2019 CITROEN JUMPER Betriebsanleitungen (in German)

185
Abblendlicht ................................................................ 61
ABS ........................................................................\
6
8-69
AdBlue
® .............................................................. 13 2-13 3
AdBlue® Befüllung .................................................... 13 2
AdBlue® Reichweite ................................................... 21
Airbags
........................................................................\
78
Alarmanlage
................................................................ 35
A

nhängelasten

.......................................................... 157
Anhänger


............................................................... 88-89
Anhängerkupplung mit abnehmbarem Kugelkopf


..............................120 -123
Anschluss für Zusatzgeräte
...................................... 7,

4
Anschlüsse für Zusatzgeräte


...............................52-55
Antiblockiersystem (ABS)
.............................. 12,
68 - 69
Antriebsschlupfregelung (ASR)


...........................68 -70
Anzeige Kombiinstrument
...................................... 7

, 92
Anzeige Kühlflüssigkeitstemperatur
......................... 20
A

rmaturenbrett .............................................................. 4
Armlehne vorne


.......................................................... 38
ASR


....................................................................... 68-69
Audiokabel


................................................................. 7, 4
Audiosystem
................................................................. 1
A

udio-Telematikanlage mit Touchscreen

...................1
Ausstattung vorne


................................................. 52-56
Austausch der Glühlampen
..............................14

3 -14 4
Austausch des Innenraumfilters
............................. 12

9
Austausch des Luftfilters
......................................... 12

9
Austausch des Ölfilters


............................................ 129
Austausch einer Glühlampe
............................. 14

3 -14 4
Außenspiegel


.............................................................. 42
Autoradio, Fernbedienung am Lenkrad


.................3,
2 EBV


........................................................................\
68-69
Einstellung der Sitzneigung

.......................................
37
Einstellung der Uhrzeit

...............................................
28
Einstellung des Datums .............................................
28
Einstellung System ...............................................22,
27
Elektrische Fensterheber .......................................... 36
E
lektronische Anlasssperre

......................................89
Elektronischer Bremskraftverteiler (EBV)


..........68-69
Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) ....68 - 69, 69Erkennung von Verkehrsschildern ....................... 9 6-98
Ersatzrad
............................................................ 137-142
ESP/ASR


..................................................................... 69
DAB (Digital Audio Broadcasting) – Digitalradio


....... 5
Dachablage


..................................................... 52-54,

56
Deaktivieren des Beifahrer-Front-Airbags


... 75,

78 -79
Deckenleuchte hinten


................................................ 58
Deckenleuchten


.......................................................... 58
Deckenleuchte vorne


..................................... 52-54,

56
Dieselfilter


......................................................... 126,

131
Dieselmotor
............................................... 1

18,

126,

158
Digitalradio – DAB (Digital Audio Broadcasting)

...... 5
Drehzahlmesser


........................................................... 7
DSC


....................................................................... 68-69Fahrhinweise
.......................................................... 87- 8 9
Fahrten ins Ausland


................................................... 61
Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker)
......................... 15

, 61
Fahrzeugabmessungen ........................................... 162
Fahrzeug anhalten


..................................................... 87
Fahrzeugdaten


........................................................... 14
Farbbildschirm
.............................................................. 4
F

ensterheber
.............................................................. 36
F

ernbedienung
..................................................... 3

0, 89
Fernlicht


................................................................. 16, 61
Feststellbremse


............................... 11,
91-92, 129 -131
Flüssigkeit Servolenkung


................................. 126 -128
Freisprecheinrichtung
....................................... 1

2-13, 5
Front-Airbags


.................................................. 75 -76,
79
Füllstandskontrollen


.......................................... 126 -128
Füllstände


........................................................... 126 -128
Füllstände und Kontrollen
........................................ 12

6
BA


........................................................................\
.. 68-69
Batterie


........................................................ 91,

129,

153
Bedienungseinheit


........................................................ 4
Belüftung


............................................................... 43, 50
Bergabfahrhilfe


...................................................... 71-72CD


........................................................................\
.......... 7
Cinch


........................................................................\
... 7, 4
Cinch-Kabel
............................................................... 7,

4
AE
D
F
B
C
Berganfahrassistent ................................................... 95
Betriebskontrollleuchten .............................................. 9
Bildschirmstruktur ..................................... 4,
6, 9, 12, 14
Blinker
.................................................................... 15

, 61
BlueHDi


............................................................... 21,
132
Bluetooth
® (Telefon) .......................................... 12-13, 5
Bluetooth® Audio-Streaming .................................... 7- 8
Bluetooth® Freisprecheinrichtung .................... 1 2-13, 5
Bordcomputer ............................................................. 28
Bordwerkzeug


................................................... 137-142
Bremsassistent


..................................................... 68-69
Bremsbeläge ...................................................... 12 9 -131
Bremsen


.................................................................... 131
Bremsflüssigkeit


................................................ 126 -128
Bremsscheiben


.................................................. 12 9 -131
.
Stichwortverzeichnis

186
Handschuhfach .....................................................52-55
Heizung ....................................................................... 43
Helligkeitsregler
............................................................ 8
H

öhenverstellung der Sicherheitsgurte ...............72-73
Hupe


........................................................................\
.... 68
Partikelfilter


........................................................12 9 -13 0
Pyrotechnischer Gurtstraffer (Sicherheitsgurte)
...... 74
R

adio

..................................................................4,
7, 2-3
Radiosender


..........................................................4,
2-3
Regelmäßige Kontrollen


..................................129,
131
Regenerierung des Partikelfilters


....................12 9 -13 0
Reifendrucküberwachung


.................................11 0 -111
Rückstellung der Wartungsanzeige


....................18 -19
Öffnen der Motorhaube
...........................................125
Ölfilter


