2018 TOYOTA RAV4 Instructieboekje (in Dutch)

7608-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
WAARSCHUWING
■Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
● Houd er rekening mee dat het reservewiel speciaal ontworpen is voor
gebruik onder uw auto. Gebruik uw reservewiel daarom niet onder een
andere auto.
● Monteer niet gelijktijdig meer dan één compact reservewiel onde r uw auto.
● Vervang het reservewiel zo snel mogelijk door een wiel met een stan-
daardband.
● Vermijd plotseling accelereren, abrupte stuuracties, plotseling remmen en
schakelhandelingen die een plotselinge motorremwerking veroorza ken.
■ Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
Het kan voorkomen dat de rijsnelheid niet goed wordt weergegeve n en dat
de volgende systemen niet goed werken:
Niet alleen kan het volgende systeem niet optimaal worden gebru ikt, maar
ook kan dit een negatief effect hebben op de onderdelen van de aandrijflijn:
• Dynamic Torque Control AWD-systeem (AWD-uitvoeringen)
■ Snelheidsbeperking bij gebruik van het compacte reservewiel (in dien
aanwezig)
Rijd niet harder dan 80 km/h als er een compact reservewiel ond er de auto
is gemonteerd.
Het compacte reservewiel is niet ontworpen voor gebruik bij hog e snelhe-
den. Het niet opvolgen van deze voorzorgsmaatregel kan leiden t ot een
ongeval en ernstig letsel.
■ Na gebruik van gereedschap en krik
Controleer voor het rijden of het gereedschap en de krik weer goed zijn
opgeborgen en bevestigd. Dit om te voorkomen dat een van deze v oorwer-
pen bij een aanrijding of bij hard remmen letsel veroorzaakt.
• ABS en Brake Assist
• VSC/Trailer Sway Control
•TRC
• Cruise control (indien aanwezig)
• Dynamic Radar Cruise Control (indien aanwezig)
•EPS
• LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) (indien aanwezig)
• PCS (Pre-Crash Safety-
systeem) (indien aanwezig) • Downhill Assist Control
(indien aanwezig)
• Rear View Monitor-systeem
(indien aanwezig)
• Toyota Parking Assist-monitor (indien aanwezig)
• Toyota Parking Assist-sensor (indien aanwezig)
• Panoramic View Monitor
(indien aanwezig)
• Navigatiesysteem (indien aanwezig)
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 760 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

7618-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
OPMERKING
■Rijd voorzichtig over oneffenheden in het wegdek heen als het c om-
pacte reservewiel onder de auto gemonteerd is. (indien aanwezig)
De auto ligt lager op de weg als het compacte reservewiel is ge monteerd
dan wanneer er gereden wordt met de standaardbanden. Wees voorz ichtig
bij het rijden over slechte wegen.
■ Rijden met sneeuwket tingen en het compacte reservewiel (indien aan-
wezig)
Monteer geen sneeuwketting op het compacte reservewiel.
De sneeuwketting kan de carrosserie beschadigen en het rijgedra g in nega-
tieve zin beïnvloeden.
■ Bij het vervangen van banden (auto's met bandenspanningswaarsch u-
wingssysteem)
Neem voor het verwijderen en plaatsen van wielen, banden of bandenspan-
ningssensoren en -zenders contact op met een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige, omdat de bandenspanningssensoren en -zenders
beschadigd kunnen raken als er niet voorzichtig mee wordt omgeg aan.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 761 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

7628-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Als uw auto een lekke band heeft (auto's
zonder een reser vewiel)
Uw auto is niet uitgerust met een reservewiel, maar wel met een
bandenreparatieset. Een lekke band met perforatieschade door
een spijker of schroef kan voorlopig worden gerepareerd met de
bandenreparatieset.
WAARSCHUWING
■ Als uw auto een lekke band heeft
Rijd niet door met een lekke band.
Zelfs als er over een korte afstand met een lekke band wordt do orgereden,
kunnen band en velg zodanig beschadigd worden dat reparatie nie t meer
mogelijk is en kan er een ongeval ontstaan.
Door het rijden met een lekke band kan er op de wang rondom een groef
ontstaan. In zo'n geval kan de band bij het gebruik van een rep aratieset
exploderen.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 762 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

