2019 MAZDA MODEL CX-5 hlasitost

Nastavení
POZNÁMKA
V závislosti na typu a technických parametrech se zobrazení na displeji může lišit.
Vyberte ikonu
na domovské obrazovce, aby se objevila obrazovka Settings (Nas tavení).
Přepněte záložku a vyberte položku nastavení, kterou chcete změ nit.
Na displeji si můžete přizpůsobit různá nastavení, a to takto:
Záložka Položka Funkce
ADD Height (Výška)
Brightness Control (Ovládání jasu)
Other (Ostatní)
Viz Aktivní projekční di
splej na straně 4-76.
Displej Viz Ovládání hlasitosti / displeje / kvality zvuku na st raně 5-77.
Bezpečnost Monitor pro prostorový pohled
Systém podpory rozpoznávání vzdálenosti
Other (Ostatní) Viz Možnosti vlastního
nastavení na straně
9-16.
Sound (Zvuk) Viz Ovládání hlasi tosti / displeje / kvality zvuku na straně 5-77.
Hodiny Adjust Time (Nastavit čas)
Zobrazí právě nastavený čas.
Stiskem
zvýšíte údaj hodin/minut a výbě‐
rem snížíte údaj hodin/minut.
AM/PM je možné zvolit pouze při vybraném
12hodinovém formátu hodin.
GPS Sync Synchronizuje se s GPS, když je zapnuta.
Když je vypnuta, je možné změnit čas pomocí
„Adjust Time (Nastavit čas)“.
Time Format (Formát času) Přepne zobrazení mezi 12 a 24hodinovým for‐
mátem.
Time Zone Select (Výběr časové zóny) Když neprobíhá synch
ronizace s GPS, zvolte
požadovaný region.
Daylight Savings Time (Letní čas) Zapne/vypne nastavení letního času.
Když je letní čas ON, p
osune se čas o 1 hodi‐
nu. Když je OFF, vrátí se k normálnímu času.
Vo z i d l o Rain Sensing Wiper (Stěrače reagující na
déšť)
Zámky dveří
Other (Ostatní) Viz Možnosti vlastního
nastavení na straně
9-16.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B ( dotyková obrazovka)]
5-135
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Vyhledávání závad
Problémy související s používáním režimu Apple CarPlay
PříznakPříčinaZpůsob řešení
Apple CarPlay se nespustí, i když je
kabel s originálním konektorem
Apple připojen na USB port a k ně‐
mu je připojen iPhone. Použili jste nesprávný USB port.
Použijte USB port označený symbo‐
lem
, aby se Apple CarPlay spu‐
stil.
Zobrazuje se chybové hlášení „Chy‐
ba mobilního zařízení“, když připo‐
jím iPhone na USB port. Došlo k narušení komunikace mezi
audiosystémem vozidla a zařízením
iPhone.
Odpojte kabel z USB portu a pak ho
připojte znovu.
Ikona aplikace, kterou chci použít,
se nezobrazuje na domovské obra‐
zovce Apple CarPlay. Na obrazovce se zobrazují pouze
aplikace kompatibilní s Apple
CarPlay.
Kontaktujte dodav
atele aplikace.
Hlasové rozpoznávání pomocí Siri
je nedostatečné nebo nesprávné, po‐
kud jde o příkazy nebo jména kon‐
taktů. Pro to existuje mnoho možných dů‐
vodů, jako například:
1. Nedostatečné připojení k síti
2. Hluk ze silnice / zvuk vzduchu
proudícího z klimatizace
3. Nesprávné nastavení jazyka na zařízení iPhone 1. Použijte sdružený ovladač k do‐
končení úkolu nebo počkejte, až
budete mít lepší připojení k síti,
než použijete asistentku Siri
znovu.
2. Pro lepší rozpoznávání hlasu mluvte hlasitě a jasně.
3. Ujistěte se, že jazyk na zařízení iPhone je nastaven správně (na‐
př.: americká angličtina vs. brit‐
ská angličtina).
