2020 FIAT TIPO 4DOORS Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

KORMÁNYON TALÁLHATÓ VEZÉRLÉSEK ÖSSZEFOGLALÓ TÁBLÁZATA
Gomb Vezérlés
A bejövő telefonhívás fogadása
A második bejövő hívás fogadása és az aktív hívás várakoztatása
A bejövő telefonhívás visszautasítása
A folyamatban lévő telefonbeszélgetés befejezése
223

KORMÁNYKERÉK MÖGÖTT LÉVŐ KEZELŐSZERVEK
Gombok Vezérlés
1 gomb (kormány bal oldala)
Felső gomb
A gomb rövid megnyomása: következő rádióállomás keresése vagy a következő
USB műsorszám kiválasztása
A gomb hosszan tartó megnyomása: magas frekvenciák keresése a gomb
elengedéséig/USB műsorszám gyors előrepörgetése.
Középső gombMinden nyomásra továbblép az AM, FM, USB, AUX (ha van) források között. Kizárólag
a rendelkezésre álló hangforrások kerülnek kiválasztásra.
Alsó gomb
A gomb rövid megnyomása: következő rádióállomás keresése vagy az előző USB
műsorszám kiválasztása
A gomb hosszan tartó megnyomása: alsó frekvenciák keresése a gomb
elengedéséig/az USB gyors előrepörgetése
2 gomb (kormány jobb oldala)
Felső gombHangerő növelése
A nyomógomb rövid megnyomása: a hangerő egyes növelése
A nyomógomb hosszú megnyomása: a hangerő gyors növelése
Középső gomb A Mute funkció be-/kikapcsolása
Alsó gombHangerő csökkentése
A nyomógomb rövid megnyomása: a hangerő egyes csökkentése
A nyomógomb hosszú megnyomása: a hangerő gyors csökkentése
224
MULTIMÉDIA

A RENDSZER
BEKAPCSOLÁSA/
KIKAPCSOLÁSA
A rendszer agomb/forgatógomb
megnyomásával kapcsolható be, illetve
ki.
Forgassuk el a gombot/forgatógombot
az óramutató járásával megegyező
irányba a hangerő növeléséhez vagy az
óramutató járásával ellentétes irányba
annak csökkentéséhez. Az elektronikus
hangerő-szabályozó mindkét irányban
körbeforog (360°), nincsenek végállásai.
RÁDIÓ ÜZEMMÓD
(TUNER)
A rendszer a következő hullámsávok
vételére képes: AM és FM.
Rádió üzemmód kiválasztása
A rádió üzemmód bekapcsolásához az
előlapon nyomjuk meg a RADIO
gombot.
Hullámsáv kiválasztása
Az előlapon lévő RADIO gomb
megnyomásával lehet kiválasztani a
különböző hangolási üzemmódokat.
Megjelenítések a kijelzőn
Miután kiválasztottuk a kívánt rádióadót, a
kijelzőn a következő információk jelennek
meg (aktivált INFO üzemmód):
A felső részen: megjelenik a tárolt
állomás, a pontos idő és a rádió további
aktív beállításai.A középső részen: az éppen hallható
rádióállomás neve, a frekvencia és a
rádió text információk (ha vannak)
kerülnek kijelzésre.
FM állomások listája
A BROWSE/ENTER gomb/
forgatógomb megnyomásával
jeleníthető meg a vehető FM állomások
teljes listája.
AM/FM rádióállomások tárolása
A tárolóhelyek a rendszer valamennyi
üzemmódjában használhatóak, ezeket
az előlapon elhelyezkedő1-2-3-4-5-6
előválasztó gombok egyikének
megérintésével lehet aktiválni. Ha
megtörtént egy tárolni kívánt rádióadó
hangolása, nyomjuk meg és tartsuk
megnyomva a kívánt tárolóhelynek
megfelelő gombot addig, amíg a
megerősítő hangjelzés el nem hangzik.
AM/FM rádióállomás kiválasztása
A kívánt rádióállomás keresésének
végrehajtásához nyomjuk meg a
vagynyomógombokat, vagy
forgassuk a "BROWSE/ENTER"
forgókapcsolót.
Előző/következő rádióállomás
keresése
Röviden nyomjuk meg a
vagy
gombot: a gomb elengedésekor
megjelenik az előző vagy a következő
rádióállomás.Előző/következő rádióállomás
gyorskeresése
A gyorskereséshez tartsuk megnyomva
a
vagygombokat: a gomb
elengedésekor az első hangolható
rádióadó szólal meg.
MEDIA ÜZEMMÓD
Az AUX (ha van), USB működésre
vonatkozó interaktív üzemmódok.
Hangforrás kiválasztása
A kívánt hangforrás kiválasztásához a
rendelkezésre állók közül: AUX (ha van)
vagy USB, nyomjuk meg aMEDIA
gombot.
A mobiltelefon SD-kártyáján tárolt
zeneszámok kiválasztásához és
lejátszásához (ahol ezt maga a telefon
lehetővé teszi) nyomjuk le a BROWSE
ENTER gombot, válasszuk k a
Könyvtárakat, majd a Kártyát.
FIGYELMEZTETÉS Néhány
zenelejátszó multimédiás készülék
lehet, hogy nem kompatibilis a
Uconnect™rendszerrel.
Műsorszám váltása (következő/
előző)
Nyomjuk meg röviden a
nyomógombot a következő szám
lejátszásához, vagy nyomjuk meg
röviden a
nyomógombot a kijelölt
szám elejére történő visszatéréshez,
225

vagy az előző szám elejére történő
visszatéréshez, ha a szám lejátszása
3 másodpercnél nem régebben
kezdődött el.
Műsorszámok gyors keresése
előre/hátra
Nyomjuk meg és tartsuk megnyomva a
kijelzőn lévő
gombot a kiválasztott
szám gyors előreforgatásához, vagy
tartsuk megnyomva a kijelzőn lévő
gombot a szám gyors
visszaforgatásához.
Műsorszám kiválasztása
(böngészés)
Ez a funkció lehetővé teszi az aktív
eszközön található számok közötti
böngészést és választást. A választási
lehetőségek a csatlakoztatott
készüléktől függnek. Például egy USB
pendrive esetén a BROWSE ENTER
gomb/forgatógomb segítségével
lapozhatjuk az adathordozón található
számokra vonatkozó rögzített
információktól függően a szerzők
listáját, a zenetípusokat és az
albumokat is.
Minden betűrendes lista esetén az
előlapon találhatóA-B-Cgombbal lehet
a listában szereplő kívánság szerinti
betűhöz ugrani.
Megjegyzés Ez a gomb egyes
Apple®
készülékeknél nem működik.
Nyomjuk meg a BROWSE ENTER
gombot a funkciónak a lejátszott
hangforráson történő bekapcsolásához.
Forgassuk el a BROWSE ENTER
gombot/forgatógombot a kívánt
kategória kiválasztásához, majd
nyomjuk meg ugyanazt a
gombot/forgatógombot a kiválasztás
megerősítéséhez. A funkció törléséhez
nyomjuk meg a
gombot.
Megjegyzés A BROWSE ENTER gomb
semmilyen AUX eszközre (ha van)
vonatkozó műveletet nem tesz
lehetővé.
Műsorszám-információk
megjelenítése
Nyomjuk meg azINFOgombot a
lejátszás során megjelenített
információk (előadó, album, műfaj, név,
mappa, fájlnév) kiválasztásához. A
képernyőről való kilépéshez nyomjuk
meg a
gombot.
Műsorszámok véletlen sorrendű
lejátszása
Nyomjuk meg a
gombot az
USB-készüléken lévő műsorszámok
véletlen sorrendű lejátszásához.
Nyomjuk meg még egyszer a funkció
kikapcsolásához.Műsorszám ismétlése
A szám újra meghallgatásához nyomjuk
meg a
nyomógombot. Nyomjuk
meg még egyszer a funkció
kikapcsolásához.
Egyes USB-pendrive-okat esetleg nem
támogat aUconnect™rendszer:
ebben az esetben lehetséges, hogy
nem jön létre a „Radio” üzemmódról a
„Media” üzemmódra történő
automatikus átkapcsolás. Amennyiben
nem indul el az alkalmazott eszköz
lejátszása, a Media üzemmód
kijelölésével ellenőrizzük annak
kompatibilitását: ekkor aUconnect™
rendszer kijelzőjén megjelenik egy
dedikált üzenet.
USB TÁMOGATÁS
Az USB üzemmód bekapcsolásához
csatlakoztassunk egy megfelelő
USB-eszközt a gépkocsiban található
USB-csatlakozóaljzathoz.
Ha a rendszer bekapcsolt állapotában
helyezünk be egy USB-eszközt, a
berendezés elkezdi az azon lévő
műsorszámok lejátszását.
FIGYELMEZTETÉS Egy USB-eszköz
USB-porthoz történő
csatlakoztatásakor ügyeljünk arra, hogy
az ne akadályozza a kézifékkar
működtetését.
226
MULTIMÉDIA

