2018 JEEP GRAND CHEROKEE Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

zaključavanje vrata dok su vrata
vozača i/ili putnička vrata otvorena.
• Pritisnite dugme za zaključavanje na
ručici za pasivni ulaz na vratima dok je
važeći privezak sa daljinskim
upravljačem u istoj spoljašnjoj zoni. Za
više informacija pogledajte odeljak
„Vrata“ u poglavlju „Upoznavanje
vozila“ u korisničkom priručniku.
• Pritisnite dugme za zaključavanje na
privesku sa daljinskim upravljačem.
3. Ako su bilo koja vrata otvorena, zatvorite
ih.
NAPOMENA:
• Kada aktivirate bezbednosni sistem, on će
ostati u ovom stanju dok ga ne deaktivirate
na neki od opisanih načina za
deaktiviranje. Ako dođe do gubitka
napajanja nakon aktiviranja sistema,
morate da deaktivirate sistem nakon
vraćanja napajanja kako biste sprečili
aktiviranje alarma.• Ultrazvučni senzor obijanja (detektor
pokreta) aktivno nadgleda vozilo svaki put
kada aktivirate bezbednosni sistem. Ako
želite, možete da isključite ultrazvučni
senzor obijanja prilikom aktiviranja
bezbednosnog sistema. Da biste to uradili,
pritisnite dugme za zaključavanje na
privesku sa daljinskim upravljačem tri puta
u roku od 15 sekundi od aktiviranja sistema
(dok bezbednosno svetlo vozila brzo
trepće).
Deaktiviranje sistema
Bezbednosni alarm vozila može se
deaktivirati primenom bilo kojeg od sledećih
metoda:
• Pritisnite dugme za otključavanje na
privesku sa daljinskim upravljačem.
• Uhvatite ručicu za pasivni ulazak da biste
otključali vrata; više informacija potražite u
odeljku „Vrata“ u poglavlju „Upoznavanje
vozila“ u korisničkom priručniku.
• Pokrenite ciklus paljenja vozila izvan
položaja „OFF“ (ISKLJUČENO).
– Kod vozila koja su opremljena
funkcijom „Keyless Enter-N-Go —
Passive Entry“, pritisnite dugme zapokretanje/zaustavljanje paljenja
(neophodno je da u vozilu bude bar
jedan važeći privezak sa daljinskim
upravljačem).
– Kod vozila koja nisu opremljena
sistemom „Keyless Enter-N-Go –
pasivni ulaz“, umetnite važeći
integrisani ključ za vozilo u prekidač
paljenja i okrenite ključ u položaj „ON“
(UKLJUČENO).
NAPOMENA:
• Bezbednosni alarm vozila ne može se
aktivirati preko cilindra za ključ na vratima
za vozača i dugmeta za zadnja vrata na
privesku sa daljinskim upravljačem.
• Bezbednosni alarm vozila ostaće aktiviran
tokom ulaska na zadnja vrata sa
električnim podizanjem. Pritiskom na
dugme za zadnja vrata ne deaktivira se
bezbednosni alarm vozila. Ako neko
pokuša da uđe kroz zadnja vrata i otvori
bilo koja vrata, alarm će se oglasiti.
• Kada je bezbednosni alarm vozila
aktiviran, unutrašnji prekidači za
zaključavanje vrata neće otključati vrata.
23

• Ultrazvučni senzor obijanja (detektor
pokreta) aktivno nadgleda vozilo svaki put
kada aktivirate bezbednosni sistem. Ako
želite, možete da isključite ultrazvučni
senzor obijanja prilikom aktiviranja
bezbednosnog sistema. Da biste to uradili,
pritisnite dugme za zaključavanje na
privesku sa daljinskim upravljačem tri puta
u roku od 15 sekundi od aktiviranja sistema
(dok bezbednosno svetlo vozila brzo
trepće).
Bezbednosni alarm vozila je osmišljen da
zaštiti vozilo; međutim, može doći do uslova
pri kojima će sistem oglašavati lažne
uzbune. Ako je došlo do nekog od prethodno
opisanih redosleda aktiviranja sistema,
bezbednosni alarm vozila će se aktivirati bez
obzira na to da li ste u vozilu. Ako ostanete u
vozilu i otvorite vrata, alarm će se oglasiti.
