2019 MAZDA MODEL CX-5 hlasitost

Spínače ovládání audia
Bez hands-free sady Bluetooth®

S hands-free sadou Bluetooth®

Nastavení hlasitosti
Chcete-li hlasitost zvýšit, stiskněte spínač
hlasitosti v horní části (
).
Chcete-li hlasitost snížit, stiskněte spínač
hlasitosti v dolní části (
).
Spínač ztlumení*
Jedním stisknutím spínače ztlumení ()
bude reprodukce ztlumena. Opětovným
stisknutím bude reprodukce obnovena.
POZNÁMKA
Pokud vypnete spína č zapalování, když je
audio ztlumeno, dojde ke zrušení ztlumení.
Proto př i opakovaném nastartování
motoru nebude reprodukce utlumená.
Chcete-li reprodukci op ět utlumit, stiskn ěte
spína č utlumení reprodukce (
).
Výbava interiéru
Před použitím audiosystému
5-16*Některé modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Hlavní spínač/Ovladač hlasitosti/Kvalita zvuku
Hlavní spínač / ovladač hlasitosti / ovladač funkcí au\
dioTlačítko Menu
Zobrazení funkcí audiosystému
Zapnutí/vypnutí
Přepněte spínač zapalování do polohy
ACC nebo ON. Stisknutím hlavního
spínače/ovladače hlasitosti zapněte
audiosystém. Dalším stisknutím tohoto
spínače/ovladače h
lasitosti systém
vypnete.
Nastavení hlasitosti
Otáčením hlavního spínače/ovladače
hlasitosti můžete nastavit požadovanou
hlasitost reprodukce. Otočením tohoto
ovladače po směru hodinových ručiček
hlasitost zvýšíte, ot očením proti směru
hodinových ručiček ji snížíte.
Úprava kvality reprodukovaného
zvuku
1. Stisknutím tlačítka Menu ()
vyberte funkci. Zvolená funkce se
zobrazí na displeji.
2. Otočením ovladače funkcí audio
upravte vybranou funkci následujícím
způsobem:
Indikace Hodnota nastavení
Otočení proti
směru hodino‐ vých ručiček Otočení po
směru hodino‐ vých ručiček
AF
*1
(Nastavení alter‐ nativní frekven‐ ce (AF)) Vy p . Z a p .
REG
*1
(Nastavení re‐
gionálního pro‐ gramu (REG)) Vy p .
Z a p .
ALC
(Automatické
nastavení hlasi‐ tosti) Snížení úrovně Zvýšení úrovně
BASS
(hluboké tóny) Utlumení baso‐
vých tónů Zesílení baso‐
vých tónů
TREB
(vysoké tóny) Utlumení vyso‐
kých tónů Zesílení vyso‐
kých tónů
FA D E
(Vyvážení hlasi‐ tosti přední/ zadní) Zvýraznění re‐
produkce v
předních repro‐ duktorech Zvýraznění re‐
produkce v za‐
dních reproduk‐ torech
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové obrazovky)]
5-21
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

IndikaceHodnota nastavení
Otočení proti
směru hodino‐ vých ručiček Otočení po
směru hodino‐ vých ručiček
BAL
(Vyvážení hlasi‐
tosti levý/pravý) Zvýraznění re‐
produkce v le‐
vých reproduk‐ torech Zvýraznění re‐
produkce v pra‐ vých reproduk‐ torech
BEEP
(Zvuk tlačítek audia) Vyp.
Zap.
BT SETUP
*2Výběr režimu
12Hr
24Hr
(Nastavení času 12/24 hodin) 12Hr (blikající) 24Hr (blikající)
*1 Se systémem Radio Data System (RDS)
*2 V závislosti na konkrétním modelu nemusí být
tato funkce k dispozici.
POZNÁMKA
Pokud dlouho nestisknete žádné tla
čítko,
displej se vrátí k p ředchozí obrazovce.
Chcete-li vrátit hodnoty bas ů, výšek,
vyvážení p řední/zadní vlevo/vpravo na
p ůvodn ě nastavené hodnoty, stiskně te
tla čítko Menu (
) na 2 sekundy.
P řístroj zapípá a zobrazí se zpráva
„CLEAR (VYMAZÁNO)“.
AF (Nastavení alternativní frekvence
(AF))
*
Funkci AF systému Radio Data System
(RDS) je možné zapnout nebo vypnout.
Viz Systém Radio Data System (RDS) na
straně 5-26.
REG (Nastavení reg ionálního programu
(REG))
*
Funkci REG systému Radio Data System
(RDS) je možné zapnout nebo vypnout.
Viz Systém Radio Data System (RDS) na
straně 5-26.
ALC (Automatické nastavení hlasitosti)
Automatická úprava úrovně hlasitosti
(ALC) mění hlasito st zvuku automaticky
podle rychlosti vozidla. Čím rychleji
vozidlo jede, tím více hlasitost roste. Pro
funkci ALC je možné nastavit ALC OFF
(ALC VYP) nebo ALC LEVEL
(ÚROVEŇ ALC) 1 až 7. Když je zvolená
ALC LEVEL 7 (ÚROVEŇ ALC 7), bude
hlasitost zvýšena v maximální možné
míře. Vyberte režim podle jízdních
podmínek.
BEEP (Zvuk tlačítek audia)
Nastavení zvuku vydávaného při stisknutí
a podržení tlačítka lze změnit. Výchozí
nastavení je ON (Zap nuto). Chcete-li zvuk
při stisknutí tlačítek ztišit, vyberte
nastavení OFF (Vypnuto).
Režim BT SETUP (Nastavení BT)
*
Hudba a jiné audio, jako například hlas
zaznamenaný na komerčně dostupných
přenosných audiozařízeních a mobilních
telefonech vybavených komunikační
funkcí Bluetooth
®, je možné poslouchat
prostřednictvím bezdrátového přenosu
přes reproduktory vozidla. Pomocí režimu
BT SETUP (Nastavení BT) je možné tato
zařízení naprogramovat na jednotku
Bluetooth
®, popřípadě změnit
(strana 5-38).
12Hr
24Hr (Nastavení času 12/24
hodin)
Otočením ovladače audio přepněte mezi
zobrazením hodin ve 12 a 24hodinovém
formátu (strana 5-23).
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové obrazovky)]
5-22*Některé modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

(Jak uložit programové typy na tlačítka
paměti:)
1. V okamžiku, kdy je na displeji zobrazen kód typu programu, stiskněte
tlačítko programových informací (
,
).
2. Stiskněte tlačítko programových informací (
, ) a vyberte typ
programu.
3. Jakmile bude typ programu zobrazený, stiskněte tlačítko paměti asi na 2
sekundy.
Nouzové vysílání
Pokud je přijato nouzové vysílání, dostane
toto vysílání přednost, i když jsou právě
využívané jiné funkce (FM, USB zařízení,
AUX nebo BT audio), a zobrazí se
„Alarm! (Pozor!)“.

Jakmile nouzové vysílání skončí, vrátí se
systém do předchozího režimu.
Jak používat režim AUX
1. Přepněte spínač zapalování do polohy ACC nebo ON.
2. Stisknutím hlavního spínače/ovladače
hlasitosti zapněte audiosystém.
3. Stiskem tlačítka media (
) na
audiojednotce přepněte do režimu
AUX.
POZNÁMKA
•Když není k pomocnému vstupu
p řipojeno žádné zař ízení, režim se
nepř epne na AUX.
•Upravte hlasitost reprodukce pomocí
přenosného audio zař ízení nebo audio
jednotky.
•Jiná nastavení audia než nastavení
hlasitosti je možné provést na
p řenosném audioza řízení.
•Pokud vytáhnete p řívodní kabel z
pomocného vstupu, když bude systém v
režimu AUX, možná uslyšíte hluk.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové obrazovky)]
5-27
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Jak používat režim USB
Tlačítko Media/ScanTlačítko předchozí složky
Tlačítko následující
složky
Tlačítko Přehrát/Pozastavit
Tlačítko náhodného přehrávání
Tlačítko opakování Zobrazení funkcí audiosystému
Tlačítko
Te x t
Tlačítko
předchozí
skladby /
Tlačítko
rychlého posunu vzad
Tlačítko následující skladby /
Tlačítko rychlého posunu vpřed
Typ Přehrávané formáty
Režim USB Soubory MP3/WMA/AAC
Tato jednotka nepodporuje zařízení USB
3.0. I jiná zařízení nemusí být
podporována v závislosti na konkrétním
modelu nebo verzi OS.
Přehrávání
1. Přepněte spínač zapalování do polohy ACC nebo ON.
2. Stisknutím hlavního spínače/ovladače
hlasitosti zapněte audiosystém.
3. Stisknutím tlačítka media (
)
přejdete do režimu USB a spustíte
přehrávání.
POZNÁMKA
•Na ně kterých za řízení, jako nap říklad
chytrých telefonech, je nutné provést
zm ěnu nastavení, aby bylo možné
používat USB.
•Když není USB za řízení p řipojeno, režim
se nep řepne na USB.
•Pokud se na USB za řízení nenacházejí
žádná data, která by bylo možné
p řehrát, bliká na displeji zpráva „NO
CONTENTS (ŽÁDNÝ OBSAH)“.
•P řehrávání z USB za řízení probíhá v
po řadí podle čísel složek. Složky, ve
kterých nejsou žádné soubory
MP3/WMA/AAC, jsou p řesko čeny.
•Neodpojujte USB za řízení, když je
zapnutý režim USB. Mohlo by dojít k
poškození dat.
Pozastavení
Přehrávání pozastavíte stiskem tlačítka
Přehrávat/Pozastavit (4).
Opětovným stisknutím tlačítka obnovíte
přehrávání.
Rychlý posun vpřed/vzad
Pokud chcete přehrávání rychle posunout
vpřed, podržte stisknuté tlačítko pro rychlý
posun (
).
Pokud chcete přehrávání rychle posunout
vzad, podržte stisknuté tlačítko pro rychlý
posun (
).
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové obrazovky)]
5-28
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Jak používat režim iPod
Tlačítko Media/ScanTlačítko předchozího
seznamu
Tlačítko
následujícího
seznamu
Tlačítko Přehrát/Pozastavit
Tlačítko náhodného přehrávání
Tlačítko opakování Zobrazení funkcí audiosystému
Tlačítko Text
Tlačítko
předchozí
skladby /
Tlačítko
rychlého
posunu vzad
Tlačítko následující
skladby / Tlačítko
rychlého posunu vpřed
Tlačítko předchozí kategorie
Tlačítko
následující
kategorie
Zařízení iPod nemusí být kompatibilní v
závislosti na konkrétním modelu nebo
verzi OS. V takovém případě se zobrazí
chybové hlášení.
POZNÁMKA
Když je za řízení iPod p řipojené k jednotce,
není možné jeho funkce používat na n ěm,
protože je ovládá jednotka.
Přehrávání
1. Přepněte spínač zapalování do polohy
ACC nebo ON.
2. Stisknutím hlavního spínače/ovladače
hlasitosti zapněte audiosystém.
3. Stisknutím tlačítka média (
)
přejdete do režimu iPod a spustíte
přehrávání.
POZNÁMKA
•Když není za řízení iPod p řipojeno, režim
se nepř epne na iPod.
•Pokud se na za řízení iPod nenacházejí
žádná data, která by bylo možné
p řehrát, bliká zpráva „NO CONTENTS
(ŽÁDNÝ OBSAH)“.
•Neodpojujte za řízení iPod, když je
zapnutý režim iPod. V opa čném p řípad ě
by mohlo dojít k poškození dat.
Pozastavení
Přehrávání pozastavíte stiskem tlačítka
Přehrávat/Pozastavit (4).
Opětovným stisknutím tlačítka obnovíte
přehrávání.
Rychlý posun vpřed/vzad
Pokud chcete přehrávání rychle posunout
vpřed, podržte stisknuté tlačítko pro rychlý
posun (
).
Pokud chcete přehrávání rychle posunout
vzad, podržte stisknuté tlačítko pro rychlý
posun (
).
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové obrazovky)]
5-31
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Mikrofon (Hands-Free)
Mikrofon se používá jako vyslovování hlasových příkazů nebo pro hands-free hovor.
Tlačítko Hovor
Aktivuje rozeznávání hlasu. Navíc přeskakuje hlasové navádění.
Tlačítko Zvednout
Odpovídá na příchozí hovory. Navíc po výběru kontaktu nebo zadá ní čísla lze jeho
stisknutím uskutečnit hovor.
Tlačítko Zavěsit
Ukončuje hovor nebo odmítá příc hozí hovor. Navíc ukončuje operaci rozeznávání hlasu.
Nastavení hlasitosti
Hlasitost se nastavuje hlavním spínačem/ovladačem hlasitosti na audiojednotce. Otočením
tohoto ovladače doprava hlasitost zvýšíte, otočením směrem dole va ji snížíte.
Hlasitost můžete nastavit také p omocí spínače hlasitosti na volantu.
POZNÁMKA
Je-li hlasitost nižší ve srovnání s jinými audiorežimy, zvyšte ji p římo na zař ízení.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové obrazovky)]
5-37
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

