2019 MAZDA MODEL CX-5 nastavení jazyka

Zobrazení informací o audiozařízení
Bluetooth
®
1. Pomocí ovladače funkcí audio vyberterežim zobrazení informací o
spárovaných zařízeních „DEVICE
INFO (INFORMACE O
ZAŘÍZENÍCH)“ v režimu
„NASTAVENÍ BT“. (Podrobnosti viz
„Nastavení audiozařízení
Bluetooth
®“.)
2. Stisknutím ovladače funkcí audio
určete režim.
3. Zobrazí se název zařízení jednotky
Bluetooth
®.
4. Otočením ovladače funkcí audio
vyberte informaci pro jednotku
Bluetooth
®, kterou si chcete
prohlédnout.

Název zařízení
Adresa BT
POZNÁMKA
Když vyberete „GO BACK (NÁVRAT)“ a
stisknete ovlada č funkcí audio, displej se
vrátí k „DEVICE INFO (INFORMACE O
ZA ŘÍZENÍ)“.
Dostupné jazyky*
K dispozici je angličtina, francouzština,
španělština, italština, němčina, holandština
a portugalština. Pokud změníte nastavení
jazyka, bude se veškeré hlasové navádění i
zadávání hlasových příkazů uskutečňovat
ve vybraném jazyce.
POZNÁMKA
•Při zm ěn ě nastavení jazyka z ůstává
zachována registrace za řízení.
•Nedojde k vymazání záznam ů z
telefonního seznamu, ale pro každý jazyk
existuje samostatný telefonní seznam.
Proto záznamy zadané v jednom jazyce
musí být zadány znovu do telefonního
seznamu jiného jazyka.
•Tyto kroky prove ďte d říve, než se
rozjedete. Tyto mén ě č asto používané
funkce jsou p říliš rozptylující na to,
abyste je mohli provád ět za jízdy, dokud
se zcela neseznámíte se systémem.
(Způsob 1)
1. Krátce stiskněte tlačítko Zvednout nebo Hovor.
2. Řekněte: [Pípnutí] „Setup“
(Nastavení)
3. Výzva: „Select one of the following:
Pairing options, confirmation prompts,
language, password, select phone or
select music player“ (Vyberte jednu z
následujících možností: Možnosti
párování, výzvy k potvrzení, jazyk,
heslo, výběr telefonu nebo výběr
přehrávače hudby).
4.
Řekněte: [Pípnutí] „Language (Jazyk)“
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové obrazovky)]
*Některé modely.5-49
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Domovská obrazovka
Komunikace
IkonaFunkce
Aplikace
Je možné ověřit informace, jako je například průměrná spotřeba paliva, plánovaná údržba
a varování.
V závislosti na typu a technických parametrech se zobrazení na displeji může lišit.
Zábava
Používá se k ovládání audiozdrojů, jako například radiopřijímač e nebo přehrávače CD di‐
sků. Zobrazí se naposledy použitý audiozdroj. Audiozdroj, který v daném okamžiku ne‐
může být použit, je přeskočen a zobrazí se předchozí audiozdroj .
Pokud chcete změnit audiozdroj, vyberte ikonu
zobrazenou dole na obrazovce.
Komunikace
Zde jsou k dispozici funkce související s Bluetooth®.
Navigace
Zobrazí se navigační obrazovka (na vozidlech vybavených navigač ním systémem).
Pokud SD karta pro navigační sys tém není vložena, zobrazuje se kompas naznačující
směr, ve kterém se vozidlo pohybuje.
Tento kompas nemusí zobrazovat správný směr, když vozidlo stojí nebo jede pomalu.
Nastavení
Nabídka celkového nastavení (jako například zobrazení, kvality zvuku, rozhraní
Bluetooth
® a jazyka).
V závislosti na typu a technických parametrech se zobrazení na displeji může lišit.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-76
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Vyhledávání závad
Problémy související s používáním režimu Apple CarPlay
PříznakPříčinaZpůsob řešení
Apple CarPlay se nespustí, i když je
kabel s originálním konektorem
Apple připojen na USB port a k ně‐
mu je připojen iPhone. Použili jste nesprávný USB port.
Použijte USB port označený symbo‐
lem
, aby se Apple CarPlay spu‐
stil.
Zobrazuje se chybové hlášení „Chy‐
ba mobilního zařízení“, když připo‐
jím iPhone na USB port. Došlo k narušení komunikace mezi
audiosystémem vozidla a zařízením
iPhone.
Odpojte kabel z USB portu a pak ho
připojte znovu.
Ikona aplikace, kterou chci použít,
se nezobrazuje na domovské obra‐
zovce Apple CarPlay. Na obrazovce se zobrazují pouze
aplikace kompatibilní s Apple
CarPlay.
Kontaktujte dodav
atele aplikace.
Hlasové rozpoznávání pomocí Siri
je nedostatečné nebo nesprávné, po‐
kud jde o příkazy nebo jména kon‐
taktů. Pro to existuje mnoho možných dů‐
vodů, jako například:
1. Nedostatečné připojení k síti
2. Hluk ze silnice / zvuk vzduchu
proudícího z klimatizace
3. Nesprávné nastavení jazyka na zařízení iPhone 1. Použijte sdružený ovladač k do‐
končení úkolu nebo počkejte, až
budete mít lepší připojení k síti,
než použijete asistentku Siri
znovu.
2. Pro lepší rozpoznávání hlasu mluvte hlasitě a jasně.
3. Ujistěte se, že jazyk na zařízení iPhone je nastaven správně (na‐
př.: americká angličtina vs. brit‐
ská angličtina).
Pokud máte potíže s používáním
asistentky Siri, navštivte stránky
podpory společnosti Apple nebo
kontaktujte společnost Apple.
Existuje rozdíl v hlasitosti zvuku při
použití audiozařízení Bluetooth
® a
Apple CarPlay. ―Zkontrolujte hlas
itost zvuku na zaří‐
zení, které je připojeno přes Blue‐
tooth®. Hlasitost na některých zaří‐
zeních připojených přes
Bluetooth
® je možné upravit.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B ( dotyková obrazovka)]
5-138
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23