Základní způsoby ovládání
POZNÁMKA
•Vy s větlení funkcí popsaných v této p říru čce se mohou lišit od skute čnosti a vzhled
obrazovek a tla čítek, jakož i zobrazovaná písmena a znaky se mohou lišit od skute čného
vzhledu.
Navíc, v závislosti na budoucích aktualizacích softwaru, se m ůže obsah následn ě zm ěnit
bez př edchozího upozorn ění.
•Další informace týkající se Mazda Connect najdete na následující adrese.
http://infotainment.mazdahandsfree.com/
Audiojednotka (typu B) používá 3 různé způsoby ovládání.
•Sdružený ovladač
•Dotykový panel
•Rozeznávání hlasu s pomocí spínačů na volantu a mikrofonu
Viz Rozeznávání hlasu na straně 5-133.
Použití sdruženého ovladače
POZNÁMKA
Z d ůvodu bezpe čnosti jsou n ěkteré operace deaktivovány, když vozidlo jede.
Použití ovladače hlasitosti
Ovladač hlasitosti
Stisknutím ovladače hlasitosti zapnete a vypnete funkci MUTE.
Otočením ovladače hlasitosti nast avíte hlasitost. Hlasitost se zvyšuje, když otáčíte
ovladačem po směru hodinových ručiček, a snižuje, když s ním ot áčíte proti směru
hodinových ručiček.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B ( dotyková obrazovka)]
5-72
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23
Ovládání hlasitosti / displeje / kvality zvuku
Sdružený ovladačSpínač ovládání audio
Spínač hlasitosti
Ovladač hlasitosti
Nastavení hlasitosti
Otočte ovladačem hla
sitosti u sdruženého
ovladače. Také můžete stisknout spínač
hlasitosti na volantu.
POZNÁMKA
Stisknutím ovlada če hlasitosti zapnete a
vypnete funkci MUTE.
Nastavení displeje
Výběrem ikony na domovské
obrazovce zobrazíte obrazovku Settings
(Nastavení).
Po výběru záložky
Displej budete moci
vybrat položku, kterou chcete změnit.
Vypnutí displeje/Hodiny
Střední displej je možné vypnout.
Výběrem tlačítka
Vypnout displej můžete
displej vypnout.
Když vyberete tlačítko
Vypnout displej a zobrazit hodiny, displej
audiosystému se vypne a budou se
zobrazovat hodiny.
Střední displej můžete opět zapnout
jedním z následujících způsobů:
•Dotkněte se středového displeje.
•Použitím sdruženého ovladače.
Nastavení (režimu) denní/noční
obrazovky
Je možné zvolit denní nebo noční
obrazovku.
Auto :
(S automatickým ovládáním osvětlení
vozu)
Automatické přepínání obrazovek na
základě stavu rozsvícení obrysových
světel. Avšak, pokud světelný senzor
detekuje, že okolní prostor je jasný, jako
například, když jsou rozsvícena obrysová
světla ve dne, displej se přepne na denní
obrazovku
*1
(Bez automatického ovládání osvětlení
vozu)
Automatické přepínání obrazovek na
základě stavu rozsvícení obrysových
světel.
*1
Den : Výběr denní obrazovky
Noc : Výběr noční obrazovky
*1 Na displeji se trva le zobrazuje denní
obrazovka, když je zrušeno ztlumení
osvětlení.
Nastavení jasu
Jas středního displeje nastavte pomocí
posuvníku.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B ( dotyková obrazovka)]
5-77
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23
Nastavení kontrastu
Kontrast středního displeje nastavte
pomocí posuvníku.
Obnovení nastavení displeje
Všechny hodnoty nastavení displeje je
možné vrátit na jejich původní nastavení.
1. Vyberte
Vynulování.
2. Vyberte
Ano.
Úprava kvality reprodukovaného
zvuku
Výběrem ikony na domovské
obrazovce zobrazíte obrazovku Settings
(Nastavení).
Po výběru záložky
Sound (Zvuk) budete moci
vybrat položku, kterou chcete změnit.
Indikace Hodnota nastavení
Bass
(hluboké tóny)
Strana: Zesílení hlu‐
bokých tónů
Strana: Zeslabení hlu‐
bokých tónů
Treble
(vysoké tóny)
Strana: Zesílení vyso‐
kých tónů
Strana: Zeslabení vy‐
sokých tónů
Fade
(Vyvážení hlasitosti
přední/zadní) Front (Přední): Zvýšení
hlasitosti předních repro‐
duktorů
Rear (Zadní): Zvýšení
hlasitosti zadních repro‐
duktorů
Balance
(Vyvážení hlasitosti le‐
vý/pravý) Right (Pravé): Zvýšení
hlasitosti pravých repro‐
duktorů
Left (Levé): Zvýšení
hlasitosti levých repro‐
duktorů
Hlasitost navádění
(Nastavení hlasitosti na‐
vádění po trase na navi‐
gační obrazovce) Left (Levý): Nízká hlasi‐
tost
Right (Pravý): Vysoká
hlasitost
Indikace Hodnota nastavení
ALC
*1
(Automatické nastavení
hlasitosti) Vypnuto–Seřízení v se‐
dmi úrovních
Bose
® Centerpoint*2
(Automatické nastavení
úrovně) Zap./Vyp.
