2018 Hyundai Ioniq Electric Manuel du propriétaire (in French)

4-44
Système multimédia
4. Si votre appareil requiert une
confirmation de code, l'écran
suivant s'affiche sur le système
audio. Un écran de saisie de code
à 6 chiffres s'affiche sur l'appareil
Bluetooth
®.
- Vérifiez que les codes affichés
sur l'écran et sur l'appareil
Bluetooth
®sont identiques, puis
appuyez sur [OK] sur l'appareil
Bluetooth
®.
Information
Le code à 6 chiffres présenté dans
l'image ci-dessus est un exemple. Vous
devez indiquer le code de votre
appareil.
Appairage d'un deuxième appareil
Bluetooth®
Appuyez sur la touche
CONFIGURATION[SETUP]du
système audio et sélectionnez ➟
[Bluetooth] ➟[Connections]
(Connexions) ➟[Add new] (Ajouter
nouveau).
- À partir de cette étape, suivez la
procédure décrite à la section
Appairage du premier appareil
Bluetooth.
Information
• Le mode veille Bluetooth®reste actif
pendant trois minutes. Si aucun
appareil n'est appairé dans ce délai,
l'opération est annulée et vous devez
reprendre la procédure depuis le
début.
• Pour la plupart des appareils
Bluetooth
®, une connexion est
établie automatiquement après
l'appairage. Certains appareils
nécessitent toutefois une
confirmation lors de la connexion
qui suit l'appairage. Après
l'appairage, vérifiez que votre
appareil Bluetooth
®est connecté.
i
i

4-45
Système multimédia
4
Connexion d'appareils
Bluetooth®
Si aucun appareil n'est connecté
Appuyez sur la touche TÉLÉPHONE
[PHONE] du système audio ou sur le
bouton d'appel[CALL]du volant ➟
La liste des appareils Bluetooth
®
appairés s'affiche ➟Sélectionnez
l'appareil Bluetooth®souhaité dans
la liste ➟Connectez le Bluetooth®.
Si des appareils sont connectés
Appuyez sur la touche TÉLÉPHONE
[PHONE] du système audio ➟
Sélectionnez [Settings] (Paramètres)
➟Sélectionnez [Connections]
(Connexions) ➟Sélectionnez
l'appareil Bluetooth
®à connecter ➟
Sélectionnez [Connect] (Connecter)
➟Connectez le Bluetooth
®.
Information
• Vous ne pouvez connecter qu'un
appareil Bluetooth®à la fois.
• Lorsqu'un appareil Bluetooth
®est
connecté, vous ne pouvez pas
appairer d'autres appareils.
Acceptation/Rejet d'appels
Réception d'appels avec le
Bluetooth®connecté.
(1) Nom de l'appelant : si l'appelant
est enregistré dans vos contacts,
son nom s'affiche.
(2) Numéro de téléphone entrant : le
numéro de téléphone entrant
s'affiche.
(3) Accept (Accepter) : permet
d'accepter l'appel.
(4) Reject (Rejeter) : permet de
rejeter l'appel.
i

4-46
Système multimédia
Information
• Lorsque l'écran d'appel entrant
s'affiche, le mode audio et l'écran de
paramètres ne peuvent pas
s'afficher. Seule la commande de
réglage du volume est disponible.
• La prise en charge de la fonction de
rejet d'appel dépend de l'appareil
Bluetooth
®.
• La prise en charge de la fonction
d'affichage du numéro dépend de
l'appareil Bluetooth
®.
Opération pendant les appels
Appel entrant avec un appareil
Bluetooth®connecté ➟Sélectionnez
[Accept] (Accepter).
(1) Durée de l'appel : affiche la durée
de l'appel.
(2) Nom de l'appelant : si l'appelant est
enregistré dans vos contacts, son
nom s'affiche.
(3) Numéro de téléphone entrant : le
numéro de téléphone entrant
s'affiche.
(4) Keypad (Pavé numérique) : affiche
un pavé numérique pour le service
de réponse automatique.
(5) Private (Privé) : transfère l'appel
vers un téléphone portable.(6) Mic. Vol (Volume micro) : permet de
régler le volume en sortie.
(7) End (Terminer) : met fin à l'appel.
Information
• La prise en charge de la fonction
Private (Privé) dépend de l'appareil
Bluetooth
®.
• Le volume en sortie peut varier
selon le type d'appareil Bluetooth
®.
S'il est trop élevé ou trop bas, réglez
le volume micro.
i
i

