2018 Peugeot Boxer Omistajan käsikirja (in Finnish)

23
Jos ajoneuvossa on audiojärjestelmä, kaikki valikot
ovat käytettävissäsi.
Jos ajoneuvossa on kosketusnäytöllinen audio-
telematiikkajärjestelmä, tiettyihin valikkoihin pääsee
vain autoradion paneelin näppäimillä.Turvallisuussyistä tiettyihin valikkoihin pääsee
vain, kun sytytysvirta on katkaistu.
Vastaavat tiedot ilmestyvät mittariston näyttöön.
Käytettävissä olevat kielet: italia, englanti,
saksa, ranska, espanja, portugali, hollanti,
brasilianportugali, puola, venäjä, turkki ja arabia.
MODE-painiketta painamalla
voi:
-
s

iirtyä valikkoihin ja
alivalikkoihin
-
v

ahvistaa tekemänsä valinnan
valikon sisällä
-
p

oistua valikosta. Pitämällä tätä painiketta
painettuna pääset takaisin
ensimmäiselle sivulle.
Tätä painiketta painamalla voi:
-
l
iikkua ylöspäin valikossa
-
suu
rentaa arvoa.
Tätä painiketta painamalla voi:
-
l
iikkua alaspäin valikossa
-
pi

enentää arvoa.
1
Auton laitteet

24
Valikko…Paina…Alivalikko… Paina…Valitsemalla… Vahvista ja
lopetaSaat näyttöön…
1


Brightness
(kirkkaus) Lisää
Säätimien ja mittariston kirkkauden
säätäminen (kun seisontavalot palavat)
Vähennä
2


Speed beep
(nopeuden
ylityksen
merkkiääni) ON
LisääOhjelmoidun nopeuden ylityksestä
ilmoittavan merkkiäänen päälle tai pois
kytkeminen ja nopeuden valinta
Vähennä
OFF
3


Headlamp
sensor
(ajovalojen
tunnistin) Lisää
Valontunnistimen herkkyyden säätö (1–3),
vaikuttaa ajovalojen toimintaan
Vähennä
4

A
ctivation
Trip B (reitin B
käyttöönotto) ON
Toisen matkan Trip B näyttö
OFF
5


Traffic Sign
(liikennemerkki) ON
Liikennemerkkien tunnistuksen
käyttöönotto/käytöstä poisto
OFF
6


Time
setting (Hour)
(kellonajan
asettaminen,
tunti) Tunnit/minuutit
LisääKellonajan asettaminen
Vähennä
Näyttötapa 24


tuntiaKellon näyttötavan valinta
12


tuntia
7 Setting the date
(päivämäärän
asettaminen)Vuosi/
Kuukausi/Päivä Lisää
Päivämäärän asettaminen
Vähennä
Auton laitteet

25
Valikko…Paina…Alivalikko… Paina…Valitsemalla… Vahvista ja
lopetaSaat näyttöön…
8

Aut
oclose
(automaattinen
lukkiutuminen) ON
Ovien automaattisen lukkiutumisen
kytkeminen päälle tai pois (vauhdin
ollessa yli 20
km/h)
OFF
9


Measurement
unit (Unit)
(mittayksikkö,
y ksik kö) Etäisyys
KmMatkayksikön valinta
Mailit
Polttoaineen
kulutus km/l
Kulutusyksikön valinta
l/10 0


km
Lämpötila


°CLämpötilayksikön valinta
°F
Rengaspaineet psiRengaspaineen yksikön valinta
bar
kPa
10
L

anguages
(kielet) Käytettävissä
olevat kieletNäytön kielen valinta
11 Volume of
announcements
(Buzz) (äänimerkki-
ilmoitusten määrä)Lisää
Liikennetiedotusten tai äänimerkin
äänenvoimakkuuden lisääminen tai
vähentäminen
Vähennä
1
Auton laitteet

26
Valikko…Paina…Alivalikko… Paina…Valitsemalla… Vahvista ja
lopetaSaat näyttöön…
12


Service
(hu o lto)
Huolto
(kilometrit/mailit
määräaikaishuoltoon)Jäljellä olevat ajokilometrit/-mailit ennen
määräaikaishuoltoa
Öljyn vaihtaminen
(kilometrit/
mailit ennen
öljynvaihtoa)Jäljellä olevat kilometrit/mailit ennen seuraavaa
öljynvaihtoa
13


Daytime
running lamps
(päivävalot) ON
Päivävalojen ottaminen käyttöön/pois käytöstä
OFF
14 Automatic headlamp
dipping (automaattiset
kaukovalot)ON Automaattisten kaukovalojen ottaminen
käyttöön/pois käytöstä
OFF
15


Passenger
Airbag (BAG
P, matkustajan
tur vat y yny) ON
KylläMatkustajan turvatyynyn käyttöönotto
Ei
OFF KylläMatkustajan tur vatyynyn kytkentä pois käytöstä
Ei
16


Quit menu
(valikosta
poistuminen) Valikosta poistuminen
Kun painat alhaalla olevaa nuolta, pääset
ensimmäiseen valikkoon.
Auton laitteet

27
Audio-telematiikkajärjestelmän
kosketusnäytöltä
Kojelaudan keskellä sijaitsevasta autoradion
hallintapaneelista pääset valikkoihin ja
mukauttamaan tiettyjä laitteita.
Vastaavat tiedot ilmestyvät kosketusnäyttöön.
Käytettävissä on yhdeksän kieltä: saksa, englanti,
espanja, ranska, italia, hollanti, puola, portugali ja
turkki.
Turvallisuussyistä tiettyihin valikkoihin pääsee vain,
kun sytytysvirta on katkaistu.
Tällä etupaneelin painikkeella pääset
valikkoon Asetukset. Tällä ruudun painikkeella voit siirtyä
ylöspäin valikossa tai lisätä arvoa.
Tällä ruudun painikkeella voit siirtyä
alaspäin valikossa tai pienentää arvoa.
Asetukset-valikko
1.
Näyttö
2. Äänikomennot
3. Kellonaika ja päivämäärä
4. Turvallisuus/Ajonapu
5. Valot
6. Ovet & lukitus
7. Audio
8. Puhelin/Bluetooth
9. Radioasetukset
10. „Palauta asetukset„ palauttaa
tehdasasetukset.
11. „Pyyhi henkilökohtaiset tiedot„ pyyhkii
pois kaikki audiojärjestelmän Bluetooth-
laitteeseen liittyvät henkilökohtaiset tiedot.
Katso lisätietoja audio-, puhelin-, radio- ja
navigointilaitteista asiaa käsittelevistä osioista. Alavalikoiden
4, 5

ja 6

parametrit vaihtelevat
autoon asennettujen laitteiden mukaan.
Alavalikosta Näyttö voidaan:
-
v
alita Kielet ja sitten yksi yllä mainituista kielistä
-
v
alita Mittayksikkö ja asettaa kulutuksen
(l/100 km, mpg), välimatkan (km, mailia) ja
lämpötilan (°C, °F) yksiköt
- v alita Näytä reitti B ajotietokoneen reitti B:n
kytkemiseksi päälle tai päältä pois (On, Off).
Alavalikosta Turvallisuus/Ohje voidaan:
-

v
alita Parkview kamera ja sitten
Peruutuskamera toiminnon ottamiseksi käyttöön
tai pois käytöstä (On, Off)
-
v

alita Parkview kamera ja sitten Viivekamera
näytön säilytystoiminnon aktivoimiseksi
10
sekunnin ajaksi tai 18 km/h nopeuteen asti
(On) tai ottamiseksi pois käytöstä (Off)
-
v

alita Traffic Sign liikennemerkkien tunnistuksen
ottamiseksi käyttöön tai pois käytöstä (On, Off)
-
v

alita Etumatkustajan turvatyyny sen
valmiustilan aktivoimiseksi tai ottamiseksi pois
päältä (On, Off).
1
Auton laitteet

28
Päivämäärän ja kellonajan
asettaminen
MODE-kytkinpaneelistaAudio-telematiikkajärjestelmän
kosketusnäytöltä
Alavalikosta Kellonaika ja päivämäärä voidaan
F v
alita Kellonajan ja näyttötavan asetuksen tunnit,
minuutit ja sekunnit sekä näyttötavan
(24
h, 12 h, + am tai pm)
F
v

alita Päivämäärän asetuksen päivä, kuukausi ja
vuosi.
Jotta kellonaikaa voidaan säätää käsin,
Kellonajan synkronointi -toiminto ei saa olla
käytössä.
Ajotietokone
Tietoja nykyisestä matkasta (ajettavissa oleva
matka, hetkittäinen polttoaineen kulutus,
keskimääräinen polttoaineen kulutus jne.).
F
K

un haluat päästä ajotietokoneen tietoihin, paina
lasinpyyhkimen vivun päässä olevaa TRIP -
painiketta.
Alavalikosta Valot voidaan:
-

v

alita Päivävalot niiden ottamiseksi käyttöön tai
pois käytöstä (On, Off)
-
v
alita Automaattiset kaukovalot toiminnon
ottamiseksi käyttöön tai pois käytöstä (On, Off)
-
v

