Page 17 of 292

3)Mikäli on kytketty lasten turvajärjestelmä
ja aiemmin kuvattu sulkumenetelmä,
käsittelemällä ovien aukaisun sisävipua, ei
aikaansaa ovien aukaisua: kyseisessä
tapauksessa oven avaamiseksi on
vedettävä ulkokahvaa. Kytkemällä hätäsulku
ei kytketä pois keskuslukituksen
lukitus/aukaisupainiketta.ISTUIMET
Etuistuimet voidaan säätää
mahdollisimman mukavaan asentoon.
Kuljettajan istuinta säädettäessä on
myös otettava huomioon, että
hartioiden ollessa tukevasti selkänojaa
vasten ranteiden tulee saavuttaa
ohjauspyörän korkein kohta.
Myös kytkinpoljin on voitava painaa
kokonaan pohjaan vasemmalla jalalla
(manuaalivaihteistot) tai jarrupoljin
kokonaan pohjaan oikealla jalalla
(automaattivaihteistot, jos varusteena).
MANUAALISESTI
SÄÄDETTÄVÄT
ETUISTUIMET
11)
4)
Säätäminen pitkittäissuunnassa
Nosta vipua 1 kuva 10 ja työnnä istuinta
eteenpäin tai taaksepäin.
12)
VAROITUS Suorita säätö istumalla
vastaavassa istuimessa (kuljettajan tai
matkustajan puolella).
Korkeuden säätäminen
(jos varusteena)
Käsittele vipua 2 ylöspäin tai alaspäin,
kunnes haluttu korkeus on saavutettu.
VAROITUS Suorita säätö istumalla
vastaavassa istuimessa (kuljettajan tai
matkustajan puolella).
Selkänojan kaltevuuden säätäminen
Käsittele vipua 3 ja kallista selkänojaa
kehosi avulla (pidä vipua asennossaan,
kunnes haluttu asento on saavutettu, ja
vapauta se sitten).
10P2000013-000-000
15
Page 18 of 292

Ristiseläntuen sähkösäätö
(jos varusteena)
Käynnistysjärjestelmä MAR-asennossa
paina painiketta 1 kuva 11 ristiseläntuen
säätämiseksi, kunnes mukava
ajoasento on saavutettu.ETUISTUINTEN
SÄHKÖLÄMMITYS
(jos varusteena)
14) 15)
Käynnistys MAR-asennossa paina
kojetaulun painikkeita
kuva 12.
Istuimen lämmityksen valitsemisen
jälkeen, odota kahdesta viiteen
minuuttiin ennen kuin vaikutus tuntuu.
VAROITUS Akun varaustilan
säilyttämiseksi tätä toimintoa ei voida
käynnistää moottori sammutettuna.TAKAISTUIMET
Kaksipaikkainen takaistuin voidaan
taittaa osittain (1/3) tai kokoneen (2/3)
tavaratilan lisäämiseksi.
Tavaratilan osittainen avaaminen
(1/3 tai 2/3)
(jos varusteena)
13)
Kun tavaratilan oikea puoli avataan,
kaksi matkustajaa mahtuu takaistuimen
vasemmalle puolelle. Vasemman puolen
avaus mahdollistaa yhden matkustajan
kuljetuksen.
Versio TIPO 5DOOR
Toimi seuraavasti:
Laske takaistuimen päätuki
kokonaan alas.
taita haluttu selkänoja alas
käyttämällä vapautinta 1 kuva 13 (vasen
tai oikea)
11P2000012-000-00012P2000018-000-000
1304066J0007EM
16
AJONEUVON TUNTEMINEN
Page 19 of 292

Käytä kielekettä 1 kuva 14 (yksi
kummallakin puolella) sijoittaaksesi
turvavyö istuimen sivuun, jotta se ei
häiritse selkänojan taittoa.
VAROITUS Kuten osoitetaan kohdassa
kuva 14, turvavyö (sen sivuasennossa
istuimen vieressä, josta se otetaan
kielekkeellä 1) ei saa olla taitetussa
asennossa.
taita haluttu selkänoja alas.
Versio TIPO STATION WAGON
Toimi seuraavasti:
Laske takaistuimen päätuki
kokonaan alas.
toimi nuolen osoittamassa kohdassa
istuimen (oikean- tai
vasemmanpuoleisen) istuintyynyn
1 etuosassa kuva 15 ja siirrä
istuintyynyä hieman ylöspäin A
toimi istuintyynyn takaosassa ja siirrä
sitä eteenpäin B ja ohjaa senkääntymistä C kuten kuvassa
kuva 15 siten, että se menee
etuistuimen taakse
Kun istuimen istuintyyny on taitettu,
laita vasemman paikan ja keskipaikan
turvavöiden kiinnityslaitteet 2
kuva 16 asianmukaisten suojamatossa
olevien kuminauhojen alle.
VAROITUS Taita aina istuintyyny ja
aseta turvavöiden kiinnityslaitteet 2
kuva 16 kuminauhojen alle ennen kuin
taita selkänojan, jotta vältetään niiden
vahingoittumisvaara.
Kun turvavöiden kiinnityslaitteet on
asetettu asianmukaisten kuminauhojen
alle, taita selkänojan haluttu osa
käyttämällä vapautuslaitetta 1
kuva 13 (oikean- tai
vasemmanpuoleista).
Käytä kielekettä 1 kuva 14 (yksi
kummallakin puolella) sijoittaaksesi
turvavyö istuimen sivuun, jotta se ei
häiritse selkänojan taittoa.
VAROITUS Kuten osoitetaan kohdassa
kuva 14, turvavyö (sen sivuasennossa
istuimen vieressä, josta se otetaan
kielekkeellä 1) ei saa olla taitetussa
asennossa.
kun istuin ja selkänoja on taitettu
alas, ne ovat kuten kuvassa kuva 17
14P2000073-000-000
15P2000178
16P2000139
17
Page 20 of 292

Tavaratilan laajentaminen
kokonaan
Versio TIPO 5DOOR
Taittamalla takaistuimen selkänoja
kokonaan alas käytettävissä on koko
kuormaustila.
NOTA Kuormaustilan lisäämiseksi
voidaan poistaa takahattuhylly, katso
seuraavaa kappaletta.
Versio TIPO STATION WAGON
Kuormaustilaa voidaan lisätä taittamalla
takaistuin ja istuimen alaosa kokonaan
alas.
Kun istuin ja selkänoja on taitettu alas,
ne ovat kuten kuvassa kuva 18.Takahattuhyllyn poistaminen
(versio TIPO 5DOOR)
Hattuhyllyn poistamista varten toimi
seuraavasti:
Avaa takaluukku ja irrota kaksi
sivuvetotankoa (yksi kummallakin
puolella) vastaavista tuistaan.
Vapauta hattuhylly tapeista 1
kuva 19 (yksi kummallakin puolella) ja
irrota se vetämällä ulos vaakasuorassa
asennossa takaluukusta.
NOTA Irrotettu hattuhylly 1
kuva 20 voidaan asettaa väliaikaisesti
etuistuimien taakse kuten osoitetaan.
Selkänojien nostaminen ylös
13)
Nosta selkänojat työntämällä niitä
taaksepäin, kunnes molemmat
lukitusmekanismit lukkiutuvat. Tarkista
silmämääräisesti, että punaiset merkit
ovat hävinneet näkyvistä irrotuslaitteissa
1 kuva 13. Punaiset merkit
osoittavatkin, että selkänoja ei ole
kunnolla kiinnittynyt.
Istuimen takaisin asettaminen
(versio TIPO STATION WAGON)
Kun selkänojat on asetettu takaisin
paikalleen, poista turvavöiden
kiinnityslaitteet kuminauhoista ja
varmista, että ne kiertyvät vapaasti.
17P200018118P2000180
19P1030178-000-002
20P2000182
18
AJONEUVON TUNTEMINEN
Page 21 of 292