7638-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
●Breng de auto tot stilstand op een veilige plaats en een stevig e,
vlakke ondergrond.
● Activeer de parkeerrem.
●
Zet de selectiehendel in stand P (auto's met automatische trans missie
of Multidrive CVT) of N (auto's met handgeschakelde transmissie ).
●Zet de motor af.
● Schakel de alarmknipperlichten in. ( →Blz. 710)
● Auto's met elektrisch bedienbare achterklep: Schakel het systee m
van de elektrisch bedie nbare achterklep uit. (→ Blz. 203)
● Controleer de mate waarin de band beschadigd is.
Een band mag alleen met de
bandenreparatieset worden gere-
pareerd indien de beschadiging
te wijten is aan perforatie van het
loopvlak door een spijker of
schroef.
• Haal de spijker of schroef
niet uit de band. Door het
verwijderen van de spijker of
de schroef kan het gat groter
worden waardoor de band
niet meer tijdelijk gerepa-
reerd kan worden.
• Rijd de auto naar voren tot het gat, voor zover zichtbaar, zic h
boven aan de band bevindt om lekkage van bandenreparatie-
vloeistof te voorkomen.
■Een lekke band die niet kan worden gerepareerd met de bandenrep aratieset
In de volgende gevallen is reparatie van de band met behulp van de banden-
reparatieset niet mogelijk. Neem contact op met een erkende Toy ota-dealer
of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalifice erde en uitge-
ruste deskundige.
● De band is beschadigd door rijden met onvoldoende spanning
● De band loopt leeg door een scheur in of beschadiging van de fl ank
● De band is zichtbaar van de velg afgelopen
● Het lek in of de beschadiging van het loopvlak is 4 mm of groter
● De velg is beschadigd
● Twee of meer banden zijn lek
● De band is op meerdere plaatsen lek of beschadigd
●
Wanneer de bandenreparatievloeistof over de uiterste houdbaarhe idsdatum is
Voordat u de band repareert
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 763 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

7648-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
*1: Deze is mogelijk bij de bandenreparatieset opgeborgen.
*2: Verwijderen van de krik (→Blz. 751)
*3: Gebruik van de krik (→Blz. 753)
Plaats van bandenreparatiese t, krik en gereedschap
Gereedschapstas (indien aan-
wezig)
*1
Krik (indien aanwezig)*2, 3
Bandenreparatieset1
2
3
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 764 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

7658-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Onderdelen van de bandenreparatieset
Fles
Slang
Bandenspanningsmeter
Compressorschakelaar Compressor
St ic ke rs
Voedingsaansluiting
Ontluchtingsdopje1
2
3
4
5
6
7
8
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 765 Thursday, July 6, 2017 9
:19 AM

7668-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Open de achterste afdekplaat en klap hem omhoog. (→Blz. 603)
Verwijder de bandenreparatie-
set.
Haal de reparatieset uit de tas.
Verwijder het ventieldopje van
het wiel met d e lekke band.
Verwijder het dopje van de
slang.
Het ontluchtingsdopje van de slang
wordt nog gebruikt. Berg het dopje
daarom veilig op.
Verwijderen van de bandenreparatieset
1
2
Reparatiemethode in noodgevallen
1
2
3
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 766 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

7678-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Sluit de slang aan op het ven-
tiel.
Draai het uiteinde van de slang zo
ver mogelijk rechtsom.
Zorg ervoor dat de compressor
is uitgeschakeld.
Verwijder de rubber stop van de
compressor.
4
5
6
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 767 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM