2019 BMW M4 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

tire type sensor open bonnet child lock coolant seat adjustment

Page 153 of 320

$BMW M4 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Xn`�gb�s`otsf_s�]s\�]sgotsf_s�gl`�iqgl`�uRj`wgs\�jw\db]R`ygs�,�t^ocw�fw^Rvs� �1�1�6�,�_cbdwR�`s scw`wdubcb$

Xn`gbs`otsf_s]s\]sgotsf_sgl`iqgl`uRj`wgs\jw\db]R`ygs,t^ocwfw^Rvs 116,_cbdwR`s
scw`wdubcb\y[wRgbtby[yg\]ofpfgy_sgl`iqj gl`cbdwRse.
V\s`sw`wdubcb\pfwgwas`ngbtby[yg\]ofpj fgy_sgl`iqgl`cbdwRse,csgpfgwgbc^p]gdb
fgb_bj^ogl`vw\]gq`]sgwp[h`fye(i^se).
Pd\sgbhfhfgp_sgbe fbfpfgy_shcbtbp[yfyeiqgl`_wun^yef]nj^sevw`_cbdwR`shcb]sgsfgpfw\gy`cdbflc\]pscoisfyu\sgyjdpfygl`iqgl`cbdwRse.ew
cwd\cgqfw\ecbhscs\gwRgs\ftp`wgwjw\db]R`ygs gsiqgs.
eg\ecsds]nglcwd\cgqfw\e,gbfpfgy_svw`^w\j
gbhduwRp^w\gbhduwRcwd\bd\f_o`s]s\fh`wcqe
_cbdwR`sscs\gwRgs\yv\]pfsewco_tsfy:'xew\v\sRgwdss]sgn^^y^we]^\_sgb^bu\]oe fh`[p]we,ocleb_Rj^ypvh`sgptdbjp.'xXn`s`g\^yi[wRgwog\]h]^bibdbp`bjp_sgspngb_s_ws`wcsd]pilg\f_o,oclec.j.cwjxbR,cbvy^ngwe,_bgbf\]^wg\fgoe,fwcwdRj
cglfy]h]^bibdRsegdo`l`pc^bRl`]b`gn
fgbvdo_bpfwcwdRcglfypcsdayenud\l`
xql`.'xew]^w\fgoefgdbioe,fwscogb_wes`yiodwe
p]sgyiodwe,fwv\sfgshdbp_w`y]h]^bibj
dRspfw]sgngbp_\fh]s^h__o`y]h]^bibj
dRsgbhs`gR[wgbhdwp_sgbefwshgb]\`ygoj
vdb_b.'xews`wcsd]qeilg\xo_w`we]sgb\]y_o`wecwj d\bjoe]s\fwc\`s]Rvwe_wo`gb`ys`gs`nj
]^sfy.'xXn`gb_cdbfg\`ocsd_cdRxfgy`cwd\bjp
_cdbfgnscogb`wflgwd\]o]s[docgywR`s\
jghcy_o`b,^wdl_o`bp]s^h__o`b_wshgbj
]o^^ygs,wg\]ogwe].g.^.hqgsb_Rj^Ze
cRflileb_Rj^Ze
cdbnco[wfZ^w\gbhduRse
cd\`scogy`w`wdubcbRyfygbhcRflilgoeb_Rj
j^yecdocw\`sw`wdubcb\y[bp`gsiqgsv\sj fgspdlfye.
X`wdubcbRZfZ/scw`wdubcbRZfZ csgpfgwgbc^p]gdb.
Z]Rgd\`yw`vw\]g\]p^hj`Rss`ntw\ogs`
wR`s\w`wdubcb\y_o`bgbcRflileb_Rj^ye.
Xn`ojw\w`wdubcb\y[wRbshgo_sgbeo^wujbe
iqgl`bvpuyfye,t^ocwfw^Rvs 150,gsiqgs
v\sfgspdlfye(_wfsRsf]n^s)s`ntbh`shgoj
_sgsogs`w`wdubcb\wRgs\gbcRflileb_Rj^ye.
Wwa\n/sd\fgwdp]h]^bibdRs
Vw`\]n ewv\svdb_oefwjqdwefg\ebcbRweybvpuyfy
uR`wgs\fgy`s`gR[wgyc^whdngbhvdo_bhsco shgp`gyejqdsegyenvw\se]h]^bibdRsegbh
shgb]\`pgbh,wR`s\scsdsRgygyy^pky_ogdl`u\s
gy`scbihupgbh[s_cq_sgbescogbhecdbtbj
^wRe.
cdbtb^wReLED
Z]sgs`b_pilgoegl`cdbtb^ol`scbgdocw\gb [n_cl_scbhcdb]s^bp`fgbhen^^bhebvyubpegsiqgsv\sfgspdlfye,s]o_y]s\wn`bvyuwRgwfw_Rsjqdsocbhwc\tn^^wgs\]R`yfyfgbs`gRj[wgbdwp_s]h]^bibdRsefwfjofy_wgyjqdsfgy`bcbRsw]vo[y]wynvw\s]h]^bibdRse.
cdbfsd_bYo_w`siqgsfwfgdbip
ewv\svdb_oefwjqdwefg\ebcbRwewc\tn^^wgs\
]R`yfyfgbs`gR[wgbdwp_s]h]^bibdRsefw
fjofy_wgyjqdsfgy`bcbRsw]vo[y]wynvw\s
Seite153hqgTiX=d=efZd=T153
OnlineEditionforPartno.01402722965-VI/18

Page 154 of 320

$BMW M4 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) ]h]^bibdRse�,�_y`�bvyuwRgw�_w�gy�[ofy�v\s]ocgy� ��.�W\sibdwg\]n�_cbdwR�`s�cdb]^y[wR�[n_cl_s sco�gy�_wg$

Page 155 of 320

$BMW M4 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) �5�.�hlg\f_oe��A�m�b�i�e�n�t�e��6�.Xc\^oagw�gy`�wc\[h_ygp�dp[_\fy�. dp[_\fZ�gZe�ilgw\`ogZgse T`n^bus�_w�gb`�wabc^\$

Page 156 of 320

$BMW M4 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Tfin^w\sXabc^\f_oe�shgb]\`pgbh egb�csdo`�]win^s\b�cwd\udnib`gs\�o^b\�b\�tsf\j ]bR�wabc^\f_bR�,�b\�wabc$

Page 157 of 320

$BMW M4 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Twdofs]be�]wis^peew�cwdRcglfy�_\se�c^whd\]pe�fpu]dbhfye�,�b�swj dofs]be�]wis^pe�fgydRxw\�gb�]win^\�. cs$

Twdofs]be]wis^peewcwdRcglfy_\sec^whd\]pefpu]dbhfye,bswj
dofs]be]wis^pefgydRxw\gb]win^\.
csdwjo_w`ZcdbfgsfRs
b\swdofs]b\vw`w`wdubcb\bp`gs\fw]n[wfpuj
]dbhfy,c.j.fw_\]dbsghjp_sgspfgy`cwdRj
cglfybcRf[\sefpu]dbhfye.
gcbvwRaw\eu\sgZto^g\fgZ
cdbfgsgwhg\]pwcw`oduw\sgl`
swdofs]l`
cdbX=Wbcb=ZeZ
Pgs`y[ofygbh]s[Rf_sgbewR`s\wfis^_o`y
pogs`wcydwnxwgs\ycwd\bjps`ncghayegl` swdofs]l`,gogwgbfpfgy_sswdofs]l`vw`
cdbfgsgwpw\_wgb`cdbt^wco_w`bgdocb]s\
_cbdwR`scdb]s^ofw\cdof[wgbhegdsh_sg\j
f_bpe]sgngy`w`wdubcbRyfpgbh.gcndjw\]R`j
vh`begdsh_sg\f_bpp[s`ngbh.fydwRgwg\e
hcbvwRaw\eu\sgyto^g\fgycdbfgsgwhg\]pwcwj
`oduw\sgbhfhfgp_sgbeswdofs]l`.
'xW\sgydpfgwwcsd]pscofgsfyscogbheswj
dofs]bhe.'xc\n`wgwgbg\_o`\cn`gbgwscogyfgwin`yg\j
_b`\bp.fbcb[wgpfgwgsjod\sfw[ofw\ecbh s`g\fgb\jbp`fg\e[ofw\e3]s\9gbhdb^bj
u\bp,u\s`sw^sj\fgbcb\pfwgw]sgngbvh`sj
go`gb`]R`vh`bgdsh_sg\f_bpgl`jwd\q`]s\
gl`tdsj\o`l`fwcwdRcglfychdbvogyfye gbhswdofs]bh.'xUwts\l[wRgwog\b\wc\tngwev\sgydbp`gb]wj
in^\gbhe_s]d\nscogb`c^whd\]oswdoj
fs]b.'xUwts\l[wRgwog\bfh`bvyuoe]n[wgs\flfgn,
