Page 89 of 228
KATEGORIER FÖR FASTSPÄNNINGSSYSTEM FÖR BARN
OBS När du ska köpa ett fastspänningssystem för barn ska du fråga tillverkaren vilken typ som är lämplig för ditt barn och ditt
fordon.
Fastspänningssystem för barn klassificeras i följande 5 grupper enligt bestämmelsen UNECE 44.
Grupp Ålder Vikt
0 Upp till cirka 9 månader Upp till 10 kg
0+ Upp till cirka 2 år Upp till 13 kg
1 Mellan 8 och 4 månader gammal 9 kg - 18 kg
2 Mellan 3 och 7 år gammal 15 kg - 25 kg
3 Mellan 6 och 12 år gammal 22 kg - 36 kg
87
Page 90 of 228

TYPER AV
FASTSPÄNNINGSSYSTEM
FÖR BARN
I denna ägarhandbok finns förklaringar
av de fastspänningssystem för barn
som sätts fast med säkerhetsbälten för
de tre följande populära systemen:
babyskydd, bilbarnstol och
bältesstol/bälteskudde.
OBSERVERA! Installationspositionen
avgörs av typen av
fastspänningssystem. Läs alltid
tillverkarens anvisningar och denna
ägarhandbok noga.
OBSERVERA! På grund av variationer i
design för fastspänningssystem för
barn, bilbarnstolar och säkerhetsbälten
kanske inte alla passar alla
sätespositioner. Innan du köper ett
fastspänningssystem för barn ska det
ha testats i det specifika fordonets
sätesposition (eller positioner) där det
ska användas. Om ett tidigare inköpt
fastspänningssystem för barn inte
passar kan du behöva köpa ett annat
som passar.
Barnstol
Sammanfaller med Grupp 0 och 0+ i
bestämmelsen UNECE 44 bild 67.
Bilbarnstol
Sammanfaller med Grupp 1 i
bestämmelsen ECE R-44 bild 68.
Juniorstol
Sammanfaller med Grupp 2 och 3 i
bestämmelsen ECE R-44 bild 69.
Installationsposition för barnstol
En barnstol används endast i bakåtvänt
läge. Se tabellen ”Lämplighet för
fastspänningssystem för barn för olika
sätespositioner” för att hitta
installationsposition till babyskyddet.
6706070809-INF-001
6803030202-CHD-001
6903030202-BOO-001
88
SÄKERHET
Page 91 of 228
INSTALLATIONSPOSITION
FÖR BILBARNSTOL
102) 108) 109) 110) 106) 107)
En bilbarnstol kan användas både
bakåtvänd och framåtvänd beroende
på barnets ålder och storlek.
När du installerar den ska du följa
tillverkarens anvisningar i enlighet med
lämplig ålder och storlek på barnet
såväl som anvisningarna för installation
av fastspänningssystemet för barn.
Se tabellen "Lämplighet för
fastspänningssystem för barn för olika
sätespositioner" för att hitta
installationsposition till bilbarnstolen.
Installationsposition för juniorstol
En bältesstol/bälteskudde används
endast i framåtvänt läge.
Se tabellen "Lämplighet för
fastspänningssystem för barn för olika
sätespositioner" för att hitta
installationsposition till bilbarnstolen.
89
Page 92 of 228
BARNSÄKERHETSSYSTEMETS LÄMPLIGHET FÖR OLIKA SÄTESPOSITIONER
Informationen som finns i tabellen visar barnsäkerhetssystemets lämplighet för olika sätespositioner.
För att få reda på lämplighet för installation av andra tillverkares fastspänningssystem för barn ska du konsultera tillverkarens
anvisningar som medföljer systemet.
ISOFIX-förankrade fastspänningssystem för barn
När du installerar ett fastspänningssystem för barn på passagerarsätet, se tillverkarens anvisningar och Användning av
ISOFIX-förankring.
Viktgrupp Storleksklass UtrustningSätespositioner
Fordonets ISOFIX-lägen
Passagerarsäte
BabyliftF ISO/L1 X
G ISO/L2 X
(1) X
GRUPP 0 Upp till 10 kgE ISO/R1 X
(1) X
GRUPP 0+ Upp till 13 kgE ISO/R1 IL (1)
D ISO/R2 X
C ISO/R3 X
(1) X
90
SÄKERHET
Page 93 of 228

