2019 BMW Z4 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

check engine lumbar support coolant compression ratio length alternator

Page 337 of 368

$BMW Z4 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Vw`\]p�idb`gRvsXabc^\f_oe�shgb]\`pgbh egb�csdo`�]win^s\b�cwd\udnib`gs\�o^b\�b\�tsf\j ]bR�wabc^\f_bR�,�$

Page 338 of 368

$BMW Z4 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) 'xcdbfoagw�gb�_ou\fgb�c^ngbe�w^sfg\]q` cbh�wc\gdocbh`�b\�dnuwe�bvyubR�,�u\s�`s scbipuwgw�xy_\oe�fgs�w$

'xcdbfoagwgb_ou\fgbc^ngbew^sfg\]q`
cbhwc\gdocbh`b\dnuwebvyubR,u\s`s
scbipuwgwxy_\oefgsw^sfg\]n]s\fg\e
xn`gwe.'xT`sv\c^qfgwgbhewalgwd\]bpe]szdoj
igwe,u\s`sscbipuwgwxy_\oefgbhewalj
gwd\]bpe]szdoigwe.'xTcw`wdubcb\pfgwgbhehs^b]szsd\fgpdwe ]s\w`vwj.gb`s\fzygpdstdbjpe,u\s`s
scbipuwgwxy_\oefgbfpfgy_shs^b]sj
zsd\fgpdl`.'x@y`wcwawdunxwfgwgy`hisf_ng\`y
bdbip_w]wdR.Uwts\lzwRgwog\wR`s\v\sj
zof\_bo`scdouds__sjldRe]wdRpo`s
w\v\]ocdouds__su\sCabrio,u\s`sscbj ipuwgwxy_\oefgy`hisf_ng\`ybdbip.
XRfbvbefwo`sshgo_sgbc^h`gpd\b
_w]\tqg\bgsjhgpgl`Steptronic
gcovw\aysfis^wRse
gcovw\ay
>sgngy`scw`wdubcbRyfygyewgb\_ogygse^w\j
gbhduRse,wc\^ouwgs\shgo_sgsyzofygbh wc\^buosP.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.
@y`scw`wdubcb\wRgwgy`wgb\_ogygs^w\gbhdj uRsefgsshgo_sgsc^h`gpd\s.
Vw`\]n
fbshgb]R`ygbcdocw\`s]h^nw\w^wpzwdsfgs
shgo_sgsc^h`gpd\s.
>h^pfgwplzpfgw,t^ocwfw^Rvs 142,gbshgb]Rj
`ygb.
ewbd\f_o`sshgo_sgsc^h`gpd\sscs\gwRgs\y
scbtRtsfyscogbshgb]R`ygb.>^wRvl_sgbhshj
gb]\`pgbhscooalfgyzofygbhwc\^buosAvw` wR`s\vh`sgo.>sgngy`cdbfcnzw\s]^w\vq_sgbe
gbhshgb]\`pgbh,yjwRo`sfp_s.
Mabvbescoo`sshgo_sgb
c^h`gpd\b
Uwts\lzwRgwog\gbgy^wjw\d\fgpd\btdRf]wgs\ _ofsfgbshgb]R`ygb.
X`wdubcbRyfywgb\_ogygsebvpuyfye,t^ocwfwj
^Rvs 50.
cdbtb^wRe
@y`gdRtwgwgbhetdwu_o`bhecdbtb^wReu\s`s fgwu`qfbh`]s\_y`jdyf\_bcb\wRgwf]^ydnp]shfg\]nh^\]n]szsd\f_bp.
@bh^\nfgwgbhe^w]ovwe,c.j.scoo`gb_s,_w fs_cbhn`]s\awc^p`gw_wcb^p`wdo.
awcsuq`wgwgscsul_o`sfy_wRs_ws`g\csulj
g\]ofcdo\,_yjdyf\_bcb\wRgwapfgdwecnubh.
@wgngbc^pf\_bgbh
shgb]\`pgbh
@wgngbc^pf\_bgbhshgb]\`pgbhcwd\_o`wgw
^Rub`sfgwu`qfbh`gsido`s,v\sibdwg\]n_cbj dwR`s_w\lzwRcdbfld\`nyscovbfygl`idoj`l`.Tcogyzwd_ogygscbhcsdnuwgs\]sgngb
idw`nd\f_sb\vRf]b\]s\gsgs]n]\sido`l`fgwj
u`q`bh`]s\cdbfgsgwpb`gs\scogyv\ntdlfy.
Tcb_s]dp`wgww`gw^qegshcb^wR__sgsscogsgxn_\s,u\sgy`scbgdbcp_wRlfyegyebdsgogyj
gse_oflfjy_sg\f_bpuds__q`]s\gy_wRlfy
gl`zbdptl`gl`hs^b]szsd\fgpdl`]s\gye
izbdnegl`_n]gdl`gl`hs^b]szsd\fgpdl`.
hdb`gRvsshgb]\`pgbh
g^\]ncwd\cbRyfye
Vw`\]n ZBMWfh`\fgngyjdpfycdbmo`gl`cwd\cbRyj
fye]s\]szsd\f_bpgyeBMW.V\sgs]sgn^^y^s cdbmo`gscwd\cbRyfyescwhzh`zwRgwfwo`s`
fh`wdungyfodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^j ^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`swaw\j
v\]wh_o`bfh`wduwRb.
Seite338MOBILITY7w`\]pidb`gRvT338
OnlineEditionforPartno.01402896998-X/18

