2018 Peugeot 508 Omistajan käsikirja (in Finnish)

47
Auton lukkojen valikoiva avaus
toiminnassa:
-
k
uljettajan oven avaaminen avaa
ainoastaan kuljettajan oven lukon
( jos autoa ei ole avattu lukituksesta
edeltäkäsin)
-

m
atkustajan oven avaaminen avaa
muut lukot.
Sulkeminen
Varo, etteivät sormesi jää väliin, kun
ikkuna sulkeutuu automaattisesti. Jos jotain ovea ei ole suljettu kunnolla:
-
m
oottorin käydessä tai ajon
aikana (nopeus alle 10 km/h)
tämä merkkivalo syttyy ja samalla
varoitusviesti tulee näkyviin
muutamaksi sekunniksi
-
a
jon aikana (nopeus yli 10 km/h)
,
varoitusvalon ja varoitusviestin
lisäksi kuuluu merkkiääni
muutaman sekunnin ajan.
Auton pesun yhteydessä:
-
l
ukitse auto kauko-ohjaimella
tai vie elektroninen avain pois
tunnistusalueelta, kun ovet on suljettu
-
v
ältä suihkuttamasta vettä ikkunoiden
yläosiin
-
p
idä korkeapainepesun vesisuihku
vähintään yhden metrin etäisyydellä
sivulaseista ja tiivisteistä
Ikkuna sulkeutuu automaattisesti muutaman
sekunnin kuluttua ja säätyy siten, että ikkuna
tiivistyy asianmukaisesti.
Tavaratila
Takaluukun avaaminen
Takaluukun ulkokytkimellä
Akun toimintahäiriössä
Ikkunan mikrolaskujärjestelmä ei ehkä
toimi:
F

a
vaa kuljettajan ovi varovasti
F

l
ataa tai vaihda akku
F

k
ytke sytytysvirta takaisin päälle
F

la
ske ikkunoita hieman aloittaen
kuljettajan puolen sivuikkunoista
F

al
usta ikkunat uudelleen.
F

K
un autoa ei ole lukittu tai handsfree-
järjestelmän elektroninen avain on
tunnistusalueella, paina takaluukun
keskikytkimestä.
2
Ovet ja luukut

48
Kun valikoitu lukituksen avaaminen on
aktivoitu, elektronisen avaimen on oltava
lähellä auton takaosaa.
Takaluukkua ei ole suunniteltu kestämään
pyöränkuljetustelineen painoa.
Takaluukun sulkeminen
F Laske takaluukku alas sisäpuolen tartuntakahvoista.
F

P
äästä irti kahvoista ja paina takaluukku
kiinni ulkopuolelta.
Jos takaluukku on huonosti suljettu: Jos tavaratilan luukun avaamisessa tai
sulkemisessa ilmenee toimintahäiriö
tai vaikeuksia, tarkistuta se pikaisesti
PEUGEOT-jälleenmyyjällä tai
valtuutetussa korjaamossa, jotta ongelma
ei pahene, minkä seurauksena luukku voi
pudota alas ja aiheuttaa vakavia vammoja.
Avaaminen hätätilanteessa
Laite, jolla tavaratila voidaan
avata mekaanisesti, jos akussa tai
keskuslukituksessa on toimintahäiriö.
Lukituksen avaaminen
F Käännä takaistuimet eteen, jotta saat lukon
esiin tavaratilan sisäpuolelta.
F

A
vaa takaluukku työntämällä pieni
ruuvimeisseli aukkoon A .
F

S
iirrä haka vasemmalle.
Uudelleenlukitseminen
sulkemisen jälkeen
Kun takaluukku jälleen suljetaan, ja jos
toimintahäiriö jatkuu, takaluukku jää lukituksi.Jos keskuslukituksessa on toimintahäiriö,
akku on ehdottomasti kytkettävä irti,
jotta tavaratila voidaan lukita, samalla
varmistetaan auton kaikkien lukkojen
lukitus.
F

N

osta tavaratilan luukku auki.
-

m

oottorin käydessä tai
ajon aikana (nopeus alle
10 km/h) tämä merkkivalo
syttyy ja samalla varoitusviesti
tulee mittaristoon muutamaksi
sekunniksi.
-

a

uton liikkuessa (nopeus yli
10


km/h) tämä merkkivalo syttyy
ja varoitusviesti tulee mittaristoon
muutamaksi sekunniksi.
Handsfree-takaluukku
Takaluukun ohjaustoimenpiteet tulee tehdä
auton ollessa pysäytettynä.
Katso, että tilaa on riittävästi moottoroidun
takaluukun liikkeelle.
Ovet ja luukut

