2018 TOYOTA RAV4 HYBRID ESP

3866-1. Uso del sistema del aire acondicionado y del desempañador
velocidad del ventilador o de flujo de
aire, se apaga el indicador de modo
automático. Sin embargo, las funciones
que no están siendo operadas se man-
tienen en modo automático.
■Uso del modo automático
La velocidad del ventilador se ajusta automá-
ticamente de acuerdo con el ajuste de tem-
peratura y las condiciones del medio
ambiente.
Entonces, el ventilador puede detenerse por
un rato hasta que el aire caliente o frío esté
listo para circular inmediatamente después
de presionar el botón de modo automático.
■Ubicación de las salidas de aire
Las salidas de aire y el volumen del
aire cambian en fu nción del modo de
flujo de aire seleccionado.
■Ajuste de la dirección del flujo de
aire, apertura y cierre de las sali-
das de aire
Parte delantera
1 Dirija el flujo de aire hacia la
izquierda, derecha, arriba o abajo
2 Abra la ventila
3 Cierre la ventila
Si así está equipado
Parte trasera
1 Dirija el flujo de aire hacia la
izquierda, derecha, arriba o abajo.
2 Abra la ventila
3 Cierre la ventila
Distribución y operaciones de
la salida de aire
A

3896-2. Utilización de las luces interiores
6
Características interiores
6-2.Utilización de las luces interiores
Luz interior trasera (P.390)
Luces interiores delanteras/luces individuales ( P.389, 390)
Luces de bandeja abierta (si así está equipado)
*
Luces del espacio para los pies (si así está equipado)*
Luces del portavasos delanter o (si así está equipado)*
*: Estas luces se encienden al abrir una puerta delantera.
Cuando la palanca de cambios está en una posición diferente a P , disminuirá la intensidad del
brillo de estas luces.
■Luces interiores delanteras
Enciende y apaga las luces
Lista de las luces interiores
Ubicación de las luces interiores
A
B
C
D
E
2SHUDFLyQGHODVOXFHVLQWHULR
UHV

3906-2. Utilización de las luces interiores
1Activa la posici ón de la puerta
Las luces se encienden al abrir una puerta
mientras la posición de la puerta está acti-
vada.
2Apaga las luces
■Luz interior trasera
1 Apaga la luz
2 Activa la posici ón de la puerta
La luz se enciende al abrir una puerta mien-
tras la posición de la puerta está activada.
3Enciende la luz
Enciende y apaga las luces
■Sistema de iluminación de entrada al
vehículo
Las luces se encienden/apagan automática-
mente de acuerdo con el modo del interrup-
tor de arranque,la presencia de la llave
electrónica, y si las puertas están bloquea-
das/desbloqueadas o cerradas/abiertas.
■Para evitar que la batería de 12 voltios
se descargue
Si las luces interio res siguen encendidas
cuando se gira el interruptor de arranque a la
posición OFF, se apagarán automáticamente
en 20 minutos.
■Si las bolsas de aire SRS se despliegan
(inflan)
Si cualquiera de las bolsas de aire SRS se
despliega (infla) o en caso de un fuerte
impacto trasero, las luces interiores se
encienden automáticamente.
Las luces interiores se apagan automática-
mente después de 20 minutos aproximada-
mente.
Las luces interiores pueden apagarse
manualmente. Sin embargo, para ayudar a
prevenir más colisiones, se recomienda que
se dejen encendidas hasta que se pueda
garantizar la seguridad.
(Las luces interiores podrían no encenderse
automáticamente dependiendo de la fuerza
del impacto y las condici ones de la colisión).
■Personalización
Algunas funciones se pueden personalizar.
(  P.531)
Operación de las luces indivi-
duales

3926-3. Uso de los espacios de almacenamiento
6-3.Uso de los espacios de almacenamiento
Abrir bandeja (P.395)
Caja auxiliar ( P.394)
Portabotellas ( P.394)
Caja de la consola ( P.393)
Portavasos ( P.393)
Guantera ( P.393)
Lista de los espacios de almacenamiento
Ubicación de los espacios de almacenamiento
A
B
C
D
E
F
$'9(57(1&,$
■Artículos que no deben dejarse en el
vehículo
No deje lentes, encendedores o latas de
aerosol en los espacios para almacena-
miento, ya que podría causar lo siguiente
si aumenta la temperatura del comparti-
miento de los ocupantes:
●Los lentes podrían deformarse por el
calor o agrietarse si entran en contacto
con otros artículos guardados.
●Los encendedores o las latas de aero-
sol podrían explotar. Si entran en con-
tacto con otros artículos guardados, el
encendedor podría inflamarse o la lata
de aerosol podría liberar gas y provocar
un riesgo de incendio.

