2019 CITROEN C3 AIRCROSS InstruksjonsbØker (in Norwegian)

31
Når du befinner deg i utlandet, kan du
være nødt til å endre lengdeenheten:
Hastigheten må vises i landets offisielle
enhet (km eller miles).
Endring av måleenhet skjer ved hjelp av
konfigurasjonsmenyen i skjermen når
bilen står i ro.
Total kilometerstand
Måler totalt antall kjørte kilometer fra bilens
registreringsdato.
Trippteller
Måler tilbakelagt strekning fra føreren nullstiller
systemet.
Nullstilling av telleren
F
S
lå på tenningen og trykk på knappen til det
vises nuller.
Utstyrskonfigurasjon for
kjøretøy uten skjerm
Hvis bilen har et lydsystem eller en
berøringsskjerm, kan du også konfigurere en
del utstyr ved hjelp av dette displayet.
Betjeningsknapper
Et langt trykk på denne knappen
henter fram konfigurasjonsmenyen,
et kort trykk bekrefter. Trykk på en av disse knappene for
å bevege deg gjennom en meny, en
liste eller endre en verdi.
Trykk på denne knappen for å gå ett
nivå opp eller annullere den aktuelle
oppgaven.
Visningsskjermmenyer
-
LIGHTING:
•
G UIDE LAMPS (Følgelys).
•

D
IR HEADLAMPS (Kur velys).
-

D
RIVE ASSIST:
•

C
OLLISION ALT (Automatisk
nødbremsing).
•

V
IGILANCE ALT (Varsel om førerens
oppmerksomhet)
•

A
DVISED SPEED (Gjenkjennelse av
fartsgrense).
-
COMFORT:
•

R
EAR WIPE REV (Automatisk
vindusviskere bak når du rygger).
For ytterligere informasjon om en av disse
funksjonene, se det tilsvarende avsnittet.
1
Instrumenter i bilen

32
Svart-hvitt display C
Visning på skjermen
Dette viser følgende informasjon:
- Tiden.
-
Datoen.
-
D

en utvendige temperaturen (blinker hvis
det er risiko for isdannelse).
-
G

rafisk parkeringsassistanse.
-

L
ydkilden du lytter til.
-
T

elefon eller handsfreesett.
-


Varselmeldinger.
-

M
enyene for å stille inn displayet og utstyret
til bilen.
Betjening
Fra lydsystemet kan du trykke på:
F M ENU-knappen for å få tilgang til
hovedmenyen :
F
Knappen 5 eller 6 for en gjennomgang av
elementene i displayet.
F

K
nappene " 7" eller " 8" for å endre verdien
for en innstilling.
F

K
nappen OK for å bekrefte,
eller
F

t
asten Retur for å avbryte nåværende
operasjon.
Hovedmeny
F Trykk på knappen MENU for å få tilgang til hovedmenyen :
-
"Multimedia".
-


Telephone.
-

T
rip computer.
"Multimedia" meny
Når bilradioen er på, kan du via denne menyen
aktivere eller deaktivere ulike radiofunksjoner
(RDS, DAB / FM auto tracking (oppfølging DAB/
FM), RadioText (TXT) display (visning av radiotekst
(TXT)), eller velge avspillingsmåte til mediet
(Normal (normal), Random (tilfeldig), Random all
(tilfeldig på alle media), Repeat (gjentagelse).
Hvis du vil ha mer informasjon om programmet
Multimedia, se avsnitt Lyd og telematikk.
Menyen "Telephone"
Når bilradioen er på, gjør denne menyen det
mulig å foreta en oppringing og å konsultere de
forskjellige telefonregistrene.
Hvis du vil ha mer informasjon om programmet
Telephone, se avsnitt Lyd og telematikk. -


Connections.
-

Personalisation-configuration.
F
T
rykk på tasten "
7" eller " 8" for å velge
ønsket meny, og bekreft ved å trykke på
tasten OK.
Instrumenter i bilen

33
Meny "Trip computer"
Warning log
Det oppsummerer varselmeldinger på
funksjonene, og viser dem på skjermen.
Menyen "Connections"
"Personalisation-
configuration" meny
Definere kjøretøyparametereDenne menyen er det mulig å få frem
informasjoner om bilens tilstand.
Når lydsystemet er på, gjør denne menyen det
mulig å koble til en Bluetooth-enhet (telefon,
mediespiller) og definere tilkoblingsmodusen
(handsfree-sett, avspilling av lydfiler).
For mer informasjon om "Connections"-
applikasjonen, se "Lyd og telematikk"-kapitlet.Denne menyen gir tilgang til følgende
funksjoner:
-

"
Define the vehicle parameters",
-
"
Display configuration".
Denne menyen tillater at følgende utstyr
aktiveres/deaktiveres avhengig av versjonen
og/eller landet der det ble solgt:
-
"Lighting ":
•
D

irectional headlamps.
•
F

ollow-me-home headlamps.
•

W
elcome lighting.
-

C
omfort:
•

R
ear wipe in reverse gear.
-

Dr
iving assistance:
•
A

uto. emergency braking.
•
F

atigue Detection System.
•
Spe

ed recommendation.
For ytterligere opplysninger om Prosedyrer for
sikkerhetskopiering, se tilsvarende avsnitt.
Visningskonfigurasjon
Denne menyen gjør det mulig å velge
visningsspråk fra en definert liste.
Denne menyen gir tilgang til følgende
funksjoner:
-