Varmista, ettei istuintyynyn päällä ole
tavaroita, käännä istuimet taakse, laita
ne selkänojan alle ja paina alaspäin,
kunnes ne lukittuvat paikoilleen
napsahtamalla. Tarkista katsomalla, että
ne ovat oikeassa asennossa.
VAROITUS Vapauta aina turvavöiden
kiinnityslaitteet ennen istuintyynyn
takaisin asettamista, jotta sallitaan
niiden oikea paikalleen asettuminen ja
vältetään vahingoittumiset.
HUOMIO
11)Kaikki säädöt on suoritettava
ajoneuvon ollessa pysähdyksissä.
12)Kun päästät säätövivusta irti, tarkista
aina istuimen lukittuminen yrittämällä siirtää
sitä eteen- ja taaksepäin. Jos istuin ei lukitu
paikoilleen, se voi liikkua yllättäen ajon
aikana ja aiheuttaa ajoneuvon hallinnan
menetyksen.
13)Varmista, että selkänojat on kiinnitetty
kunnolla molemmilta puolilta (”punaiset
merkit" eivät näy), jotta mahdollisen
äkkinäisen jarrutuksen yhteydessä
selkänoja ei voi syöksyä eteenpäin ja
vahingoittaa matkustajia.14)Henkilöiden, jotka kärsivät ihon
herkkyydestä iän, kroonisten sairauksien,
sokeritaudin, selkäytimen vaurioiden,
lääkehoitojen, alkoholin käytön, väsymisen
tai muiden fyysisten syiden vuoksi, on
oltava varovaisia lämmitettyä istuinta
käytettäessä. Se voi aiheuttaa
palovammoja myös alhaisilla lämpötiloilla,
erityisesti pitkään käytettäessä.
15)Älä laita istuimen istuinosaan tai
selkänojalle esineitä, jotka voivat
aikaansaada lämmön eristystä, kuten peitto
tai tyyny. Tämä voi aiheuttaa istuimen
lämmitysjärjestelmän ylikuumenemisen.
Ylikuumentuneelle istuimelle istuminen voi
aiheuttaa vakavia palovammoja istuimen
pinnan lämpötilan nousemisen vuoksi.VAROITUS
4)Istuinten kangasverhoilu on mitoitettu
kestämään pitkään kulutusta ajoneuvon
normaalin käytön aikana. On kuitenkin
vältettävä voimakasta ja/tai pitkäaikaista
vaatteiden lisävarusteiden, kuten
metallivöiden, kiinnikkeiden, tarranauhojen
ja vastaavien hankausta, koska nämä
paikallisesti vaikuttaen sekä kuituja
voimakkaasti painaen saattavat aiheuttaa
kuitujen rikkoutumisen ja siten päällysteen
vahingoittumisen.
PÄÄTUKI
16)
ETUISTUINTEN PÄÄTUKI
Säätö
Päätukien korkeus voidaan säätää
4 esiasetettuun asentoon (kokonaan
ylös / 2 keskiasentoon / kokonaan
alas).
Säätö ylöspäin: nosta päätukea, kunnes
ne napsahtaa paikoilleen.
Säätö alaspäin: paina painiketta 1
kuva 21 ja laske päätukea.
Poistaminen
Poista päätuki seuraavalla tavalla:
kallista istuimen selkänoja (jotta
kosketus kattoon estetään)
paina kahden tukiosan sivuilla olevia
molempia painikkeita 1 ja 2 kuva 21 ja
vedä päätuki pois.
2104076J0001EM
19
Page 22 of 292

VAROITUS Poistetut päätuet tulee aina
palauttaa asianmukaisesti paikoilleen
ennen ajoneuvon normaalin käytön
jatkamista.
TAKAISTUINTEN PÄÄTUKI
Säätö
Takaistuimissa on kaksi
korkeussäädettävää päätukea
sivuistuimissa ja yksi keskellä (jos
varusteena), jotka voidaan säätää
3 esiasetettuun asentoon (kokonaan
ylös / keskelle / kokonaan alas).
Säätö ylöspäin: nosta päätukea, kunnes
ne napsahtaa paikoilleen.
Takaistuimilla ei saa matkustaa istuimen
pääntuki muussa kuin käyttöasennossa
(kokonaan alhaalla).
Joissakin malleissa kuva 22 näkyvä
tarra muistuttaa käyttäjää säätämään
takaistuimen päätuen asianmukaisestinostamalla se ylös toiseen
esiasetetuista asennoista.
VAROITUS Kun päätukia ei käytetä, ne
tulee asettaa kokonaan alas
lepoasentoon, jotta ne eivät estä
näkyvyyttä.
Säätö alaspäin: paina painiketta 1
kuva 23 ja laske päätukea.
HUOMIO
16)Päätuet tulee säätää niin, että ne ovat
pään korkeudella (ei niskan korkeudella).
Vain kyseisessä tapauksessa ne suojaavat
asianmukaisesti. Kaikki poistetut päätuet
tulee palauttaa asianmukaisesti paikoilleen,
jotta ne suojaavat matkustajia mahdollisissa
törmäystilanteissa: noudata edellä
annettuja ohjeita.
OHJAUSPYÖRÄ
17) 18)
SÄÄDÖT
Ohjauspyörä voidaan säätää korkeus-
ja pituussuunnassa.
Säädön suorittamiseksi vie vipu 1
kuva 24 alaspäin asentoon B, sen
jälkeen säädä ohjauspyörä sopivaan
asentoon ja lopuksi lukitse se kyseiseen
asentoon siirtäen uudelleen vipu
1 asentoon A.
2204076J0002EM
23P20000009-000-00024P2000087-000-000
20
AJONEUVON TUNTEMINEN
Page 23 of 292