Bose
® AudioPilot*2
(Automatické nastavení
hlasitosti) Zap./Vyp.
Pípnutí
(Zvuk tlačítek audia) Zap./Vyp.
*1 Standardní audiosystém*2 Audiosystém Bose®
ALC (Automatické nastavení hlasitosti)
Automatická úprava úrovně hlasitosti
(ALC) je funkce, která automaticky
reguluje hlasitost a kvalitu
reprodukovaného zvuku v závislosti na
rychlosti jízdy vozu.
Hlasitost vzrůstá
úměrně se zvýšením rychlosti vozidla a
klesá při jeho zpomalení.
Bose
® Centerpoint (automatické
nastavení úrovně)
Funkce Centerpoint
®*3 poskytuje
majitelům audiosystému Bose
® zážitek z
prostorového zvuku.
Byla speciálně vyvinuta tak, aby splňovala
unikátní požadavky na reprodukci zvuku
ve voze.
Převádí stereo signály na více kanálů, aby
dosáhla větší přesnosti při reprodukci
zvuku.
Propracovaný algoritmus současně vytváří
širší, prostornější zvukové pole.
*3 Centerpoint
® je registrovaná obchodní
značka společnosti Bose.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B ( dotyková obrazovka)]
5-78
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23
Bose® AudioPilot (Automatické
nastavení hlasitosti)
Při jízdě může okolní hluk narušovat
poslech hudby.
Technologie pro kompenzaci hluku
AudioPilot
®*4 neustále upravuje hlasitost
hudby, aby vykompenzovala okolní hluk i
rychlost vozidla.
Reaguje pouze na trvalé zdroje hluku a ne
na přerušovaný hluk jako jsou například
zvuky způsobené zpomalovací vlnou.
Pokročilý algoritmus DSP umožňuje
rychlejší a efektivnější kompenzaci pro
neobvyklé situace, jako je jízda po velmi
nerovné vozovce nebo jízda vysokou
rychlostí.
*4 AudioPilot
® je registrovaná obchodní
značka společnosti Bose.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B ( dotyková obrazovka)]
5-79
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23
IkonaFunkce
Zobrazí nastavení zvuku, aby bylo možné nastavit kvalitu zvuku.
Viz Ovládání hlasitosti / displeje / kvality zvuku na straně 5- 77.
*1 Se systémem Radio Data System (RDS)*2 Nezobrazuje se při poslechu FM rádia na vozidlech se systémem Radio Data System (RDS).
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-81
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23
IkonaFunkce
Zobrazí nastavení zvuku, aby bylo možné nastavit kvalitu zvuku.
Viz Ovládání hlasitosti / displeje / kvality zvuku na straně 5- 77.
Příklad použití (aktualizace seznamu
stanic a poslech rozhlasového vysílání
prostřednictvím funkce DAB Radio)
1. Vyberte ikonu
a zobrazte
následující obrazovku.
2. Výběrem
Aktualizovat seznam aktualizujte
seznam stanic.
3. Výběrem
Vybrat soubor zvolte skupinu,
kterou chcete zobrazit.
4. Vybráním požadované stanice zahajte příjem rozhlasového vysílání.
Seznam stanic
Aktualizovat seznamVybrat soubor Název souboru A
Název stanice 2
Název stanice 1
DAB Radio
Nastavení funkce DAB Radio
1. Vyberte ikonu při poslechu rádia
DAB.
2. Vyberte požadovanou položku a
proveďte nastavení.
Nastavovat je možno následující
položky:
Položka Nastavení Funkce
Nastavení
pásma Pásmo III/
pásmoL/obě Frekvenční pásmo je
možno přepínat.
Položka Nastavení Funkce
Propojení
DAB-FM Zap./Vyp.Zap.: Za stavu se špat‐
ným příjmem je vyhle‐
dána stanice v pásmu
FM, která poskytuje stej‐
ný vysílaný obsah, a při‐
jímač se na tuto stanici
přepne.
Propojení
DAB-DAB Zap./Vyp.Zap.: Za stavu se špat‐
ným příjmem je vyhle‐
dána stanice DAB, která
poskytuje stejný vysíla‐
ný obsah, a přijímač se
na tuto stanici přepne.