4-47
Système multimédia
4
Favourites (Favoris)
Appuyez sur la touche TÉLÉPHONE
[PHONE] du système audio ➟
Sélectionnez [Favourites] (Favoris)
➟La liste des favoris s'affiche.
(1) Liste des favoris : affiche la liste
des favoris.
Lorsque vous sélectionnez une
entrée dans la liste, le numéro
correspondant est appelé.
(2) Add to favourites (Ajouter aux
favoris) : ajoute un numéro de
téléphone téléchargé aux favoris.
(3) Delete (Supprimer) : permet de
supprimer un favori enregistré.Information
• Vous pouvez enregistrer jusqu'à 20
favoris pour chaque appareil
Bluetooth
®appairé.
• Les favoris sont accessibles lorsque
l'appareil Bluetooth
®à partir
duquel ils ont été enregistrés est
connecté.
• Le système audio ne télécharge pas
de favoris depuis des appareils
Bluetooth
®. Les favoris doivent être
enregistrés avant utilisation.
• Pour ajouter des numéros aux
favoris, vous devez d'abord
télécharger des contacts.
• Les favoris enregistrés ne sont pas
mis à jour, même si les contacts de
l'appareil Bluetooth
®connecté ont
changé. Dans ce cas, vous devez
supprimer et rajouter les favoris.
Historique des appels
Appuyez sur le bouton TÉLÉPHONE
[PHONE] du système audio ➟
Sélectionnez [Call history]
(Historique des appels) ➟
L'historique des appels s'affiche.
(1) Historique des appels : affiche
l'historique des appels
téléchargé.
Lorsque vous sélectionnez une
entrée dans la liste, le numéro
correspondant est appelé.
(2) Sort by (Trier par) : trie tous les
appels, les numéros composés,
les appels reçus ou les appels
manqués.
(3) Download (Télécharger) :
télécharge l'historique des appels
des appareils Bluetooth
®
connectés.
i

4-48
Système multimédia
Information
• Vous pouvez enregistrer jusqu'à 50
numéros composés, appels reçus et
appels manqués.
• Lorsque vous téléchargez un nouvel
historique des appels, l'historique
existant est supprimé.
Contacts
Appuyez sur la touche TÉLÉPHONE
[PHONE] du système audio ➟
Sélectionnez [Contacts] ➟
Sélectionnez une lettre (A, B, C...) ➟
Les contacts s'affichent.
(1) Contacts : affiche les contacts
téléchargés.
Lorsque vous sélectionnez une
entrée dans la liste, le numéro
correspondant est appelé.
(2) Download (Télécharger) :
télécharge les contacts des
appareils Bluetooth
®connectés.
Information
• Vous pouvez enregistrer jusqu'à
2 000 contacts.
• Dans certains cas, le téléchargement
de contacts nécessite une
confirmation supplémentaire de
votre appareil Bluetooth
®. Si le
téléchargement de contacts échoue,
reportez-vous aux paramètres de
l'appareil Bluetooth
®ou à l'écran
du système audio pour approuver
l'opération.
• Les contacts qui ne sont associés à
aucun numéro de téléphone ne
s'affichent pas.
ii

4-49
Système multimédia
4
Écran de composition de
numéro
Appuyez sur la touche TÉLÉPHONE
[PHONE] du système audio ➟
Sélectionnez [Dial] (Composer).
(1) Zone de saisie du numéro de
téléphone : saisissez le numéro
de téléphone à l'aide du pavé
numérique.
(2) Retour
- Appuyez sur ce bouton pour
effacer les chiffres un par un.
- Effectuez un appui long pour
effacer la totalité du numéro.(3) Pavé numérique : permet de
saisir un numéro.
(4) Nom du téléphone Bluetooth®
- Affiche le nom de l'appareil
Bluetooth®connecté.
- Affiche les contacts
correspondant au numéro saisi/à
la lettre sélectionnée.
(5) Call (Appeler)
- Entrez et sélectionnez un numéro
à appeler.
- Sélectionnez sans entrer de
numéro pour accéder au dernier
numéro composé.
Paramètres
Appuyez sur la touche TÉLÉPHONE
[PHONE]du système audio ➟
Sélectionnez [Settings]
(Paramètres).
- Les paramètres du téléphone sont
présentés à la page Configuration.

4-50
Système multimédia
Configuration
L'écran Setup (Configuration) Donne
accès aux paramètres Display
(Affichage), Sound (Son), Date/Time
(Date/Heure), Bluetooth, System
(Système), Screensaver
(Économiseur d'écran) et Display Off
(Éteindre l'écran).
Appuyez sur la touche
CONFIGURATION[SETUP]du
système audio.
Display (Affichage)
Appuyez sur la touche
CONFIGURATION[SETUP]du
système audio ➟Sélectionnez
[Display] (Affichage).
• Dimming mode (Eclairage) : vous
pouvez régler la luminosité de
l'écran du système audio en
fonction de l'heure.
• Brightness (Illumination)
(Ajustements de la luminosité) :
permet de modifier la luminosité de
l'écran du système audio.
• Text scroll (Faire défiler le texte)* :
si le texte est trop long pour
s'afficher à l'écran, activez cette
fonction.
* le cas échéant
Sound (Son)
Appuyez sur la touche
CONFIGURATION[SETUP]du
système audio ➟Sélectionnez
[Sound] (Son).
• Position : permet de régler la
balance et le panoramique.
• Equaliser(Tone) (Egaliseur) :
permet de régler la tonalité.
• Speed Dependent Volume Control
(Contrôle volume selon la vitesse)
: règle automatiquement le son en
fonction de la vitesse.
• Beep (Bip) : permet d'indiquer si
l'écran tactile doit émettre des bips.

4-51
Système multimédia
4
Date/Time (Date/Heure)
Appuyez sur la touche
CONFIGURATION[SETUP]du
système audio ➟Sélectionnez
[Date/Time] (Date/Heure).
• Set time (Réglage de l'heure) :
permet de régler l'heure affichée
sur l'écran du système audio.
• Time format (Affichage heure) :
permet de choisir enter les formats
12 et 24 heures.
• Set date (Définir la date) : permet
de régler la date affichée sur
l'écran du système audio.
Bluetooth
Appuyez sur la touche
CONFIGURATION[SETUP]du
système audio ➟Sélectionnez
[Bluetooth].
• Connections (Connexions) :
permet de gérer l'appairage, la
suppression, la connexion et la
déconnexion d'appareils
Bluetooth
®.
• Auto connection priority (Priorité
de connexion automatique) :
permet de définir la priorité de
connexion automatique des
appareils Bluetooth
®au
démarrage du véhicule.
• Update contacts (Mettre à jour les
contacts) : permet de télécharger
les contacts des appareils
Bluetooth
®connectés.
• Bluetooth voice guidance (Aide
vocale Bluetooth)* : permet
d'activer ou de désactiver les
invites vocales pour l'appairage et
la connexion d'appareils
Bluetooth
®et la résolution des
erreurs.
* : le cas échéant
Information
• Lorsqu'un appareil appairé est
supprimé, son historique des appels
et ses contacts enregistrés sur le
système audio sont supprimés.
• Le délai de connexion des appareils
Bluetooth
®présentant une faible
priorité de connexion peut être long.
• Seuls les contacts de l'appareil
Bluetooth
®connecté peuvent être
téléchargés.
• Si aucun appareil Bluetooth
®n'est
connecté, le bouton de
téléchargement est désactivé.
• Si le slovaque, le hongrois ou le
coréen est sélectionné dans les
paramètres de langue, l'aide* vocale
Bluetooth
®n'est pas prise en
charge.
* : le cas échéant
i