Page 137 of 264

137
4
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
4-2. Работа с радиоприемником
Аудио-/визуальная система
DAB
Выберите включение/
выключение для задания L-
диапазона. Когда выбрано
“Выкл.”, физические каналы при
настройке ограничиваются
диапазоном III, за исключением
предустановленных операций.
Когда выбрано “Вкл.”,
выбираются физические каналы,
входящие в диапазоны III и L.
Приемник автоматически
выполняет поиск станции,
которая регулярно передает
информацию об обстановке на
дорогах, и включает эту станцию,
когда начинается вещание
дорожной
информации.
Если условия текущего приема
ухудшаются, автоматически
выбирается станция с хорошим
приемом.
Выберите для включения/
выключения функции текста DAB.
Сервис, который вы слушаете в
текущий момент, можно прослушать повторно в любое время.
1Выберите “Сдвиг по времени” в
подменю.
2Выберите или для
быстрого перехода вперед/назад
с интервалом в 10 секунд.
Нажмите
и удерживайте или
для быстрого перехода
вперед/назад.
●Верхний предел значения времени - 20
минут.
Операция сдвига во времени
(DAB)
A
B
C
D
Page 138 of 264

138
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
4-3. Использование носителей информации
4-3.Использование носителей информации
Экран управления CD можно вызвать
следующими способами:
Использование переключателя
управления аудиосистемой
1Нажмите кнопку “MEDIA”.
Использование панели Remote
To u c h
1Нажмите кнопку “MENU” на
панели Remote Touch, затем
выберите пункт “Носитель”.
Ус т а н о в к а диска (стр. 128)
Аудио-CD
Отображение обложки
Выберите для задания
повторного воспроизведения.
(стр. 139)
Выберите для выбора трека/
файла.
Выберите и удерживайте для
быстрого перехода вперед.
Выберите для воспроизведения/
паузы.Выберите для выбора трека/
файла.
Выберите и удерживайте для
быстрого перехода вперед.
Выберите для задания
воспроизведения в произвольном
порядке. (стр. 139)
MP3/WMA/AAC-диск
Отображение обложки
Выберите для задания
повторного воспроизведения.
(стр. 139)
Выберите для выбора трека/
файла.
Выберите и удерживайте для
быстрого перехода вперед.
Выберите для воспроизведения/
паузы.
Выберите для выбора трека/
файла.
Выберите и удерживайте для
быстрого перехода вперед.
Выберите для задания
воспроизведения в произвольном
порядке. (стр. 139)
CD
Обзор
Экран управления
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
Page 139 of 264

139
4
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
4-3. Использование носителей информации
Аудио-/визуальная система
Можно повторить воспроизведение
трека/файла или папки.
1Выберите .
●Каждый раз при выборе кнопки
режим изменяется в следующем
порядке:
Аудио-CD
•повтор трека Выкл.
MP3/WMA/AAC-диск
•повтор файла повтор папки
Выкл.
*1
•повтор файла Выкл.*2
*1
:Когда воспроизведение в случайном
порядке отключено
*2:Когда воспроизведение в случайном
порядке включено
Треки/файлы и папки могут
выбираться автоматически в
произвольном порядке.
1Выберите .
●Каждый раз при выборе кнопки
режим изменяется в следующем
порядке:
Аудио-CD
•произвольный порядок (произвольный
порядок внутри 1 диска) Выкл.
MP3/WMA/AAC-диск
•произвольный порядок (произвольный
порядок внутри 1 папки)
произвольный порядок папок
(произвольный порядок внутри 1 диска)
Выкл.
Поверните для выбора трека/
файла.
Поверните и удерживайте для
быстрого перехода вперед/назад.
Поверните для выбора трека/
файла.
Поверните для перемещения
вверх/вниз по списку.
●Если диск содержит файлы CD-DA и
MP3/WMA/AAC, можно воспроизводить
только файлы CD-DA.
●Если установлен диск в формате CD-
TEXT, на дисплее отображается
название диска и трека.
Аудио-CD
Выберите для отображения Повтор
Произвольный порядок
Переключатель управления
аудиосистемой
Подменю
A
B
A
Page 140 of 264

