2019 CITROEN JUMPER Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

185
ABS-järjestelmä ................................................ 68–69
AdBlue-täyttö ......................................................... 13
2
AdBlue-vetoisuus


..................................................... 21
AdBlue
®/ ......................................................... 13 2–13 3
AFU-hätäjarrutustehostin ................................. 68–69
Ajoneuvon kokoonpano
..................................... 2

2, 27
Ajoneuvotiedot
......................................................... 14
A

jotietokone
.............................................................. 28
A

jovakauden hallintajärjestelmä (DSC)

...........68–69
Ajovakauden hallintajärjestelmä (ESP)


..................69
Akku


.......................................................... 91, 12 9, 15 3
Alamäkiavustin


................................................... 71–72
ASR-järjestelmä


................................................ 68–69
Audiojärjestelmä


........................................................ 1
Audiokaapeli


........................................................... 7, 4
Automaattinen ilmastointilaite


...........................44, 50
Automaattinen tuulilasinpyyhin
............................... 65
A

uton käynnistäminen

............................................. 87
Auton pysähtyminen


................................................ 87
Autoradion kytkimet ohjauspyörässä


...................3, 2
DAB (Digital Audio Broadcasting) – Digitaalinen radio


................................................. 5
Dieselmoottori


........................................ 118, 126, 158
Dieselmoottorin käynnistäminen
.........................11 8
A
B
C
D
BlueHDi ............................................................ 21, 132
Bluetooth (hands free -sarja) .........................12–13, 5
Bluetooth (puhelin)


......................................... 12–13, 5
CD- ja MP3 -soitin

...................................................... 7
C

D-soitin

..................................................................... 7Hallintalaitteet
.............................................................
4
Hands free -sarja ...........................................12–13, 5
Hansikaslokero .................................................. 52– 55
Hipaisunäyttö


.............................................................1
Hiukkassuodatin ............................................ 12 9 –13 0
Hiukkassuodattimen elvytys


........................12 9 –13 0
Huoltomittari
....................................................... 18

–19
Huoltomittarin nollaaminen


...............................18 –19
Huomiovalot


.............................................................61
Hylly


.............................................................52– 54, 56
Hälytin


.......................................................................35
Hätäjarrutustehostin


.........................................68–69
Hätävilkku
................................................................. 68
H

ätävilkut

..................................................................68
H
EElektroninen ajonvakautusohjelma (ESC) ......6 8–69
Elektroninen jarrupaineen jako (REF-järjestelmä)


........................................... 68–69
Elektroninen käynnistyksenestojärjestelmä


...........89
ESP- ja ASR-järjestelmät
........................................69
Etukattovalo


................................................. 52– 54, 56
Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä ....75, 78 –79
Etuosan säilytystilat
.......................................... 52– 56
Etuovet


...................................................................... 33
Etusumuvalot
............................................................ 61
Et

utur vatyynyt


............................................. 75 –76, 79
Dieselsuodatin


...............................................
126, 131
Digitaalinen radio – DAB (Digital Audio Broadcasting)


................................................
5
DSC-ajonvakautusjärjestelmä


.........................
68–69
I
J
K
Ilmansuodatin ......................................................... 12 9
Ilmansuodattimen vaihtaminen ............................. 12
9
Ilman työkaluja irrotettava vetokoukku


........120 –123
Ilmastointi


.......................................................... 46 – 47
Irrotettava vetokoukku
.................................. 12

0 –123
Istuimen kaltevuuden säätö


....................................37
Istuinlämmityksen kytkin
......................................... 38
I

stuinlämmitys

.......................................................... 38
Jack-kaapeli


........................................................... 7, 4
Jakkiliitin


................................................................. 7, 4
Jarrulevyt


........................................................ 12 9 –131
Jarruneste


...................................................... 126 –128
Jarrupalat ........................................................ 12 9 –131
Jarrut


....................................................................... 131
Jäähdytysneste


