Page 169 of 232
167
Tunnistetiedot
A. Valmistekilpi
4 - Suurin sallittu ajoneuvoyhdistelmän
kokonaismassa (MTRA)
5 .1 - Suurin sallittu massa etuakselilla
5.2 - Suurin sallittu massa taka-akselilla
Valmistajan kilpi sijaitsee etupoikkipalkissa
konepellin alla.
1 - Ajoneuvon EU-tyyppihyväksyntänumero
2 - VF-tyyppi- ja sarjanumero
3 - Suurin teknisesti sallittu kuormatun auton
kokonaismassa (MTAC)
B. Korin sarjanumero
C. Renkaat
Kuljettajan puoleiseen etupilariin kiinnitetty tarra (voi
poiketa kuvan tarrasta) osoittaa seuraavat tiedot:
-
rengaskoot
-
r
engaspaineet kuormitettuna. Rengaspaineet täytyy tarkistaa kylmistä
renkaista vähintään kerran kuussa.
D. Korimaalin numero
Valmistajan viitenumero sijaitsee etupoikkipalkissa
konepellin alla.
E. Korin sarjanumero
Numero on muovisen peitekannen alla
oikeanpuoleisen astinlaudan kohdalla.
9
Tekniset tiedot
Page 170 of 232
168
Tarrojen sanasto
Tässä kohdassa annetaan autossa olevien tarrojen
tekstisisällöt.Katso lisätietoja auton tunnistetiedoista sitä
käsittelevästä kohdasta.
Konepellin alla
A
Alkuperämaali
Väri
Koodi
Maali
B
YKSINOMA AN HINAUSTA VARTEN C
VA A R A
MOOT TORIN AUTOMA AT TINEN
KÄYNNISTYMINEN. POISTA VIRTA-AVAIN
VIRTALUKOSTA KUN KONEPELTI ON AUKI.
D
1 – VAROITUS
ALKUPER ÄISET VOITELUAINEET JA NESTEET
Moottoriöljy Vaihteisto
Jäähdytin Jarrutus
Lasinpesulaite Ohjaustehostin
TUTKI HUOLTOKIRJAA SUOJA A SILMÄT
Tekniset tiedot
Page 171 of 232
169
2 – TURVALLISUUS
Alkuperäisten varaosien, nesteiden ja
voiteluaineiden käyttö ja huolto-ohjelman
noudattaminen takaavat ajoneuvosi luotettavuuden
ja turvallisuuden säilymisen muuttumattomina.
3 – VA AR APIDETTÄVÄ LASTEN ULOTTUMATTOMISSA LIEKKIEN TUOMINEN LÄHELLE KIELLETTY EI SA A KOSKEA
ÄLÄ POISTA TULPPA A KUN MOOTTORI ON KUUMA R Ä JÄHDYS
SYÖV YTTÄVÄ NESTE
VOI K ÄYNNIST YÄ AUTOMA ATTISETI VAIKK A MOOTTORI ON PYSÄYTETT Y. Ä L Ä AVA A . KO R K E A PA I N EK A ASU
MOOTTORIN AUTOMA ATTINEN K ÄYNNIST YMINEN. POISTA VIRTA-AVAIN VIRTALUKOSTA KUN KONEPELTI ON AUKI. SUURJÄNNITE
9
Tekniset tiedot
Page 172 of 232
170
Takapenkissä
A
Työnnä selkänojaa ennen kuin käännät sen.
B
AVAAMINEN VETÄMÄLLÄ
C
VEDÄ VIVUSTA 1
SELKÄNOJAN
K Ä Ä N TÄ M I S E K S I (O S I T TA I N ) .
VEDÄ VIVUSTA 2
SELKÄNOJAN
TA I V U T TA M I S E K S I ( KO KO N A A N ) . D
ÄLÄ MATKUSTA ALAS TAIVUTETUN ISTUIMEN
TA K A N A TA I L A I TA M AT K ATAVA R O I TA
ENSIMMÄISELLE PENKKIRIVILLE.
E
TA I V U TA A L A S V E TÄ M Ä L L Ä
Polttoaineluukussa
VA A R A ! P O I S TA H I TA A S T I .
POLTTOAINEHÖYRYT VOIVAT AIHEUTTA A
VA M M O JA .
