2018 TOYOTA RAV4 Instructieboekje (in Dutch)

4964-6. Rijtips
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Voorzorgsmaatregelen bij terreinauto's
●Vanwege het specifieke ontwerp hebben terreinauto's een hoger
zwaartepunt dan gewone personenauto's. Door dit specifieke ont-
werpkenmerk kan deze categorie auto's eerder over de kop slaan.
Terreinauto's hebben een aanzienlijk grotere kans om over de ko p
te slaan dan andere auto's.
● Een voordeel van de grotere grondspeling is een beter zicht op de
weg, waardoor u beter kunt anticiperen.
● Een vierwielaangedreven auto is niet ontworpen om bochten met
dezelfde snelheid te nemen als gewone personenauto's, net als
lage sportwagens niet zijn ontworpen om in het terrein te prest eren.
Daarom kan de auto bij scherpe bochten en een te hoge snelheid
over de kop slaan.
Deze auto behoort tot de categorie terreinauto's die een groter e
grondspeling en een kleinere spoorbreedte hebben in verhou-
ding tot de hoogte van het zwaar tepunt. Dit biedt de mogelijk-
heid in een grote variëteit van terreinomstandigheden te rijden.
Kenmerken terreinauto's
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 496 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

4974-6. Rijtips
4
Rijden
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
WAARSCHUWING
■Voorzorgsmaatregelen bij terreinauto's
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen altijd in acht om de kans op ern-
stig letsel en schade aan uw auto tot een minimum te beperken:
● Als een auto over de kop slaat, heeft een inzittende zonder veiligheidsgor-
del een aanzienlijk grotere kans op ernstig letsel dan een inzittende die
wel een veiligheidsgordel draagt. Alle inzittenden dienen daaro m gebruik
te maken van hun gordels.
● Vermijd waar mogelijk scherpe bochten en abrupte manoeuvres.
Het verkeerd bedienen van deze auto kan resulteren in het verliezen van
de controle over de auto of in het over de kop slaan van de auto, waardoor
zeer ernstig letsel kan ontstaan.
● Door het laden van voorwerpen op het imperiaal (indien aanwezig ) zal het
zwaartepunt hoger komen te liggen. Vermijd hoge snelheden, snel optrek-
ken, het maken van scherpe bochten, plotseling remmen en abrupt e
manoeuvres, om te voorkomen dat u de controle over de auto verl iest of
dat de auto over de kop slaat door een bedieningsfout.
● Matig bij rukwinden altijd uw snelheid. Door het profiel en het hogere
zwaartepunt is uw auto gevoeliger voor zijwind dan een gewone auto. U
hebt meer controle over de auto als u langzamer rijdt.
● Rijd niet horizontaal over steile hellingen. Recht omhoog of recht naar
beneden rijden wordt aanbevolen. Uw auto (en elke andere vergelijkbare
terreinauto) kan gemakkelijker opzij omslaan dan voor- of achte rover.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 497 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

4984-6. Rijtips
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Neem, als u in terrein rijdt, de volgende voorzorgsmaatregelen in acht
om uw rijplezier te garanderen en om te voorkomen dat gebieden
worden afgesloten voor terreinauto's.
● Rijd alleen in gebieden waar off-road-auto's mogen rijden.
● Respecteer particulier eigendom. Vraag toestemming aan de eige-
naar voordat u een privéterrein betreedt.
● Betreed geen afgesloten gebieden. Respecteer hekken, afsluitin-
gen en borden die u de toegang ontzeggen.
● Blijf op de gebaande paden. Pas, als het nat is, uw rijtechniek aan
of ga langzamer rijden om schade aan het terrein te voorkomen.
Terreinrijden
WAARSCHUWING
■Voorzorgsmaatregelen voor terreinrijden
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen altijd in acht om de kans op ern-
stig letsel en schade aan uw auto tot een minimum te beperken:
● Rijd voorzichtig bij terreinrijden. Neem geen onnodige risico's door op
gevaarlijke plaatsen te rijden.
● Pak de spaken van het stuurwiel niet vast als u door terrein rijdt. Een plot-
selinge hobbel kan het stuurwiel verdraaien en uw handen verwonden.
Houd beide handen en vooral de duimen op de buitenkant van de s tuur-
wielrand.
● Controleer altijd de werking van de remmen direct na het rijden door zand,
modder, water of sneeuw.
● Controleer na het rijden door lang gras, modder, zand, water, o ver stenen,
enz. of er geen gras, takken, papier, doeken, stenen, zand, enz. aan de
onderkant zijn blijven hangen of vastzitten. Verwijder dergelij ke onregel-
matigheden van de onderkant van de auto. Als met de auto wordt gereden
terwijl deze materialen onder de auto vastzitten of blijven han gen, kan de
auto kapot gaan of kan er brand ontstaan.
● Als u over onverharde wegen of door ruw terrein rijdt, rijd dan niet met
hoge snelheid, spring niet met de auto, maak geen scherpe bocht en, raak
geen voorwerpen, enz. Dit kan ervoor zorgen dat u de controle over de
auto verliest of over de kop slaat, waardoor ernstig letsel kan ontstaan.
Bovendien bestaat dan de kans dat er kostbare schade ontstaat aan de
wielophanging en het chassis van de auto.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 498 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

4994-6. Rijtips
4
Rijden
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
OPMERKING
■Voorkomen van waterschade
Neem alle veiligheidsmaatregelen in acht om er zeker van te zijn dat er
geen waterschade aan de motor of andere onderdelen ontstaat.
● Water dat in de luchtinlaat van de motor komt, veroorzaakt erns tige motor-
schade.
● Water dat in de automatische transmissie komt, veroorzaakt verm indering
van de schakelkwaliteit, blokkering van de transmissie wat vergezeld gaat
van trillingen, en uiteindelijk schade.
● Water kan het vet van de wiellagers spoelen, roestvorming veroo rzaken
en zorgen voor storingen. Het water kan in de differentiëlen, het transmis-
sie- en het tussenbakhuis (AWD-uitvoeringen) binnendringen, waa rdoor
de smerende eigenschappen van de oliën afnemen.
■ Tijdens het rijden door water
Indien u door water wilt rijden, bijvoorbeeld bij het oversteken van een
beekje, controleer dan eerst de diepte van het water, de bodemg esteldheid
en de toegankelijkheid van de oever aan de overzijde. Rijd lang zaam en
vermijd diep water.
■ Controle na terreinrijden
● Zand en modder in de remtrommels of op en rond de remschijven k unnen
de remcapaciteit nadelig beïnvloeden en beschadigingen veroorza ken
aan onderdelen van het remsysteem.
● Voer na een dag terreinrijden altijd een onderhoudsinspectie uit nadat u
door ruw terrein, zand, modder of water hebt gereden.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 499 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

5004-6. Rijtips
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 500 Thursday, July 6, 2017 9:19 AM

501
5Audiosysteem
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)5-1. Basishandelingen
Soorten audiosystemen ..... 502
Gebruik van de audiotoetsen op
het stuurwiel .................... 504
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting ............... 507
5-2. Gebruik van het audiosysteem
Optimaal gebruikmaken van het audiosysteem...... 509
5-3. Gebruik van de radio Bediening radio.................. 511
5-4. Afspelen van een audio-CD en discs met
MP3-/WMA-bestanden
Bediening CD-speler ......... 514
5-5. Gebruik van een extern apparaat
Afspelen van bestanden op een iPod ..................... 523
Afspelen van bestanden op een USB-geheugen .... 529
Gebruik van de AUX-aansluiting ............... 535 5-6. Gebruik van Bluetooth
®-
apparaten
Bluetooth
®-audio/
telefoon ............................ 536
Gebruik van de stuurwielschakelaars ....... 541
Registreren van een Bluetooth
®-apparaat ........ 542
5-7. Menu SETUP (instellingen)
Gebruik van het menu SETUP (instellingen)
(Bluetooth
*-menu) ........... 543
Gebruik van het menu SETUP (instellingen)
(menu PHONE of TEL) .... 550
5-8. Bluetooth
®-audio
Bedienen van een Bluetooth
® compatibele
draagbare speler ............. 557
5-9. Bluetooth
®-telefoon
Bellen ................................. 559
Een telefoongesprek ontvangen ........................ 561
Voeren van een telefoongesprek ............... 562
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®........................ 564
*: Bluetooth is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 501 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

5025-1. Basishandelingen
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Soorten audiosystemen∗
Auto's met navigatiesysteem of multimediasysteem
Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
Auto's zonder navigatiesysteem of multimediasysteem
CD-speler met AM/FM-radio
Deze afbeelding heeft betrekking op een auto met linkse besturi ng.
Voor auto's met rechtse besturing is de positie van de knoppen omge-
keerd.
■ Gebruik van mobiele telefoons
Mobiele telefoons kunnen storingen veroorzaken die hoorbaar zijn via de
luidsprekers als het audiosysteem ingeschakeld is.
∗: Indien aanwezig
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 502 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM

5035-1. Basishandelingen
5
Audiosysteem
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
WAARSCHUWING
■Laserproduct
Dit is een klasse 1 laserproduct, geclassificeerd onder Veiligheid van laser-
producten, IEC 60825-1:2007.
WAARSCHUWING:
DIT PRODUCT IS EEN KLASSE 1 LASERPRODUCT. HET BEDIENEN OF
A F S T E L L E N VA N D I T A P PA R A AT E N HET UITVOEREN VAN PROCEDU-
RES OP EEN WIJZE DIE NIET IN DEZE HANDLEIDING ZIJN BESCHRE-
VEN, KAN TOT GEVOLG HEBBEN DAT U AAN GEVAARLIJKE
STRALING WORDT BLOOTGESTEL D. OPEN NOOIT APPARATUUR EN
VOER ZELF GEEN REPARATIES UIT. LAAT REPARATIES UITVOEREN
DOOR DESKUNDIG PERSONEEL.
OPMERKING
■ Voorkomen van ont lading van de accu
Laat het audiosysteem niet langer ingeschakeld dan noodzakelijk is als de
motor is uitgezet.
■ Voorkomen van schade aan het audiosysteem
Mors geen drank of andere vloeistof over het audiosysteem.
KLASSE 1 LASERPRODUCT
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 503 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM