Page 217 of 348

ГРАФИК ПЛАНОВОГО ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ(исполнения с дизельным двигателем)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:После выполнения последней из приведенных в таблице операций перейдите к плановому
техническому обслуживанию,соблюдая частоту выполнения приведенных в плане операций,обозначенную
кружочками или специальными пометками по каждой операции.Внимание:если вы просто начнете выполнять
техническое обслуживание с начала плана,это может привести к превышениюмаксимального промежутка,
допускаемого для некоторых операций.
Тысячи километров20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Лет12345678910
Проверка состояния/степени износа шин и при
необходимости регулировка давления;проверка
состояния/срока годности запасного баллончика
для комплекта срочного ремонта(где предусмотрено)
Проверка работы осветительного оборудования
(фары,указатели поворота,аварийные огни,
багажный отсек,салон,ящик для мелких вещей,
контрольные лампы на панели приборов и проч.)
Контроль уровня жидкости в моторном отсеке и при
необходимости доливка(1) (2)
Проверка выбросов/дымности выхлопных газов
(1)Доливку необходимо производить с использованием жидкостей,указанных в прилагаемой документации,и только после проверки целостности
системы.
(2)Расход добавки(мочевины)для для снижения токсичности выбросов зависит от условий эксплуатации автомобиля и сообщается индикаторной
лампой и специальным сообщением на панели приборов(для исполнений/рынков,где это предусмотрено).
215
Page 218 of 348

Тысячи километров20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Лет12345678910
Проверка через диагностический разъем работы
системы управлением двигателя,выхлопной
системы и(где предусмотрено)проверка степени
отработки моторного масла(3)
Зрительная проверка состояния и целостности:
внешней поверхности кузова,защитного покрытия
днища,жестких и гибких трубопроводов(выхлопная
система,система подачи топлива,тормозная
система),резиновых элементов(чехлов,рукавов,
втулок и проч.)
Проверка положения/степени износа щеток
стеклоочистителей ветрового и заднего стекол
Проверка работы стеклоочистителей и
стеклоомывателей,регулировка форсунок
стеклоомывателей
Проверка состояния и очистки замков капота и
багажного отсека,очистка и смазка рычажных
механизмов
Проверка и регулировка хода рычага стояночного
тормоза
(3)Если«процент оставшегося неотработанного моторного масла»,выявленный при диагностике автомобиля,стал ниже20%,рекомендуется
заменить моторное масло и масляный фильтр,чтобы избежать дополнительный ремонт в ближайшее время.
216
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД
Page 219 of 348

Тысячи километров20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Лет12345678910
Визуальный контроль состояния и степени износа
тормозных башмаков передних и задних тормозных
дисков; (4)
и целостность индикатора износа
тормозных башмаков
Визуальная проверка состояния и износа прокладок
задних барабанных тормозов(4)
Визуальный контроль состояния зубчатого ремня
привода распределительного механизма
(исполнения1.6 Multijet 120л.с. / 115л.с.)(5)
Визуальный контроль состояния приводного
ремня/ремней дополнительных устройств(5)
Проверка натяжения приводного ремня
вспомогательных устройств(исполнения без
автоматического натяжителя)
Проверка и,при необходимости,восстановление
уровня масла электрогидравлического
исполнительного механизма(исполнения1.6 Multijet
120л.с.с автоматической коробкой передач с
двойным сцеплением/ 115л.с.с автоматической
коробкой передач с двойным сцеплением)(6)
(4)Для исполнений/рынков,где предусмотрено
(5)Максимальный пробег–120 000км.Независимо от расстояния пробега ремень следует менять раз в6лет.В случае эксплуатации автомобиля в
тяжелых условиях(сильно запыленная местность,особо жесткие климатические условия,очень низкие или очень высокие температуры в
течение длительного времени,городские условия,длительные периоды работы на малых оборотах)рекомендуемый максимальный пробег
составляет60 000км и,независимо от расстояния пробега,ремень следует менять раз в4года.
(6)Проверка должна выполняться ежегодно,если автомобиль эксплуатируется в особо жестких климатических условиях(холодный климат).
217
Page 220 of 348

Тысячи километров20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Лет12345678910
Замена моторного масла и масляного фильтра
(модели сDPF)(7)
Замена зубчатого ремня привода
распределительного механизма(модели1.6 Multijet
120л.с. / 115л.с.)(5)
Замена приводного ремня(ремней)дополнительных
устройств(5)
Замена патрона топливного фильтра(исполнения
1.3 Multijet 95л.с.)(8)
Замена патрона топливного фильтра(исполнения
1.6 Multijet 120л.с. / 115л.с.)(8)
Замена патрона воздушного фильтра(9)
(7)Фактический интервал замены масла и масляного фильтра двигателя зависит от условий эксплуатации автомобиля,о чем сигнализирует
контрольная лампа или сообщение(где предусмотрено)на панели приборов.В любом случае он не должен превышать2года.Если автомобиль
эксплуатируется преимущественно в городских условиях,моторное масло и масляный фильтр следует менять каждый год. (5)Максимальный пробег–120 000км.Независимо от расстояния пробега ремень следует менять раз в6лет.В случае эксплуатации автомобиля в
тяжелых условиях(сильно запыленная местность,особо жесткие климатические условия,очень низкие или очень высокие температуры в
течение длительного времени,городские условия,длительные периоды работы на малых оборотах)рекомендуемый максимальный пробег
составляет60 000км и,независимо от расстояния пробега,ремень следует менять раз в4года.
(8)В случае заправки автомобиля топливом,качество которого ниже параметров по европейскому стандарту,рекомендуется менять топливный
фильтр каждые20 000км пробега
(9)В случае эксплуатации автомобиля в сильно запыленных районах рекомендуется менять фильтр каждые20 000км пробега.
218
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД
Page 221 of 348
Тысячи километров20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Лет12345678910
Замена тормозной жидкости(10)
Замена салонного фильтра(9) (o) (●)
(10)Замену тормозной жидкости следует проводить раз в два года,независимо от пробега в километрах. (9)В случае эксплуатации автомобиля в сильно запыленных районах рекомендуется менять фильтр каждые20 000км пробега.
(o)Рекомендуемые ремонтные работы
(●)Обязательные ремонтные работы
219
Page 222 of 348

ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ПРОВЕРКИ
Каждые1000км пробега или перед
длительной поездкой проверяйте и
при необходимости
восстанавливайте:
уровень охлаждающей жидкости
двигателя;
уровень тормозной жидкости;
уровень жидкости в бачке
стеклоомывателя;
давление в шинах и их состояние;
работу осветительного
оборудования(фары,указатели
поворота,аварийные огни и проч.);
работу стеклоочистителя и
стеклоомывателя и положение/
степень износа щеток
стеклоочистителей;
контроль уровня и доливка
добавки
AdBlue®
(UREA)для
снижения токсичности выбросов
дизельного топлива(для
исполнений/рынков где
предусмотрено),
Каждые3000км проверяйте и при
необходимости восстанавливайте
уровень моторного масла.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ АВТОМОБИЛЯ В
ТЯЖЕЛЫХ УСЛОВИЯХ
Если автомобиль эксплуатируется
преимущественно в перечисленных
ниже условиях:
пыльные дороги;
короткие(менее7-8км)и
повторяющиеся пробеги при
температуре среды ниже нуля;
частая работа двигателя на
малых оборотах,прохождение
больших расстояний на низкой
скорости,длительные простои;
то указанные далее проверки
должны выполняться чаще,чем это
предусмотрено по Графику
планового техобслуживания:
проверка состояния и степени
износа тормозных колодок передних
дисковых тормозов;
проверка состояния и очистки
замков капота и багажника,очистка
и смазка рычажных механизмов;
зрительная проверка состояния
двигателя,коробки передач,
трансмиссии,жестких и гибких
трубопроводов(выхлопная система,
система подачи топлива,тормозная
система),резиновых деталей
(чехлов,рукавов,втулок и проч.);
проверка состояния зарядки и
уровня жидкости(электролита)в
аккумуляторной батарее;
визуальный контроль приводных
ремней дополнительных устройств;
проверка и замена моторного
масла и масляного фильтра
проверка и замена фильтра
пыльцы;
проверка и замена воздушного
фильтра;
доливка добавкиAdBlue®
(UREA)
для снижения токсичности
выбросов дизельного топлива(для
исполнений и рынков где это
предусмотрено)до необходимого
уровня при включении
индикаторной лампы или появлении
сообщения на панели приборов.
220
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД
Page 223 of 348
МОТОРНЫЙ ОТСЕК
ПРОВЕРКА УРОВНЕЙ
165) 166)
72)
Исполнение1.4 16V 95CV E6
1.Тормозная жидкость2.Аккумуляторная батарея3.Жидкость омывателей ветрового/заднего
стекол4.Охлаждающая жидкость двигателя5.Щуп для измерения уровня моторного масла6.Пробка
заливной горловины моторного масла
20109026J0001EM
221
Page 224 of 348
Исполнение1.4 16V 95CV E4
1.Тормозная жидкость2.Аккумуляторная батарея3.Жидкость омывателей ветрового/заднего стекол
4.Охлаждающая жидкость двигателя5.Щуп для измерения уровня моторного масла6.Пробка заливной
горловины моторного масла
202P09026J002
222
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД