2019 OPEL COMBO E Manual de Instruções (in Portugues)

Chaves, portas, janelas31confirmação. Esta luz avisadora
permanece acesa enquanto o
dispositivo de segurança para
crianças estiver ligado.Portas
Porta deslizante
Abrir
Depois de destrancar, puxar o
manípulo exterior da porta e deslizar
a porta para trás para lá do ponto de
resistência.
Para abrir pelo lado de dentro,
pressionar o manípulo e deslizar a
porta para trás para lá do ponto de
resistência.
Fechar
Para fechar pelo lado de fora, puxar
o manípulo da porta e deslizar a porta para a frente até trancar.
Para fechar pelo lado de dentro,
pressionar o manípulo e deslizar a
porta para lá do ponto de resistência. Em seguida, utilizar a reentrância
perfilada na parte superior do pilar da
porta para deslizar a porta para a
frente até trancar.

32Chaves, portas, janelasAtenção
Garantir que a porta lateraldeslizante está completamente
fechada e segura antes de
conduzir o veículo.
Atenção
Para evitar danos, não tentar accionar a porta deslizante se a
portinhola do depósito de
combustível estiver aberta.
9 Perigo
Não conduzir com a porta lateral
deslizante aberta ou mal fechada, p. ex. ao transportar objetos
volumosos, uma vez que os gases
de escape tóxicos, que são
invisíveis e inodoros, podem
entrar no veículo. Isto pode causar perda de consciência ou até
mesmo morte.
Reabastecer 3 222.
Portas traseiras
Destrancar as portas traseiras com o
controlo à distância ou rodando a
chave no cilindro de trancagem das
portas traseiras.
Fecho centralizado das portas 3 25.
Abrir sempre a porta do lado
esquerdo antes da porta do lado
direito.
Para abrir a porta traseira esquerda,
puxar pelo manípulo exterior.
A porta é aberta a partir do interior do
veículo puxando pelo manípulo
interior.

Chaves, portas, janelas33A porta traseira do lado direito abre-
-se utilizando a alavanca.9 Aviso
As luzes traseiras podem estar
escondidas se as portas
estiverem abertas e o veículo
estiver estacionado na beira da
estrada.
Fazer com que os outros utentes
da estrada tomem consciência do
veículo, usando um triângulo de pré-sinalização ou outros
equipamentos especificados na
normas que regulamentam a
circulação rodoviária.
As portas são mantidas na posição
de 90º pelos fixadores de fecho. Para
abrir as portas a 180º, empurrar o trinco e abrir para a posição
pretendida. Antes de fechar as
portas, ajustar os fixadores de fecho
para a posição de 90º.9 Aviso
Assegurar que as portas abertas
de abertura ampliada estão bem
presas quando totalmente
abertas.
Portas abertas podem fechar-se
com força devido à força do vento!
Fechar sempre a porta direita antes
de fechar a porta esquerda.
Sistema de fecho centralizado das
portas 3 25.
Conduzir com a bagageira aberta
Apenas em casos excecionais, é
possível conduzir com a porta
traseira direita aberta, p. ex. se for
necessário transportar objetos
compridos. Abrir a porta traseira
esquerda e em seguida a porta
traseira direita, depois fechar a porta
traseira esquerda e trancá-la.

34Chaves, portas, janelas9Perigo
Os gases de escape do motor
contêm monóxido de carbono
venenoso que não tem cor nem
cheiro e que pode ser fatal se
inalado.
Ao conduzir com a bagageira
aberta, podem entrar gases de
escape no veículo. Abrir as
janelas.
Advertência
Não utilizar a porta traseira
esquerda para segurar objetos.
Se possível, prender os objetos com
cintas fixadas aos olhais de fixação
3 85.
Atenção
Garantir sempre que a carga no
veículo está arrumada em
segurança ao conduzir com a
bagageira aberta.
Para mais informações, consultar "Indicações de carregamento"
3 93.
Respeitar sempre os
regulamentos locais ou nacionais.
Bagageira
Porta da bagageira
Abrir
Consoante a versão, premir ' para
destrancar a porta da bagageira.
Depois de destrancar, premir o botão central da porta da bagageira e abrir
a porta da bagageira.
Fechar

Chaves, portas, janelas35Utilizar o manípulo interior.
Não premir o botão central da porta
da bagageira ao fechar, pois isso
destrancará novamente a porta da
bagageira.
Com a chave eletrónica no exterior do
veículo e a uma distância de
aproximadamente 1 metro da porta
da bagageira, premir o botão
esquerdo da porta da bagageira para trancar o veículo.
Sistema de fecho centralizado das
portas 3 25.
Dicas gerais para funcionar com
a porta da bagageira9 Perigo
Não conduzir com a porta traseira
aberta ou mal fechada, por
exemplo ao transportar objectos
volumosos, uma vez que os gases
de escape tóxicos, que são
invisíveis e inodoros, podem
entrar no veículo. Isto pode causar perda de consciência ou até
mesmo morte.
Atenção
Antes de abrir a porta da
bagageira, verificar a existência de obstruções a nível superior,por exemplo , a porta da garagem,
para evitar danificar a porta da
bagageira. Verifique sempre a
área de movimentação acima e
por trás da porta traseira.
Advertência
A montagem de determinados
acessórios pesados na porta da retaguarda pode afectar a
capacidade de a porta se manter
aberta.
Advertência
Com temperaturas exteriores
baixas, a porta da bagageira poderá
não se abrir completamente
sozinha. Neste caso, levantar a
porta da bagageira manualmente até à respetiva posição final.
Abertura de emergência da porta
da bagageira a partir do interior
do veículo

