2019 Peugeot Partner Handleiding (in Dutch)

207
Auto's met een handgeschakelde
versnellingsbak: zet de versnellingshendel
in de neutraalstand.
Selecteer bij een auto met automatische
transmissie de stand N.
Als u dit niet doet, is het mogelijk
dat bepaalde onderdelen van het
remsysteem beschadigd raken en dat de
rembekrachtiger na het starten niet meer
werkt.
Slepen van uw auto Slepen van een andere auto
F Beweeg uw vinger vanuit het midden van
het klepje in de voorbumper naar een
bovenhoek (zoals hierboven aangegeven)
om het los te maken.
F

D
raai het sleepoog vast tot de aanslag.
F

Be
vestig de sleepstang. F

S
chakel de alarmknipperlichten van de te
slepen auto in.
F
R
ijd voorzichtig weg en houd zowel de
snelheid als de af te leggen afstand
beperkt. Algemene aanwijzingen

Volg de huidige wetgeving in uw land op.
Controleer of het gewicht van de
trekkende auto hoger is dan van de auto
die wordt gesleept.
Er moet iemand achter het stuur wiel van
de gesleepte auto blijven zitten. Deze
persoon moet beschikken over een geldig
rijbewijs.
Gebruik bij het slepen met 4 wielen op de
grond altijd een goedgekeurde sleepstang;
touwen en riemen zijn verboden.
De bestuurder van de slepende auto moet
voorzichtig wegrijden.
Als de auto wordt gesleept met
uitgeschakelde motor, werken ook de rem-
en stuurbekrachtiging niet.
Schakel in de volgende gevallen een
professioneel bergingsbedrijf in:
-
a
ls de auto is gestrand op de
autosnelweg of autoweg,
-
b
ij auto's met vier wielaandrijving,
-
a
ls het niet mogelijk is de
versnellingsbak in de neutraalstand te
zetten, het stuurslot te ontgrendelen of
de parkeerrem vrij te zetten,
-
b
ij het slepen met slechts twee wielen
op de grond,
- b ij het ontbreken van een
goedgekeurde sleepstang.
F

P
laats op de achterbumper de sleutel in de
inkeping onder het klepje.
F
D
raai de sleutel en open het klepje.
F
D
raai het sleepoog vast tot de aanslag.
F
Be
vestig de sleepstang.
F
S
chakel de alarmknipperlichten van de te
slepen auto in.
F R ijd voorzichtig weg en houd zowel de
snelheid als de af te leggen afstand
beperkt.
8
In geval van pech

208
Afmetingen (mm)
Deze afmetingen zijn gemeten bij een
onbeladen auto.
Uw auto is leverbaar in twee lengten (Standard
en Long).
De waarden kunnen variëren afhankelijk van de
diameter van de wielen, de belading, de motor,
enz.Lengte auto
Standard (L1) Long (L2)
A Totale lengte 4403475 3
B Totale hoogte Standaarduitvoering
1796 tot 18251812 tot 1820
Worker-uitvoering18 40 tot 18 6 0 18 49 tot 18 6 0
C Wielbasis 27852975
D Overhang vóór 892
E Overhang achter 726886
F Breedte met
buitenspiegels Ingeklapt
1921
Uitgeklapt 2107
G Spoorbreedte vóór 15 5 3 tot 15 621553
H Spoorbreedte achter 15 6 8 tot 1577 15 49 tot 15 6 8
Technische gegevens

209
Lengte auto
Standard (L1) Long (L2)
M Nuttige hoogte van de opening 1072
N Hoogte laadruimte
(de hoogte is afhankelijk van de hoek van de vloer en de
bolling van het dak) 120 0 tot 1270
O Hoogte
laaddrempel Standaarduitvoering
548 tot 588 X
Standaarduitvoering met verhoogd
laadvermogen 568 tot 578 561 tot 565
GRIP-uitvoering 602 tot 610 605 tot 610
P Nuttige breedte
van de opening Zonder Multi-Flex bank
675
Met Multi-Flex bank 6 41
Q Hoogte
laaddrempel Standaarduitvoering
534 tot 558
Standaarduitvoering met verhoogd
laadvermogen 551 tot 558 543 tot 552
GRIP-uitvoering 574 tot 581 575 tot 587Lengte auto
Standard (L1) Long (L2)
I Interieurbreedte tussen wielkasten 12 2 9
J Maximale breedte
laadruimte Zonder schuifdeur
173 3
Met 1 schuifdeur 1630
Met 2 schuifdeuren 1527
K Nuttige hoogte van
de opening Met achterdeuren
113 7
Met achterklep 11 9 7
L Nuttige breedte van de opening 1242
9
Technische gegevens

210
Lengte auto
Standard (L1) Long (L2)
R Lengte laadvloer Met Multi-Flex bank
18172167
Met ladder 179 02140
S Maximale lengte van de lading
(beschermhoes aangebracht) 3090
3440
Technische gegevens
motoren en
aanhangergewichten
Motor
De technische gegevens van de motor van uw
auto staan vermeld op het kentekenbewijs en in
de commerciële documentatie.
Het maximumvermogen komt overeen
met de op de testbank gehomologeerde
waarde, onder de omstandigheden die zijn
vastgelegd in de Europese regelgeving
(richtlijn 1999/99/EG). Raadpleeg voor meer informatie het
PEUGEOT-netwerk of een gekwalificeerde
werkplaats.
Gewichten en
aanhangergewichten
De gewichten en aanhangergewichten van uw
auto staan vermeld op het kentekenbewijs van
uw auto en in de commerciële documentatie.
U vindt deze waarden ook op het
constructeursplaatje.
Raadpleeg voor meer informatie het
PEUGEOT-netwerk of een gekwalificeerde
werkplaats. Het maximaal toelaatbare treingewicht
(GTW) en de aanhangergewichten gelden tot
een hoogte van maximaal 1000
meter. Het
opgegeven aanhangergewicht dient voor elke
extra 1000 meter hoogte met 10% te worden
verminderd.
De maximale kogeldruk is het gewicht dat op
de trekhaakkogel mag rusten.
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de
prestaties van de auto minder worden
om de motor te beschermen. Als de
buitentemperatuur meer dan 37°C
bedraagt, moet het treingewicht worden
verminderd.
Het trekken van een aanhanger met een
licht beladen auto kan een negatieve
invloed hebben op het rijgedrag.
Met een aangekoppelde aanhanger heeft
de auto een langere remweg.
Rijd bij het trekken van een aanhanger
nooit sneller dan 100 k m/h of de plaatselijk
geldende snelheidslimiet (in Nederland
wettelijk 90
km/h).
Als de buitentemperatuur hoog is, is het
raadzaam om na het stilzetten van de auto
de motor 1 tot 2
minuten stationair te laten
draaien zodat deze beter kan afkoelen.
Technische gegevens

211
Motoren en aanhangergewichten – BENZINE
MotorVTi 115 BVM5
Versnellingsbak Handgeschakeld, 5 versnellingen
Code EC5F BE
Lengte Standard (L1)Standard (L1)
(verhoogd
laadvermogen) Long (L 2)
Modelcode
2
zitplaatsen
3
zitplaatsen
Cilinderinhoud (cm3) 15 87
Max. vermogen: ECE-norm (kW) 85
Brandstof Loodvrij
Aanhanger geremd (binnen max.
toelaatbaar treingewicht) op een helling
van 12

% (kg) 2 – 3 zitplaatsen
100010001000
Aanhanger ongeremd (kg) 2 – 3 zitplaatsen680690 720
Maximale kogeldruk (kg) 2 – 3 zitplaatsen747474
9
Technische gegevens

212
Motoren en aanhangergewichten – BENZINE EURO 6.2
MotorPureTech 110
S&S BVM6 PureTech 130 S&S EAT8
Versnellingsbak
Handgeschakeld, 6 versnellingenAutomatisch, 8 versnellingen
Code EB2ADT MB6
STTD – TBC EB2ADTS ATN8 STTD
Lengte Standard (L1) Standard (L1)Standard (L1)
(vergroot
laadvermogen) Long (L 2)
Modelcode 2
zitplaatsen EU H N PJ - G
3
zitplaatsen EU H N PJ - H
Cilinderinhoud (cm
3) 11 9 911 9 9
Max. vermogen: ECE-norm (kW) 8196
Brandstof LoodvrijLoodvrij
Aanhanger geremd (binnen max.
toelaatbaar treingewicht) op een helling
van 12% (kg) 2 – 3 zitplaatsen
120 013 0 0 900115 0
Aanhanger ongeremd (kg) 2 – 3 zitplaatsen680690 690 720
Maximale kogeldruk/gewicht op
kogelgewricht (kg) 2 – 3 zitplaatsen
74747474
Technische gegevens

213
Motoren en aanhangergewichten – DIESEL
MotorHDi 75 BVM5HDi 92 S&S BVM5
Versnellingsbak
Handgeschakeld, 5 versnellingenHandgeschakeld, 5 versnellingen
Code DV6E BEDV6D BE
Lengte Standard (L1)
Standard (L1)
(vergroot
laadvermogen)Standard (L1)Standard (L1) (vergroot
laadvermogen)Long (L 2)
Modelcode 2
zitplaatsen
3
zitplaatsen
Cilinderinhoud (cm
3) 15 6 015 6 0
Max. vermogen: ECE-norm (kW) 5568
Brandstof DieselDiesel
Aanhanger geremd (binnen max.
toelaatbaar treingewicht) op een helling
van 12% (kg) 2 – 3 zitplaatsen
11 0 0750125 0 850850
Aanhanger ongeremd (kg) 2 – 3 zitplaatsen680690 680690 720
Maximale kogeldruk/gewicht op
kogelgewricht (kg) 2 – 3 zitplaatsen
7474747474
9
Technische gegevens

214
Motoren en aanhangergewichten – DIESEL EURO 6.1
MotorBlueHDi 75 BVM5BlueHDi 100 S&S BVM5
Versnellingsbak
Handgeschakeld, 5 versnellingenHandgeschakeld, 5 versnellingen
Code DV6FE BEDV6FD BE STTD
Lengte Standard (L1)
Standard (L1)
(vergroot
laadvermogen)Standard (L1)Standard (L1) (vergroot
laadvermogen)Long (L 2)
Modelcode 2
zitplaatsen EFBHWB-G
EFBHYB-G EFBHYB-J
3
zitplaatsen EFBHWB-H
EFBHYB-HEFBHYB-K
Cilinderinhoud (cm
3) 15 6 015 6 0
Max. vermogen: ECE-norm (kW) 5573
Brandstof DieselDiesel
Aanhanger geremd (binnen max.
toelaatbaar treingewicht) op een helling
van 12% (kg) 2 – 3 zitplaatsen
1000750120 0 1000 950
Aanhanger ongeremd (kg) 2 – 3 zitplaatsen680690 690690 730
Maximale kogeldruk/gewicht op
kogelgewricht (kg) 2 – 3 zitplaatsen
7474747474
Technische gegevens