2018 Peugeot Boxer Návod k obsluze (in Czech)

167
Identifikační prvky
A. Štítek výrobce
4 - Nejvyšší povolená hmotnost jízdní
soupravy.
5.1 - Maximální povolené zatížení přední
nápravy.
5.2 - Maximální povolené zatížení zadní
nápravy.
Tento štítek je umístěn na předním příčníku pod
kapotou vozidla.
1 - Číslo evropské homologace
2 - Typ VF… a

výrobní číslo.
3 - Nejvyšší povolená hmotnost vozidla.
B. Sériové výrobní číslo na
karoserii
C. Pneumatiky
Tento štítek (může se lišit od znázornění na
obrázku), který je připevněn ke sloupku na straně
dveří řidiče, udává:
- rozměry pneumatik,- tlaky nahuštění pneumatik při zatíženém vozidle.
Kontrola tlaku v pneumatikách musí být
p rováděna při studených pneumatikách,
a
to nejméně jedenkrát měsíčně.
D. Označení barvy laku
Toto referenční číslo je umístěno na předním
příčníku pod kapotou vozidla.
E. Sériové výrobní číslo na karoserii
Toto číslo se nachází pod plastovým krytem,
v
místě stupačky na pravé straně.
9
Technick

168
Vysvětlivky ke štítkům
Tato rubrika shrnuje všechny texty, které jsou
uvedeny na štítcích umístěných ve vozidle.Více informací o
identifikačních prvcích
naleznete v
příslušné části.
V motorovém prostoru
A
Původní lak
Barva
Kód
Lak karosérie
B
V ÝHR ADNĚ PRO ODSTR ANĚNÍ PORUCHY. C
NEBEZPEČÍ
AUTOMATICKÉ STARTOVÁNÍ MOTORU.
POKUD JE K APOTA OTEVŘENÁ, V YJMĚTE
KLÍČ ZE SPÍNACÍ SKŘÍŇK Y.
D
1 - UPOZORNĚNÍ
ORIGINÁLNÍ MA ZIVA A K APALINY
Motorový olej Převodové ústrojí
Chladič Brzdy
Ostřikovač čelního skla Posilovač řízení
VIZ SERVISNÍ KNÍŽKU. CHR AŇTE OČI.
Technick

169
2 - BEZPEČNOST
Používání originálních dílů, kapalin a maziv,
jakož i
dodržování plánu ser visních prohlídek
jsou zárukou zachování spolehlivosti
a
bezpečnosti vozidla po dlouhou dobu.
3 – NEBEZPEČÍ NENECHÁVEJTE V DOSAHU DĚTÍ. NEPŘIBLIŽUJTE K OTEVŘENÉMU OHNI. NEDOT ÝKEJTE SE.
NESNÍMEJTE UZ ÁVĚR, DOKUD JE MOTOR T E P LÝ. VÝBUCH
ŽÍ R AV I N A
MŮŽE SE SPUSTIT AUTOMATICK Y I PŘI V YPNUTÉM MOTORU. NEOT VÍREJTE, PLYN POD V YSOK ÝM
TLAKEM.
AUTOMATICKÉ STARTOVÁNÍ MOTORU. POKUD JE K APOTA OTEVŘENÁ, V YJMĚTE KLÍČ ZE SPÍNACÍ SKŘÍŇKY. V YSOKÉ NAPĚTÍ
9
T

170
Na zadní lavici
A
Zatlačte na opěradlo před jeho sklopením.
B
PŘITÁHNĚTE PRO OTEVŘENÍ.
C
PŘITÁHNĚTE PÁČKU 1 PRO PŘEKLOPENÍ
(ČÁSTEČNÉ PŘEKLOPENÍ OPĚR ADLA).
PŘITÁHNĚTE PÁČKU 2
PRO SKLOPENÍ
(ÚPLNÉ SKLOPENÍ OPĚR ADLA). D
NECESTUJTE NA MÍSTĚ Z A SEDADLEM
SE SKLOPENÝM OPĚR ADLEM NEBO Z A
Z AVA Z ADLY UMÍSTĚNÝMI V PRVNÍ Ř ADĚ
SEDADEL.
E
PŘITÁHNĚTE PRO SKLOPENÍ.
V klapce uzávěru palivové
nádrže
NEBEZPEČÍ, DEMONTUJTE POMALU.
PALIVOVÉ PÁRY MOHOU ZPŮSOBIT
ZRANĚNÍ.
Technick