49
Älä koskaan työnnä sormea moottoroidun
takaluukun lukitusjärjestelmään – vakava
loukkaantumisvaara!
Puristussuoja
Moottoroidussa takaluukussa on
esteenhavainnointilaite, joka keskeyttää ja
vaihtaa takaluukun liikkeen muutaman asteen
päinvastaiseksi automaattisesti, jotta luukku
vapautuu esteestä.
Huomaa, puristussuoja ei toimi sulkeutumisen
loppuvaiheessa (noin yksi cm ennen täydellistä
sulkeutumista).Vältä pieninkin vaara, että jotakin jäisi
väliin/puristuksiin ennen moottoroidun
takaluukun liikkumista ja sen liikkumisen
aikana:
-

v
armista, että kukaan ei ole auton
takaosan läheisyydessä
-
t
arkkaile takamatkustajien ja varsinkin
lasten käyttäytymistä.
Pyöränkuljetusteline / vetolaite
Moottoroitua takaluukkua ei ole suunniteltu
kestämään pyöränkuljetustelinettä.
Mikäli pyöränkuljetusteline kiinnitetään
vetolaitteelle ja kaapeli liitetään vetolaitteen
kytkentäliittimeen, moottoroidun takaluukun
automatiikka kytkeytyy automaattisesti pois
toiminnasta.
Mikäli käytetään vetolaitetta tai
pyöränkuljetustelinettä, jota PEUGEOT ei
ole hyväksynyt, moottoroitu takaluukku on
ehdottomasti kytkettävä pois päältä.
Takaluukun moottoroitu
toiminta
Moottoroitu takaluukku otetaan
käyttöön / pois käytöstä
kosketusnäytön valikossa Auto /
Ajaminen .
Toiminto on oletuksena pois käytöstä. Tavaratilan luukku voidaan avata/sulkea
monella tavalla:
Avaaminen / sulkeminen
A.
avaamisen ja käynnistämisen handsfree-
toiminnon elektronisella avaimella
B. takaluukussa olevalla ulkokytkimellä
C. takaluukussa olevalla sisäkytkimellä
D. kojetaulussa olevalla kytkimellä
E. takapuskurin alle kohdennetulla
potkaisuliikkeellä
F

P
aina yhtäjaksoisesti elektronisen avaimen
keskipainiketta A .
tai
2
Ovet ja luukut

50
F Paina takaluukun ulkokytkintä B, kun
elektroninen avain on mukanasi.
tai
F

P
aina takaluukun sisäkytkintä C (vain
sulkeminen).
tai
F

P
aina kaksi kertaa peräkkäin kojetaulun
kytkintä D .
tai
F

K
äytä handsfree-toimintoa E tekemällä
potkaisuliike takapuskurin alle rekisterikilven
lähelle, kun elektroninen avain on mukanasi.
Pyyntö vahvistetaan niin, että suuntavalot
vilkahtavat ja samalla kuuluu merkkiääni.
Älä tee toista potkaisuliikettä, ennen kuin olet
saanut kuittausvahvistuksen.
Takaluukku avautuu joko oletuksena
kokonaan tai muistiin aiemmin
tallennettuun avauskulmaan.
Jos takaluukun moottoroitua toimintoa ei
ole aktivoitu, nämä toimenpiteet avaavat
takaluukun lukituksen.
Voit avata auton lukituksen tai, jos
tavaratilan lukituksen valikoiva avaaminen
on aktivoitu, pelkän takaluukun lukituksen
avaamisen etukäteen avauspyynnöllä A ,
B tai E .
Voit lukita auton suorittamalla takaluukun
sulkemisen handsfree-toiminnolla. Takaluukun toiminta voidaan keskeyttää
milloin tahansa.
Kun jotakin kytkintä painetaan uudelleen,
liikkuvan takaluukun liike pysähtyy.
Takaluukun liike kääntyy, kun jotakin
kytkintä painetaan uudelleen liikkeen
pysäytyksen jälkeen.
Handsfree-toiminto (Takaluukun
avaaminen koskettamatta, jalan
kohdennetulla liikkeellä)
Handsfree-takaluukku/
aukaisutoiminto otetaan käyttöön /
poistetaan käytöstä kosketusnäytön
valikossa Ajaminen / Auto
.
Varmista, että olet tukevassa asennossa,
ennen kuin teet nopean potkaisuliikkeen.
Varo koskemasta pakoputkeen, joka voi
olla kuuma – palovammavaara!
Automaattinen lukitus handsfree-
toiminnolla
F paina tätä painiketta; sen vihreä merkkivalo syttyy.
Toiminto poistuu käytöstä, kun tätä
painiketta painetaan uudelleen,
jolloin sen merkkivalo sammuu.
Aukeamisasennon
muistiintallennus
Asennon tallentaminen moottoroidun
takaluukun avauskulman rajoittamiseksi:
F

