2018 PEUGEOT 3008 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

263
Moottoreiden
tekniset tiedot ja
perävaunukuormat
Moottorit
Autosi moottorin tekniset tiedot on merkitty
rekisteriotteeseen. Ne mainitaan myös
myyntiesitteissä.Suurin teho vastaa moottorin testipenkissä
saatua virallista mittaustulosta
(Direktiivi


1999/99/EY).
Jos haluat lisätietoja, ota yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Massat ja
perävaunukuormat
Autosi massat ja perävaunukuormat on
merkitty rekisteriotteeseen. Ne mainitaan myös
myyntiesitteissä.
Tarkat ar vot on merkitty myös valmistajan
kilpeen tai etikettiin.
Lisätietoja antaa PEUGEOT-jälleenmyyjä tai
valtuutettu korjaamo. Ilmoitetut suurimmat sallitut kokonaismassat ja
perävaunukuormat koskevat ajoa korkeintaan
1 000 metrin korkeudessa. Perävaunukuormaa
on vähennettävä 10 % jokaista 1
000 metrin
lisäystä kohti.
Suurin sallittu vetoaisan kuormitus vastaa
vetokoukun suurinta sallittua massaa.
MTRA: Suurin sallittu ajoneuvoyhdistelmän
kokonaismassa
Kuumalla ilmalla auton suorituskyky
saattaa heikentyä moottorin
suojaamiseksi. Kun ulkolämpötila on yli
37

°C, vähennä perävaunukuormaa.
Perävaunun vetäminen kevyellä
vetoautolla voi heikentää hallittavuutta.
Perävaunun vetäminen pidentää
jarrutusmatkoja.
Älä koskaan ylitä 100 km/h:n nopeutta,
kun vedät perävaunua (noudata
sovellettavaa lainsäädäntöä). Kun ulkolämpötila on hyvin korkea,
suosittelemme, että annat moottorin
käydä joutokäynnillä 1–2 minuuttia auton
pysäyttämisen jälkeen, jotta moottori
j ä ä ht y y.
9
Tekniset tiedot

264
Bensiinimoottorit ja perävaunukuormat
Moottorit1,2 PureTech
130 S&S 1,2 PureTech
130 S&S 1,2 PureTech
130 S&S 1,6 THP 150 1,6 THP 165 1,6 THP 165
S&S
Vaihteistot
BVM6
(6-vaihteinen
käsivalintainen) BVM6
(6-vaihteinen
käsivalintainen)E AT 6
(6-vaihteinen
automaattinen) E AT 6
(6-vaihteinen
automaattinen) E AT 6
(6-vaihteinen
automaattinen) E AT 6
(6-vaihteinen
automaattinen)
Koodit LHK
(EB2ADTS MB6 STT) CRK
(EB2DTS MCM STT) CRQ – CXQ
(EB2DTS AT6III STT)
(EB2DTSM
AT6III STT) KUM
(EP6FDTMD AT6III) KNM
(EP6FDTM AT6III) KHQ
(EP6FDT AT6III STT)
Malliversiotyypit
M... RHNSJ/C1B
RH NS J/C1F RHNYH/C1B
RHNYH/C1F -
RHNYH/C1K RHNYW/C1B
RHNYW/C1F
RHNW W/C1B RH NW W/C1F 45GX V/C1A
45GX W/C1A 45GY V/C1A
45GY W/C1A 45GZ W/C1B
45G Z W/C1F
Sylinteritilavuus (cm³) 1


19 91


19 91


19 91
5981
5981
598
Maksimiteho: ETY-normi (kW) 96969611 0121,4 121,4
Polttoaine Ly i j y tö n Ly i j y tö n Ly i j y tö n Ly i j y tö n Ly i j y tö n Ly i j y tö n
Jarrullinen perävaunu (ajoneuvoyhdistelmän suurimman
sallitun kokonaismassan rajoissa) (kg) kaltevuus 10 % tai 12 %1 400 1 400 –1 300 1 200600 6001 550
Jarruton perävaunu (kg) 690660 670600 600 685
Suurin sallittu aisapaino (kg) 5680 80 707080
Tekniset tiedot

265
Dieselmoottorit ja perävaunukuormat
Moottorit1,5 BlueHDi 130 S&S1,5 BlueHDi 130 S&S
Vaihteistot BVM6
(6-vaihteinen käsivalintainen) E AT 8
(8-vaihteinen automaattinen)
Koodit MAK
(DV5RC ML6O STT) M A1
(DV5RC ATN8 STT)
Malliversiotyypit
M... CYHZJ/C2B
CYHZJ/C2F
CYHZJ/C2K CYHZR/C2B
CYHZR /C2F
CYHZR/C2K
Sylinteritilavuus (cm³) 1
4991
499
Maksimiteho: ETY-normi (kW) 9696
Polttoaine DieselDiesel
Jarrullinen perävaunu (ajoneuvoyhdistelmän suurimman
sallitun kokonaismassan rajoissa) (kg) kaltevuus 10 % tai 12 %1 5001 300
Jarruton perävaunu (kg) 74 5750
Suurin sallittu aisapaino (kg) 7052
9
Tekniset tiedot