Pokud máte potíže s používáním
asistentky Siri, navštivte stránky
podpory společnosti Apple nebo
kontaktujte společnost Apple.
Existuje rozdíl v hlasitosti zvuku při
použití audiozařízení Bluetooth
® a
Apple CarPlay. ―Zkontrolujte hlas
itost zvuku na zaří‐
zení, které je připojeno přes Blue‐
tooth®. Hlasitost na některých zaří‐
zeních připojených přes
Bluetooth
® je možné upravit.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B ( dotyková obrazovka)]
5-138
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Problémy související s používáním režimu Android Auto™
Příznak PříčinaZpůsob řešení
Režim Android Auto™ se nespustí,
i když je kabel s originálním konek‐
torem Android™ připojen na USB a
k němu je připojen chytrý telefon s
OS Android™. Nestáhli jste si aplikaci Android
Auto™ na svůj chytrý telefon s OS
Android™.
Chcete-li používat Android Auto™
se svým vozidlem, musíte mít apli‐
kaci Android Auto™ nainstalova‐
nou na svém chytrém telefonu s OS
Android™. Stáhněte si aplikaci
Android Auto™ z Google store™.
Použili jste nesprávný USB port. Použijte USB port označený symbo‐
lem
, aby se režim Android
Auto™ spustil.
Zobrazuje se chybové hlášení „Chy‐
ba mobilního zařízení“, když připo‐
jím chytrý telefon s OS Android™
na USB port. Došlo k narušení komunikace mezi
audiosystémem vozidla a chytrým
telefonem s OS Android™.
Odpojte kabel z USB portu a pak ho
připojte znovu.
Váš chytrý telefon s OS Android™
nemůže být spárován, protože jiné
zařízení je připojeno přes
Bluetooth
®. Zrušte spojení jiného zařízení přes
Bluetooth
®, odpojte propojovací ka‐
bel chytrého telefonu s OS
Android™ od USB svorky a pak ho
připojte znovu.
Ikona aplikace, kterou chci použít,
se nezobrazuje na domovské obra‐
zovce v režimu A ndroid Auto™. Na obrazovce se zobrazují pouze
aplikace kompatibilní s Android
Auto™.
Kontaktujte dodavatele aplikace.
•Rozeznávání hlasu je nedostateč‐
né nebo nesprávné.
•Rozeznávání hlasu reaguje poma‐
lu nebo nefunguje. ―
Máte-li potíže s
používáním roze‐
znávání hlasu, n avštivte stránku
podpory pro Android Auto™ nebo
kontaktujte společnost Google™.
Existuje rozdíl v hlasitosti zvuku při
použití audiozařízení Bluetooth
® a
Android Auto™. ―Zkontrolujte hlasitost zvuku na zaří‐
zení, které je připojeno přes Blue‐
tooth®. Hlasitost na některých zaří‐
zeních připojených přes
Bluetooth
® je možné upravit.
Poradna Mazdy pro hands-free Bluetooth®
Máte-li jakékoli problémy s rozhraním Bluetooth®, můžete se bezplatně obrátit na naše
středisko zákaznických služeb.
Telefon:
(Německo)
0800 4263 738 (8:00–18:00 středoevropského času)
(kromě Německa)
00800 4263 7383 (8:00–18:00 středoevropského času)
(celý svět)
49 (0) 6838 907 287 (8:00―18:00 středoevropského času)
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B ( dotyková obrazovka)]
5-139
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Problémy s hovory
PříznakPříčinaZpůsob řešení
Na začátku hovoru je slyšet hluk vo‐
zidla druhé strany Funkce potlačení
hluku jednotky
Bluetooth
® potřebuje přibližně 3 se‐
kundy na začátku hovoru, aby se
přizpůsobila prostředí. To však není příznakem problému
se zařízením.
Neslyším druhou stranu nebo zvuk z
reproduktoru je slabý Je nastavena nulová nebo nízká hla‐
sitost.
Zvyšte hlasitost.
Jiné problémy
Příznak
PříčinaZpůsob řešení
Stav nabití baterie se liší mezi zaří‐
zením a vozidlem Způsob, jakým zařízení a vozidlo
určují zbývající nabití baterie, se li‐
ší.
―
Když je uskutečněn hovor z vozidla,
telefonní číslo se aktualizuje v se‐
znamu příchozích/odchozích hovo‐
rů, ale jméno se neobjeví Číslo nebylo zaregistrováno v tele‐
fonním seznamu.Pokud je číslo zaregistrované v tele‐
fonním seznamu, záznam o přícho‐
zích/odchozích hov
orech se aktuali‐
zuje pomocí jména v telefonním se‐
znamu při příštím nastartování mo‐
toru.
Mobilní telefon se nesynchronizuje
s vozidlem, pokud jde o záznam pří‐
chozích/odchozích hovorů Některé typy mobilních telefonů se
nesynchronizují automaticky.
Použijte mobilní telefon, aby došlo
k synchronizaci.
Trvá dlouho, než se dokončí změna
jazyka Trvá to maximálně 60 sekund.
―
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-143
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Co potřebujete vědět
VAROVÁNÍ
Funkce audiosystému nastavujte, pouze
když vozidlo stojí:
Nenastavujte funkce audiosystému v
průběhu řízení vozidla. Je nebezpečné
nastavovat funkce audiosystému při řízení,
řidič musí plnou pozornost vždy věnovat
řízení, aby nedošlo k závažné nehodě.
I když je ovládání audiosoustavy umístěno
na volantu, naučte se ovládat spínače, aniž
byste se na ně museli dívat tak, abyste
mohli svoji pozornost při řízení plně
věnovat okolnímu provozu.
UPOZORNĚNÍ
Z důvodu bezpečné jízdy si nastavte
hlasitost na takovou úroveň, abyste slyšeli
zvuky zvenčí vozidla, jako například
houkačky jiných vozidel a zejména sirény
vozidel pohotovostních služeb.
POZNÁMKA
•Aby nedošlo k vybití akumulátoru
vozidla, nenechávejte příliš dlouho
zapnutý audiosystém, když motor neb ěží.
•Pokud ve voze nebo jeho blízkosti
používáte mobilní telefon nebo
obč anskou radiostanici, m ůže dojít k
rušení zvuku z audiosystému, což ovšem
neznamená, že by byl tento systém n ějak
poškozený.
Zabraňte potřísnění audiosystému
kapalinou.
Do slotu na přístroj i nevkládejte jiné
předměty než CD.
Příjem rozhlasového vysílání
Charakteristika příjmu rozhlasového
vysílání v pásmu AM
Signály v pásmu středních vln AM se
ohýbají kolem překážek, jako jsou vysoké
budovy nebo hory, a odrážejí se od
ionosféry.
Z tohoto důvodu vysílání v pásmu
středních vln nabízí dobrý příjem, a to ve
větších vzdálenostech než FM.
Proto se však může stávat, že na téže
frekvenci zachytíte současně 2 rozhlasové
stanice.
IonosféraIonosféra
Stanice 2
Stanice 1 Ionosféra
Výbava interiéru
Příloha
5-144
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1
2019-2-8 15:06:23

Je aktivován varovnýzvukový signál
Upozornění na rozsvícené vnější
osvětlení vozu
Je-li rozsvíceno vnější osvětlení vozu a
zapalování je v poloze ACC nebo
vypnuto, ozve se souvislý zvukový signál
po otevření dveří řidiče.
POZNÁMKA
•Je-li spína č zapalování p řepnutý do
polohy ACC, „Varovný zvukový signál
upozor ňující na nevypnuté zapalování
(STOP)“ (strana 7-67) má p řednost
p řed upozorn ěním na rozsvícené vn ější
osvě tlení.