3936-3. Uso de los espacios de almacenamiento
6
Características interiores
Jale la palanca hacia arriba para abrir la
guantera.
Levante la tapa mientras jala el botón
para soltar el seguro.
■Bandeja de la caja de la consola (si así
está equipado)
La bandeja se puede retirar y almacenar en
el fondo de la caja de la consola.
Parte delantera
Parte trasera
Jale el descansabrazos hacia abajo.
Guantera
ADVERTENCIA
■Precaución mientras conduce
Mantenga cerrada la guantera. En caso de
una frenada repentina o un giro brusco,
puede ocurrir un accidente si algún ocu-
pante resulta golpeado por la guantera
abierta o por los artículos que están guar-
dados en su interior.
Caja de la consola
ADVERTENCIA
■Precaución mientras conduce
Mantenga cerrada la caja de la consola.
En caso de un accidente o de una frenada
súbita, pueden ocurrir lesiones.
Portavasos

3946-3. Uso de los espacios de almacenamiento
Parte delantera
Parte trasera
■Portabotellas
●Al almacenar una botella, cierre la tapa.
●Es posible que no se pueda almacenar la
botella dependiendo del tamaño y la
forma.
Presione la tapa.
ADVERTENCIA
■Artículos no aptos para los portava-
sos
No coloque objetos que no sean vasos o
latas de bebida en los portavasos.
Los objetos inapropiados no deben guar-
darse en los portavasos aunque la tapa
esté cerrada.
Cualquier otro objeto puede salir despe-
dido en caso de un accidente o una fre-
nada repentina y puede causar una lesión.
Si es posible, tape las bebidas calientes
para evitar quemaduras.
Portabotellas
ADVERTENCIA
■Objetos no aptos para el portabote-
llas
No coloque otra cosa que no sean botellas
en los portabotellas.
Cualquier otro objeto puede salir despe-
dido en caso de un accidente o una fre-
nada repentina y puede causar una lesión.
AVISO
■Objetos que no deben colocarse en
los portabotellas
No coloque botellas abiertas ni vasos de
cristal o papel que contengan líquido en el
portabotellas. El contenido puede derra-
marse y los vasos pueden romperse.
Caja auxiliar
ADVERTENCIA
■Precaución mientras conduce
No deje abierta la caja auxiliar durante la
conducción.
En caso de un accidente o de una frenada
súbita, pueden ocurrir lesiones.
■Elementos inadecuados para el alma-
cenamiento
No almacene objetos de más de 200 g
(0,44 lb.).
Si lo hace, la caja auxiliar podría abrirse y
los objetos guardados en su interior
podrían caerse y provocar un accidente.

3956-3. Uso de los espacios de almacenamiento
6
Características interiores
Lado del conductor
Lado del pasajero delantero
Frente de la consola
Abrir bandejaADVERTENCIA
■Artículos no aptos para la bandeja
abierta
Tome en cuenta las siguientes precaucio-
nes al poner artículos en la bandeja
abierta. De lo contrario, puede ocasionar
que los elementos salgan proyectados de
la bandeja en caso de giro o frenado
brusco. En estos caso s, los artículos pue-
den interferir con la operación del pedal o
provocar distracción para el conductor,
ocasionando un accidente.
●No almacene artículos en la bandeja
que puedan desplazarse o proyectarse
hacia afuera.
●No ponga objetos en la bandeja que
puedan sobresalir del borde de la ban-
deja.
●No ponga artículos en la bandeja que
puedan sobresalir del borde de la ban-
deja.

3966-3. Uso de los espacios de almacenamiento
Levante el gancho para utilizarlo.
Los ganchos de carga se incluyen para ase-
gurar los objetos sueltos.
■Configure el lado inferior del
tablero de la cubierta (lado de la
resina) hacia arriba (excepto para
vehículos con llanta de refacción
de tamaño completo)
El tablero de la cubie rta se puede fijar
con el lado inferior (lado de resina)
hacia arriba dependiendo de la situa-
ción. Posición original
Lado inferior (lado de resina)
■Cambie las posiciones del tablero
de la cubierta (excepto para vehí-
culos con llanta de refacción de
tamaño completo)
La altura del piso de la cubierta se
puede cambiar configurando el tablero
de la cubierta debajo del piso.
Más arriba
Más abajo
1 Jale la pestaña hacia arriba para
levantar el tabler o de la cubierta y
Características del com-
partimiento de equipaje
Ganchos de carga
ADVERTENCIA
■Cuando los ganchos de carga no se
usan
Para evitar lesiones, regrese siempre los
ganchos a sus posiciones cuando no se
utilicen.
Tablero de la cubierta
A
B
A
B