437
Supra Owner's Manual_EK
Index alphabétique
Appuie-tête avant ................................. 102
Aquaplanage ......................................... 263
Arrimer et sécuriser le chargement .... 256
Arrimer un chargement lourd.............. 256
Assécher l'air, voir Fonction de refroidis-
sement ................................................ 246
Assistance d'urgence, voir Aide en cas
de panne ............................................. 329
Assistant au démarrage en côte, voir
Assistant de démarrage .................... 212
Assistant d'accélération, voir Launch
Control ................................................ 148
Assistant de conduite, voir Toyota Supra
Safety .................................................. 190
Assistant de démarrage....................... 212
Assistant de freinage ........................... 212
Assistant de freinage adaptatif ........... 212
Assistant de freinage, adaptatif .......... 212
Attelage de remorque, caméra de recul
............................................................. 239
Avertissement de givre, voir Avertisse-
ment de température extérieure ....... 158
Avertisseur de collision arrière, voir Pré-
vention des collisions par l'arrière... 208
Avertisseur de collision frontale avec
fonction de freinage .......................... 191
Avertisseur de collision frontale avec
fonction de freinage City................... 191
Avertisseur de distance, voir Capteurs
d'aide au stationnement .................... 232
Avertisseur de piétons avec fonction de
freinage City ....................................... 196
Avertisseur de trafic transversal......... 240
Avertisseur d'intersections, voir Avertis-
seur de collision frontale avec fonction
de freinage.......................................... 191
Avertisseur sonore ................................. 40
Avertisseur sonore de signalisation,
avertisseur sonore............................... 40B
Barre de démarrage par remor-
quage/remorquage ............................ 338
Barre de remorquage........................... 338
Basculer le rétroviseur extérieur de pas-
sager avant, voir Commande automa-
tique d'orientation vers la bordure de
trottoir................................................. 104
Batterie du véhicule ............................. 320
Batterie, véhicule ................................. 320
Besoin de maintenance, voir CBS Mainte-
nance conditionnelle......................... 308
Besoin d'entretien, voir CBS Mainte-
nance conditionnelle......................... 308
Blocage de la boîte de vitesses, déver-
rouillage électronique ....................... 147
Boîte à gants ........................................ 254
Boîte de vitesses automatique ........... 143
Boîte de vitesses automatique, voir Boîte
de vitesses automatique................... 143
Boîte de vitesses, voir Boîte de vitesses
automatique ....................................... 143
Bouchon de réservoir .......................... 270
Boucler les ceintures de sécurité, voir
Ceintures de sécurité .......................... 97
Bouton de déverrouillage, Boîte de
vitesses automatique ........................ 143
Bouton Start/Stop ................................ 134
Bouton, Start/Stop ............................... 134
C
Câble de démarrage par remor-
quage/remorquage ............................ 338
Câble de remorquage .......................... 338
Câble en nylon de démarrage par remor-
quage/remorquage ............................ 338
Caméra de recul, sans vue panoramique
............................................................ 237
Caméra, caméra de recul, sans vue pano-
ramique .............................................. 237
Supra_OM_French_OM99T06K.book 437 ページ 2019年2月20日 水曜日 午前11時9分
438
Supra Owner's Manual_EK
Index alphabétique
Capot actif, voir Système de protection
active des piétons.............................. 188
Capot moteur ........................................ 299
Capteur d'inclinaison ............................. 91
Capteurs d'aide au stationnement ...... 232
Capteurs d'aide au stationnement avec
fonction de freinage d'urgence, voir
Fonction de freinage d'urgence ....... 234
Capteurs, entretien............................... 345
Caractéristiques techniques ............... 348
Carburant .............................................. 300
Carburant recommandé ....................... 300
Carburant, capacité du réservoir ........ 350
CarPlay, connexion au véhicule ............ 70
Catalyseur, voir Système d'échappement
chaud .................................................. 261
CBS Maintenance conditionnelle........ 308
CC, voir Régulateur de vitesse ........... 218
Ceintures de sécurité ............................. 97
Ceintures de sécurité, entretien.......... 345
Ceintures, voir Ceintures de sécurité... 97
Chaînes à neige .................................... 284
Changement de roue............................ 292
Changement des ampoules, voir
Ampoules et feux ............................... 320
Charge autorisée sur l'essieu ............. 349
Charge sur le toit .................................. 349
Chargement .......................................... 256
Chargement du compartiment à bagages,
voir Arrimer et sécuriser le chargement
............................................................. 256
Charges à l'essieu, poids .................... 349
Chauffage de siège .............................. 106
Circulation à droite, réglage des éclai-
rages ................................................... 176
Circulation à gauche, réglage des éclai-
rages ................................................... 176
Classes d'huile pour l'appoint, moteur
............................................................. 304
Clé du véhicule, voir Télécommande ... 73
