Page 81 of 528

81 1-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
1
Před jízdou
86_EE (OM18089CZ)
VÝSTRAHA
■Používání kufru
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržením může dojít ke skřípnutí částí těla s následky vážných
zranění.
●Odstraňte veškerou těžkou zátěž, jako je sníh a led, z víka kufru předtím,
než ho otevřete. Jinak se může stát, že se víko kufru po jeho otevření opět
náhle zavře.
●Když otevíráte nebo zavíráte víko kufru, důkladně zkontrolujte, zda je
okolní prostor bezpečný.
●Pokud jsou v okolí nějaké osoby, ujistěte se, že jsou v bezpečí a oznamte
jim, že otevíráte nebo zavíráte kufr.
●Když otevíráte nebo zavíráte víko kufru při větrném počasí, buďte opatrní,
protože se při silném větru může prudce pohnout.
●Víko kufru se může náhle zavřít, po-
kud není úplně otevřeno. Na nakloně-
ném povrchu je obtížnější zavírat
nebo otevírat víko kufru než na rov-
ném povrchu, takže dávejte pozor,
aby se víko kufru nečekaně samo ne-
otevřelo nebo nezavřelo. Před použí-
váním kufru se ujistěte, že je víko
kufru úplně otevřené a zajištěné.
Page 82 of 528
82 1-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
86_EE (OM18089CZ)
VÝSTRAHA
●Na víko kufru nepřipevňujte žádné jiné příslušenství než originální díly
Toyota. Takto přidaná zátěž na víko kufru může způsobit, že se víko kufru
po jeho otevření opět náhle zavře.
■Vzpěry tlumičů víka kufru
Netahejte ani nerozebírejte vzpěry tlumičů víka kufru, ani je nelikvidujte po-
mocí ohně. Obrázky na vzpěrách tlumičů víka kufru signalizují následující:
●Když zavíráte kufr, dodržujte násle-
dující pokyny:
• Buďte velmi opatrní, abyste přede-
šli zachycení vašich prstů atd.
Vozidla bez zadního spoileru
• Zatlačte lehce na vnější povrch víka
kufru.
Vozidla se zadním spoilerem
• Nedávejte ruce mezi zadní spoiler
a víko kufru, když zavíráte víko
kufru.
• Pro zavření víka kufru zatlačte na
některou z částí zadního
spoileru.
: Netahejte
: Nerozebírejte
: Nelikvidujte pomocí ohně
Page 83 of 528
83 1-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří a kufru
1
Před jízdou
86_EE (OM18089CZ)
UPOZORNĚNÍ
■Vzpěry tlumičů kufru
Víko kufru je vybaveno vzpěrami tlumičů, které drží víko kufru na místě.
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení může způsobit poškození vzpěr tlumičů kufru, což může
vést k poruše.
●Nepřipevňujte žádné cizí předměty, např. nálepky, plastové fólie a lepicí
pásky na tyče vzpěr tlumičů.
●Nedotýkejte se tyčí vzpěr tlumičů rukavicí nebo jinými textilními předměty.
●Na víko kufru nepřipevňujte žádné jiné příslušenství než originální díly
Toyota.
●<0031004400030059005d0053010c0055005c00030057004f00580050004c00fe01240003005100480059005c00590074004d0048004d0057004800030045005200fe0051007400030057004f0044004e000f000300440051004c0003005100440003005101
0c00030051004800530052004e004f006900470048004d0057>e ruce.
Page 84 of 528
84
86_EE (OM18089CZ)
1-3. Seřiditelné komponenty (sedadla, zrcátka, volant)
Přední sedadla
Páčka seřízení polohy se-
dadla
Páčka seřízení úhlu opěra-
dla
Páčka seřízení výšky seda-
dla (pouze na straně řidiče)
Řemínek sklopení opěradla
Page 85 of 528

85 1-3. Seřiditelné komponenty (sedadla, zrcátka, volant)
1
Před jízdou
86_EE (OM18089CZ)
Nastupování na zadní sedadla a vystupování
Pro nastupování na zadní sedadla a vystupování použijte páčku seří-
zení úhlu opěradla nebo řemínek sklopení opěradla.
■Před nastupováním na zadní sedadla nebo vystupováním
Uvolněte bezpečnostní pás z vodítka pásu. (S. 92)
■Nastupování na zadní sedadla
Zvedněte páčku seřízení úhlu
opěradla.
Opěradlo se sklopí dopředu.
Pouze sedadlo spolujezdce vpře-
du: Sedadlo může být posunuto
dopředu a dozadu.
■Vystupování ze zadních sedadel
Zatáhněte za řemínek sklopení
opěradla.
Opěradlo se sklopí dopředu.
Pouze sedadlo spolujezdce vpře-
du: Sedadlo může být posunuto
dopředu a dozadu.
■Po nastupování na zadní sedadla nebo vystupování
Vraťte opěradlo do vzpřímené polohy, až se sedadlo zajistí.
Pouze sedadlo spolujezdce vpředu: Sedadlo se zajistí na místě, kde opě-
radlo dosáhne vzpřímené polohy.
■Protiprachový kryt sedadla
Vždy odstraňte protiprachový kryt sedadla, který může být připevněn v oka-
mžiku prodeje před použitím sedadla.
Page 86 of 528

86 1-3. Seřiditelné komponenty (sedadla, zrcátka, volant)
86_EE (OM18089CZ)
VÝSTRAHA
■Seřízení sedadel
●Abyste snížili riziko podklouznutí pod bederním pásem při nehodě, nena-
klánějte opěradlo více než je nezbytné.
Pokud je opěradlo příliš nakloněno, bederní pás může sklouznout přes
kyčle a působit zádržnou silou přímo na břicho nebo se může krk dostat
do kontaktu s ramenním pásem, což v případě nehody zvyšuje riziko smrti
nebo vážných zranění.
Seřízení by neměla být prováděna během jízdy, protože se sedadlo může
neočekávaně pohnout a způsobit tak řidiči ztrátu kontroly nad vozidlem.
●Po seřízení sedadla se ujistěte, že je sedadlo ve své poloze zajištěno.
●Dávejte pozor, abyste neudeřili sedadlem do cestujících.
Když posouváte sedadlo dozadu, dejte pozor, abyste nezmáčkli nohy ces-
tujících vzadu.
●Když vracíte opěradlo do vzpřímené polohy, proveďte seřízení úhlu opěra-
dla, přičemž přidržujte opěradlo.
●Netahejte ani nepoužívejte vodítko předního bezpečnostního pásu pro se-
řízení nebo sklopení předního sedadla.
●Nedávejte vaše ruce pod sedadlo nebo do blízkosti pohyblivých částí,
abyste se nezranili. Prsty nebo ruce mohou být zachyceny v mechanismu
sedadla.
■Během jízdy s vozidlem
Nikdy nemanipulujte s páčkou seřízení úhlu opěradla nebo řemínkem sklo-
pení opěradla.
To by mohlo způsobit nehodu s následky smrtelných nebo vážných zranění.
■Nastupování na zadní sedadla a vystupování
●Když nastupujete na zadní sedadla nebo vystupujete, dejte pozor, abyste
si neskřípli ruce, nohy, atd. do pohyblivých nebo spojovacích součástí.
●Když nastupujete na zadní sedadla nebo vystupujete, dejte pozor, abyste
neklopýtli přes kolejnice sedadel.
●Po nastoupení na zadní sedadla nebo vystoupení se vždy ujistěte, že jsou
přední sedadla zajištěna.
■Když ovládáte přední sedadlo ze zadního sedadla
Ujistěte se, že na předním sedadle nikdo nesedí.
Page 87 of 528
87
1
1-3. Seřiditelné komponenty (sedadla, zrcátka, volant)
Před jízdou
86_EE (OM18089CZ)
Zadní sedadla
■Protiprachový kryt sedadla
Vždy odstraňte protiprachový kryt sedadla, který může být připevněn v oka-
mžiku prodeje před použitím sedadla.
VÝSTRAHA
■Když sklápíte zadní opěradla dolů
Dodržujte následující pokyny. Nedodržení těchto pokynů může vést ke smr-
telnému nebo k vážnému zranění.
●Nesklápějte opěradla dolů během jízdy.
●Zastavte vozidlo na rovném podkladu, zabrzděte parkovací brzdu a řadicí
páku přesuňte do P (automatická převodovka) nebo N (manuální převo-
dovka).
●Nedovolte nikomu sedět během jízdy na sklopeném opěradle nebo v kufru.
●Nedovolte dětem vstup do kufru.
Opěradla zadních sedadel mohou být sklopena dolů.
Stiskněte uvolňovací tlačítka
zámku opěradla a sklopte opě-
radlo dolů.
Stiskněte tlačítko, až se zámek
uvolní.
Pro vrácení opěradel do původ-
ní polohy opěradlo zvedněte
nahoru, až se zajistí.
Page 88 of 528
88 1-3. Seřiditelné komponenty (sedadla, zrcátka, volant)
86_EE (OM18089CZ)
VÝSTRAHA
■Po vrácení zadního opěradla do vzpřímené polohy
Dodržujte následující pokyny. Nedodržení těchto pokynů může vést ke smr-
telnému nebo k vážnému zranění.
●Zkontrolujte, zda nejsou bezpečnostní pásy překroucené nebo skřípnuté
v opěradle.
■Před používáním zadních bezpečnostních pásů
●Ujistěte se, že je opěradlo bezpečně
zajištěno ve své poloze jeho lehkým
zatlačením dozadu a dopředu.
Pokud není opěradlo bezpečně zajiš-
těno, červená oblast za uvolňovacím
tlačítkem zámku opěradla bude vidi-
telná. Ujistěte se, že červená oblast
není viditelná.
Vždy se ujistěte, že bezpečnostní pás
není zachycen v opěradle nebo překrou-
cen v jednom ze závěsů, které zajišťují
opěradlo. Jinak by to mohlo způsobit, že
bezpečnostní pás nebude správně za-
pnut nebo bude při nehodě neúčinný, což
může mít za následek smrtelné nebo váž-
né zranění.