Ako se to dogodi, deaktivirajte bezbednosni
alarm vozila.
Ako se bezbednosni alarm vozila aktivira, a
akumulator se odvoji, bezbednosni alarm
vozila biće aktiviran kada se akumulatorponovo priključi. Spoljašnja sfvetla će
treptati, a sirena će se aktivirati. Ako se to
dogodi, deaktivirajte bezbednosni alarm
vozila.
Ručno poništavanje učinka
bezbednosnog sistema
Bezbednosni sistem neće se podesiti na
stanje pripravnosti ako zaključate vrata
pomoću klipa za ručno zaključavanje vrata.
VRATA
Keyless Enter-N-Go — Pasivni ulazak
Pasivni sistem ulaska u vozilo predstavlja
unapređenje priveska sa daljinskim
upravljačem i funkcije Keyless Enter-N-Go
(ulazak i startovanje bez ključa). Ova
funkcija omogućava zaključavanje i
otključavanje vrata vozila i vrata za gorivo
bez pritiska na dugmad za zaključavanje ili
otključavanje na privesku sa daljinskim
upravljačem.NAPOMENA:
• Pasivni ulazak se može programirati na
ON/OFF (UKLJUČENO/ISKLJUČENO);
za više informacija pogledajte
„Podešavanja za Uconnect“ u poglavlju
„Multimedija“.
• Pasivni sistem ulaska u vozilo možda ne
uspe da otkrije privezak sa daljinskim
upravljačem ako ga držite uz mobilni
telefon, laptop ili drugi elektronski uređaj; ti
uređaji mogu da blokiraju bežični signal
priveska i spreče sistem pasivnog ulaska
da zaključa ili otključa vozilo.
• Funkcija pasivnog ulaska aktivira osvetljen
pristup (oborena svetla, sijalica registarske
tablice, poziciona svetla) za bilo koji
vremenski period koji je podešen između 0,
30 (podrazumevano), 60 ili 90 sekundi.
Funkcija pasivnog ulaska takođe aktivira
dva treptaja pokazivača pravaca.
• Ukoliko nosite rukavice ili je ručica za
pasivni ulazak bila na kiši/snegu,
osetljivost otključavanja može biti
smanjena, što može da izazove sporije
reagovanje.UPOZNAVANJE VOZILA
24

• Ako vozilo otključate pomoću funkcije za
pasivni ulazak a vrata se ne otvore u roku
od 60 sekundi, vozilo će se ponovo
zaključati i aktivirati bezbednosni alarm,
ako ga poseduje.
Otključavanje na strani vozača
Ako je odgovarajući privezak sa daljinskim
upravljačem za pasivni ulazak na rastojanju
manjem od 5 stopa (1,5 m) od ručke na
vratima vozača, uhvatite ručku na prednjim
vratima vozača da biste automatski otključali
vrata vozača.NAPOMENA:
Ako je programirana opcija „Otključavanje
svih vrata prvim pritiskom“, sva vrata će se
otključati kada uhvatite ručku na prednjim
vratima vozača. Za više informacija o izboru
opcije „Unlock Driver Door 1st Push“
(Otključavanje vrata vozača prvim pritiskom)
ili „Unlock All Doors 1st Press“
(Otključavanje svih vrata prvim pritiskom),
pogledajte „Podešavanja za Uconnect“ u
poglavlju „Multimedija“.
Otključavanje na strani putnika
Ako je odgovarajući RKE privezak sa
daljinskim upravljačem za pasivni ulazak na
rastojanju manjem od 1,5 m (5 stopa) od
ručke na vratima putnika, uhvatite ručku na
prednjim vratima putnika da biste automatski
otključali sva vrata kabine i peta vrata.
NAPOMENA:
Sva vrata će se otključati kada uhvatite
ručku na prednjim vratima na strani putnika
bez obzira na to što je kao poželjnija opcija
izabrano da se otključaju vrata sa strane
vozača („Otključavanje vrata vozača prvim
pritiskom“ ili „Otključavanje svih vrata prvim
pritiskom“).Sprečavanje slučajnog zaključavanja
priveska sa daljinskim upravljačem za
pasivni ulazak u vozilo (FOBIK-Safe)
Da bi se smanjila mogućnost slučajnog
zaključavanja priveska sa daljinskim
upravljačem za pasivni ulazak u vozilo,
sistem pasivnog ulaska poseduje funkciju
automatskog otključavanja vrata koja se
aktivira ako je prekidač za paljenje u
položaju „OFF“ (ISKLJUČENO).
FOBIK-Safe funkcioniše samo u vozilima
koja imaju pasivni ulazak. Postoji pet
situacija koje iniciraju FOBIK-Safe
pretraživanje u bilo kom vozilu koje poseduje
funkciju pasivnog ulaska:
• Zahtev za zaključavanje dolazi od
odgovarajućeg priveska sa daljinskim
upravljačem za pasivni ulazak dok su vrata
otvorena.
• Zahtev za zaključavanje dolazi od ručice za
pasivni ulazak dok su vrata otvorena.
• Zahtev za zaključavanje dolazi od
prekidača na unutrašnjoj strani vrata dok
su vrata otvorena.
Uhvatite ručku na vratima da biste
otključali
25

• Kada je bezbednosni alarm vozila u
predaktiviranom ili aktiviranom stanju, a
zadnja vrata se zatvore.
• Kada se zadnja vrata zatvore, a daljinsko
pokretanje je aktivno.
Kada se desi bilo koja od ovih situacija,
nakon što se zatvore sva vrata, iniciraće se
FOBIK-Safe pretraživanje. Ako unutar vozila
otkrije privezak sa daljinskim upravljačem za
pasivni ulazak, vozilo će se otključati i
upozoriti korisnika.
NAPOMENA:
Vozilo će otključati vrata samo kada je
unutar vozila pronađen odgovarajući
privezak sa daljinskim upravljačem za
pasivni ulazak. Vozilo neće otključati vrata
kada su ispunjeni sledeći uslovi:
• Vrata su ručno zaključana pomoću brave
na vratima.
• Pre zatvaranja vrata, tri puta je pokušano
zaključavanje vrata putem prekidača na
unutrašnjoj strani vrata.• Odgovarajući privezak sa daljinskim
upravljačem za pasivni ulazak se nalazi
van vozila, na rastojanju manjem od
5 stopa (1,5 m) od ručice za pasivni ulazak.
• Ako ključevi ostanu u vozilu dok su zadnja
vrata otvorena, a zatim zaključate sva
četvora vrata, zatvaranjem zadnjih vrata
ćete zaključati ključeve u vozilu.
Otključavanje vrata vozila i petih vrata
Kada je jedan od privezaka sa daljinskim
upravljačem za pasivni ulazak vozila u krugu
od 5 stopa (1,5 m) od ručke na prednjim
vratima vozača ili putnika, pritisnite dugme
za zaključavanje pasivnog ulaska da biste
zaključali vozilo.NAPOMENA:
NEMOJTE hvatati ručku vrata kada
pritiskate dugme za zaključavanje na ručki
vrata. Tako biste mogli da otključate vrata.
Pritisnite dugme na ručki vrata da
biste zaključali
UPOZNAVANJE VOZILA
26

NAPOMENA:
• Nakon što pritisnete dugme na ručki vrata,
morate sačekati dve sekunde pre nego što
možete da zaključate ili otključate vrata
pomoću bilo koje od dve ručke za pasivni
ulazak. To je urađeno da biste mogli da
povučete ručku na vratima kako biste
proverili da li je vozilo zaključano, a da
vozilo ne reaguje i otključa vrata.• Ako putem sistema Uconnect onemogućite
pasivni ulazak, funkcija zaštite ključeva
opisana u odeljku „Sprečavanje slučajnog
zaključavanja priveska sa daljinskim
upravljačem za pasivni ulazak u vozilo“
ostaje aktivna/funkcionalna.
• Sistem za pasivni ulazak neće raditi ako je
baterija priveska sa daljinskim upravljačem
prazna.
Vrata vozila takođe možete zaključati putem
dugmeta za zaključavanje koje se nalazi na
unutrašnjoj strani vrata.
Za otključavanje/ulazak na zadnja vrata
Funkcija pasivnog ulaska na zadnja vrata je
ugrađena u sistem za otvaranje električnih
zadnjih vrata. Ako je odgovarajući privezak
sa daljinskim upravljačem za pasivni ulazak
u krugu od 1,5 m (5 stopa) od zadnjih vrata,
pritisnite prekidač za otvaranje električnih
zadnjih vrata i otvorite ih jednim glatkim
pokretom.
NEMOJTE hvatati ručku vrata
prilikom zaključavanja
Mesto dugmeta za otključavanje
petih vrata / pasivni ulazak putem
petih vrata
1 — Prekidač za otvaranje električnih
zadnjih vrata
2 — Lokacija dugmeta za zaključavanje
27

Zaključavanje petih vrata
Ako je odgovarajući privezak sa daljinskim
upravljačem za pasivni ulazak u krugu od
5 stopa (1,5 m) od zadnjih vrata, pritisnite
dugme za zaključavanje pasivnog ulaska na
spoljašnjoj ručki za zadnja vrata.
NAPOMENA:
Dugme za zaključavanje pasivnog ulaska na
petim vratima će zaključati sva vrata i peta
vrata. Funkcija otključavanja zadnjih vrata je
ugrađena u sistem za otvaranje električnih
zadnjih vrata.
Zaključavanje vrata dok su jedna ili
više vrata otvorena
Ako se prekidač za zaključavanje vrata
pritisne dok je paljenje u položaju „ACC“
(OPREMA) ili „ON/RUN“ (UKLJUČENO/
RAD) a vozačeva vrata su otvorena, nijedna
vrata se neće zaključati.
Automatsko ponovno zaključavanje
Funkcija automatskih brava je
podrazumevano omogućena. Kada je
omogućena, vrata će se automatski
zaključati kada brzina vozila bude veća od24 km/h (15 mph). Funkciju automatskih
brava može da omogući ili onemogući vaš
ovlašćeni prodavac. Funkcija automatskih
brava je omogućena/onemogućena u
Uconnect podešavanjima.
Sistem za zaključavanje vrata radi
zaštite dece — zadnja vrata
Da bi se obezbedilo bezbednije okruženje za
decu mlađeg uzrasta koja putuju na zadnjim
sedištima, zadnja vrata su opremljena
sistemom za zaključavanje vrata radi zaštite
dece.
Da biste koristili ovaj sistem, otvorite sva
zadnja vrata, koristite ravni tanki odvijač (ili
ključ za hitne slučajeve) i rotirajte preklopnik
u položaj „lock“ (zaključano) ili „unlock“
(otključano). Kada je sistem na vratima
aktiviran, vrata mogu da se otvore samo
pomoću spoljne ručice čak i kada je brava
otključana iznutra.
SEDIŠTA
Memorija za sedište
Ova funkcija omogućava vozaču da sačuva
najviše dva profila memorije za jednostavno
učitavanje putem prekidača za memoriju.
Svaki profil memorije sadrži podešavanja
željenog položaja vozačevog sedišta,
električnih bočnih ogledala, električnog
naginjanja i izvlačenja stuba upravljača (ako
Funkcija zaključavanja vrata sa
ciljem zaštite deceUPOZNAVANJE VOZILA
28

je u opremi), kao i grupu omiljenih radio
stanica. Privezak sa daljinskim upravljačem
za daljinski ulazak bez ključa može i da se
programira da učita iste položaje kada se
pritisne dugme unlock (otključaj).
NAPOMENA:
Vozilo je opremljeno sa dva priveska sa
daljinskim upravljačem. Jedan privezak sa
daljinskim upravljačem može biti povezan na
položaj memorije 1 a drugi na položaj
memorije 2.Prekidač za funkciju memorije sedišta se
nalazi na oblozi vozačevih vrata. Prekidač se
sastoji od tri dugmeta:
• Dugme za podešavanje (S) pomoću kojeg
se aktivira funkcija memorisanja.
• Dugmad (1) i (2) pomoću kojih se učitava
jedan od dva unapred postavljena profila.
Programiranje memorije
NAPOMENA:
Da biste kreirali nov profil memorije, uradite
sledeće:
1. Okrenite paljenje u položaj „ON/RUN“
(UKLJUČENO/RAD) (nemojte da
pokrećete motor).
2. Sva podešavanja profila memorije
podesite na željene vrednosti (sedište,
spoljna ogledala, električno naginjanje i
izvlačenje stuba upravljača [ako je u
opremi] i unapred postavljena
podešavanja radio stanice).
3. Pritisnite i otpustite dugme „S“ (Postavi)
na prekidaču za memoriju.4. U roku od pet sekundi, pritisnite i otpustite
jedno od dva dugmeta memorije (1) ili (2).
Ekran grupe instrumenata će prikazati
koja memorija se podešava.
NAPOMENA:
• Profili memorije se mogu podesiti kada
vozilo nije u režimu PARK (PARKIRANJE),
ali vozilo mora biti u tom režimu da bi profil
memorije mogao da se učita.
• Da biste podesili profil memorije na
privesku sa daljinskim upravljačem,
pogledajte „Povezivanje i prekidanje
priveska sa daljinskim upravljačem za
daljinski ulazak bez ključa sa memorijom“ u
korisničkom priručniku.
Sedišta sa grejanjem/ventilacijom
Prednja sedišta sa grejanjem
Dugmad za kontrolu prednjih sedišta sa
grejanjem nalaze se u okviru ekrana za
klima-uređaj ili ekrana sa kontrolama na
dodirnom ekranu.
Možete da izaberete neku od sledećih
postavki toplote: HI (Jako), LO (Slabo) ili
OFF (Isključeno). Indikatorske strelice na
Dugmad za funkciju memorije
sedišta
29

dugmadi dodirnog ekrana označavaju nivo
toplote koji se koristi. Dve indikatorske
strelice počeće da svetle za postavku HI
(Jako), jedna za LO (Slabo), a nijedna za
OFF (Isključeno).
• Pritisnite dugme za sedište sa grejanjem
jednom da biste UKLJUČILI
podešavanje HI (Jako).
• Pritisnite dugme za sedište sa grejanjem
ponovo da biste UKLJUČILI
podešavanje LO (Slabo).
• Pritisnite dugme za sedište sa grejanjem
treći put da biste ISKLJUČILI elemente
grejanja.
Ako je izabran nivo podešavanja HI (jače),
sistem će automatski preći na nivo LO
(slabije) nakon približno 60 minuta
neprekidnog rada. Tada će se izgled ekrana
promeniti sa HI (jače) u LO (slabije) i tako
označi promenu. Nivo podešavanja LO
(slabije) će se automatski isključiti posle
približno 45 minuta.NAPOMENA:
• Nakon što izaberete postavku grejanja,
posle dva do pet minuta počećete da
osećate toplotu.
• Motor mora biti pokrenut da bi grejanje
sedišta funkcionisalo.
Vozila opremljena sistemom za daljinsko
pokretanje
Kod modela koji poseduju daljinsko
pokretanje, grejanje sedišta se može
programirati tako da se uključi prilikom
daljinskog pokretanja.
To možete uraditi putem Uconnect sistema.
Dodatne informacije potražite u korisničkom
priručniku.
UPOZORENJE!
• Osobe čija koža nije osetljiva na bol
zbog poodmaklih godina, hroničnih
bolesti, dijabetesa, povrede kičmene
moždine, lekova, korišćenja alkohola,
iscrpljenosti ili drugog fizičkog stanja
moraju biti obazrive pri korišćenju
grejača sedišta. Oni mogu izazvati
UPOZORENJE!
opekotine čak i pri niskim
temperaturama, naročito ako se koriste
u dužim vremenskim intervalima.
• Nemojte na sedište ili naslon sedišta
stavljati nikakav toplotni izolator, na
primer, ćebe ili jastuče. To može
izazvati pregrevanje grejača sedišta.
Sedenje na pregrejanom sedištu može
izazvati teške opekotine zbog
povećane površinske temperature
sedišta.
Zadnja sedišta sa grejanjem
Na nekim modelima, bočna zadnja sedišta
imaju grejanje. Prekidači za sedišta sa
grejanjem za ta sedišta se nalaze na zadnjoj
strani centralne konzole. Postoje dva
prekidača za sedišta sa grejanjem
koja
omogućavaju putnicima na zadnjim
sedištima da nezavisno upravljaju grejanjem
sedišta.
Možete da izaberete neku od sledećih
postavki toplote: HI (Jako), LO (Slabo) ili
OFF (Isključeno). Indikatori na svakom
prekidaču označavaju nivo toplote koji se
UPOZNAVANJE VOZILA
30