Tekniset tiedot
Page 173 of 232

171
Jatko-ohjaamo
Pakettiautoille tarjottu jatko-
ohjaamo sisältää penkin, turvavyöt,
säilytystilan ja sivuikkunat.
TakapenkkiSäilytystila
Ohjaamon ja tavaratilan välissä on erittäin kestävä
väliseinä, minkä ansiosta matkustaminen on
mukavaa ja turvallista.
Ergonomisessa takapenkissä on neljä paikkaa. Säilytystila sijaitsee penkin alla.
Säilytystilaan pääsee kallistamalla istuinosaa
eteenpäin.
Älä kallista penkin istuinosaa kuljetuksen
aikana.
Älä kiinnitä mitään ohjaamon
kiinnitysrakenteisiin.
Matkustajien määrä ei saa ylittää
rekisteriotteessa ilmoitettua määrää. Takaosan lastaustila on tarkoitettu ainoastaan
tavaroiden kuljetukseen.
On suositeltavaa sijoittaa painavimmat
tavarat tai esineet lastaustilan etuosaan
(lähelle ohjaamoa) ja kiinnittää ne paikoilleen
hihnoilla käyttämällä lattialla olevia
kuormansidontarenkaita.
Auton varustuksesta riippuen 2. istuinrivin
sivuikkunat voi avata.
Purista kahta vipua ja liu'uta lasia. Ajon aikana ikkunan pitää olla suljettu tai
lukittu keskiasentoon.
Älä aseta pitkiä esineitä siten, että ne tulevat
ikkunasta ulos.
Sivuliukuikkunat
10
Erityispiirteet
Page 174 of 232

172
Tu r v a v y ö t
Kiinnittäminen
F Vedä turvavyö esille tasaisesti ensin eteenpäin ja tarkista, että vyö ei ole kierteellä.
F
L
ukitse vyö työntämällä salpa lukkopesään.
F
V
armista vyön oikea lukkiutuminen ja testaa
lukitseeko kela sen nykäisemällä vyöstä.
Turvavyön avaaminen
F Paina lukkosalvan punaista painiketta, jolloin turvavyö kelautuu automaattisesti, mutta sitä
on kuitenkin suositeltavaa saattaa kädellä.
Käytä tur vavyötä vain yhdelle henkilölle
paikkaa kohden.
Lasten turvaistuimet
Älä aseta lasten turvaistuimia, istuinkorokkeita,
turvakaukaloita tai kantokoppia matkustamon
takaistuimille.
Kaikissa takaistuimissa on kelauslaitteilla varustetut
kolmipisteturvavyöt.
Alusta-/lavamallin
ohjaamo
Lava/alusta -malleissa on ohjaamo,
kiinteä lava ja erityiset takavalot.
Varusteita koskevia lisätietoja on niitä
käsittelevissä kohdissa.
Lampun vaihtaminen
Katso lisätietoja polttimotyypeistä niitä
käsittelevästä otsakkeesta.
Mallit ovata saatavana myös seuraavissa:
-
tuplaohjaamo
-
kippilava.
Erityispiirteet
Page 175 of 232
173
TakavalotF Paikanna viallinen polttimo.
Tee polttimoiden asennus annettujen ohjeiden
mukaisesti päinvastaisessa järjestyksessä.
1.
Suuntavalot
Ty y p p i B , PY21W
2. Jarruvalot
Ty y p p i B , P21W
3. Seisontavalot
Ty y p p i A , W5W – 5W
4. Peruutusvalot
Ty y p p i A , W16W – 16W
5. Sumuvalot
Ty y p p i A , W16W – 16W F
I
rrota lampun neljä kiinnitysruuvia.
F
V
edä valoa itseäsi kohti.
F
V
aihda polttimo.
10
Erityispiirteet
Page 176 of 232
174
L1L2L2S L3L4
L Kokonaispituus 4
908 5 3585
7085
9436
308
A Akseliväli 3
000 3
450 3 800 4 035 4 035
B Etuylitys 948
C Takaylitys 9601
325
D
Kokonaisleveys (taustapeilien kanssa/ilman taustapeilejä)2 508/2 050
– Leveys 2
207
– Enimmäisleveys 2
350
E Eturaideväli 1
810
– Takaraideväli 1
790
– Levennetty takaraideväli 1
980
F Kokonaiskorkeus 2
254
– Enimmäiskorkeus 3
500
Matkustamon rungon mitat
Mitat annetaan millimetreinä.
Erityispiirteet