Viktgrupp Storleksklass UtrustningSätespositioner
Fordonets ISOFIX-lägen
Passagerarsäte
GRUPP19kg–18kgD ISO/R2 X
C ISO/R3 X
B ISO/F2 IUF
B1 ISO/F2X IUF
A ISO/F3 X
(1) IL (2)
GRUPP 2 15 kg – 25 kg (1) IL (3)
GRUPP 3 22 kg – 36 kg (1) IL (3)
(1) För CRS som inte har ISO/XX-storleksklassidentifikation (A till G) för den tillämpliga viktgruppen, ska biltillverkaren indikera
det fordonsspecifika ISOFIX-fastspänningssystemet som rekommenderas för varje position.
IUF = Lämpligt för ISOFIX framåtvända fastspänningssystem för barn av universell kategori som är godkända för denna
viktgrupp.
IL = Lämpligt för vissa ISOFIX-fastspänningssystem (CRS) som är angivna i den bifogade listan.
Dessa ISOFIX CRS är de som finns i kategorierna "specifikt fordon”", "begränsat" eller "semi-universell".
(1) Ett CabrioFix barnsäkerhetssystem har fästs vid en EasyFix-bas och kan installeras. Båda säljs av
MAXI-COSI®
.
(2) Pearl barnsäkerhetssystem har fästs vid en FamilyFix-bas och kan installeras. Båda säljs av
MAXI-COSI®
.
(3)
BRITAX RÖMER®
KIDFIX kan installeras (KIDFIX tillverkas inte längre).
X = ISOFIX-läget är inte lämpligt för ISOFIX-fastspänningssystem i denna viktgrupp och/eller denna storleksklass.
91
Page 94 of 228
i-Size-fastspänningssystem för barn
Ett fastspänningssystem av i-Size kan installeras på det angivna sätet enligt följande:
Passagerarsäte
i-Size-fastspänningssystem för barn X
X = Sätespositionen är inte lämplig för "universella" fastspänningssystem för barn av i-Size.
OBSERVERA! Ett fastspänningssystem för barn av i-Size hänvisar till ett system som har fått kategoricertifieringen i-storlek för
UNECE 129.
92
SÄKERHET
Page 95 of 228

Säkerhetsbältesförankrade fastspänningssystem för barn
Systemgrupp Åldersgrupp ViktgruppType avfastspännings-
för barnPassagerarsäte
Utan något
klassificerings-
för passagerare(Airbag
aktiverad)(Airbag
inaktiverad)
GRUPP 0Upp till cirka
9 månaderUpp till 10 kg Barnstol X X U
GRUPP 0+ Upp till cirka 2 år Upp till 13 kg Barnstol X X U
GRUPP 1Mellan 8 och
4 månader
gammal9 kg - 18 kg Bilbarnstol L UF U
GRUPP 2Mellan 3 och 7 år
gammal15 kg - 25 kg Juniorstol L UF U
GRUPP 3Mellan 6 och 12
år gammal22 kg - 36 kg Juniorstol L UF U
U = Lämplig för fastspänningssystem i kategorin "universell" för användning i denna viktgrupp.
UF = Lämplig för framåtvända fastspänningssystem i kategorin "universell" för användning i denna viktgrupp.
Angående fastspänningssystem för barn som kan installeras, se tillbehörskatalogen.
L = För barnsäkerhetssystem som kategoriseras i denna viktgrupp, kontakta en expertreparatör. Vi rekommenderar en
auktoriserad återförsäljare.
X = Sätespositionen är inte lämplig för barn i denna viktgrupp.
93
system-system
Page 96 of 228

INSTALLATION AV
FASTSPÄNNINGSSYSTEM
FÖR BARN
111) 112) 113) 114) 115)
Förankringsfäste
Förankringsfästen för att sätta fast
fastspänningssystem för barn finns i
fordonet. Lokalisera förankringsposition.
När du ska installera ett
fastspänningssystem ska du alltid följa
anvisningarna som följer med systemet.
Förankringsfästets plats
Använd de indikerade
förankringsfästenas platser bild 70 när
du installerar ett fastspänningssystem
som är utrustat med en rem.
OBSERVERA! När du flyttar sätet
framåt eller bakåt ska du se till att hålla
din hand på ryggstödet medan dujusterar. Om du inte håller i ryggstödet
kan sätet plötsligt röra sig och orsaka
skada.
Gör så här:
öppna det fällbara taket;
för passagerarsätet så långt bakåt
det går och för det sedan framåt cirka
100 mm så att du får in din hand
bakom det;
ta bort skyddet bild 71. Se till att inte
bli av med det borttagna skyddet;
placera fastspänningssystemet för
barn på passagerarsätet
dra remmen under nackstödet och
installera den i förankringen bild 72. För
justeringsmetod för remmen, se
anvisningarna från tillverkaren av
fasspänningssystemet.
Användning av säkerhetsbältet
OBSERVERA! När du flyttar sätet
framåt eller bakåt ska du se till att hålla
din hand på ryggstödet medan du
justerar. Om du inte håller i ryggstödet
kan sätet plötsligt röra sig och orsaka
skada.
När du installerar ett
fastspänningssystem för barn ska du
följa installationsanvisningarna som
finns inkluderade med produkten.
Öppna även det fällbara taket och för
sätet så långt bakåt det går, fäll
ryggstödet så långt som möjligt.
Användning av ISOFIX-förankring
OBSERVERA! När du flyttar sätet
framåt eller bakåt ska du se till att hålla
din hand på ryggstödet medan du
7003030401-222-001AB
7106070809-121-001AB
7206070807-12A-001AB
94
SÄKERHET