2019 TOYOTA YARIS Návod na použití (in Czech)

113
2
2. Přístrojová deska
Přístrojová deska
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19CZ
Přístroje a ukazatelé
(vozidla s monochromatickým displejem)
Otáčkoměr (je-li ve výbavě)
Ukazuje otáčky motoru (počet otáček za minutu).
Rychloměr
Ukazuje rychlost vozidla.
Palivoměr (je-li ve výbavě)
Ukazuje množství paliva, které zůstává v nádrži.
Tlačítko přepínání displeje
S. 121
Multiinformační displej
Ukazuje řidiči různé údaje týkající se jízdy. (S. 120)
Tlačítka seřízení hodin
S. 123
1
2
3
4
5
6

1142. Přístrojová deska
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19CZ
Jas osvětlení přístrojové desky (když je zapnutý spínač světlometů
a okolní oblast je tmavá) může být seřízen.
Zobrazte ovládání osvětlení pří-
strojové desky stisknutím tlačítka
přepínání displeje. (S. 113)
Pak stiskněte a držte tlačítko. Se-
řiďte jas na požadovanou úroveň
stisknutím tlačítka.
■Přístroje a displej svítí, když
Vozidla bez systému Smart Entry & Start
Spínač motoru je v poloze "ON".
Vozidla se systémem Smart Entry & Start
Spínač motoru je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
■Zobrazení venkovní teploty
●V následujících situacích nemusí být zobrazena správná venkovní teplota,
nebo změna zobrazení může trvat déle než normálně.
• Při zastavení nebo jízdě nízkou rychlostí (méně než 25 km/h)
• Když se venkovní teplota náhle změní (při vjezdu/výjezdu z garáže nebo
tunelu atd.)
●Když se zobrazí "--" nebo "E", systém může mít poruchu.
Zavezte vozidlo ke kterémukoliv autorizovanému prodejci nebo do servisu
Toyota, nebo do kteréhokoliv spolehlivého servisu.
●Rozsah teplot, které mohou být zobrazeny je od -40 °C do 50 °C.
Ovládání osvětlení přístrojové desky

1152. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19CZ
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození motoru a jeho součástí
●Vozidla s otáčkoměrem: Nenechávejte ručičku otáčkoměru dosáhnout čer-
<0059004800510070000300520045004f004400560057004c000f0003004e005700480055006900030056004c004a00510044004f004c005d0058004d0048000300500044005b004c00500069004f00510074000300520057006900fe004e005c0003005000
5200570052005500580011[
●Motor se může přehřívat, pokud se rozsvítí nebo bliká výstražná kontrolka
vysoké teploty chladicí kapaliny motoru. V tom případě ihned vozidlo za-
stavte na bezpečném místě a až motor úplně vychladne, zkontrolujte ho.
(S. 636)

1162. Přístrojová deska
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19CZ
Přístroje a ukazatelé
(vozidla s barevným displejem)
Otáčkoměr
Ukazuje otáčky motoru (počet otáček za minutu).
Displej venkovní teploty
Zobrazuje venkovní teplotu v rozsahu od -40 °C do 50 °C. Indikátor nízké
venkovní teploty se rozsvítí, když je okolní teplota 3°C nebo n ižší.
Displej zařazené polohy a zařazeného rozsahu (je-li ve výbavě):
Zobrazuje zvolenou zařazenou polohu nebo zvolený rozsah řazení.
( S. 255)
Hodiny
Zobrazují aktuální čas. (→S. 123)
Rychloměr
Ukazuje rychlost vozidla.
Palivoměr
Ukazuje množství paliva, které zůstává v nádrži.
1
2
3
4
5
6

1172. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19CZ
Displej celkového a denního počítadla kilometrů:
Zobrazují se následující položky.
Celkové počítadlo kilometrů:
Zobrazuje celkovou vzdálenost, kterou vozidlo ujelo.
Denní počítadlo kilometrů:
Zobrazuje vzdálenost, kterou vozidlo ujelo od posledního vynulování počí-
tadla. Denní počítadla A a B se používají pro záznam a zobrazení různých
vzdáleností nezávisle na sobě.
Multiinformační displej
Ukazuje řidiči různé údaje týkající se jízdy. (S. 125)
Zobrazuje výstražná hlášení v případě poruchy. (S. 587)
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru
Ukazuje teplotu chladicí kapaliny motoru.
Stisknutím spínače "TRIP" se pře-
pínají položky displeje celkového
a denního počítadla kilometrů.
Když je zobrazeno denní počítadlo
kilometrů, stisknutím a podržením
spínače "TRIP" se denní počítadlo
vynuluje.
Přepínání zobrazení
7
8
9
Ty p A
Ty p B

1182. Přístrojová deska
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19CZ
Jas osvětlení přístrojové desky je možné nastavit.
Zobrazte ovládání osvětlení pří-
strojové desky stisknutím spínače
"TRIP".
Pak stiskněte a držte spínač. Se-
řiďte jas na požadovanou úroveň
stisknutím spínače.
■Přístroje a displej svítí, když
Vozidla bez systému Smart Entry & Start
Spínač motoru je v poloze "ON".
Vozidla se systémem Smart Entry & Start
Spínač motoru je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
■Seřízení jasu přístrojové desky
Úroveň jasu přístrojů, když je okolí v denním režimu a nočním režimu, je
možné nastavit individuálně.
• Denní režim: Když je spínač světlometů vypnut, nebo když je spínač
světlometů zapnut, ale okolní oblast je jasná.
• Noční režim: Když je spínač světlometů zapnut a okolní oblast je tmavá.
Ovládání osvětlení přístrojové desky
Ty p A
Ty p B

1192. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19CZ■Zobrazení venkovní teploty
●V následujících situacích nemusí být zobrazena správná venkovní teplota,
nebo změna zobrazení může trvat déle než normálně.
• Při zastavení nebo jízdě nízkou rychlostí (méně než 25 km/h)
• Když se venkovní teplota náhle změní (při vjezdu/výjezdu z garáže nebo
tunelu atd.)
●Když se zobrazí "--" nebo "E", systém může mít poruchu.
Zavezte vozidlo ke kterémukoliv autorizovanému prodejci nebo do servisu
Toyota, nebo do kteréhokoliv spolehlivého servisu.
●Rozsah teplot, které mohou být zobrazeny je od -40 °C do 50 °C.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození motoru a jeho součástí
●Nenechávejte ručičku otáčkoměru dosáhnout červené oblasti, která signa-
lizuje maximální otáčky motoru.
●Motor se může přehřívat, pokud je ukazatel teploty chladicí kapaliny v čer-
vené oblasti ("H"). V tom případě ihned vozidlo zastavte na bezpečném
<0050007400560057010c000300440003004400e50003005000520057005200550003007e0053004f0051010c00030059005c0046004b004f0044004700510048000f0003005d004e00520051005700550052004f0058004d005700480003004b0052001100
03000b[S. 636)

1202. Přístrojová deska
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19CZ
Multiinformační displej
(vozidla s monochromatickým displejem)
Hodiny (S. 123)
Zobrazení venkovní teploty (S. 114)
Indikátor zařazené polohy a zařazeného převodového stupně
(S. 255)
Informace o jízdě (S. 121)
Palivoměr
Multiinformační displej ukazuje řidiči různé údaje týkající se jíz-
dy, včetně hodin.
Obsah zobrazení
Ty p ATy p B
Ty p C
1
2
3
4
5