........................................................................\
129
Ölstandsanzeige .................................................... 18 -19
Ohne Werkzeug abnehmbarer Kugelkopf


......
120 -123
Menü

...................................................22,
4, 6, 9, 12, 14
Menüs (Audio-Anlage)


.............................................4, 6
Messinstrument


............................................................7
Mindestfüllstand Kraftstoff


.................................20,
116
Mittelkonsole
................................................................. 4
M

otordaten

.........................................................157-15 8
Motorhaube


...............................................................125
Motoröl


................................................................126 -128
Motorraum


.................................................................126
MP3-CD


........................................................................\
7Nebelscheinwerfer


.....................................................
61
Nebelschlussleuchten

................................................
61
Lampen (Austausch)

.........................................143 -14 4
Lampentypen
............................................................ 14

4
LED-Tagfahrlicht


.........................................................62
Lendenwirbelstütze


....................................................37
Lenkradverstellung


......................................................41
Lichthupe
..................................................................... 61
L

ichtschalter
..........................................................15

, 61
Luftfilter


......................................................................129
Kindersicherheit


.............................................. 75,
77, 79
Kindersitze


...................................................... 74, 77, 85
Klimaanlage


.......................................................... 46 - 47
Klimaanlage, automatisch


...................................44, 50
Klimaanlage, manuell ........................................... 43, 50
Klinkenanschluss ....................................................... 7, 4
Kombiinstrumente


........................................................ 7
Konfiguration des Fahrzeugs


..............................22,
27
Innenausstattung


................................................... 52-56
Innenraumfilter
.......................................................... 12

9
Inspektionen


......................................................... 18 -19
Intelligente Traktionskontrolle


.....................................71
Gangwechselanzeige


.................................................
17
Geschwindigkeitsbegrenzer

..............................
9 9 -10 0
Geschwindigkeitsregler

....................................
101-105
Gewichte und Anhängelasten

.................................
157
Glühlampen (Austausch, Werte)

.............................
14 4H
P
R
Ö
O
M
N
L
K
I
G
Kontrollen ........................................................... 12 9 -131
Kontrollleuchten ......................................................... 8-9
Kopf-Airbags
............................................................... 76
K

opfstützen vorne

...................................................... 37
Kraftstoff


..................................................................... 11 8
Kraftstofftank


............................................................. 11 6
Kraftstofftankanzeige


......................................... 20,
116
Kraftstoff tanken


................................................ 11 6 , 11 8
Kraftstoffqualität der Dieselmotoren


........................11 8
Kühlflüssigkeit
.................................................... 12

6 -128
Kühlflüssigkeitsstand
................................................. 20
K

ühlflüssigkeitstemperatur

........................................20
Stichwortverzeichnis

187
Tabellen Motoren ...................................................... 15 8
Tagfahrlicht .................................................................. 61
Tankinhalt


............................................................ 20,
116
Tankklappe
................................................................. 11

6
Technische Daten
..................................................... 15

8
Telefon


............................................................ 12-14,
5 - 6
Touchscreen


................................................................. 1
Türen vorne


................................................................. 33Warnblinker


.................................................................
68
Warnleuchten
................................................................ 9
W
arnleuchte Sicherheitsgurte

.............................
72-73
Wartungsanzeige

..................................................
18 -19
Werkzeuge
......................................................... 1
37-142
Wischautomatik

..........................................................
65
Verkehrsinformationen
................................................. 3
Zigarettenanzünder

....................................................
58
Zubehör
....................................................................... 67
Z
ugbetrieb .............................................................
8 8-89
Zusatz-Klimaanlage .............................................46 - 47
USB-Anschluss


.....................................................
6 - 7, 4
USB-Laufwerk

.......................................................
6 - 7, 4
Schalter für Sitzheizung

.............................................
38
Schaltgetriebe

..............................................
92, 94, 130
Scheibenwaschflüssigkeit

................................
126 -128
Scheibenwischer

........................................................
65
Scheibenwischerschalter

..........................................
65
Schneeketten
............................................................. 11
9
Schreibfläche

........................................................
53-54
Schutzmaßnahmen für Kinder

......................
75, 77, 79
SCR (Selektive katalytische Reduktion)

................
132
Seiten-Airbags

............................................................
76
Sicherheitsgurte

....................................................
7 2 -74
Sicherheitsgurte hinten
.............................................. 73
Sig
nalhorn

...................................................................
68
Sitzheizung

.................................................................
38
Sprachbefehle

.............................................
16 -24, 6 -14
Spurassistent (AFIL) .......................................... 10 6 -107
Standheizung

........................................................
46 - 47
Standlicht ..................................................................... 61
Starten des Fahrzeugs

..............................................
87
Staufächer
.............................................................. 5
2-55
STOP & START .................................
17, 51-52, 66, 73,
9

3 -95, 125, 129, 155T
W
V
Z
US
.
Stichwortverzeichnis

Automobiles CITROËN erklärt, unter Anwendung
der Bestimmungen der EU-Gesetzgebung zu
Altfahrzeugen (Richtlinie 2000/53), dass die in
d

iesem Gesetz geforderten Ziele erreicht wurden
und dass recycelte Werkstoffe bei der Herstellung
der von diesem Unternehmen verkauften Produkte
eingesetzt wurden.
Nachdruck oder Übersetzung dieses Dokuments
als Ganzes oder teilweise ohne schriftliche
Genehmigung von Automobiles CITROËN ist
untersagt.
Gedruckt in der EUAllemand
Conduent
4Dconcept Xerox
7-17

AL. 17JPR.0620*17JPR.0620*