alita Valoisuustunnistin sen herkkyyden
säätämiseksi (1, 2, 3).
Alavalikosta Ovet & lukitus voidaan:
-

v

alita Autoclose sen toiminnon ottamiseksi
käyttöön tai pois käytöstä (On, Off). F
P

aina MODE-painiketta.
F
V

alitse valikko Aseta kellonaika, kun haluat
asettaa kellonajan ja kellonajan näyttömuodon
(24

h tai 12

h), tai valitse Anna päivämäärä, kun
haluat asettaa päivän, kuukauden ja vuoden.
Katso lisätietoja aiheesta Auton asetukset asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Toimintamatka
Ilmoittaa viimeisten ajokilometrien keskikuluksen
mukaan kilometrimäärän, joka voidaan
vielä ajaa polttoainesäiliössä jäljellä olevalla
polttoainemäärällä.
Etäisyys A
Ilmoittaa ajotietokoneen edellisen nollauksen
jälkeen ajetun matkan.
Keskikulutus A
Keskimääräinen polttoaineen kulutus sen jälkeen,
kun ajotietokone on viimeksi nollattu.
Auton laitteet

29
Hetkellinen kulutus A
Keskimääräinen polttoaineen kulutus muutaman
viime sekunnin aikana.
Keskinopeus A
Keskinopeus lasketaan ajotietokoneen edellisestä
nollauksesta alkaen (kun sytysvirta on kytketty).
Matkan kesto A
Osoittaa ajotietokoneen edellisen nollauksen
jälkeen kertyneen ajan.
Jos TRIP B on aktivoitu MODE-valikossa.
-

E
täisyys B
-
K

eskikulutus B
-
K

eskinopeus B
-

M
atkan kesto B
DIGITA ALINEN
AJOPIIRTURI
Kun kortti on työnnetty laitteeseen, kaikki tiedot
voidaan:
-
näh
dä ajopiirturin näytössä
-


tulostaa
-
s

iirtää ulkoiseen tallennusvälineeseen liitännän
kautta.
Lisätietoa saat ajopiirturin valmistajan antamista
ohjeista.
Jos autossa on digitaalinen ajopiirturi,
suositellaan akun miinusnavan (-) irrottamista
(lattian alla vasemmalla puolella), jos auto on
poissa käytöstä yli viiden vuorokauden ajan.
Jos autossa on ajopiirturi, laitteeseen ja siihen
työnnettyyn korttiin tallentuu kaikki autoon liittyvät
tiedot.
Esimerkiksi tiedot jokaisen ajomatkan alussa tai
varusteiden vaihdossa.
1
Auton laitteet

30
Avain
Avaimella avataan ja lukitaan auton lukot, avataan
ja suljetaan polttoaineen täyttöluukun tulppa sekä
käynnistetään ja sammutetaan moottori.
2 painikkeen kauko-ohjain
Keskuslukituksen avaaminen
Painallus tästä painikkeesta avaa
samanaikaisesti auton kaikki ovet
lukituksesta. Sisäkattovalo syttyy hetkeksi ja suuntavalot
välähtävät kaksi kertaa.
Tätä kytkintä painamalla sivuoven ja tavaratilan
takaovien lukitus avautuu.
Kojelaudassa oleva keskuslukituksen kytkimen
merkkivalo sammuu.
Keskuslukitus
Painallus tästä painikkeesta lukitsee
samanaikaisesti auton kaikki ovet.
Kun jokin ovi tai tavaratilan luukku on huonosti
suljettu, auto ei keskuslukitu.
Suuntavalot vilkkuvat kerran.
Painallus tästä painikkeesta kytkee hälyttimen
varotilaan (jos se on auton varusteena).
Keskuslukituksen kytkimen merkkivalo syttyy ja
vilkkuu.
3 painikkeen kauko-ohjain
Matkustamon lukituksen avaaminen
Tätä kytkintä lyhyesti painamalla avataan
auton ohjaamon lukitus.
Sisäkattovalo syttyy hetkeksi ja suuntavalot
välähtävät kaksi kertaa.
Kojelaudassa oleva keskuslukituksen kytkimen
merkkivalo sammuu.
Kuormaustilan lukituksen
avaaminen
Tätä kytkintä painamalla sivuoven ja
tavaratilan takaovien lukitus avautuu.
Suuntavalot vilkkuvat kaksi kertaa.
Jos autossa on hälytin varusteena, se kytkeytyy
pois toiminnasta painiketta painamalla.
Ovet ja luukut