•K dispozici je možnost individuálního
nastavení hlasitosti signálu
upozor ňujícího na rozsvícené vn ější
osvě tlení vozu.
Viz Možnosti vlastního nastavení na
straně 9-16.
Varovný signál bezpečnostních
vzduchových vaků/předepínačů
bezpečnostních pásů
Je-li zjištěna chybná funkce systému
bezpečnostních vzduchových vaků/
předepínačů bezpečnostních pásů a
varovná kontrolka se rozsvítí, bude znít
varovný zvukový signál přibližně 5
sekund každou minutu.

Varovný zvukový signál systému
bezpečnostních vzduchových vaků a
předepínačů bude znít přibližně 35 minut.
Nechejte si co nejdříve vůz zkontrolovat u
kvalifikovaného opravce, doporučujeme
obrátit se na autorizovaného opravce vozů
Mazda.
VAROVÁNÍ
V okamžiku, kdy zní varovný zvukový
signál vzduchových vaků/ předepínačů
bezpečnostních pásů, nepoužívejte vůz k
jízdě:
Jízda vozem v okamžiku, kdy zní varovný
zvukový signál vzduchových vaků/
předepínačů bezpečnostních pásů, je
nebezpečná. V případě nehody nedojde k
aktivaci bezpečnostních vzduchových vaků
ani předepínačů bezpečnostních pásů, což
může mít za následek smrt nebo vážné
zranění. Nechejte si co nejdříve vůz
zkontrolovat u kvalifikovaného opravce,
doporučujeme obrátit se na
autorizovaného opravce vozů Mazda.
Varovná zvuková signalizace
systému bezpečnostních pásů
Přední sedadlo
Pokud rychlost vozidla překročí přibližně
20 km/h a bezpečnostní pásy řidiče nebo
předního spolujezdce nejsou zapnuté,
začne znít souvislý zvukový signál. Pokud
bezpečnostní pás zůstane nezapnutý, zvuk
ustane a potom opět pokračuje po dobu
přibližně 90 sekund. Zvukový signál
ustane poté, co si řidič nebo přední
spolujezdec zapne bezpečnostní pás.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indikační kontrolk y a varovné zvukové signály
7-66
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Pokud varovná kontrolka bliká/zpráva se
zobrazuje a současně zní varovný signál,
nechejte si vůz zkontrolovat u
kvalifikovaného opravce, doporučujeme
obrátit se na autorizovaného opravce vozů
Mazda.
Varovný signál posilovače řízení
Dojde-li k poruše systému posilovače
řízení, indikace/kontrolka poruchy
posilovače řízení se rozsvítí nebo začne
blikat a současně zní signál.
Viz odstavec Okamžitě zastavte s
vozidlem na bezpečném místě na straně
7-42.
Zvuková signalizace poklesu tlaku v
pneumatikách
*
Pokud se sníží tlak v pneumatikách, bude
znít varovný signál po dobu přibližně 3
sekund.
Viz Systém monitorování tlaku v
pneumatikách na straně 4-279.
Varovná zvuková signalizace
selektivní katalytické redukce
(SCR)
*
(Když varovná kontrolka SCR nesvítí)
Pokud bylo zapalování zapnuto, když
zbývající množství kapaliny AdBlue
®
kleslo, aktivuje se varovný zvukový
signál.
Ozve-li se varovný zvukový signál při
zapnutí zapalování, poraďte se v
kvalifikovaném servisu, doporučujeme
autorizovaného opravce vozů Mazda.

(Když varovná kontrolka SCR svítí/
bliká)
Varovná zvuková sign alizace se aktivuje
za následujících podmínek:
•Došlo k problému v systému SCR.
•Zapalování bylo zapnuto, když je
zbývající množství kapaliny AdBlue
®
velmi malé.
Pokud se ozve varovný zvukový signál a
současně svítí/bliká varovná kontrolka
SCR, nechejte si své vozidlo prohlédnout
u kvalifikovaného opravce, doporučujeme
autorizovaného opravce vozů Mazda.