PříznakPříčinaZpůsob řešení
Při ovládání audiosystému nebyl
rozeznán název skladby Názvy skladeb nelze rozeznávat hla‐
sem.
―
Chcete-li přeskočit navádění ―Navádění lze přeskočit, když krátce
stisknete tlačítko Hovor.
Problémy s hovory
Příznak
PříčinaZpůsob řešení
Na začátku hovoru je slyšet hluk vo‐
zidla druhé strany Funkce potlačení
hluku jednotky
Bluetooth
® potřebuje přibližně 3 se‐
kundy na začátku hovoru, aby se
přizpůsobila prostředí. To však není příznakem problému
se zařízením.
Neslyším druhou stranu nebo zvuk z
reproduktoru je slabý Je nastavena nulová nebo nízká hla‐
sitost.
Zvyšte hlasitost.
Jiné problémy
Příznak
PříčinaZpůsob řešení
Stav nabití baterie se liší mezi zaří‐
zením a vozidlem Způsob, jakým zařízení a vozidlo
určují zbývající nabití baterie, se li‐
ší.
―
Když je uskutečněn hovor z vozidla,
telefonní číslo se aktualizuje v se‐
znamu příchozích/odchozích hovo‐
rů, ale jméno se neobjeví Číslo nebylo zaregistrováno v tele‐
fonním seznamu.Pokud je číslo zaregistrované v tele‐
fonním seznamu, záznam o přícho‐
zích/odchozích hov
orech se aktuali‐
zuje pomocí jména v telefonním se‐
znamu při příštím nastartování mo‐
toru.
Mobilní telefon se nesynchronizuje
s vozidlem, pokud jde o záznam pří‐
chozích/odchozích hovorů Některé typy mobilních telefonů se
nesynchronizují automaticky.
Použijte mobilní telefon, aby došlo
k synchronizaci.
Trvá dlouho, než se dokončí změna
jazyka Trvá to maximálně 60 sekund.
―
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové obrazovky)]
5-71
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23