Radiotext Zap./Vyp. Zap.: Zobrazuje se radio‐
text.
POZNÁMKA
•Radiotext se nemusí zobrazovat p
ři
p říjmu každé stanice.
•Radiotext nelze zobrazovat v režimu
DAB-FM.
•Není-li k dispozici rádiový signál DAB,
na obrazovce se zobrazuje zpráva
„Signal Lost“ (Ztráta signálu). Zm ěňte
soubor nebo rozhlasovou stanici,
p řípadn ě prove ďte aktualizaci seznamu
stanic.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B ( dotyková obrazovka)]
5-85
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23
IkonaFunkce
Pokud tuto ikonu vyberete v průběhu několika sekund po začátku skladby, přeskočíte na
předchozí skladbu.
Pokud uplynulo více než jen ně kolik sekund od začátku přehráván í, vrátíte se na začátek
právě přehrávané skladby.
Dlouhý stisk způsobí rychlý posun vzad. Ustane, jakmile uvolnít e ruku z ikony nebo pá‐
čky sdruženého ovladače.
Přehraje CD disk. Při opětovném výběru je dočasně pozastaveno přehrávání.
Přeskočí na začátek následující skladby.
Dlouhý stisk způsobí rychlý posun vpřed. Ustane, jakmile uvolní te ruku z ikony nebo pá‐
čky sdruženého ovladače.
Zobrazí nastavení zvuku, aby bylo možné n astavit kvalitu zvuku.
Viz Ovládání hlasitosti / displeje / kvality zvuku na straně 5- 77.
Příklad použití (když hledáte skladbu z
nejvyšší úrovně CD disku se soubory
MP3/WMA/AAC)
1. Vyberte ikonu
, aby se zobrazil
seznam složek/souborů na nejvyšší
úrovni.
2. Když vyberete složku, zobrazí se
seznam složek/souborů v dané složce.
3. Vybere požadovanou skladbu.
CD
Disk
Název složky A
Název složky B
Název složky C
Název audio souboru 1
Název audio souboru 2
POZNÁMKA
•Výb ěrem se p řesunete do složky o
jednu úroveň výše.
•Vzhled ikon pro opakované a náhodné
přehrávání se m ění v závislosti na typu
operace, př i které je funkce použita.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B ( dotyková obrazovka)]
5-88
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23
Přehrávání
Vyberte ikonu na domovské obrazovce, když je vložen DVD disk, aby se objevila
obrazovka Zábava. Když je vybráno
, zobrazí se kořenová nabídka DVD disku a
ovládací panel.
Když spustíte přehrávání pomocí ovládacího panelu, zobrazí se n ásledující ikony v dolní
části obrazovky.
Ikona Funkce
Zobrazí obrazovku Zábava. Používá se pro přepnutí na jiný audio zdroj.
Vrátí na obrazovku s nabídkou DVD.
Vrátí na začátek předchozí kapitoly, pokud ikona byla vybrána d o několika sekund poté,
co začalo přehrávání aktuální kapitoly.
Vrátí na začátek aktuální kapito ly, pokud ikona byla vybrána ně kolik sekund poté, co za‐
čalo přehrávání aktuální kapitoly.
Dlouhý stisk v průběhu přehrávání způsobí rychlý posun vzad.
Dlouhý stisk v průběhu pozastavení způsobí pomalý posun vzad. U stane, jakmile uvolníte
ruku z ikony nebo páčk y sdruženého ovladače.
Přehraje DVD disk. Opětovným st iskem pozastavíte přehrávání.
Přeskočí na začátek následující kapitoly.
Dlouhý stisk v průběhu přehrávání způsobí rychlý posun vpřed.
Dlouhý stisk v průběhu pozastavení způsobí pomalý posun vpřed. Ustane, jakmile uvolní‐
te ruku z ikony nebo p áčky sdruženého ovladače.
Změní úhel kamery při každém výbě ru ikony (pouze DVD disky vybavené touto funkcí).
Změní zobrazení/skrytí titulků (pou ze DVD disky vybavené touto funkcí).
Změní nastavení rodičovského zámku.
Je možné změnit nastavení úrovně rodičovského zámku a kódu PIN.
Pozastaví přehrávání a zobrazí obrazovku pro nastavení DVD.
Výběrem tlačítka Nastavení audia můžete nastavit kvalitu zvuku.
Viz Ovládání hlasitosti / displeje / kvality zvuku na straně 5- 77.
Výběrem tlačítka
Poměr stran můžete změnit poměr stran (poměr vodorovného a svislého
rozměru obrazu). K dispozici je 16:9 Widescreen, 4:3 Letterbox, a 4:3 Pan-scan.
Nastaví obrazovku.
Zobrazí panel pro nastavení videa v dolní části obrazovky.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-90
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23