2018 FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

kuormattuna sekä lisävarusteet että
henkilökohtaiset matkatavarat.
Noudata kunkin maan erityisiä
nopeusrajoituksia, jotka koskevat
perävaunullisia ajoneuvoja. Missään
tapauksessa maksiminopeus ei saa
ylittää 100 km/h.
Mahdollisen sähköjarrun tulee saada
virtaa suoraan akusta johdolla, jonka
poikkipinta-alan tulee olla vähintään
2,5 mm
2.
Sähköhaaroitusten lisäksi ajoneuvon
sähköjärjestelmään voidaan kytkeä vain
sähköjarrun virtakaapeli ja perävaunun
sisälampun kaapeli, jonka teho on alle
15 W. Käytä kytkemiseen
ohjausyksikköä, jossa on vähintään
2,5 mm
2:n akkukaapeli.
VAROITUS Apulaitteita (esim.
sähköjarru) tulee käyttää moottori
käynnissä. Tämä ei koske ulkovaloja.VETOKOUKUN ASENNUS
Ota yhteys Fiat-palveluverkostoon
vetokoukun asennusta varten.
HUOMIO
134)Ajoneuvon ABS-järjestelmä ei ohjaa
perävaunun jarrujärjestelmää. Siten on
oltava erityisen varovainen liukkailla
pinnoilla.
135)Älä missään tapauksessa muuta
ajoneuvon jarrujärjestelmää perävaunun
jarrun ohjaamiseksi. Perävaunun
jarrutusjärjestelmän on oltava täysin erillään
ajoneuvon hdyrauliikkajärjestelmästä.
AJONEUVON
POLTTOAINEEN
TÄYTTÄMINEN
136) 137) 138)
Varmista ennen polttoaineen
täyttämistä, että polttoaine on oikean
tyyppistä.
Sammuta moottori ennen täydennystä.
BENSIINIMOOTTORIT
Käytä yksinomaan lyijytöntä bensiiniä
95 R.O.N. (Standardi EN228).
DIESELMOOTTORIT
60)
Käytä yksinomaan dieselpolttoainetta
(standardi EN590).
Jos ajoneuvoa käytetään tai se
pysäköidään pitkäksi aikaa
vuoristoalueille/kylmille alueille, säiliö
kannattaa täyttää paikan päällä
saatavilla olevalla dieselöljyllä. Tällöin
säiliö kannattaa pitää aina täytettynä yli
50 % sen kapasiteetista.
135

TÄYTETTÄVYYS
Säiliö voidaan täyttää täyteen
suorittamalla kaksi täyttötoimenpidettä
ensimmäisen syöttöpistoolin
napsautuksen jälkeen.
Jos säiliön täyttöä jatketaan edelleen
tämän jälkeen, syöttöjärjestelmässä voi
esiintyä toimintahäiriöitä.
TANKKAAMINEN
Bensiini- ja dieselversiot
"Korkiton täyttö" on polttoainesäiliön
syöttöaukkoon sijoitettu laite, joka
aukeaa ja sulkeutuu automaattisesti,
kun täyttöpistooli liitetään/poistetaan.
"Korkiton täyttö" -laitteessa on estolaite,
joka estää väärän polttoaineen
täyttämisen.
Luukun avaaminen
Avaa polttoainesäiliön luukku
seuraavasti:
vapauta luukun 1 kuva 130 lukitus ja
avaa se painamalla osoitetusta
kohdasta;
työnnä täyttöpistooli aukkoon ja
täytä;
kun täydennys on suoritettu, odota
vähintään 10 sekuntia ennen
täyttöpistoolin poistamista, jotta
polttoaine virtaa säiliön sisälle;
vedä pistooli ulos ja sulje luukku 1.
Luukussa on pölysuojus 2, joka estää
epäpuhtauksien ja pölyn kerääntymisen
täyttöaukon reunalle luukun ollessa
kiinni.Täyttäminen hätätilanteessa
Mikäli ajoneuvo on jäänyt ilman
polttoainetta tai syöttöpiiri on täysin
tyhjä, polttoaineen lisäämiseksi säiliöön
toimi seuraavasti:
avaa tavaratila ja ota sovituskappale
3 kuva 131, joka sijaitsee
työkalupakkauksessa tai, versioista
riippuen, Fix&Go-pakkauksessa;
avaa luukku 1 kuva 130 kuten edellä
kuvattu;
työnnä sovituskappale aukkoon
kuvien mukaan ja suorita täydennys;
täyttämisen jälkeen poista
sovituskappale ja sulje luukku;
laita sovituskappale tavaratilaan.
13007206J0001EM
13107206J0002EM
136
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN

Nestekaasujärjestelmällä varustetut
versiot
Nestekaasun täyttöaukko sijaitsee
bensiinin täyttöaukon korkin vieressä.
Se sisältää takaiskuventtiilin, joka
sisältyy itse täyttöaukon runkoon.
Pääset käsiksi kyseiseen täyttöaukkoon
2 kuva 132 avaamalla luukun 1.
Noudata täytön aikana seuraavia
varotoimia:
sammuta moottori;
kytke käsijarru;
käännä virta-avain STOP-asentoon;
älä tupakoi;
vie sopiva lataussovitin nestekaasun
täyttämisestä vastaavalle henkilölle.
VAROITUS Maasta riippuen käytössä
on erilaisia täyttöpumpun sovittimia.
Ajoneuvon mukana toimitetaan sovitin 1
kuva 133, joka sijaitsee vastaavan
säilyttimen sisällä ja soveltuu
tankkaukseen ajoneuvon
myyntimaassa. Toiseen maahan
matkustettaessa on syytä ottaa selville
ko. maassa käytettävän sovittimen
tyyppi.VAROITUS Nestekaasun täytöstä
vastaavan henkilökunnan on ennen
täytön suorittamista varmistettava, että
lataussovitin on kierretty kunnolla
täyttöaukkoon.
VAROITUS Säilytä nestekaasun sovitin
huolellisesti, jotta se ei vahingoitu.
VAROITUS Nestekaasua on käytettävä
vain ajoneuvon liikuttamiseen.
Polttoaineet -
ajoneuvojen
yhteensopivuuden
tunnistus Graafinen
tunnus kuluttajien
tiedoksi kuten
määritetään
standardissa EN16942
Seuraavassa kuvattavat symbolit
helpottavat ajoneuvossa käytettävän
oikean polttoainetyypin tunnistamista.
Tarkista polttoainesäiliön täyttöaukon
luukun sisäpuolella mahdollisesti oleva
symboli (jos varusteena) ennen
tankkaamista ja vertaa sitä
täyttöpumpussa olevaan symboliin (jos
varusteena).
132PGL000017
133PGL000018
137

Bensiinikäyttöisten ajoneuvojen
symbolit
E5: Lyijytön bensiini, joka sisältää
enintään 2,7 % (m/m) happea ja
etanolia enintään 5,0 % (V/V) kuten
määritetään standardissaEN228
E10: Lyijytön bensiini, joka sisältää
enintään 3,7 % (m/m) happea ja
etanolia enintään 10,0 % (V/V) kuten
määritetään standardissaEN228
Dieselkäyttöisten ajoneuvojen
symbolit
B7: Dieselöljy, joka sisältää enintään 7
% (V/V) FAME (Fatty Acid Methyl Esters)
-yhdisteitä, kuten määritetään
standardissaEN590
B10: Dieselöljy, joka sisältää enintään
10 % (V/V) FAME (Fatty Acid Methyl
Esters) -yhdisteitä, kuten määritetään
standardissaEN16734Symbolit kaksinkertaisella syötöllä,
bensiini-nestekaasu, varustetuille
ajoneuvoille
E5: Lyijytön bensiini, joka sisältää
enintään 2,7 % (m/m) happea ja
etanolia enintään 5,0 % (V/V) kuten
määritetään standardissaEN228
E10: Lyijytön bensiini, joka sisältää
enintään 3,7 % (m/m) happea ja
etanolia enintään 10,0 % (V/V) kuten
määritetään standardissaEN228
LPG: Nestekaasu (LPG)
moottoriajoneuvoille, standardiEN589
HUOMIO
136)Älä laita suuaukon päähän mitään
muita kuin ajoneuvolle suunniteltuja
esineitä/korkkeja. Muiden esineiden tai
muiden kuin vaatimustenmukaisten
korkkien käyttö voi nostaa painetta säiliön
sisällä ja aiheuttaa vaaratilanteen.
137)Älä vie polttoainesäiliön aukon lähelle
avotulia tai sytytettyjä savukkeita:
tulipalovaara. Vältä viemästä päätä liian
lähelle säiliön aukkoa, vaarana on
myrkyllisten höyryjen hengittäminen.
138)Älä käytä matkapuhelinta polttoaineen
täyttöpumpun lähellä: tulipalon vaara.
VAROITUS
60)Käytä dieselmoottoreissa vain
Euroopan standardin EN590 mukaista
dieselöljyä. Muiden tuotteiden tai
sekoituksien käyttö voi aiheuttaa pysyviä
vaurioita moottoriin ja mitätöidä takuun
koskien siitä aiheutuvia vahinkoja. Jos säiliö
täytetään vahingossa muunlaisilla
polttoaineilla, älä käynnistä moottoria ja
tyhjennä säiliö. Jos moottoria on käytetty
lyhyenkin ajan, säiliön lisäksi tulee tyhjentää
koko syöttöpiiri.
138
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN

HÄTÄTILANTEET
Puhjennut rengas tai sammunut
lamppu?
Voi tapahtua, että jokin ongelma
häiritsee matkantekoa.
Hätätilanteille omistetut sivut auttavat
sinua käsittelemään omatoimisesti ja
rauhallisesti kriittiset tilanteet.
Hätätilanteissa suosittelemme
soittamaan takuuvihkosesta löytyvään
palvelunumeroon.
Voit myös soittaa yleiseen, kansalliseen
tai kansainväliseen maksuttomaan
puhelimeen löytääksesi lähimmän
Fiat-huollon.HÄTÄVALOT...............140
LAMPUN VAIHTAMINEN.......140
SULAKKEIDEN VAIHTO........149
RENKAAN VAIHTAMINEN.......156
FIX&GO AUTOMATIC -PAKKAUS . .161
KÄYNNISTYS
HÄTÄTILANTEESSA..........163
POLTTOAINEEN
ESTOJÄRJESTELMÄ..........165
AUTOMAATTIVAIHTEISTO......167
AUTOMAATTIVAIHTEISTO
KAKSOISKYTKIMELLÄ........169
AJONEUVON HINAAMINEN.....170
139

HÄTÄVALOT
OHJAUS
Sytytä tai sammuta valot painamalla
painiketta kuva 134.
Kun hätävalot on sytytetty, merkkivalot
javilkkuvat.
VAROITUS Hätävalojen käyttöä
säätävät maakohtaiset liikennesäännöt,
joita on noudatettava.
Hätäjarrutus
Hätäjarrutuksessa syttyvät
automaattisesti hätävalot ja
mittaritauluun syttyvät merkkivalot
ja
.
Valot sammuvat automaattisesti, kun
jarrutus ei ole enää hätäjarrutus.
LAMPUN
VAIHTAMINEN
139) 140) 141)
61)
YLEISET OHJEETEnnen lampun vaihtamista tulee
tarkistaa, etteivät vastaavat koskettimet
ole hapettuneet.
palaneet lamput tulee vaihtaa
tyypiltään ja teholtaan samanlaisiin
lamppuihin;
kun valojen yksi lamppu on
vaihdettu, tarkista aina, etta suuntaus
on oikein;
kun jokin lamppu ei toimi, tarkista
ennen sen vaihtamista, että vastaava
varoke on ehjä: katso varokkeiden
sijainti tämän luvun kappaleesta
“Varokkeiden vaihto”.
VAROITUS Kylmällä tai kostealla säällä
tai rankkasateen tai pesun jälkeen
takavalojen tai -lamppujen pinta voi
huurtua ja/tai sisäpuolelle voi
muodostua vesipisaroita. Tämä on
normaali ilmiö, joka johtuu lasin sisä- ja
ulkolämpötilan erosta, eikä ole osoitus
viasta. Valaistusjärjestelmä toimii tästä
huolimatta aivan normaalisti. Huurre
haihtuu nopeasti, kun valot sytytetään,
alkaen lampun keskeltä vähitellen kohti
reunoja.
134P2000021-000-000
140
HÄTÄTILANTEET

LAMPPUTYYPIT
Ajoneuvoon on asennettu erilaisia lamppuja
Lamput kokonaan lasista (tyyppi 1): asennetaan paineella. Voidaan
poistaa vetämällä.
Lamput pistimellä (tyyppi 2): voidaan poistaa pidikkeestä
painamalla lasia ja kääntämällä vastapäivään.
Halogeenilamput (tyyppi 3): lampun irrottamiseksi vedä liitintä ja
poista se.
Halogeenilamput (tyyppi 4): voidaan poistaa kiertämällä lamppua
vastapäivään.
Xenon-kaasupurkausvalot (tyyppi 5):
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
lampun irrottamiseksi ota yhteyttä Fiat-huoltoverkostoon.
141

Lamput Tyyppi Teho Viite kuvassa
Päiväajovalot (D.R.L.) (versiot polyelliptisillä valoilla) LED-valo – –
Etuseisontavalo/päiväajovalot (D.R.L.) (versiot
kaksoisparaabelisilla valoilla)H15 15W 4
Kaukovalot (versiot polyelliptisillä valoilla) H7 55W 3
Kaukovalot (versiot kaksoisparaabelisilla valoilla) H15 55W 4
Lähivalot H7 55W 3
Lähi-/kaukovalot (Xenon-kaasupurkausvalot)
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)D5S 25W 5
Etusuuntavilkut PY21W 21W 2
Suuntavilkut sivussa WY5W 5W 1
Rekisterikilpi W5W 5W 1
Takaseisontavalo/jarruvalo P21W 21W 2
Takasuuntavilkut PY21W 21W 2
Peruutus W16W 16W 1
3. jarruvalo LED-valo – –
Sumuvalot H11 55W 4
Takasumuvalo W16W 16W 1
Kattolamppu edessä C5W 5W 1
Kattolamput edessä (heijastussuojat) C5W 5W 1
Takakattovalo C5W 6W 1
Tavaratilan valo W5W 5W 1
Tavaralokeron valo W5W 5W 1
142
HÄTÄTILANTEET