Page 339 of 368

$BMW Z4 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) gcovw\ay�sfis^wRse cdbX=Wbcb=ZeZ fs�h^\]n�]szsd\f_bp�_cbdbp`�`s�cwd\ojbh` wc\]R`vh`we�p�t^stwdoe�fgy`�$

gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
fsh^\]n]szsd\f_bp_cbdbp``scwd\ojbh`
wc\]R`vh`wept^stwdoefgy`huwRsbhfRwe.
gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp.>sgngb`
wflgwd\]o]szsd\f_os`bRagwg\ecodgwepgs
csdnzhds.idyf\_bcb\wRgw_o`bh^\]n,cbh
cdbbdRxb`gs\u\sgb`]szsd\f_ogbhshgb]\`pj
gbh.cdbfoagwg\ehcbvwRaw\efgyfhf]whsfRs.
Uwd`R]\shgb]\`pgbh
Vw`\]n
Zgs]g\]pidb`gRvsfh`w\fiodw\fgy`sfin^w\s bvpuyfye]s\fgyv\sgpdyfygyesaRsegbhshgbj
]\`pgbh.b\cwd\ts^^b`g\]oewc\vdnfw\efwcwd\bj
joe_wshay_o`ydpcs`fygbhsodsps]szsdj
fRwecbhcdbodjb`gs\scogyipfy,oclec.j.
dygR`ypupdyihgq`,_cbdbp``swcydwnfbh`gy
tsipgbhshgb]\`pgbh.>szbdRfgwgyfhj`ogygs
]s\gy`o]gsfygyeidb`gRvsegbhshgb]\`pgbh
fp_il`s_wgbcwd\tn^^b`.
Tcb_s]dp`wgws_oflevdsfg\]oebhfRwe,c.j.
]spf\_bcbhhcwdjw\^Rxw\,^nv\,udnfbpscw]j
]dR__sgscbh^\q`,u\s`sscbiwhjzbp`s^^b\qj
fw\epscbjdl_sg\f_bRgyetsipe.
gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
@yw`vwvw\u_o`sw]gw^wf_o`wewdusfRwefgy
tsipbjp_sgbe_cbdwR`sbvyupfbh`fw t^ntypvhf^w\gbhduRsgl`s\fzygpdl`ds`gnd_wfh`ocw\s`shcndjw\]R`vh`beu\sgy`sfinj
^w\s.gcndjw\]R`vh`besghjp_sgbep]R`vh`be
h^\]q`xy_\q`.T`szofgwg\etsioepwc\v\bdj
zqfw\etsipefgbhecdbih^s]gpdwefwshgbj
]R`ygs_ws\fzygpdweds`gnd_o`bfwo`s` fh`wdungyfodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^j^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`s
waw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
@sgtsip
idyf\_bcb\wRgw_o`bcdbmo`gs]szsd\f_bp]s\
cwd\cbRyfye,gsbcbRswR`s\]sgn^^y^su\sshgbj ]R`ygs_w_sgtsip.
hdb`gRvshisf_ng\`yebdbipe
Vw`\]n
Zw_in`\fy]s\yv\nd]w\s^w\gbhdu\]pexlpegye hisf_ng\`yebdbipewasdgq`gs\scogyflfgpidb`gRvs]s\gbflfgojw\d\f_o
cdbfoagwg\es]o^bhzwehcbvwRaw\e:'xV\sgb`]szsd\f_ogyebdbipejdyf\_bj
cb\wRgwo`scs`Rsco_\]dbS`we.Xn`jdw\nxwj
gs\,hudn`wgww^sidngbcs`R_w`wdo.'x@y_bhf]wpwgwgy`bdbip.'xV\s`s_y`fjy_sg\fgbp`^w]ovwe`wdbp,^wj
]ovwehudsfRse]s\fy_wRsizbdne_y`]^wRj
`wgwgy`hisf_ng\`ybdbipu\s_wus^pgwdb
jdb`\]ov\nfgy_s_ofsfgy`hcbvbjpgye hisf_ng\`yebdbipe.@y`s`sv\c^q`wgw]s\
_y`scbzy]wpwgwgy`hisf_ng\`ybdbip
_ofsfgy`hcbvbjpgyehisf_ng\`yebdbipe
ogs`wR`s\hudppcsul_o`y.'xTcb_s]dp`wgwg\e^w]ovwe`wdbpcbhfjy_sj
gRxb`gs\fgb`bhds`ogyebdbipe_wo`scs`R
sco_\]dbS`we]s\h^\]n]szsd\f_bpwflgwd\j
]q`jqdl`.'xewcwdRcglfy_wus^pgwdl`jdb`\]q`v\sfgyj
_ngl`s]\`ygbcbRyfyefw]^w\fgbpejqdbhe, cdbfoagwu\swcsd]pswd\f_o.'xegsz_wpwgwgbshgb]R`ygbfgyf]\n,u\s`s
cdbfgsgwpwgs\scogy`o`gb`yy^\s]ps]g\`bj tb^Rs,u\s`s_y`s^^b\lzbp`gbjdq_s,gs^nfg\js]s\gshinf_sgs.'xTcb_s]dp`wgws_oflegscwd\ggq_sgscbhj^\q`,wcw\vpfwv\sibdwg\]pcwdRcglfyb\v\sjtdlg\]oegbhe\v\ogygwecdbftn^^bh`gy`
hisf_ng\`ybdbip]s\cdb]s^bp`xy_\oefgs
^nfg\jsfgwus`bcbRyfye.'xb\o`gb`wewc\]szRfw\edygR`yepgscwd\ggqj
_sgscbh^\q`scb_s]dp`b`gs\scogy`hisjSeite3397w`\]pidb`gRvTMOBILITY339
OnlineEditionforPartno.01402896998-X/18