HUOMIO
17)Säädöt on suoritettava ainoastaan
ajoneuvo pysäytettynä ja moottori
sammutettuna.
18)On ehdottomasti kiellettyä muuttaa
ohjausjärjestelmää tai ohjauspylvästä (esim.
varkaudenestojärjestelmän asentaminen)
kolmansien osapuolten toimesta. Muutoin
järjestelmän toiminta voi heikentyä ja takuu
mitätöityä, ja voi myös aiheuttaa vakavia
turvallisuusriskejä ja tehdä ajoneuvosta
standardista poikkeavan.
TAUSTAPEILIT
SISÄPEILI
Manuaalinen säätäminen
Peili voidaan säätää kahteen asentoon
vivulla 1 kuva 25: normaali ja
häikäisysuojattu.
Automaattisesti tummuva peili
(jos varusteena)
Automaattisesti tummuva peili säätyy
itsestään kuljettajan häikäistymisen
estämiseksi kuva 26.
Automaattisesti tummuvassa peilissä on
ON/OFF-painike, jolla
häikäisynestotoiminto voidaan kytkeä
päälle ja pois.Kytkettäessä peruutusvaihde peili on
aina päivä-asennossa.
ULKOPEILIT
19)
Sähkösäätö
Peilejä voidaan säätää vain, kun
käynnistysjärjestelmä on
MAR-asennossa ja noin 3 minuuttia sen
jälkeen, kun käynnistysjärjestelmä on
kytketty STOP-asentoon (tai virta-avain
on poistettu).
Toiminto kytketään pois, kun
jompikumpi etuovi avataan.
Säädä asetusta seuraavasti:
valitse säädettävä peili (vasen tai
oikea) kytkimellä 1 kuva 27;
säädä peili, käsitellen neljään
suuntaan kytkintä 2 kuva 27.
2504106J0001EM
2604106J0002EM
21
Page 24 of 292

Käsin suoritettava taitto
Tarvittaessa (esim. kun peili on tiellä
kapeassa läpikulkukohdassa) peilit
voidaan taittaa käsin siirtämällä ne
asennosta A asentoon B kuva 28.Lämmitetyt
Painamalla painiketta
(lämmitetty
takaikkuna) kojelaudan keskipaneelissa,
aktivoidaan ulkoisten taustapeilien
huurteenpoisto / sulatus.
HUOMIO
19)Kuljettajan puoleinen ulkoinen
taustapeili on kaareva ja muuttaa siksi
hieman etäisyysvaikutelmaa.
ULKOVALOT
Vasemmalla oleva vipu 1
kuva 29 sisältää useimpien ulkovalojen
ohjaimet. Ulkovalaistus toimii myös, kun
virta-avain on MAR-asennossa. Kun
ulkovalot sytytetään, mittaritaulu ja
kojetaulun käyttölaitteet syttyvät.
PÄIVÄAJOVALOT (D.R.L.)"Daytime Running Lights"
20) 21)
Avain MAR-asennossa ja säätörengas
asennossa
, huomiovalot ja
takaseisontavalot syttyvät
automaattisesti; muut valot ja
sisävalaistus pysyvät sammutettuina.
Jos huomiovalot kytketään pois
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla),
säätörengas käännettynä asentoon
,
mikään valo ei syty.
2704106J0003EM
2804106J0004EM
2904126J0001EM
22
AJONEUVON TUNTEMINEN