2018 MAZDA MODEL 6 Betriebsanleitung (in German)

$Q]HLJH(LQVWHOOZHUW
QDFKOLQNV
GUHKHQQDFK
UHFKWVGUH
KHQ
+U
+U
=HLWHLQVWHOOXQJ
6WG6WG+U
EOLQNW+U
EOLQNW

0LW5DGLRGDWHQV\VWHP5'6

-HQDFK0RGHOOLVWHVP|JOLFKGDVV
GLHVH)XQNWLRQQLFKWYRUKDQGHQLVW
HINWEIS
Falls während mehreren Sekunden keine
Bedienung erfolgt, wird die Anzeige
wieder zurückgeschaltet. Um die Bässe,
die Höhen, die Überblendung und die
Balance einzustellen, müssen Sie die
Menütaste (
) für ungefähr 2
Sekunden gedrückt halten. Es ertönt ein
akustisches Signal und die Anzeige
CLEAR erscheint.
$)(LQVWHOOHQGHU$OWHUQDWLYIUHTXHQ]
$)

'LH$))XQNWLRQGHV5DGLRGDWHQV\VWHPV
5'6OlVVWVLFKHLQRGHUDXVVFKDOWHQ
6LHKH³5DGLRGDWHQV\VWHP5'6

8KU
Audioanzeige Audioreglerknopf
Stunden-/Minutenschalter
:00 Taste
Menütaste Uhrtaste
▼▼(LQVWHOOHQGHU8KU]HLW
'LH8KU]HLWOlVVWVLFKHLQVWHOOHQZHQQGLH
=

%HGLHQXQJGHV5DGLRV
Ohne Radiodatensystem (RDS)
Mit Radiodatensystem (RDS)
Wellenbereichstasten VerkehrsfunktasteFestsendertasten
AnspieltasteAbstimmtasteProgrammarttaste Audioanzeige
Auto-Speichertaste
Audioanzeige
WellenbereichstastenFestsendertasten
AnspieltasteAbstimmtaste
▼▼(LQVFKDOWHQ
'U

0DQXHOOH$EVWLPPXQJ
:lKOHQ6LHGHQ6HQGHUGXUFKOHLFKWHV
'U

1DFKDEJHVFKORVVHQHP6XFKODXIZLUGGHU
6HQGHUPLWGHPVWlUNVWHQ(PSIDQJVVLJQDO
DEJHVWLPPWXQGGHVVHQ)UHTXHQ]
DQJH]HLJW7LSSHQ6LH]XP$EVWLPPHQGHU
DXWRPDWLVFKDEJHVSHLFKHUWHQ6HQGHUGLH
$XWR6SHLFKHUWDVWH
DQ0LWMHGHP
7DVWHQGUXFNZLUGHLQ6HQGHU
ZLHGHUJHJHEHQXQGGLH)UHTXHQ]XQGGLH
.DQDOQXPPHUZHUGHQDQJH]HLJW
HINWEIS
Falls beim Suchlauf keine Sender
abgestimmt werden konnten, erscheint die
Anzeige A.
▼5DGLRGDWHQV\VWHP5'6
HINWEIS
Das Radiodatensystem (RDS) funktioniert
außerhalb des Betriebsbereichs nicht.
$OWHUQDWLYIUHTXHQ]$)
'LH$))XQNWLRQLVWI

'U

%HGLHQXQJGHV&'6SLHOHUV
CD-SchlitzCD-Auswurftaste
Medien-/Anspieltaste
Ordner ab-Taste Ordner auf-Taste
Titel ab-/Rückspultaste
Titel auf-/Vorspultaste
Wiedergabe/PausentasteZufallswiedergabetaste
WiederholtasteAudioanzeige Texttaste
%DXDUW :LHGHUJDEHGDWHQ
0XVLN03:0$
$$&&'6SLHOHU
•0XVLNGDWHQ&''$•03:0$$$&'DWHL
HINWEIS
Falls sich auf einer CD sowohl
Musikdaten (CD-DA) als auch
MP3/WMA/AAC-Dateien befinden, hängt
die Wiedergabe von 2 oder 3 Dateiarten
von der Aufzeichnungsart ab.
(LQVFKLHEHQHLQHU&'
6FKLHEHQ6LHHLQH&'PLWGHU
EHVFKULIWHWHQ6HLWHQDFKREHQJHULFKWHWLQ
GHQ6FKOLW]KLQHLQ'LH&'ZLUG
DXWRPDWLVFKJHODGHQXQGGLH:LHGHUJDEH
EHJLQQW
HINWEIS
Die Wiedergabe wird leicht verzögert, weil
der CD-Spieler zuerst die Digitalsignale
der CD einlesen muss.
$XVZHUIHQHLQHU&'
'U

3DXVH
'U