"
Choice of units".
-

"
Date and time adjustment".
-
"

Display personalisation".
-
"

Choice of language". Av sikkerhetsårsaker må alle operasjoner
som krever førerens oppmerksomhet,
utelukkende utføres når bilen står i ro.
Berøringsskjerm
Berøringsskjermen gir tilgang til følgende:
- B
etjening av varmeapparat/klimaanlegg.
-

M
enyer for innstilling av bilens funksjoner
og utstyr.
-

B
etjening av lyd- og telefonutstyr, og visning
av tilhørende informasjon,
og gjør det mulig, avhengig av utstyr, å:
-

V
ise varselmeldinger og grafisk
parkeringsassistanse.
-

V
ise utvendig temperatur (et blått snøfnugg
vises ved risiko for isdannelse).
-

F
å tilgang til navigasjonssystemets
betjening og visning av tilhørende
informasjon.
Av sikkerhetshensyn skal alle
operasjoner som krever full
oppmerksomhet fra førerens side, bare
utføres når bilen står i ro.
Visse funksjoner er ikke tilgjengelige når
bilen kjører.
1
Instrumenter i bilen

34
Anbefalinger
Skjermen er av typen kapasitiv.
Skjermen kan brukes uansett temperatur.
Bruk ikke spisse gjenstander på
berøringsskjermen.
Ta ikke på berøringsskjermen med våte hender.
Bruk en ren og tørr klut til å rengjøre
berøringsskjermen.
Prinsipper
Bruk knappene på hver side av
berøringsskjermen for å få tilgang til
menyene, og trykk deretter på knappene på
berøringsskjermen.
Visse funksjoner kan vises over 1 eller 2 sider.
For å deaktivere/aktivere en funksjon, trykk AV/
PÅ .
For å endre en innstilling (lysvarighet etc.)
eller få tilgang til ekstra informasjon, trykk på
symbolet for funksjonen.Etter et par øyeblikk uten aktivitet på
sekundærsiden, vises primærsiden
automatisk. Bruk denne knappen til å bekrefte.
Bruk denne knappen til å gå tilbake
til forrige side.
Menyer
Radiomedier.
Se avsnittet "Lyd og telematikk".
Mirror Screen eller Tilkoblet
navigering**
.
Se avsnittet "Lyd og telematikk".
Klimaanlegg.
Brukes til å styre de forskjellige
reguleringene av temperatur,
luftmengde o.l.
* For ytterligere informasjon om
Oppvarming ,Manuell luftkondisjonering
og Automatisk luftkondisjonering , se de
tilsvarende avsnitt.
*

A
vhengig av utstyr.Telefon.
Se avsnittet "Lyd og telematikk".
Applikasjoner
Tillater visning av tilgjengelige
tilkoblede tjenester.
Se avsnittet "Lyd og telematikk".
Kjøretøy eller Kjøring*.
Brukes til å aktivere, deaktivere og
innstille visse funksjoner.
Funksjonene på denne menyen er organisert
i to faner: " Ingen reguleringer " og
" Kjørefunksjoner ".
Volumjustering/lyd av.
Se avsnittet "Lyd og telematikk".
Trykk med tre fingre på berøringsskjermen
for å vise menykarusellen.
Instrumenter i bilen

35
Øvre felt
* Avhengig av utstyr.
Visse opplysninger vises alltid øverst på
berøringsskjermen:
-
G

jenkalling av klimaanlegginformasjon og
tilgang til en forenklet meny (temperatur og
bare regulering av luftstrøm).
-
S
ammendrag av informasjon om
menyene Radiomedier , Telefon og
navigasjonsinstruksjoner*.
-
M
eldingssone (tekstmeldinger og e-post)*
-
T
ilgang til Konfigurasjon
.
"Bil" meny/"Kjørebelysning"
meny
Fane Ingen reguleringer
Funksjonene er gruppert i 3 familier.
Familier Funksjoner
Belysning -
"Svingbare lykter ": Aktivering/deaktivering kurvelyset/retningsstyrt
hovedlys.
-
"Følgelys ": Aktivering/deaktivering av det automatiske følgelyset.
-
"Velkomstlys ": Aktivering/deaktivering av utvendig velkomstlys.
Komfortlys -
"Vidusvisker bak ved r ygging ": Aktivering/deaktivering av bakre
visker på med reversgir.
Sikkerhet -
"Kollisjonsfare varsel og automatisk bremsing ": Aktivering/
deaktivering av varsel om kollisjonsrisiko og av automatisk nødbrems.
-
"Detektering av uoppmerksomhet ": Aktivering/deaktivering av
førerens uoppmerksomhet.
-
"Visning av anbefalt hastighet ": Aktivere/deaktivere
trafikkskiltgjenkjenning.
For ytterligere informasjon om en av disse
funksjonene, se det tilsvarende avsnittet.
1
Instrumenter i bilen

