2018 TOYOTA AVENSIS Kezelési útmutató (in Hungarian)

3295-3. Rádió használata
5
Audiorendszer
Ez a funkció lehetővé teszi rádiója számára az állomásvételt.
nAdott hálózat állomásainak hallgatása
Nyomja meg a „SETUP” (beállítás) gombot.
Forgassa a hangolás/görgetés gombot „RADIO” állásba, és
nyomja meg a gombot.
Forgassa a gombot a kívánt módn ak megfelelő állásba: „FM AF”
vagy „Region code” (régiókód).
Nyomja meg a gombot az „ON” (bekapcsolás) vagy az „OFF” (ki-
kapcsolás) kiv álasztásához.
FM AF ON (bekapcsolva) mód:
Az adott hálózaton belüli, jó vé teli minőségű állomást választ ki.
Régió kód ON mód:
Az adott hálózaton belül ugyanazt a műsort sugárzó állomások
közül jó vételi minőségűt választ ki.
nKözlekedési információk Nyomja meg a „SETUP” (beállítás) gombot.
Forgassa a hangolás/görgetés gombot „RADIO” állásba, és
nyomja meg a gombot.
Fordítsa el a gombot „FM TA” módba.
Nyomja meg a gombot az „ON” (bekapcsolás) vagy az „OFF” (ki-
kapcsolás) kiv álasztásához.
FM TA On (bekapcsolva) üzemmód:
A rendszer automatikusan a közlekedési információra kapcsol,
ha ilyen jelet sugárzó állomás fogható.
A közlekedési információk után pedig visszaáll az előző állomás ra.
RDS (rádiós adatrendszer)
1
2
3
4
1
2
3
4

3305-3. Rádió használata
nEON (továbbfejlesztett egyéb hálózat) rendszer (közlekedési hírek funkció)
Ha az (EON-adattal rendelkező) RDS-állomás, amelyet éppen hallg at, nem
közvetít közlekedési információs programot, és a rádió TA (közl ekedési hírek)
üzemmódban van, akkor a rádió automatikusan a következő, közlek edési in-
formációt sugárzó EON AF-állomás programjára vált át.
n Az akkumulátor lekötésekor
A tárolt állomások törlődnek.
n Vételi érzékenység
lA tökéletes rádióvétel biztosítását nehezíti az antenna folyama tosan változó
helyzete, a jelerősség változása és a zavaró tárgyak, mint pl. a vonatok, jel-
adók stb.
l Négyajtós: A rádióantenna a hátsó ablak belső oldalán található . A tiszta rá-
dióvétel biztosítása érdekében ne tegyen a hátsó ablakra szerel t antenna-
vezetékre fém sötétítő fóliát vagy egyéb fémtárgyakat.
l Rövid antenna típus: A rádióantennák a hátsó oldalablak belső oldalára és a
tető hátsó részére vannak szerelve. A tiszta rádióvétel biztosí tása érdeké-
ben ne tegyen a hátsó oldalablakra szerelt antennavezetékre fém sötétítő
fóliát vagy egyéb fémtárgyakat. A hátsó tetőantenna lecsavarhat ó az aljza-
táról.
l Cápauszony típusú antenna: A rádióantenna hátul, a tetőn találh ató.
n DAB-rádió (Digital Audio Broadcas t, azaz digitális hangműsorszórás)
A DAB-rádió használatához választható felszerelésként rendelhet ő rádióan-
tenna és rádióvevő szükséges.

331
5
5-4. Audio CD és MP3-/WMA-lemezek lejátszása
Audiorendszer
CD-lejátszó működtetése
„A” típus
: Felszereltségtől függően
Helyezzen be egy lemezt, majd nyomja meg a „MODE” gombot a
CD lejátszásához.
Lemez kivétele
Hangolás/görgetés gomb: Fájl
kiválasztása vagy szöveges
üzenet megjelenítése
Mappa kiválasztása
Vissza gomb
Lejátszás véletlenszerű sor-
rendben Ismételt lejátszás
Lejátszás
A mappalista megjelenítése
Műsorszám kiválasztása,
gyors előre- vagy visszafelé
léptetés
Hangerő beállítása vagy az
audiorendszer be-/kikapcso-
lása1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

3325-4. Audio CD és MP3-/WMA-lemezek lejátszása
„B” típus
Lemez kivétele
Hangolás/görgetés gomb: Fájl
kiválasztása vagy szöveges
üzenet megjelenítése
Vissza gomb
Lejátszás véletlenszerű sor-
rendben
Ismételt lejátszás Lejátszás
Mappa kiválasztása
A mappalista megjelenítése
Műsorszám kiválasztása,
gyors előre- vagy visszafelé
léptetés
Hangerő beállítása vagy az
audiorendszer be-/kikapcso-
lása1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

3335-4. Audio CD és MP3-/WMA-lemezek lejátszása
5
Audiorendszer
„C” típus
Lemez kivétele
Hangolás/görgetés gomb: Fájl
kiválasztása vagy a mappák lis-
tájának megjelenítése
Megjeleníti a szöveges üze-
netet
Lejátszás véletlenszerű sor-
rendben
Ismételt lejátszás Lejátszás
Mappa kiválasztása
Kereső lejátszás
Műsorszám kiválasztása,
gyors előre- vagy visszafelé
léptetés
Hangerő beállítása vagy az
audiorendszer be-/kikapcso-
lása1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

3345-4. Audio CD és MP3-/WMA-lemezek lejátszása
Tegyen be lemezt.
Nyomja meg a lemezkiadás gom bot és vegye ki a lemezt.
nMűsorszám kiválasztása
Forgassa el a hangolás/görgetés gombot, vagy nyomja meg az „ ”
vagy az „ ” jelet a „SEEK TRACK” gombon a fel- vagy a lefelé lép-
tetéshez, amíg meg nem jelen ik a kívánt műsorszám száma.
nMűsorszám kiválasztása műsorszámlistából
Nyomja meg a „LIST” (lista) gom bot („A” és „B” típus) vagy a
hangolás/görgetés g ombot („C” típus).
A műsorszámok listája megjelenik.
Fordítsa el és nyomja meg a hangolás/görgetés gombot a mű-
sorszám kiválasztásához.
Az előző képernyőhöz való visszatéréshez nyomja meg a „LIST” (lista)
gombot vagy a vissza gombot („A” és „B” típus) vagy a forgatógo mbot,
vagy a [BACK] (vissza) gombot („C” típus).
n
Műsorszámok pásztázása (csak a „C” típus esetén)
Nyomja meg a „SCAN” ( pásztázás) gombot.
Minden műsorszám első 10 másodpercét játssza le a rendszer.
A megszakításhoz nyomja meg ismét a gombot.
Nyomja meg újra a gombot, ha elérte a kívánt műsorszámot.
nMűsorszámok gyors előre- vagy visszafelé léptetése
A gyors előre- vagy visszafelé léptetéshez tartsa lenyomva az „ ”
vagy az „ ” jelet a „SEEK/TRACK” ( keresés/léptetés) gombon.
nLejátszás véletlenszerű sorrendben
Nyomja meg az [RDM] gombot.
A megszakításhoz nyomja meg ismét az [RDM] gombot.
n
Ismételt lejátszás
Nyomja meg az [RPT] gombot.
A megszakításhoz nyomja meg ismét az (RPT) gombot.
CD-k vagy MP3- és WMA-lemezek betöltése
CD-k vagy MP3- és WMA-lemezek kivétele
CD-lejátszó használata
1
2
1
2

3355-4. Audio CD és MP3-/WMA-lemezek lejátszása
5
Audiorendszer
nKépernyőváltás
Nyomja meg a hangolás/görgetés f orgatógombot („A” és „B” típus)
vagy a „TEXT” (szöveg) gombot („C” típus).
A műsorszám címe, az előadó neve és a CD címe jelenik meg a kij elzőn.
Az előző képernyőhöz való visszatéréshez nyomja meg a forgatógo m-
bot vagy a vissza gombot („A” és „B” típus), a „TEXT” gombot, vagy a
[BACK] (vissza) gombot („C” típus).
n
Mappák kiválasztása egyenként
Nyomja meg az „ ” vagy az „ ” jelzést a „FOLDER” (mappa) gom-
bon („A” típus), illetve a [ <] vagy [>] gombot („B” és
„C” típus) a kívánt mappa kiválasztásához.
nMappa és fájl kiválasztá sa a mappák listájáról
Nyomja meg a „LIST” (lista) gom bot („A” és „B” típus) vagy a
hangolás/görgetés g ombot („C” típus).
A mappák listája megjelenik.
Fordítsa el és nyomja meg a hangolás/görgetés gombot a map-
pa kiválasztásához.
Az előző képernyőhöz való visszatéréshez nyomja meg a vissza go mbot
(„A” és „B” típus) vagy a [BACK] (vissza) gombot („C” típus).
A kilépéshez nyomja meg a „LIST” (lista) gombot („A” és „B” típus) vagy
a forgatógombot („C” típus).
n
Visszatérés az első mappához
Nyomja meg és tartsa lenyomva az „ ” jelet a „FOLDER” gombon
(„A” típus) vagy a [<] („B” és „C” típus) gombot, amíg sípoló
hangjelzést nem hall.
MP3- és WMA-lemezek lejátszása
1
2

3365-4. Audio CD és MP3-/WMA-lemezek lejátszása
nMappa pásztázása (csak a „C” típus esetén)
Nyomja meg és tartsa lenyomva a „SCAN” (pásztázás) gombot,
amíg sípoló hangjelzést nem hall.
Minden mappa első fájljának első 10 másodpercét játssza le a re ndszer.
A kívánt mappa elérésekor nyomja meg újra a gombot.
nFájlok kiválasztása
A kívánt fájl kiválasztásához fo rgassa a hangolás/görgetés forg ató-
gombot vagy nyomja az „ ” vagy az „ ” jelet a „SEEK TRACK”
gombon.
nFájlok pásztázása adott mappá ban (csak a „C” típus esetén)
Nyomja meg a „SCAN” ( pásztázás) gombot.
Minden fájl első 10 másodpercét játssza le a rendszer.
A kívánt fájl elérésekor n yomja meg újra a gombot.
nFájlok gyors előre- vagy visszafelé léptetése
A gyors előre- vagy visszafelé léptetéshez tartsa lenyomva az „ ”
vagy az „ ” jelet a „SEEK/TRACK” ( keresés/léptetés) gombon.
nLejátszás véletlenszerű sorrendben
Az [RDM] gomb megnyomásával a következő sorrendben
válthat a módok között:
Véletlenszerű kiválasztás mappából  Véletlenszerű kiválasztás lemezről
 Kikapcsolva
n
Ismételt lejátszás
Az [RPT] gomb megnyomásával a következő sorrendben
válthat a módok között:
Fájl ismétlése Mappa ismétlése*Kikapcsolva
*: Elérhető, kivéve ha az RDM (lejátszás véletlenszerű sorrendben ) funk-
ció van kiválasztva
n
Képernyőváltás
Nyomja meg a hangolás/görgetés f orgatógombot („A” és „B” típus)
vagy a „TEXT” (szöveg) gombot („C” típus).
A műsorszám címe, az előadó neve és az album címe (csak MP3 ese -
tén) jelenik meg a kijelzőn.
Az előző képernyőhöz való visszatéréshez nyomja meg a forgatógo m-
bot vagy a vissza gombot („A” és „B” típus), a „TEXT” gombot, vagy a
[BACK] (vissza) gombot („C” típus).
1
2
1
2