System Information
(Järjestelmätietoja).

Paina kosketusnäytön alareunan lähellä olevaa
SETTINGS (Asetukset) -painiketta (Uconnect
3) tai Apps (Sovellukset) -painiketta (Uconnect
4 tai 4C / 4C NAV) ja avaa sitten Settings
(Asetukset) -näyttö painamalla kosketusnäytön
Settings (Asetukset) -painiketta. Tee valinta
selaamalla ylös- tai alaspäin halutun asetuksen
kohdalle ja painamalla sitten asetusta, kunnes
sen vieressä on valintamerkki, joka osoittaa
valinnan.

2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 278