.............................................. 126 –128
Jäähdytysnesteen lämpötila


...................................20
Jäähdytysnesteen lämpötilan mittari


......................20
Jäähdytysnesteen taso


........................................... 20
Kaistaviivojen ylityksen tunnistus (AFIL)


.....10 6 –107
Kattovalot


.................................................................. 58
Kauko-ohjain
...................................................... 3

0, 89
Kaukovalot


.......................................................... 16, 61
Kellonajan asettaminen


........................................... 28
Keskikonsoli


............................................................... 4
Kierroslukumittari


....................................................... 7
Kirjoitusalusta


.................................................... 52– 54
Kojelauta
..................................................................... 4
K

onepellin avaaminen

........................................... 125
Konepelti
................................................................. 12

5
Kyynärnoja edessä


.................................................. 38
Käsijarru


...................................... 11, 91– 92, 129 –131
Käsivalintainen vaihteisto


.........................92, 94, 130
.
Aakkosellinen hakemisto

186
S
Savukkeensytytin ..................................................... 58
SCR-katalysaattori ................................................. 132
Seisontavalot


............................................................ 61
Siirtymiset ulkomailla


............................................... 61
Siitepölysuodatin


.................................................... 129
Sivupeilit


................................................................... 42
Sivuturvatyynyt
........................................................ 76
St

op & Start

.................................... 17, 51– 52, 66, 73,
93 – 95, 125, 129, 155
Suuntavalot ............................................................... 15
Suuntavalot .............................................................. 61
Suuntavalot (vilkut


.................................................... 61
Sähköiset lasinnostimet


........................................... 36
Säilytystilat


........................................................ 52– 55
Takakattovalo


........................................................... 58
Takasumuvalot
......................................................... 61
T

akaturvavyöt

........................................................... 73
Taktiili audio-telematiikkajärjestelmä


........................1
Tarkastukset
.......................... 12

9, 129 –13 0, 129 –131
Tasojen tarkastus


........................................... 126 –128
Ta s o t


............................................................... 126 –128
Tekniset tiedot


........................................................ 15 8
Tunkki
...................................................................... 7,

4
Tu r v a t y y n y t
............................................................... 78
Tu

r v a v y ö t

............................................................ 7 2 – 74
Turvavöiden korkeussäätö
................................ 7

2–73
Turvavöiden merkkivalo .....................................72–73
Tu u l e t u s
.............................................................. 4

3, 50
Tuulilasinpyyhin


........................................................ 65
Työkalut ........................................................... 137–142
Työkalut autossa


............................................ 137–142
T
UUREA ...................................................................... 132
USB ..................................................................... 6 – 7, 4
Painot


......................................................................
157
Perävaunu


.........................................................
88–89
Perävaunukuormat
................................................ 15

7
Perävaunukytkentä


...........................................
88–89
Polttimot (vaihtaminen, tyypit)

..............................
14 4
Polttimotyypit
.......................................................... 14

4
Polttoaine


................................................................
11 8
Polttoaineen vähimmäistaso


...........................
2 0 , 11 6
Polttoainemittari


...............................................
2 0 , 11 6
Polttoainesäiliö


.......................................................
11 6
Polttoainesäiliön luukku
......................................... 11

6
Polttoainesäiliön tilavuus


.................................
2 0 , 11 6
Polttoainesäiliön täyttö


..................................
11 6 , 11 8
Puhelin


.......................................................
12–14, 5–6
Pyrotekninen kiristin (turvavyöt)


..............................
74
Päivämäärän asettaminen


......................................
28
P
OOhjauspyörän säätö ................................................. 41
Ohjaustehostinöljy ......................................... 126 –128
Ohjeita ajamiseen


............................................. 87– 89
Nestetasot ja tarkastukset
.....................................
12
6
Niskatuet, etuistuimet
.............................................. 37
N
opeudenrajoitin

.............................................
9 9 –10 0
Nopeusrajoituksen tunnistus