Page 340 of 368

$BMW Z4 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) f_ng\`y�bdbip�_w�w\v\]o�v\s^hg\]o�dygR`ye ]s\�_s^s]p�tbpdgfs�. gcovw\ay�sfis^wRse gcovw\ay >szsd\fg\]n�$

f_ng\`ybdbip_ww\v\]ov\s^hg\]odygR`ye
]s\_s^s]ptbpdgfs.
gcovw\aysfis^wRse
gcovw\ay
>szsd\fg\]n^w]ovl`,_ofssdsRlfyetwd`\j ]bp,v\s^pgwe,tw`xR`ypcsdo_b\webhfRwe_cbj dwR`scdb]s^ofbh`xy_\nfgy`hisf_ng\`y
bdbippfgs^nfg\js.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`
xy_\q`.V\sgy`scb_n]dh`fy^w]ovl`fgy`
hisf_ng\`ybdbipjdyf\_bcb\wRgw_o`b]sgn^j ^y^s]szsd\fg\]n,c.j.w\v\]n]szsd\fg\]nu\sgy`hisf_ng\`ybdbip.
>szsd\f_oehisf_ng\`yebdbipe
ewcwdRcglfycbhb\^w]ovwewR`s\wcR_b`b\,\v\sRj
gwdsfg\es`b\jgojdl_wehisf_ng\`webdbioe,
jdyf\_bcb\pfgww\v\]o]szsd\fg\]ou\sgy`hisj
f_ng\`webdbioe.
V\sgb`]szsd\f_os]b^bhzpfgwgy`wapev\sv\j
]sfRs:
1.jw]nfgwgy`hisf_ng\`ybdbip_wgb]szsj
d\fg\]ohisf_ng\`yebdbipe.cdbfoagwg\e
hcbvwRaw\egbh]sgsf]whsfgp.2.Wy_\bhdupfgwsido_wo`s]s^ntdwu_o`b fibhuund\]n`b`gse]h]^\]oe]\`pfw\e.3.awc^p`wgwgbshgb]R`ygb_wnizb`b`wdopb^b]^ydqfgwgb`]szsd\f_ofgbc^h`gpd\b.fydwRgwg\ehcbvwRaw\eu\sgsc^h`gpd\sshgbj
]\`pgl`pshgo_sgsc^h`gpd\s.
@wgnscogdw\eoleco`gwc^pfw\e,wcwawdusj
fgwRgwgy`hisf_ng\`ybdbip_w_ofbw_cbg\j f_bp.
V\sgs]sgn^^y^scdbmo`gs]szsd\f_bp]s\cwd\j
cbRyfyescwhzh`zwRgwfwo`s`fh`wdungyfodt\e
gbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]wh_o`b
fh`wdungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wdj
uwRb.
hdb`gRvsvod_sgbe
awf]b`Rxwgwgs]g\]ngbvod_s_wo`scs`Rp_w_\sy^w]gd\]pf]bpcs.