140
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
4-3. Использование носителей информации
экрана выбора источника звука.
( стр. 127)
Выберите для возврата к экрану
управления .
Выберите для отображения
экрана списка треков.
Выберите для отображения
экрана настройки звука.
( стр. 129)
MP3/WMA/AAC-диск
Выберите для отображения
экрана выбора источника звука.
( стр. 127)
Выберите для возврата к экрану
управления .
Выберите для отображения
экрана списка файлов.
Выберите для отображения
списка папок.
Выберите для отображения
экрана настройки звука.
( стр. 129)
Экран управления DVD можно
вызвать следующими способами:
B
C
D
A
B
C
D
E
DVD
Из соображений безопасности
видеодиски DVD можно
просматривать только при
соблюдении следующих
условий :
(a) Автомобиль полностью
остановлен .
(b) Переключатель двигателя
< Рower> находится в режиме
ACCESSORY или IGNITION ON
.
(c) Задействован стояночный
тормоз .
При движении с включенным
режимом DVD-видео
воспроизводится только звук.
Ус л о в и е воспроизведения
некоторых DVD-дисков могут
определяться производителем
программного обеспечения для
DVD. Данный DVD-плеер
проигрывает диск в
соответствии с намерениями
производителя программного
обеспечения . Однако некоторые
функции могут не работать.
Обязательно прочитайте
руководство , прилагаемое к
конкретному DVD-диску.
( стр. 165)
Обзор
Page 141 of 264

141
4
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
4-3. Использование носителей информации
Аудио-/визуальная система
Использование переключателя
управления аудиосистемой
1Нажмите кнопку “MEDIA”.
Использование панели Remote
To u c h
1Нажмите кнопку “MENU” на
панели Remote Touch, затем
выберите пункт “Носитель”.
Ус т а н о в к а диска (стр. 128)
Выберите для отображения
клавиши управления меню.
Выберите для отображения
экрана меню.
Выберите для выбора сцены.
Выберите и удерживайте для
быстрого перехода назад.
Выберите для приостановки
воспроизведения видео.
Выберите для воспроизведения/
паузы.
Выберите для выбора сцены.
Выберите
для отображения
видео на расширенном экране.Поверните для выбора сцены.
Поверните и удерживайте для
быстрого перехода вперед/назад.
Поверните для выбора сцены.
●В зависимости от конкретного DVD-
диска некоторые пункты меню можно
выбрать непосредственно. (Подробная
информация приведена в руководстве,
отдельно поставляемом с DVD-диском.)
●Если при выборе элемента управления
на экране появляется символ ,
значит операция, связанная с этим
элементом, запрещена.
Экран управления
A
B
C
D
E
F
G
I_j_dexqZl_ev управления
аудиосистемой
A
B
Page 142 of 264

142
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
4-3. Использование носителей информации
Выберите для отображения
экрана выбора источника звука.
( стр. 127)
Выберите для возврата к экрану
управления .
Выберите для отображения
экрана опций. (стр. 142)
Выберите для отображения
экрана ввода номера меню.
Выберите для отображения
экрана настройки звука.
( стр. 129)
1 Выберите “Опции” в подменю.
2 Отображается следующий экран.
Выберите для отображения
видео на расширенном экране.
Выберите для изменения языка
аудио . (стр. 142)
Выберите для изменения языка
субтитров . (стр. 143)
Выберите для отображения на
экране заранее определенной
сцены и запуска
воспроизведения .
Выберите для изменения угла.
( стр. 143)
Выберите для отображения
экрана поиска названия.
( стр. 143)
1 Выберите “Аудио”.
2 При каждом выборе кнопки
“ Аудио” происходит смена языка
воспроизведения звука.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●Для подчеркивания различных
звуковых эффектов диалоги на
некоторых DVD-дисках записаны с малым уровнем громкости. Если
настроить громкость, исходя из
предположения , что диалоги представляют максимальный уровень
громкости воспроизведения DVD, то
от громких звуковых эффектов или при переключении на другой источник
звука водитель может вздрогнуть.
Громкий звук может оказывать значительное влияние на водителя,
что может привести к возникновению
опасных ситуаций во время движения . Помните об этом при
регулировке громкости.
Подменю
A
B
C
D
E
Hipbb DVD
Изменение языка
воспроизведения аудио
A
B
C
D
E
F
Page 143 of 264

143
4
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
4-3. Использование носителей информации
Аудио-/визуальная система
●Выбор языков ограничивается языками,
предусмотренными на DVD-диске.
1Выберите “Субтитры”.
2При каждом выборе кнопки
“Изменить” происходит смена
языка отображения субтитров.
●Выбор языков ограничивается языками,
предусмотренными на DVD-диске.
●Выбрав кнопку “Скрыть”, можно скрыть
субтитры.
Выбор угла возможен для дисков,
поддерживающих несколько углов
обзора, когда на экране
отображается значок угла обзора
().
1Выберите “Угол”.
2При каждом выборе кнопки “Угол”
происходит смена угла обзора.
●Выбор углов обзора ограничивается
углами, предусмотренными на DVD-
диске.
1Выберите “Поиск”.
2Введите номер названия и
выберите “OK”.
Плеер начнет воспроизведение
видео с этого номера названия.Экран управления USB-памятью
можно вызвать следующими
способами:
Использование переключателя
управления аудиосистемой
1Нажмите кнопку “MEDIA”.
Использование панели Remote
Touch
1Нажмите кнопку “MENU” на
панели Remote Touch, затем
выберите пункт “Носитель”.
Подключение USB-памяти
(стр. 129)
Аудио, хранящееся в USB-
памяти
Отображение обложки
Выберите для задания
повторного воспроизведения.
(стр. 144)
Выберите для выбора файла/
трека.
Выберите и удерживайте для
быстрого перехода вперед. Изменение языка субтитров
Изменение угла обзора
Поиск по названию
USB-память
Обзор
Экран управления
A
B
C
Page 144 of 264

144
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
4-3. Использование носителей информации
Выберите для воспроизведения/
паузы.
Выберите для выбора файла/
трека.
Выберите и удерживайте для
быстрого перехода вперед.
Выберите для задания
воспроизведения в произвольном
порядке. (стр. 144)
Видео, хранящееся в USB-
памяти
1Выберите “Обзор” в подменю.
2Выберите “Видео”.
3Выберите требуемую папку и
файл.
Выберите для выбора файла/
сцены.
Выберите и удерживайте для
быстрого перехода вперед.
Выберите для воспроизведения/
паузы.
Выберите для выбора файла/
сцены.
Выберите и удерживайте для
быстрого перехода вперед.
Выберите для отображения
видео на расширенном экране
.Можно повторить воспроизведение
файла/трека или папки/альбома.
1Выберите .
●Каждый раз при выборе кнопки
режим изменяется в следующем
порядке:
Когда воспроизведение в случайном
порядке отключено
•повтор файла/трека повтор папки/
альбома Выкл.
Когда воспроизведение в случайном
порядке включено
•повтор файла/трека Выкл.
Файлы/треки и папки/альбомы могут
выбираться автоматически в
произвольном порядке.
1Выберите .
●Каждый раз при выборе кнопки
режим изменяется в следующем
порядке:
•произвольный порядок (1 папка/альбом)
произвольный порядок папки/
альбома (все папки/альбомы) Выкл.
Поверните для выбора трека/
D
E
F
A
B
C
D
Повтор
Произвольный порядок
Переключатель управления
аудиосистемой
A