Clé intégrée ............................................. 79Clé, mécanique....................................... 79
Clé, voir Outillage de bord .................. 319
Clé, voir Télécommande........................ 73
clignotant, témoin ................................ 155
Clignotants, remplacement des
ampoules, voir Ampoules et feux .... 320
Climatisation ........................................ 245
Climatiseur automatique ..................... 245
Combiné d'instruments ....................... 150
Commande anti-éblouissement automa-
tique, voir Feux de route automatiques
............................................................ 174
Commande automatique des feux de
croisement ......................................... 171
Commande automatique d'orientation
vers la bordure de trottoir, rétroviseur
extérieur ............................................. 104
Commande de combiné d'instruments,
voir Système d'essuie-glace ............ 140
Commande de dynamique de conduite,
voir Commande de mode sport ....... 149
Commande de mode sport.......... 143, 149
Commande des feux de croisement,
automatique ....................................... 171
Commande impulsionnelle des cligno-
tants .................................................... 139
Commande par écran tactile ................. 54
Commande par le controller ................. 52
Commandes, voir Poste de conduite ... 40
Comment éviter une alarme involontaire
.............................................................. 91
Commutateur d'éclairage .................... 170
Commuter le rétroviseur intérieur en
mode jour/nuit ................................... 104
Comparaison des entrées, navigation . 48
Compartiment à bagages .................... 256
Compartiment moteur ......................... 298
Compartiments dans les portes ......... 255
Compresseur ........................................ 280
Compte-tours ....................................... 156
Conduite sur circuits ........................... 265
Supra_OM_French_OM99T06K.book 438 ページ 2019年2月20日 水曜日 午前11時9分
442
Supra Owner's Manual_EK
Index alphabétique
Informations relatives à une interdiction
de dépasser ........................................ 159
Informations sur la conduite, généralités
............................................................. 261
Informations sur la conduite, rodage . 260
Informations sur l'état actuel, Toyota
Supra Command .................................. 48
Initialisation, Contrôle de pression des
pneus TPM.......................................... 287
Inondation ............................................. 263
Interface USB, emplacement dans le
véhicule .............................................. 253
Interrupteur d'airbag, voir Interrupteur de
clé pour les airbags du passager avant
............................................................. 187
Interrupteur de clé pour les airbags du
passager avant................................... 187
Intervalle de vidange d'huile, voir
Besoins d'entretien............................ 158
Intervenir sur le compartiment moteur
............................................................. 299
ISOFIX, fixation siège enfant ............... 111
J
Jantes en alliage léger, entretien ........ 344
Jauge à carburant ................................ 156
K
Keyless Go, voir Système de clé intelli-
gente ..................................................... 81
Kick-down, Boîte de vitesses automa-
tique .................................................... 143
Kit anti-crevaison, voir Système Mobility
............................................................. 278
L
Langue, réglage sur l'écran de contrôle
............................................................... 61
Largeur du dossier ................................. 97Largeur, véhicule ................................. 348
Launch Control .................................... 148
Lavage du véhicule .............................. 340
Lavage, véhicule .................................. 340
Lève-vitres .............................................. 92
Lève-vitres électriques .......................... 92
Lignes de trajectoire, caméra de recul239
Limitation de vitesse, affichage, voir
Speed Limit Info ................................ 159
Limite de vitesse réglable, voir Limiteur
de vitesse manuel ............................. 216
Limite de voie, avertissement ............. 200
Limiteur de vitesse, manuel ................ 216
Liquide de refroidissement ................. 305
Liquide de refroidissement moteur .... 305
Liste de sélection dans le combiné d'ins-
truments ............................................. 163
Liste de tous les messages .................. 64
Luminosité, écran de contrôle .............. 63
M
Maintenance ......................................... 308
Maintenance programmée ................ 312
Maintenance conditionnelle CBS ....... 308
Maintenance, voir Besoins d'entretien158
Manette de sélection, Boîte de vitesses
automatique ....................................... 143
Manette, Boîte de vitesses automatique
............................................................ 143
Marques de pneus, recommandation 276
Marques et types de pneus recomman-
dés ...................................................... 276
Mémoires de données ............................. 7
Menu, combiné d'instruments, voir Listes
de sélection........................................ 163
Menus de fonctionnement, voir Toyota
Supra Command.................................. 47
Message de crevaison, TPM ............... 288
Message texte complémentaire .......... 152
Message texte, complémentaire ......... 152
Messages ................................................ 64
Supra_OM_French_OM99T06K.book 442 ページ 2019年2月20日 水曜日 午前11時9分