Zf]o`y]s\ydpcs`fygbhbvbfgdq_sgbe,w\fj
jldbp`v\sibdwg\]nfgbhecodbhe]s\fg\ecghj joe]s\bvyubp`fw\fjhdpizbdn]szqe]s\
fgy`cdoldyupds`fy]s\fgbf]nf\_bgyewc\j
in`w\segbhvod_sgbe.
V\s`sscbipuwgwgbjdl_sg\f_o,c.j.scogs
dbpjs,]szsdRxwgw]s\idb`gRxwgwgbvod_scwj
dRcbh]nzwvpb_p`we.
>szsdRxwgwfhj`ogwdsgsc\bs`b\jgnvod_sgs,
]szqew]wRb\dpcb\uR`b`gs\w`gb`ogwdsbdsgbR.
idyf\_bcb\wRgw^bf\o`vod_sgbe,v\sibdwg\]nytdl_\n]s\gs^Rcyzsv\stdqfbh`fgsv\s]ngy`
cdbfgsgwhg\]pwcRfgdlfygbhvod_sgbe.
hdb`gRvsgscwgfsdRse
Vw`\]n T`sddbingwg\egscwgfsdRwegs]g\]n_wo`s`
s`sddbiygpdsf]o`ye.
ewcwdRcglfy\fjhdpedpcs`fye,oclec.j.^w]oj
vwescos`skh]g\]n,jdyf\_bcb\pfgwo`s_sj ^s]ofibhuund\po`sjldRej`bpv\scs`Rsco_\j]dbS`wefwfh`vhsf_o_w]sgn^^y^sh^\]n
]szsd\f_bpwflgwd\]q`jqdl`.
>szsdRxwgwg\egscwgfsdRwe_ojd\]s\g\edsioe.
Tcbiwpuwgwgb\fjhdogdRk\_b.
gcovw\aysfis^wRse
gcovw\ay
b\s`b\jgoegs\`Rweshgbcdofihfyegl`dbpj jl`_cbdwR`scdb]s^ofbh`xy_\oefg\ewcw`j
vpfw\egl`]sz\f_ngl`.gcndjw\]R`vh`beh^\j ]q`xy_\q`.cdbfoagw,`swR`s\b\gs\`Rwe
shgbcdofihfye]^w\fgoe.
Seite340MOBILITY7w`\]pidb`gRvT340
OnlineEditionforPartno.01402896998-X/18

Page 341 of 368

$BMW Z4 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) hdb`gRvs�w\v\]q`�wasdgy_ngl` Yn`gwe�s^bh_\`Rbh >sgn�gb`�]szsd\f_o�fgb�shgb]R`ygb�jdyf\_bj cb\wRgw�_o`$

Page 342 of 368

$BMW Z4 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) @b]ogwe�vscovbh�]s\�csgn]\s cbv\q` cdbX=Wbcb=ZeZ T`g\]wR_w`s�fgb�jqdb�cbv\q`�gbh�bvyubp�_cbj dwR�`s�cw$