171
Prodloužená kabina
Tato prodloužená kabina je
nabízená u verzí furgon a skládá
se z
lavice, bezpečnostních
pásů, úložného prostoru
a
bočních oken.
Zadní lavice Úložný prostor
Od nákladového prostoru je oddělená vysoce
odolnou přepážkou, která nabízí cestujícím
vysokou úroveň pohodlí a
bezpečnosti.
Tato ergonomická lavice je čtyřmístná. Pod lavicí je k
dispozici úložný prostor.
Pro přístup k
úložnému prostoru z kabiny
překlopte sedák směrem dopředu.
Nepřeklápějte sedák lavice za jízdy
vozidla.
Nepřipevňujte nic k
upevňovací struktuře
kabiny.
Nepřekročte maximální počet cestujících,
uvedený v
technickém průkazu.Nákladový prostor vzadu je určen
výhradně pro přepravu předmětů.
Doporučujeme Vám umístit náklad či
těžké předměty co nejvíce do přední části
nákladového prostoru (směrem ke kabině)
a
upevnit je pásy uchycenými k okům na
podlaze.
V závislosti na stupni výbavy vozidla mohou být
boční okna 2. řady sedadel otvírací.
Stiskněte oba ovladače a
poté okno posuňte.
Za jízdy musí být okno zavřené nebo
zajištěné ve střední poloze.
Dlouhé předměty nesmí vyčnívat z
okna
ven.
Boční posuvná okna
10
Z

172
Bezpečnostní pásy
Zapnutí pásů
F Přitáhněte pás přes sebe plynulým pohybem a ověř te, že není zkroucený.
F

U
pevněte sponu zasunutím do zámku.
F

O
věř te řádné zajištění a správnou funkci
zařízení pro automatické zablokování
rychlým zatažením za pás.
Rozepínání
F Stiskněte čer vené tlačítko na zámku, pás se automaticky navine ( je však doporučeno
přidržovat jej rukou při jeho samočinném
navíjení).
Bezpečnostním pásem smí být vždy
připoutána pouze jedna osoba.
Dětské autosedačky
Na zadní místa v kabině nemontujte
d ětské autosedačky, podložky, kolébky či
korbičky kočárků.
Každé ze zadních míst je vybaveno tříbodovým
samonavíjecím bezpečnostním pásem.
Podvozek/strojový spodek
Verze podvozek a strojový
s podek jsou vybaveny kabinou,
nepohyblivou plošinou
a
specifickými zadními světly.
Více informací o
těchto pr vcích výbavy
naleznete v
příslušné rubrice.
Výměna žárovky
Další informace o typech žárovek
n aleznete v příslušné části.
Tyto verze jsou rovněž k
dispozici s dalšími
pr vky výbavy:
-
dv
ojitá kabina,
-

s
klápěcí korba.
Zvlá

173
Zadní světlaF Určete vadnou žárovku.
Při zpětné montáži každé z těchto žárovek
provádějte uvedené úkony v
opačném sledu.
1.
Směrová světla
Typ B, PY21W – 21

W
2. Brzdová světla
Typ B, P21W – 21

W
3. Obr ysová světla
Typ A, W5W – 5

W
4. Zpětné světlomety
Typ A, W16W – 16

W
5. Světla do mlhy
Typ A, W16W – 16

W F

O
dstraňte čtyři upevňovací šrouby z bloku
světlometu.
F

P
řitáhněte průsvitný kryt směrem k sobě.
F

V
yměňte žárovku.
10
Zvl

174
L1L2L2S L3L4
L Celková délka 4 908 5 358 5 708 5 943 6 308
A Rozvor 3 000 3 450 3 800 4 035 4 035
B Převis vpředu 948
C Převis vzadu 9601 325
D
Šířka (se zpětnými zrcátky/bez zpětných zrcátek)2 508/2 050
- Karosovatelná šířka 2 207
- Max. přípustná karosovatelná šířka 2 350
E Rozchod kol vpředu 1 810
- Rozchod kol vzadu 1 790
- Zvětšený rozchod kol vzadu 1 980
F Celková výška 2 254
- Maximální přípustná karosovatelná výška 3 500
Rozměry rámu kabiny
Hodnoty rozměrů jsou uvedené v milimetrech.
Zvlá