............................
96–98
Näyttökaavio

..........................................
4, 6, 9, 12, 14
N
M
L
Manuaalinen ilmastointilaite ..............................43, 50
Matkustamon suodattimen vaihtaminen ..............129
Matkustamon säilytystilat


.................................52– 56
Merkkivalot
........................................................ 8

– 9, 9
Mitat


........................................................................\
162
Mittari


........................................................................\
.. 7
Mittariston näyttö


................................................. 7, 9 2
Mittaristot
.................................................................... 7
M

oottorit

.......................................................... 157–15 8
Moottoritaulukot


..................................................... 15 8
Moottoritieliikennetiedot (TA)
.................................... 3
M

oottoritila

.............................................................. 126
Moottoriöljy
..................................................... 12

6 –128
Moottoriöljyn tason mittari


.................................18 –19
Musiikin kuuntelu Bluetoothin kautta


....................7– 8
Mäkilähtöapu
............................................................ 95
M

ääräaikaishuollot

............................................ 18 –19
Lamppujen vaihtaminen


...............................
143 –14 4
Lampun vaihtaminen

....................................
143 –14 4
Lasinnostimet

...........................................................
36
Lasinpesuneste

..............................................
126 –128
Lasinpyyhkimen kytkin

............................................
65
Lasten turvaistuimet ..................................... 74, 77, 85
Lasten turvallisuus

.......................................
75, 77, 79
LED-huomiovalot
..................................................... 62
L
isäilmastointi

....................................................
46 – 47
Lisäliitäntä
............................................................... 7,
4
Lisälämmitys

.....................................................
46 – 47
Lisäpistorasiat
................................................... 52
– 55
Lisävarusteet

............................................................
67
Luistonestojärjestelmä

.............................................
71
Luistonestojärjestelmä (ASR)
.......................... 6
8 –70
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) .......12, 6 8 – 6 9
Lumiketjut

...............................................................
11 9
Lähivalot

...................................................................
61
Lämmitys

..................................................................
43
RRadio ............................................................... 4, 7, 2–3
Radioasema ....................................................... 4, 2–3
REF
.................................................................... 6

8–69
Rengaspaineen tarkkailujärjestelmä


............11 0 –111
Ristiselän tuki


........................................................... 37
Aakkosellinen hakemisto

187
V
Ä
Ö
Vaihteenvaihdon osoitin .......................................... 17
Vakionopeuden säädin .................................. 10
1–105
Valaistuksen himmennin ............................................ 8
Valikko .............................................. 22, 4, 6, 9, 12, 14
Va li kot (au di o)
......................................................... 4

, 6
Valoisuus


.................................................................... 8
Valokytkin


........................................................... 15, 61
Valomerkki (kaukovaloilla)


.......................................61
Varapyörä
....................................................... 13

7–142
Varoitusvalot


............................................................... 9
Varusteiden parametrien asetus


.......................22, 27
Verhoturvatyynyt
...................................................... 76
V

ilkut
................................................................... 15

, 61
Värinäyttö


................................................................... 4
Äänikomennot


......................................... 16–24, 6–14
Äänimerkki ................................................................ 68
Öljynsuodatin


......................................................... 12 9
Öljynsuodattimen vaihtaminen


.............................12 9
USB-liitin
.............................................................
6
– 7, 4
USB-lukija ........................................................... 6 – 7, 4
.
Aakkosellinen hakemisto

CITROËN vakuuttaa, että se noudattaa Euroopan
unionin säädöksiä (direktiivi 2000/53) liittyen
käytöstä poistuneisiin autoihin ja että myytävien
tuotteiden valmistuksessa käytetään kierrätettyjä
materiaaleja.
Tämän asiakirjan jälkipainokset ja käännökset,
myös osittaiset, on kielletty ilman Automobiles
CITROËNin kirjallista lupaa.Painettu EU:ssaFinnois
Conduent
4Dconcept Xerox
7-17

FI. 17JPR.0710*17JPR.0710*