Megjegyzés Egyes USB-pendrive-okat
esetleg nem támogat aUconnect™
rendszer: ebben az esetben nem jön
létre a „Radio” üzemmódról a „Media”
üzemmódra történő automatikus
átkapcsolás. Amennyiben nem indul el
az alkalmazott eszköz lejátszása, a
Media üzemmód kijelölésével
ellenőrizzük annak kompatibilitását:
ekkor aUconnect™rendszer
kijelzőjén megjelenik egy dedikált
üzenet.
FIGYELMEZTETÉS Az USB töltő aljzat
használatát követően javasoljuk, hogy
csatlakoztassa le a készüléket
(okostelefon), először mindig a
gépjármű aljzatából húzzuk ki a
vezetéket, és soha ne a készülékből
ábra 178. A lebegő kábelek és a nem
megfelelően kihúzott kábelek ronthatják
a töltési funkció teljesítményét és/vagy
az USB aljzat állapotát
Megjegyzés Az USB-port kezeli a
pendrive/okostelefon, stb. adatátvitelt,
és egy külső eszköz lassú töltését (nem
mindig biztosított, amennyiben az a
külső eszköz típusától / márkájától
függ.AUX ESZKÖZ
(egyes változatoknál)
Az AUX üzemmód bekapcsolásához
csatlakoztassunk egy megfelelő eszközt
a gépkocsiban található AUX
csatlakozóaljzathoz.
Ha egy AUX kimeneti csatlakozóval
ellátott eszközt csatlakoztatunk, a
rendszer elkezdi a csatlakoztatott AUX
forrás lejátszását, amennyiben az már
lejátszás alatt van.
A hangerő szabályozása az előlapon
található
gomb/forgatógomb
forgatásával vagy a csatlakoztatott
eszköz hangerő-szabályozójával
lehetséges.
A „Select Audio Source” funkcióval
kapcsolatosan tanulmányozzuk a
„Media Üzemmódok” című fejezetben
leírtakat.FIGYELMEZTETÉSEK
Az AUX csatlakozóhoz csatlakoztatott
berendezés funkcióit maga a
berendezés közvetlenül kezeli: nem
lehetséges tehát a műsorszám/mappa/
lejátszási lista váltása a rádió előlapján,
vagy a kormánykeréken található
kezelőszervekkel.
A hangszórók által kibocsátott
esetleges sistergés elkerülése
érdekében ne hagyjuk az AUX
csatlakozóra csatlakoztatva a
hordozható lejátszó vezetékét a
készülék lekötése után.
FIGYELMEZTETÉS Egy eszköz AUX
csatlakozóaljzathoz történő
csatlakoztatásakor ügyeljünk arra, hogy
az ne akadályozza a kézifékkar
működtetését.
TELEFON ÜZEMMÓD
(egyes változatoknál)
Telefon üzemmód bekapcsolása
A telefon üzemmód bekapcsolásához
az előlapon nyomjuk meg a PHONE
gombot.
A kezelőszervekkel a következők
végezhetők el:
a kívánt telefonszám tárcsázása;
a mobiltelefon telefonkönyvében
található bejegyzések megjelenítése és
hívása;
(178. ábra)P2000169
227

a hívásnaplóban szereplő
bejegyzések megjelenítése és hívása;
legfeljebb 8 telefon párosítása azok
hozzáférésének és csatlakoztatásának
megkönnyítése és meggyorsítása
érdekében;
a hívások továbbítása a rendszerről a
mobiltelefonra és fordítva, valamint a
berendezéshez tartozó mikrofon
hangjának elnémítása a bizalmas
beszélgetésekhez.
A mobiltelefon hangja a jármű
audioberendezésén keresztül hallható: a
telefon funkció használatakor a
rendszer automatikusan elnémítja az
autórádió hangját.
Mobiltelefon párosítása
A mobiltelefon párosítását az alábbiak
szerint végezzük el:
aktiváljuk a mobiltelefonon a
Bluetooth®
funkciót;
nyomjuk meg aPHONEgombot az
előlapon;
ha a rendszerben még nincs egyetlen
regisztrált telefon sem, a kijelzőn
megjelenik egy megfelelő képernyő;
válasszuk ki a „Connect phone”
lehetőséget a párosítási eljárás
elkezdéséhez, majd keressük meg a
mobiltelefonon aUconnect™
készüléket (ha a „No” lehetőséget
választjuk, a telefon fő képernyője
jelenik meg);
a mobiltelefon kérésére a telefon
billentyűzetével írjuk be a rendszer
kijelzőjén látható PIN kódot, vagy
erősítsük meg a mobiltelefonon a
megjelenő PIN kódot;
a „Settings” menüben a „Phone
menu/Add phone” menüpont
kiválasztásával mindig lehet
mobiltelefont párosítani, ezután
folytassuk a fenti pontban ismertetettek
alapján;
a regisztrálási fázis során a kijelzőn
megjelenik egy képernyő, amely a
művelet előrehaladását jelzi.
Megjegyzés A telefonszoftver frissítését
követően javasoljuk a megfelelő
működéshez, hogy távolítsuk el a
telefont a rádióhoz társított készülékek
listájából, töröljük a korábbi
rendszertársítást a telefonBluetooth®
készülékek listájából is, és végezzünk el
egy új regisztrációt.
Telefonhívás kezdeményezése
A következőkben ismertetett műveletek
csak akkor érhetők el, ha azokat a
használatban lévő mobiltelefon
támogatja.
Az alábbi módokon lehet hívást indítani:
a „Contacts” (Telefonkönyv ...)
menüpont kiválasztásával;
a „Recent Calls” menüpont
kiválasztásával;
a „Dial Pad” menüpont
kiválasztásával.
Telefonszám tárcsázása a kijelzőn
lévő „billentyűzet” használatával
A kijelzőn megjelenő grafikus
billentyűzettel lehet a telefonszámot
beírni.
Az alábbiak szerint járjon el:
nyomjuk meg aPHONEgombot az
előlapon;
nyomjuk meg a kijelzőn a „Dial Pad”
menüpontot, és a jobb oldali
BROWSE/ENTER forgatógombot
használva írjuk be a számot;
válasszuk ki azikont a híváshoz.
Telefonszám tárcsázása
mobiltelefonnal
A telefonszám tárcsázható a
mobiltelefonon úgy, hogy továbbra is a
rendszert használjuk (ügyeljünk arra,
hogy semmi ne vonja el a figyelmet a
vezetéstől).
A mobiltelefon billentyűzetével tárcsázva
a telefonszámot a telefonhívás hangja a
jármű audioberendezésén keresztül lesz
hallható.
228
MULTIMÉDIA

Uconnect™ 5" - Uconnect™ 5" Nav
KEZELŐSZERVEK AZ ELŐLAPON
(179. ábra)11086J0002EM
229

ELŐLAPI VEZÉRLÉSEK ÖSSZEFOGLALÓ TÁBLÁZATA
Gomb Funkciók Üzemmód
Bekapcsolás A gomb rövid megnyomása
Kikapcsolás A gomb rövid megnyomása
Hangerő szabályozása A forgatógomb elforgatása balra/jobbra
Hangerő elnémítás be/ki (Mute/Pause) A gomb rövid megnyomása
Kijelző bekapcsolása/kikapcsolása A gomb rövid megnyomása
Kilépés a kiválasztásból/visszalépés az előző
képernyőreA gomb rövid megnyomása
Settings A gomb rövid megnyomása
BROWSE ENTERLista görgetése vagy egy rádióállomás keresése A forgatógomb elforgatása balra/jobbra
A kijelzőn megjelenített opció megerősítése A gomb rövid megnyomása
APPSHozzáférés a kiegészítő funkciókhoz (például Idő
megjelenítés, Iránytű, Külső hőmérséklet, Rádió Média
stb.)A gomb rövid megnyomása
PHONETelefonadatok megjelenítése A gomb rövid megnyomása
TRIP (*)Hozzáférés a Trip menühöz A gomb rövid megnyomása
NAV (**)Belépés a Navigációba (térkép) A gomb rövid megnyomása
MEDIA
Támogatás kijelölése: USB, AUX (ha van),
Bluetooth®A gomb rövid megnyomása
RADIOHozzáférés a Rádió üzemmódhoz A gomb rövid megnyomása
(*) CsakUConnect™5”
(**) CsakUConnect™5” Nav
230
MULTIMÉDIA