vy^.og\sip`w\gscov\sfgbjqdbgl`cbv\q`
]s\og\vw`fgydRxw\gscov\spgsuo`sgs cn`lfgb`cR`s]sbdun`l`.'xT`n_wfsfgbheswdofs]bhe]s\fwngb_svw`wc\gdocwgs\`shcndjw\n^^sngb_s,xqsps`g\]wR_w`s.'x>dsgpfgwgb`cR`s]sgl`bdun`l`]s\gbcsd_cdRxfgy`cwd\bjpgyec^whdnegbhfh`jbvyubpw^wp[wds,vy^svp_y`gs]s^pkwgw
_wshgb]o^^ygy_w_tdn`ypwcw`vpfw\e]s\
_y`gbcb[wgpfwgwfgydRu_sgsu\sc.j.fhj
f]whoec^bpuyfyep]\`ygngy^oil`s.'xfs]s^p__sgsgl`swdofs]l`vw`cdocw\`s
]s^pcgb`gs\_wshgb]o^^ygspn^^sh^\]n, bpgw`suR`b`gs\fwshgn_wgsgdbcoe.'x@yjdyf\_bcb\wRgwgb]n^h__sgbh_cdbfg\j`bpswdofs]bhgbhfh`bvyubple[ofyw`sjco[wfye.'x@y`gbcb[wgwRgwfgs_cdbfg\`n]s[Rf_sgs
cdbfgsgwhg\]n]s^p__sgs,_sa\^nd\s]s[Rj
f_sgbepn^^ss`g\]wR_w`s,gsbcbRsvw`wRj
`s\]sgn^^y^sw\v\]nu\s]s[Rf_sgs_ww`flj
_sgl_o`bhec^whd\]bpeswdofs]bhe.'x@y`]dw_ngw]s`o`sdbpjb,c.j.xs]ogwe, cn`lfg\ec^ngwegl`]s[\f_ngl`.'x@y`cdsu_sgbcb\wRgw_wgsgdbcoefwwc\_ojdbhewasdgp_sgspfgy`]s^lvRlfygbhswj
dofs]bh.Thgo\fjpw\wcRfye]s\u\s]s^p_j
_sgsgbhg\_b`\bp,gbgs_c^ogl`bdun`l`
]s\gs]s[Rf_sgs.'x@y`scbfh`sd_b^buwRgwgbfpfgy_sswdoj
fs]l`.
T]o_y]s\fwcwdRcglfygpdyfyeo^l`gl`fjwg\j
]q`hcbvwRawl`]s\s`n^bus_wg\efh`[p]we
gbhsghjp_sgbe,vw`wR`s\vh`sgo``sscb]^w\j
fgwRw`gw^qeyc\[s`ogygscdo]^yfyegdsh_sg\j
f_bpwas\gRsegyewcsipe_wgbheswdofs]bhe.
ewbd\f_o`bhec\bwhsRf[ygbhewc\tngwe_cbdwR
^oulgbh[bdptbhchdbvogyfye]s\ibhf]q_sj
gbe,`scsdbhf\sfgwRfp`gb_y]s\]sgn]s`o`s
cdbfld\`pw^ngglfygyes]bpegbhe.
Seite157Tfin^X\TiX=d=efZd=T157
OnlineEditionforPartno.01402722965-VI/18

Page 158 of 320

$BMW M4 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Xgb\_ogZgs�^w\gbhduRse�gbh fhfgp_sgbe�swdofs]l` gcbvwRaw\e�sfis^wRse cdbX=Wbcb=ZeZ @wgn�gy`�chdbvogyfy$

Page 159 of 320

$BMW M4 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Z�]sgnfgsfy�gl`�swdofs]l`�fy_sgbvbgwRgs\ _ofl�gye�w`vw\]g\]pe�^hj`Rse�gbh�swdofs]bh fh`bvyubp�,�t^ocw�$

Page 160 of 320

$BMW M4 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) cdbX=Wbcb=ZeZ b\�^n[be�w]gw^wf_o`we�wdusfRwe�_cbdbp`�`s bvyupfbh`�fw�t^nty�,�fin^_s�p�s]bpf\s�w`wdj ub$

cdbX=Wbcb=ZeZ
b\^n[bew]gw^wf_o`wewdusfRwe_cbdbp``s
bvyupfbh`fwt^nty,fin^_sps]bpf\sw`wdj
ubcbRyfygbhfhfgp_sgbe.Pgs`csdbhf\nxw\ t^ntygbfpfgy_s[s_cbdbpfwfwcwdRcglfy
sghjp_sgbe`s_y`w`wdubcb\y[wRflfgn,
s]o_y]s\s`cdo]w\gs\u\so`sfbtsdosgpj
jy_s.gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bpp[s`nj
gbh.T`s[ofgwgb`o^wujb,gy`wc\v\od[lfyp
gy`scbfh`sd_b^ouyfy]s\scofhdfygbhfhj
fgp_sgbefwo`s`fh`wdungyfodt\egbh]sgsj
f]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdj
ungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
cdbX=Wbcb=ZeZ
@wgngy`w`wdubcbRyfypt^ntyy^w\gbhdu\]oj gygsgbhfhfgp_sgbewR`s\cwd\bd\f_o`yps`pj
csd]gy.gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bpp[sj
`ngbh.
@wgngy`w`wdubcbRyfypt^ntygbhfhfgp_sj
gbes`s[ofgwgb`o^wujb]s\gy`s`g\]sgnj
fgsfpgbhfwo`s`fh`wdungyfodt\egbh]sgsj
f]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]wh_o`b
fh`wdungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wdj uwRb.
gcovw\aZ
>sgngbn`b\u_sgbh]sco]\`ygpds_ww`wdubj cb\y_o`ycdbfgsfRscwxq`_cbdwR`scdb]^yj
[bp`xy_\oefgb]sco]\`ygpdspfgy`cdbfgsj
fRscwxq`.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.
@y`s`bRuwgwgb]sco]\`ygpds_wgngy`o`j
vw\aygbh_y`p_sgbeCheckControl.T`s[ofgw gb`o^wujbfwo`s`fh`wdungyfodt\egbh]sjgsf]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdj
ungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
Pd\sgbhfhfgp_sgbe
Zw`wduyg\]pcdbfgsfRscwxq`w`wdubcb\wRgs\
_o`bfwgsjpgygweshgb]\`pgbh_wgsapcwd. 20km/h]s\55km/h.
V\s^oubhesfis^wRse,gbfpfgy_s_cbdwR`s
w`wdubcb\y[wRfwfcn`\wecwd\cgqfw\e,s]o_y]s\ wn`vw`_cbdwR`ss`su`ld\fgwRaw]n[sds_Rs
fpu]dbhfy_wcwxo,c.j.:'xewcwdRcglfyfpu]dbhfyefw]nvbpvb]o cwd\bd\f_bpbvbp.'xewcwdRcglfyfpu]dbhfye_wxqs.'xewcwdRcglfyjghcp_sgbe_wcogds.'xewcwdRcglfycbdwRsefwhcwdtb^\]oj\o`\.
U^ntZ^w\gbhduRse
X_is`Rxwgs\o`s_p`h_s_b`nvse]w`j
gd\]bpw^oujbh(CheckControl).
fbfpfgy_sw`wdubcb\p[y]wpojw\
t^nty.
T`s[ofgwn_wfsgb`o^wujbgbhfhfgp_sgbefw o`s`fh`wdungyfodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
M^wujbecRwfZew^sfg\]q`RDC
Tdjp^w\gbhduRse fbfpfgy_swc\gydwRgy`cRwfyw^sfg\]q`]s\fgsgoffwdsgbcb[wgy_o`sw^sfg\]n.fbfpfgy_scdbw\vbcb\wRgyfy_s`g\]pcgqfycRwfyefwo`spcwd\ffogwdsw^sfg\]n.
Vw`\]n b\s\f[ygpdwefg\ets^tRvwegl`w^sfg\]q`_wjgdbp`gy`cRwfy]s\s`n^bus_wgb_b`go^bgy[wd_b]dsfRsgl`w^sfg\]q`.
V\sgbjw\d\f_ogbhfhfgp_sgbecdbfoagwwcRfye g\ecwdwgsRdlc^ydbibdRwe]s\hcbvwRaw\efgb
cRwfyw^sfg\]q`,t^ocwfw^Rvs 250.
Seite160iX=d=efZd=TTfin^X\T160
OnlineEditionforPartno.01402722965-VI/18

Load next 8 pages

Page: < prev 1-10 ... 121-128 129-136 137-144 145-152 153-160 161-168 169-176 177-184 185-192 ... 320 next >

wheel bolt torque AUX USB check transmission fluid wheel alignment manual radio set