36Chaves, portas, janelasUm orifício de acesso entre a porta e
o piso permite desengatar o trinco da porta da bagageira utilizando uma
ferramenta adequada. Pressionar a
alavanca para a esquerda para
destrancar e abrir a porta da
bagageira.
Vidro traseiro É possível abrir o vidro traseiro para
dar acesso à bagageira sem abrir a
porta da bagageira.
Não é possível abrir a porta da
bagageira e o vidro traseiro
simultaneamente.
AbrirDepois de destrancar, premir o botão direito da porta da bagageira e abrir o
vidro traseiro.
Fechar
Pressionar no centro do vidro traseiro até fechar completamente.Segurança do veículo
Proteção antirroubo9 Aviso
Não utilizar o sistema se
estiverem pessoas no veículo!
Não é possível destrancar as
portas a partir do interior.
O sistema tranca todas as portas. As
portas têm de estar todas fechadas,
caso contrário o sistema não pode
ser activado.
Destrancar o veículo desactiva o
sistema de trancagem anti-roubo
mecânico. Tal não é possível com o
botão do fecho centralizado.
Activação Chave simples: Inserir a chave e
rodá-la para a direita duas vezes no
espaço de 5 segundos.
Comando à distância: Premir N duas
vezes no comando à distância no radiotelecomando no intervalo de
cinco segundos.

Chaves, portas, janelas37Chave electrónica: Pressionar duas
vezes com um dedo ou com o polegar
num dos manípulos das portas (nas
marcas) no espaço de 5 segundos
Sistema de alarme antirroubo
O sistema de alarme anti-roubo estáassociado ao sistema de fecho anti-
-roubo.
Monitoriza: ● portas, porta da bagageira, capô
● habitáculo incluindo bagageira adjacente
Activação
A ignição deve estar desligada.
Todas as portas devem estar
fechadas e a chave electrónica não
deve ficar no veículo. Caso contrário,
não é possível activar o sistema.
● Comando à distância via rádio: A
monitorização das portas, da
porta da bagageira e do capô é
ativada automaticamente
5 segundos depois de trancar o
veículo premindo e. Amonitorização do habitáculo,
incluindo a bagageira adjacente,
é ativada automaticamente
45 segundos depois de trancar o
veículo premindo e.
● Sistema de chave electrónica: A monitorização das portas, da
porta da bagageira e do capô é
ativada automaticamente
5 segundos depois de trancar o
veículo pressionando com um
dedo ou o polegar nas marcas de um dos manípulos das portas
dianteiras. A monitorização do
habitáculo, incluindo a bagageira adjacente, é ativada
automaticamente 45 segundos
depois de trancar o veículo
pressionando com um dedo ou o polegar nas marcas de um dos
manípulos das portas dianteiras.
A ativação é confirmada pela
intermitência do LED de estado e
pelo acendimento das luzes de
mudança de direção durante um
curto período de tempo.
Se uma porta ou a porta da bagageira não estiver fechada corretamente e o veículo for trancado através docontrolo à distância ou da chave
eletrónica, o veículo permanece
destrancado. No entanto, o sistema
de alarme antirroubo é ativado ao fim
de 45 segundos.
Advertência
Alterações no interior do veículo tal
como a utilização de protecções
para os bancos e a abertura de
janelas, podem prefudicar o
funcionamento da monitorização do
habitáculo.
Activação sem monitorização do
habitáculo

38Chaves, portas, janelasDesligar a monitorização do
habitáculo ao deixar animais no
veículo, devido ao alto volume dos
sinais ultrassónicos ou aos
movimentos que podem acionar o
alarme. Desligar também quando o
veículo está num transbordador
(ferry) ou comboio.
1. Desligar a ignição.
2. Premir U no espaço de 10
segundos até o LED do botão
ficar aceso continuamente.
3. Sair do veículo.
4. Trancar o veículo imediatamente com o controlo à distância,
pressionando com um dedo ou o
polegar num dos manípulos das
portas (nas respetivas marcas) ou
premindo o botão da porta da
bagageira.
A ativação é indicada pela
intermitência do LED de estado.
Indicação
O LED no botão do fecho
centralizado pisca se o sistema de
alarme antirroubo estiver ativado.Dirigir-se a uma oficina em caso de
avarias.
Desactivação Comando à distância via rádio:
Destrancar o veículo premindo c
desactiva o sistema de alarme anti- -roubo.
Sistema de chave electrónica:
Destrancar o veículo pressionando um dos manípulos das portas
dianteiras, nas respetivas marcas,
desativa o sistema de alarme
antirroubo.
A chave electrónica deve estar no
exterior do veículo, num raio de
aproximadamente 1 metro do lado da
porta em causa.
O sistema não é desactivado ao
destrancar a porta do condutor com a chave ou com o botão do fecho
centralizado no habitáculo.
Advertência
Se o veículo for destrancado e
nenhuma porta for aberta, o veículo
é retrancado automaticamente ao
fim de 30 segundos. Neste caso, o
alarme antirroubo também é
reativado.
Alarme
Quando accionado, ouve-se a buzina
do alarme e as luzes de aviso de
perigo ficam intermitentes
simultaneamente. O número e
duração dos sinais da emissão de
alarme estão estipulados por lei.
O sistema de alarme antirroubo pode ser desativado premindo c,
pressionando um dos manípulos das
portas dianteiras, nas respetivas
marcas, com chave eletrónica. O LED