266
Moottorit1,6 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 115
S&S 1,6 BlueHDi 115
S&S 1,6 BlueHDi 120
S&S 1,6 BlueHDi 120
S&S
Vaihteistot Käsivalintainen
(5-vaihteinen
käsivalintainen) BVM6
(6-vaihteinen
käsivalintainen) E AT 6
(6-vaihteinen
automaattinen) BVM6
(6-vaihteinen
käsivalintainen) E AT 6
(6-vaihteinen
automaattinen)
Koodit KEJ
(DV6FD BE4 STT) LAK
(DV6FC ML6C STT) L AQ
(DV6FC AT6III STT) KDK
(DV6FC ML6C STT) KDQ
(DV6FC AT6III STT)
Malliversiotyypit
M... CBHYB/C2B
CBHYB/C2F CBHYB/C2B
CBHYB/C2F CBHXW/C2B
CBHXW/C2F CBHZH/C2B
CBHZH/C2F -
CBHZH/C2K CBHZW/C2B
CBHZW/C2F
Sylinteritilavuus (cm³) 1
5601
5601
5601
5601
560
Maksimiteho: ETY-normi (kW) 7385 8588 88
Polttoaine DieselDieselDieselDieselDiesel
Jarrullinen perävaunu (ajoneuvoyhdistelmän suurimman
sallitun kokonaismassan rajoissa) (kg) kaltevuus 10 % tai 12 %1 3001 5001 300 1 500 –1 400 1 300
Jarruton perävaunu (kg) 680685695685695
Suurin sallittu aisapaino (kg) 8080808080
Tekniset tiedot

267
Dieselmoottorit ja perävaunukuormat
Moottorit2,0 HDi 1502,0 HDi 150 2,0 BlueHDi 150 S&S 2,0 BlueHDi 180 S&S
Vaihteistot
BVM6
(6-vaihteinen käsivalintainen)E AT 6
(6-vaihteinen automaattinen)BVM6
(6-vaihteinen käsivalintainen)E AT 8
(8-vaihteinen automaattinen)
Koodit LR6
(DW10FD ML6C) LRM
(DW10FD AM6III) KBK
(DW10FD ML6C STT) K A1
(DW10FC AMN8 STT)
Malliversiotyypit
M... JAHXG/C2 A
JAHXG/C2E JAHXL/C2AJAHXL/C2E JAHX V/C2 A
JAHX V/C2E JAHRH/C2B
JAHRH/C2F
JAHSH/C2BJAHSH/C2F
JAHXH/C2B JAHXH/C2F JEHZP/C2B
JEHZP/C2F -
JEHZP/C2K
Sylinteritilavuus (cm³) 1


9971


9971


9971


997
Maksimiteho: ETY-normi (kW) 11 011 011 013 0
Polttoaine DieselDieselDieselDiesel
Jarrullinen perävaunu (ajoneuvoyhdistelmän suurimman
sallitun kokonaismassan rajoissa) (kg) kaltevuus 10 % tai 12 %6006002 0002 000
Jarruton perävaunu (kg) 600600 74 574 5 – 75 0
Suurin sallittu aisapaino (kg) 707080 80
9
Tekniset tiedot

268
M i t at (m m)
Mitat on otettu tyhjästä kuormaamattomasta autosta.
Tekniset tiedot

269
Tunnistetiedot
Autossa on erilaisia näkyviä merkintöjä
tunnistamista ja huoltamista varten.
A. Ajoneuvon valmistenumero (VIN -koodi)
konepellin alla
Numero on kaiverrettu ajoneuvon auton runkoon.
B. Ajoneuvon valmistenumero (VIN -koodi)
kojetaulussa
Numero on tarrassa, joka näkyy katsomalla
tuulilasin läpi.C. Valmistajan tarra
Peukalointisuojattu kilpi, joka on liimattu
oikeanpuoleiseen oveen.
Se sisältää seuraavat tiedot:
- v
almistajan nimi
-


EU-tyyppihyväksyntänumero
-
a

uton tunnistenumero (VIN-koodi)
-
s

uurin sallittu kokonaismassa kuormattuna
( M TAC)
-
s

uurin sallittu ajoneuvoyhdistelmän
kokonaismassa (MTRA)
-
s

uurin sallittu massa etuakselilla
-
s

uurin sallittu massa taka-akselilla.D. Rengas- ja maalitarra
Tarra on liimattu kuljettajan oven läheisyyteen.
Se sisältää seuraavat tiedot renkaista:
-
r

engaspaineet tyhjänä ja kuormattuna
-
r
engasmerkinnät, joita ovat mitat, tyyppi
sekä kuormitus- ja nopeusluokat
-
v
arapyörän rengaspaine.
Siinä on myös auton värikoodi.
Autossa voi olla alkuperäisvarusteena
suuremmalle kuormalle ja korkeammille
nopeusluokille tarkoitetut renkaat kuin
mitä tarrassa on mainittu ilman, että tämä
vaikuttaa rengaspaineeseen.
9
Tekniset tiedot

270
T