36
Konfigurasjon
Funksjonene som er tilgjengelige via
denne menyen beskrives i tabellen
nedenfor. Noen innstillinger er
tilgjengelige på en underside.
Ta s t Kommentarer
Tema.
Lydinnstillinger.
Slå av skjermen.
Systemadministrasjon.
Språk.
Innstilling av dato og
klokkeslett.
Regulering av visningsparametre
(gjennomgang av tekst,
animasjoner osv.) og skjermens
lysstyrke.
CITROËN Connect Nav
Fane Kjørefunksjoner
Funksjon
Kommentar
Park Assist Aktivering av funksjonen.
Automatisk skifte til fjernlys Aktivering/deaktivering av funksjonen.
Ryggekamera med vidvinkel Aktivering/deaktivering av funksjonen.
Stopp & Star t Aktivering/deaktivering av funksjonen.
Parkeringsassistanse Aktivering/deaktivering av funksjonen.
Antispinn Aktivering/deaktivering av funksjonen.
Dødvinkelalarm Aktivering/deaktivering av funksjonen.
Tilbakestilling av dekktrykkovervåking Reinitialisering av dekktrykkvarslerne.
Lagre hastigheter Minnelagring av hastighetsgrensene i
hastighetsbegrenseren eller den adaptive
hastighetsregulatoren.
Diagnose Oversikt over nåværende varsler.
For ytterligere informasjon om en av disse
funksjonene, se det tilsvarende avsnittet.
Instrumenter i bilen

37
Ta s tKommentarer
Slå av skjermen.
Regulering av lysstyrke.
Valg og innstilling av tre
brukerprofiler.
Valg av måleenheter:
-

T
emperatur: (°Celsius eller
°Fahrenheit)
-

D
istanse og forbruk
(l/100
km eller km/l).
Tema.
Språk.
Regulering av visningsparametre
(gjennomgang av tekst,
animasjoner osv.) og skjermens
lysstyrke.
Valg og innstilling av tre
brukerprofiler. Innstilling av dato og
klokkeslett.
CITROËN Connect Radio
Trippcomputer
Informasjon om gjeldende kjøretur
(kjørestrekning, drivstofforbruk,
gjennomsnittshastighet osv.).
Datavisning
Den vises i rekkefølge.
-

I
nformasjon som vises i øyeblikket:
•
D

aglig kjørelengde.
•


Rekkevidden.
•

Øy

eblikksforbruket.
•

T
idstelleren for Stopp & Start.
•

I
nformasjon om fartsgrense
-g

jenkjenningssystemet (avhengig av den
versjonen du har).
-
Tur 1
med:
•


Gjennomsnittshastighet.
•
G

jennomsnittlig drivstofforbruk.
•

T
ilbakelagt strekning for den første turen.
Avhengig av din bils utstyr, er en 2. tilgjengelig.
-
Tur 2
med:
•


Gjennomsnittshastighet.
•


Gjennomsnittsforbruk.
•
T

ilbakelagt strekning for den andre turen. Turene 1 og 2 er uavhengige av hverandre,
men brukes på identisk måte.
Strekning 1 kan for eksempel brukes til daglige
målinger, mens strekning 2 kan brukes til
månedlige målinger.
F
T rykk på denne knappen, som sitter på
tuppen av viskerbetjeningshendelen .
F

E
ller, avhengig av utstyr, trykk på
justeringsbryteren ved rattet .
1
Instrumenter i bilen

38
Med LCD-tekstdisplay
Noen definisjoner
Kjørestrekning
(km eller miles)Antall kilometer som fortsatt
kan kjøres med drivstoffet
som gjenstår på tanken
(regnet ut i forhold til det
gjennomsnittlige forbruket de
siste kjørte kilometerne).
Denne verdien kan variere etter endring
av kjørestil eller veiforhold som medfører
store variasjoner i drivstofforbruket. Etter at det er fylt på minst 5
liter drivstoff, vil
rekkevidden regnes ut på nytt og vises hvis den
er over 100 km.
Hvis du under kjøring konstaterer at
strekene vises permanent i stedet for tall,
kontakt en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Forbruk i øyeblikket
(l/100 km eller km/l eller mph) R egnet ut for de siste sekundene.
Denne funksjonen vises kun fra og med
30
km/t.
Forbruk i øyeblikket
Nullstilling av tripptelleren
Med LCD-tekst eller
matrisedisplay
F Når ønsket tur vises, trykker du knappen på enden av visker armen i to sekunder eller
m e r.
F

E
ller, avhengig av utstyr, trykk i over to
sekunder på justeringsbryteren på rattet .F

N
år reiseruten vises, trykk i over to
sekunder på knappen for nullstilling av
instrumentpanelet.
(l/100
km eller km/l eller mph)Regnet ut siden siste nullstilling av
data for strekningen.
Gjennomsnittshastighet
(km/t eller mph)
Regnet ut siden siste nullstilling av
data for strekningen.
Hvis rekkevidden er under 30

km (20

miles),
vises det streker på displayet.
Instrumenter i bilen