o
hjaa tavaratilan luukku haluttuun asentoon
manuaalisesti tai painamalla painiketta
F

p
aina yli 3 sekuntia painiketta C tai
ulkokytkintä B (lyhyt merkkiääni vahvistaa
muistiin tallennuksen).
Toiminto on oletuksena pois käytöstä. Auton automaattisen lukituksen aktivointi
takaluukun sulkemisen yhteydessä handsfree-
toimintoa käyttäen:
Tallennetun asennon poistaminen
muistista:
F

o
hjaa tavaratilan luukku mihin tahansa
asentoon
F

p
aina yli 3 sekuntia painiketta C tai
ulkokytkintä B (pitkä merkkiääni vahvistaa
poistamisen).
Potkaisuliike on tehtävä kävelysuunnassa,
pehmeästi, ei liian nopeasti ja pystysuunnassa
alhaalta ylös. Nosta jalkaa riittävästi – välttäen
koskettamasta puskuriin – ja vedä se heti pois.
Ovet ja luukut

51
Käyttö käsin
Takaluukkua voi liikuttaa myös käsin, vaikka
moottoroitu toiminta olisi aktivoitu.
Takaluukun on oltava paikallaan.
Kun moottoroitua takaluukkua liikutellaan
käsin, luukun nostimet eivät enää ole käytössä.
Luukun liikevasteet ovat kuitenkin normaalit.Kun luukku suljetaan ja avataan useita
kertoja peräkkäin, sähkömoottorin
kuumeneminen saattaa estää sen, että
luukku ei enää avaudu tai sulkeudu.
Anna sähkömoottorin jäähtyä äläkä
tee mitään toimenpidettä vähintään 10
minuuttiin.
Jos et voi odottaa, käsittele luukkua käsin.
Moottoroidun takaluukun
uudelleenalustus
Tämä toimenpide on tarpeellinen, jos liikettä ei
tapahdu esteen havaitsemisen jälkeen, akun
uudelleenkytkemisen tai lataamisen jälkeen
jne.
F
M
ikäli tarpeen, avaa takaluukku käsin.
F

S
ulje luukku kokonaan käsin.
Jos ongelma jatkuu, ota yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Käyttöön liittyvät
varotoimet
Estä takaluukun tahaton avautuminen
vetolaitteen käytön aikana seuraavasti:
-

k
ytke handsfree-toiminto etukäteen
pois käytöstä auton asetusvalikosta
-

t
ai vie elektroninen avain pois
tunnistusalueelta, kun takaluukku on
suljettu.
Katso lisätietoja vetolaitteesta
sisäänkäännettävällä vetokoukulla
asiaa käsittelevästä kohdasta.
Talvella
Kun takaluukun päälle kertyy lunta,
poista se ennen kuin ohjaat moottoroidun
takaluukun avautumaan.
Jää voi jumiuttaa takaluukun ja estää sen
avautumisen: odota, että jää sulaa, kun
matkustamo on lämmennyt.
Autoa pestäessä
Kun auto pestään automaattipesulassa,
muista lukita auto, ettei luukku avaudu
yllättäen.
Handfree-toimintoon liittyvä
suosituksia (Takaluukun
avaaminen koskettamatta,
jalan kohdennetulla
liikkeellä)
Jos takaluukku ei toimi usean potkaisuliikkeen
jälkeen, odota muutama sekunti ja yritä
uudelleen.
Jos toiminto ei toimi, varmista, että elektroninen
avain ei ole alttiina sähkömagneettiselle
säteilylle (esim. lähellä älypuhelinta).
Toiminto voi kytkeytyä pois käytöstä tai toimia
huonosti sateessa tai lumessa.
Lisäksi toiminto ei ehkä toimi jalkaproteesin
kanssa.
Tietyissä tapauksissa on mahdollista, että
takaluukku avautuu tai sulkeutuu itsestään:
-

k
iinnität tai irrotat perävaunun
-
k

iinnität tai irrotat pyöränkuljetustelineen
-

l
astaat tai irrotat pyöriä
pyöränkuljetustelineestä
-

l
asket tai nostat jotakin auton takana
-
e

läin lähestyy takapuskuria
-

p
eset autoa
-
a

utoa huolletaan
-
o

tat varapyörän esille (mallin mukaan).
Estä tämäntyyppiset tapahtumat viemällä
elektroninen avain pois tunnistusalueelta tai
kytke handsfree-toiminto pois päältä.
2
Ovet ja luukut

52
Vetolaitteen asennuksen jälkeen on
tärkeää ottaa yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon,
jotta vetolaite voidaan ohjelmoida
tunnistusjärjestelmään. Muutoin
seurauksena voi olla handsfree-toiminnon
toimintahäiriö.
Sähköiset lasinnostimet
Katso lisätietoja sähkötoimisista
lapsilukoista asiaa käsittelevästä kohdasta.
Käsikäyttö
Ikkuna avataan ja suljetaan painamalla tai
nostamalla kytkintä, mutta ei vastuskohdan yli.
Kun päästät kytkimen, lasin liike pysähtyy.
Automaattinen toiminta
Ikkuna avataan ja suljetaan painamalla tai
nostamalla kytkintä vastuskohdan yli. Ikkuna
avautuu tai sulkeutuu kokonaan, kun päästät
kytkimen. Kun painat kytkintä uudelleen,
ikkunan liike pysähtyy.
Lasinnostimien kytkimet toimivat noin
45 sekunnin ajan sen jälkeen, kun
sytytysvirta on katkaistu.
Tämän ajan jälkeen lasinnostimet ovat
toimimattomat. Kytke virta päälle, kun
haluat toiminnon takaisin päälle.
Puristussuoja
Kun ikkunan välissä on jokin este, lasin nousu
pysähtyy ja lasi laskeutuu heti vähän matkaa
takaisin alaspäin.
Palauta normaali toiminta painamalla
lasinnostimen kytkintä, kunnes lasi avautuu
kokonaan. Vedä kytkintä sen jälkeen
uudestaan, kunnes lasi sulkeutuu. Pidä kytkintä
vielä vedettynä noin sekunnin ajan.
Takalasinnostimien
kytkimien toiminnanesto
1. Edessä vasemmalla
2. Edessä oikealla
3. Takana oikealla
4. Takana vasemmalla
5. Takaovien sähkötoimisten lasinnostimien
toiminnanesto
Takaovien lukitus – sähkötoiminen
lapsilukko (mallin mukaan) Näiden toimenpiteiden aikana puristussuoja ei
ole toiminnassa.
Painikkeen punainen merkkivalo syttyy ja
viesti ilmestyy merkiksi siitä, että järjestelmä
on käytössä. Merkkivalo palaa niin kauan kuin
toiminnanesto on päällä.
Sähköisten takalasinnostimien käyttö
kuljettajan kytkimistä käsin jää mahdolliseksi. Voimakkaassa törmäyksessä sähköisten
takalasinnostimien käyttö on jälleen
mahdollista, jos ne on poistettu käytöstä.
Lastesi turvallisuuden takaamiseksi voit estää
takaikkunoiden käytön painamalla painiketta 5
riippumatta siitä, missä asennossa lasit ovat.
Ovet ja luukut

53
Lasinnostimien
uudelleenalustus
Puristussuojatoiminto pitää aktivoida uudelleen
akun irrottamisen jälkeen.
Näiden toimenpiteiden aikana puristussuoja ei
toimi.
Jokaiselle ikkunalle:
-
la
ske lasi kokonaan alas ja sitten takaisin
ylös. Se nousee ylös muutaman sentin joka
kerralla. Tee näin, kunnes lasi sulkeutuu
kokonaan.
-

P
idä kytkin vedettynä vähintään sekunnin
ajan sen jälkeen, kun ikkuna on sulkeutunut. Jos jotain jää puristuksiin lasinnostimia
käytettäessä, muuta lasin
liikkumissuuntaa. Paina tätä varten
kyseistä kytkintä.
Kun kuljettaja käyttää matkustajien
lasinnostimien kytkimiä, hänen tulee
varmistua siitä, että mikään ei estä lasien
sulkeutumista kunnolla.
Kuljettajan tulee varmistua siitä, että
matkustajat käyttävät lasinnostimia oikein.
Pidä erityisesti silmällä lapsia avatessasi
ja sulkiessasi laseja.
Pidä silmällä matkustajia ja/tai auton
lähellä olevia henkilöitä silloin, kun suljet
lasit elektronisella avaimella tai avaamisen
ja käynnistämisen handsfree-toiminnolla.
Ennen kuin akulle tehdään mitään
muutoksia, laske kaikkia neljää lasia
hieman.
Avattava panoraamakatto
Panoraamakatto koostuu liikkuvasta lasista,
joka liikkuu kiinteän ikkunan yli, sekä
pimennysverhosta, joka voidaan avata
erikseen. Kattoluukun avaaminen avaa
automaattisesti myös pimennysverhon.
F

P
anoraamakaton ja pimennysverhon
avaus- ja sulkemistoimintoja ohjataan
katossa olevassa ohjauspaneelissa olevilla
painikkeilla.
A. Kattoluukun pimennysverhon kytkimet
B. Panoraamakaton kytkimet
Panoraamakattoa ja pimennysverhoa voidaan
käyttää, kun sytytysvirta on kytkettynä ( jos
akussa on riittävästi virtaa), kun moottori
käy, kun Stop & Start on STOP-tilassa, ja
45
sekuntia sytytysvirran katkaisusta ja auton
lukitsemisesta.
2
Ovet ja luukut

54
Varmista ennen kattoluukun tai
pimennysverhon painikkeiden käyttämistä,
ettei kukaan tai mikään estä luukun tai
verhon liikettä.
Kattoluukun ja pimennysverhon käsittelyn
yhteydessä on eritoten varottava lapsia.
Vaihda luukun tai pimennysverhon
liikesuuntaa, jos jotakin jää puristuksiin
luukun tai verhon väliin. Tee se painamalla
asianomaista painiketta.
Kuljettajan tulee varmistaa, että
matkustajat käyttävät kattoluukkua ja
pimennysverhoa oikein.
Puristussuoja
Jos panoraamakatto tai pimennysverho
kohtaa esteen sulkeutumisen yhteydessä, sen
kulkusuunta muuttuu automaattisesti.
Katon puristussuoja on suunniteltu toimimaan
tehokkaasti 120 km/h nopeuteen asti.
Varotoimenpiteet
Älä työnnä päätä tai käsiä ulos
kattoluukusta auton liikkuessa – vakava
loukkaantumisvaara!
Varmista, että kuormaustangoilla
kuljetettavat matkatavarat ja varusteet
eivät häiritse kattoluukun liikkumista.
Älä sijoita painavia tavaroita kattoluukun
liikkuvalle lasille.Jos kattoluukku on märkä, sateen tai
pesun jälkeen, anna sen kuivua ennen
kuin liikutat sitä.
Älä liikuta kattoluukkua, jos se on lumen
tai jään peitossa – vahingoittumisvaara!
Puhdista lumi ja jää kattoluukusta vain
muovisia työkaluja apuna käyttäen.
Tarkista kattoluukun tiivisteiden kunto
säännöllisesti (pöly, lika, pudonneet lehdet
j n e .) .
Kun auto viedään automaattipesuun,
tarkista ennen pesua, että
panoraamakatto on kunnolla kiinni ja pidä
korkeapainesuihku 30 cm:n etäisyydellä
tiivisteistä.
Älä koskaan jätä kattoluukkua auki, kun
poistut autosta.To i m i n t a
Kun kattoluukku avataan kokonaan, liikkuva lasi
siirtyy puoliavoimeen asentoon ja liukuu sitten
kiinteän lasin päälle. Kaikki väliasennot ovat
sallittuja.
Puoliavoin asento voi vaihdella äänitason
parantamiseksi auton ajonopeuden
mukaan.
Avaaminen ja sulkeminen
F Avaa
panoraamakatto ja pimennysverho
painikkeen takaosalla .
F

Sul
je panoraamakatto ja pimennysverho
painikkeen etuosalla .
Painikkeen toiminta
F Jos painiketta painetaan vastekohdan yli,
panoraamakatto sulkeutuu tai avautuu
kokonaan.
F

L
iike pysähtyy, kun painiketta painetaan
uudelleen.
F

J
os painiketta painetaan yhtäjaksoisesti
(vastekohtaa ylittämättä), panoraamakaton
tai pimennysverhon liike pysähtyy, kun
painike vapautetaan.
F

P
anoraamakatto kiinni: se siirtyy
puoliavoimeen asentoon, kun painiketta
painetaan kerran ylittämättä vastekohtaa.
F

P
anoraamakatto osittain auki: se aukeaa
tai sulkeutuu kokonaan, kun painiketta
painetaan kerran ylittämättä vastekohtaa.
Ovet ja luukut