Varovná zvuková signalizace
systému sledování mrtvého úhlu
(BSM)
*
Jízda vpřed
Varovný zvukový signál se ozve, když je
aktivována páčka ukazatelů směru na
stranu, na které se rozsvítila varovná
kontrolka systému monitorování mrtvého
úhlu (BSM).
POZNÁMKA
K dispozici je funkce nastavení hlasitosti
varovného zvukového signálu systému
monitorování mrtvého úhlu (BSM).
Viz Možnosti vlastního nastavení na stran ě
9-16.
Couvání
Varovná zvuková signalizace systému
sledování mrtvého úhlu (BSM) se
aktivuje, pokud existuje možnost kolize s
vozidlem přibližujícím se zezadu a z levé
a pravé zadní strany vozidla.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indikační kontrolk y a varovné zvukové signály
7-70*Některé modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Zvukové upozornění systému
varování před opuštěním jízdního
pruhu
*
Když je systém aktivován, pokud stanoví,
že by se vozidlo mohlo vychýlit ze svého
jízdního pruhu, zazní varovný signál.
POZNÁMKA
•Hlasitost zvukové signalizace systému
zabraňujícího opušt ění jízdního pruhu
(LAS) a systému varování p řed
opušt ěním jízdního pruhu (LDWS) lze
zm ěnit.
Viz Možnosti vlastního nastavení na
straně 9-16.
•Typ zvukové signalizace systému
zabraň ujícího opušt ění jízdního pruhu
(LAS) a systému varování p řed
opušt ěním jízdního pruhu (LDWS) lze
zm ěnit.
Viz Možnosti vlastního nastavení na
straně 9-16.
Varování na nadměrnou rychlost*
Pokud rychlost vozidla překročí hodnotu
značky omezující rychlost, který je právě
zobrazena na aktivním projekčním
displeji, je aktivován varovný zvukový
signál a okolí zobrazené značky blikne
3krát žlutou barvou. A pokud rychlost
vozidla i nadále zůstane vyšší než hodnota
na značce, přestane indikace blikat a bude
svítit trvale.
Varovný signál omezovače rychlosti*
Pokud rychlost vozidla překročí
nastavenou rychlost o přibližně 5 km/h
nebo více, zní souvislý varovný signál.
Varovný signál bude znít, dokud rychlost
vozidla nepoklesne na nastavenou hodnotu
nebo pod ni.
UPOZORNĚNÍ
(S tempomatem)
Pokud je rychlost nastavena níže než
stávající rychlost vozidla pomocí spínačů
SET
nebo RES/, neaktivuje se varovný
zvukový signál po dobu 30 sekund ani v
případě, že rychlost vozidla je vyšší než
nově nastavená hodnota o 5 km/h. Bu\bte
opatrní, abyste nejeli rychleji, než je
nastavená rychlost.
(S radarovým adaptivním tempomatem
Mazda (MRCC) nebo s radarovým
adaptivním tempomatem Mazda s funkcí
Stop & Go (MRCC s funkcí Stop & Go))
Pokud je rychlost nastavena níže než
stávající rychlost vozidla pomocí spínačů
SET
nebo RES, neaktivuje se varovný
zvukový signál po dobu 30 sekund ani v
případě, že rychlost vozidla je vyšší než
nově nastavená hodnota o 5 km/h. Bu\bte
opatrní, abyste nejeli rychleji, než je
nastavená rychlost.
POZNÁMKA
Když je systém do časně deaktivován
úplným sešlápnutím pedálu akcelerátoru,
zobrazí se na displeji ASL symbol
deaktivace. Pokud rychlost vozidla
p řekro čí nastavenou rych lost o asi 5 km/h
nebo více, když se zobrazuje symbol
deaktivace, zobrazení nastavené rychlosti
bliká, ale varovný signál nezní.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indikační kontrolk y a varovné zvukové signály
7-72*Některé modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23