@b]ogwevscovbh]s\csgn]\s
cbv\q`
cdbX=Wbcb=ZeZ
T`g\]wR_w`sfgbjqdbcbv\q`gbhbvyubp_cbj
dwR`scwd\bdRfbh`gyv\svdb_pgl`cw`gn^p
`s_c^b]ndbh`o`scsgy_o`bcw`gn^.gcndjw\
]R`vh`besghjp_sgbe.hh^nagwgss`g\]wR_w`s
_ofsfgbshgb]R`ygbogf\,qfgw`swR`s\sfisj
^\f_o`s]s\`s_y`_cbdwR`sw\fo^zbh`fgb
jqdbcbv\q`gbhbvyubp.idyf\_bcb\wRgwcsgnj
]\scbv\q`cbhwR`s\]sgn^^y^su\sgbshgb]Rj
`ygb]s\_cbdbp``sfgwdwlzbp`_wsfin^w\s
fgbvncwvb.@y`jdyf\_bcb\wRgwcsgn]\scbh
vw`sfis^Rxbh`]s\_y`gbcbzwgwRgwcwd\ffoj gwdscsgn]\sgbo`scn`lscogbn^^b.Uwj
ts\lzwRgwog\hcndjw\wcsd]pejqdbeu\sgs
cw`gn^.cdbfoagw,qfgwgscsgn]\sgl`cbv\q`
`sfgwdwlzbp`cn^\_wsfin^w\s,sibpsis\j
dwzbp`,c.j.u\s]szsd\f_o.
fscsgn]\sgl`cbv\q`u\sgb`]szsd\f_ogbh
wflgwd\]bpjqdbh_cbdbp``sgdstyjgbp`oal.
ewcwdRcglfyw`gb`ogwdyedpcs`fye]szsdRj
xwgwg\e_b]ogwegbhvscovbh_wo`scs`Rsco
_\]dbS`we]s\`wdop]szsd\fg\]ohisf_ngl`. fdRtwgwfgy`]sgwpzh`fygye]R`yfyegbhshgbj]\`pgbh_cdbfgn-cRfl,v\sibdwg\]n_cbdwR`s
awigRfw\y_b]ogs.
T\fzygpdwe/hs]bR]s_wdq` V\sgb`]szsd\f_os\fzygpdl`pis]q`]s_wjdq`jdyf\_bcb\pfgwo`scs`Rcbhojw\tdsjwR_w
]szsd\fg\]ogxs_\q`.
bzo`we,wc\in`w\wecdbtb^pe]s\
gYn_\cdbfgsfRsegyebzo`yeHead- Up
gcovw\ay
iy_\]n]szsd\fg\]n,hudsfRsphudncs`goewRj vbhe_cbdwR`scdb]s^ofbh`xy_\oefgy`wc\j
in`w\sgl`bzb`q`.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`
xy_\q`.V\sgb`]szsd\f_ojdyf\_bcb\pfgwo`s
s`g\fgsg\]ocs`Rsco_\]dbS`we.
gcovw\ay
Zwc\in`w\sgl`bzb`q`_cbdwR`shcbfgwRxyj
_\oefwcwdRcglfy_yw`vwvw\u_o`bh]szsd\j
f_bp.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.@y`
sf]wRgwcb^p_wun^ycRwfy]s\_y`jdyf\_bj cb\wRgwh^\]ncbhcdb]s^bp`uvsdfR_sgs.
V\sgb`]szsd\f_ojdyf\_bcb\pfgwo`ss`g\fgsj
g\]ocs`Rsco_\]dbS`we.
>szsdRfgwgbgxn_\cdbfgsfRsegyebzo`y
Head-Up,t^ocwfw^Rvs 165,_wo`scs`R_\]dbmj
`q`]s\o`s]b\`ob\]\s]oscbddhcs`g\]oc\ngl`.
T]\`ygbcbRyfyshgb]\`pgbh ewcwdRcglfys]\`ygbcbRyfyegbhshgb]\`pgbh
u\scwd\ffogwdbscogdw\e_p`wecdocw\`s^yj
izbp`w\v\]n_ogds.V\scwd\ffogwdwec^ydbibj
dRwescwhzh`zwRgwfwo`s`fh`wdungyfodt\e
gbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]wh_o`b
fh`wdungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wdj
uwRb.
Seite342MOBILITY7w`\]pidb`gRvT342
OnlineEditionforPartno.01402896998-X/18

Page 343 of 368

$BMW Z4 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) �S�e�i�t�e��3�4�37w`\]p�idb`gRvT�M�O�B�I�L�I�T�Y�3�4�3 �O�n�l�i�n�e��E�d�i�t�i�o�n��f�o�r��P�a�r�t��n�o�.��0�1�4�0�2�8�9�6�9�9�8��-��X�/�1�8$

Page 344 of 368

BMW Z4 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) �3�4�4�
�O�n�l�i�n�e��E�d�i�t�i�o�n��f�o�r��P�a�r�t��n�o�.��0�1�4�0�2�8�9�6�9�9�8��-��X�/�1�8

Load next 8 pages

Page: < prev 1-10 ... 305-312 313-320 321-328 329-336 337-344 345-352 353-360 361-368 368 next >

turn signal service reset fuel cap oil filter wiper size length