Page 266 of 292

YHTEENVETOTAULUKKO OHJAUSPYÖRÄN PAINIKKEISTA
Painike Toiminto
Tulevan puhelun vastaanotto
Toisen tulevan puhelun vastaanotto ja aktiivisen puhelun odotustilaan laitto
Viimeiset 10 puhelua kattavan luettelon näyttö mittaritaululla (toiminto saatavilla versioissa ja
markkina-alueilla, jossa varusteena)
Äänentunnistusjärjestelmän aktivointi
Ääniviestin keskeyttäminen ja uuden äänikomennon antaminen
Äänentunnistusjärjestelmän keskeytys
Pitkä painallus: vuorovaikutus Siri-, Apple CarPlay- ja Android Auto -sovellusten kanssa
Tulevan puhelun hylkääminen
Käynnissä olevan puhelun lopettaminen
Mittaritaulun näytössä olevien viimeisten puheluiden näkymän sulkeminen vain kun puhelujen selaus on
aktiivinen (käytettävissä versioissa ja markkina-alueilla, joilla varusteena)
Lyhyt painallus (puhelintila): seuraavan/edellisen puhelun tai tekstiviestin valinta (vain puhelujen selaus
aktiivisena) mittaritaulusta (toiminto saatavilla versioissa ja markkina-alueilla, joilla varusteena)
264
MULTIMEDIA
Page 273 of 292

my:Car
my:Car-sovelluksen avulla oman
ajoneuvon kunto on aina hallinnassa.
my:Carhavaitsee toimintahäiriöt
reaaliaikaisesti ja ilmoittaa käyttäjälle
määräaikaishuollon lähestymisestä.
Aloita sovelluksen käyttö painamalla
graafista painiketta "my:Car".
Näytöllä näkyy "care:Index”-osio, johon
on kerätty kaikki ajoneuvon
yksityiskohtaiset kuntotiedot.
Painamalla graafista painiketta "Active
warnings" näet yksityiskohtaiset tiedot
mahdollisista toimintahäiriöistä, jotka
ovat aiheuttaneet merkkivalon
syttymisen.
Apple CarPlay ja Android
Auto
(jos varusteena)
Apple CarPlay ja Android Auto ovat
sovelluksia, joiden avulla älypuhelinta
voidaan käyttää ajoneuvossa
turvallisesti ja intuitiivisesti. Aktivoi ne
yksinkertaisesti yhdistämällä
yhteensopiva älypuhelin USB-portin
kautta ja puhelimen sisällöt näytetään
automaattisestiUconnect™-
järjestelmän näytöllä.
Tarkista oman älypuhelimesi
yhteensopivuus seuraavilta
verkkosivuilta:
https://www.android.com/intl/it_it/auto/
ja http://www.apple.com/it/ios/carplay/.Jos älypuhelin on yhdistetty ajoneuvoon
oikein USB-portin kautta, päävalikossa,
graafisen painikkeen
tilalla
näytetään Apple CarPlay- tai Android
Auto -sovelluksen kuvake.
Sovelluksen Setup: Android Auto
Ennen käyttöä, lataa älypuhelimeesi
Android Auto -sovellus Google Play
Storesta.
Sovellus on yhteensopiva Android 5.0
(Lollipop) -version tai uudempien
versioiden kanssa. Jotta voit käyttää
Android Auto -sovellusta, älypuhelin on
yhdistettävä autoon USB-kaapelilla.
Kun yhdistetään ensimmäisen kerran,
on suoritettava älypuhelimeen esille
tulevat määritykset. Kyseiset
toimenpiteet voidaan suorittaa vain
ajoneuvo pysäköitynä.
Android Auto -sovellus, kun se on
yhdistetty USB-liittimen kautta,
käynnistää rinnakkaisesti
Bluetooth®
-yhteyden.
Sovelluksen Setup: Apple CarPlay
Apple CarPlay on yhteensopiva iPhone
5:n tai uudempien mallien,
käyttöjärjestelmän iOS 7.1 tai
uudempien kanssa. Ennen Apple
CarPlay -sovelluksen käyttöä, aktivoi
Siri: Asetukset
YleisetSiri
älypuhelimessa.Jotta voit käyttää Apple CarPlay
-sovellusta, älypuhelin on yhdistettävä
autoon USB-kaapelilla.
NOTA CarPlay-/Android Auto
-sovelluksen tai joidenkin toimintojen
käyttöönotto saattaa edellyttää
älypuhelimen käyttöä. Mikäli tarpeen,
suorita toimenpide loppuun omalla
laitteella (älypuhelin).
Toiminto
Määritysten suorittamisen jälkeen,
yhdistettäessä älypuhelin ajoneuvon
USB-porttiin, sovellus käynnistetään
automaattisestiUconnect™-
järjestelmässä.
Voidaan olla vuorovaikutuksessa Apple
CarPlay- ja Android Auto -sovellusten
kanssa käyttämällä ohjauspyörän
painiketta
(näppäimen pitkä
painallus), BROWSE ENTER
-painikkeella/nappulalla valintaa tai
vahvistusta varten tai käyttämällä
Uconnect™-järjestelmän
kosketusnäyttöä.
Navigation
Apple CarPlay- ja Android Auto
-sovellusten kanssa kuljettaja voi valita
käytettäväksi omassa älypuhelimessaan
olevan navigointijärjestelmän.
271
Page 274 of 292

Jos järjestelmän "Nav"-tila on jo
aktivoitu, kun ajoneuvoon yhdistetään
jokin laite käynnistetyn navigointi-
istunnon aikana,Uconnect™-
järjestelmän näytölle ilmestyy ilmoitus
ponnahdusikkunassa. Tämä tarjoaa
kuljettajalle mahdollisuuden valita
järjestelmän navigoinnin tai
älypuhelimen kautta hallittavan
navigoinnin.
On mahdollista muuttaa milloin tahansa
kyseinen valinta siirtymällä haluttuun
navigointijärjestelmään ja asettamalla
uusi kohde.
Asetus "AutoShow smartphone
display on connection”
Uconnect™-järjestelmän asetusten
kautta käyttäjä voi päättää näyttää
älypuhelimen näytönUconnect™-
järjestelmän näytöllä heti, kun älypuhelin
yhdistetään USB-portin kautta.
Kun asetetaan tämä toiminto, joka kerta
yhdistettäessä USB:n kautta, Apple
CarPlay- tai Android Auto -sovellus
käynnistyy automaattisesti
Uconnect™-järjestelmän näytöllä.
Kohta "Auto show smartphone display
on connection" sijaitsee alivalikossa
"Display". Oletuksena toiminto on
kytketty käyttöön.HUOMAUTUKSIA
Apple CarPlay -sovelluksen käytön
aikana
Bluetooth®
kytketään pois
käytöstä
Kun käytetään Android Auto
-sovellusta,
Bluetooth®
pysyy
aktiivisena
Tietoliikenneyhteys riippuu
älypuhelimen sopimushinnoista.
Tiedoissa voi tapahtua muutoksia
älypuhelimen käyttöjärjestelmän
mukaan.
Poistuminen sovelluksista Android
Auto ja Apple CarPlay
CarPlay-sovellus aktivoituna voidaan
saavuttaa ainaUconnect™-
järjestelmän sisällöt käsitellen
komentoja, jotka ovat käytettävissä
sekä näytettävissä järjestelmän näytöllä.
Android Auto -sovellus aktivoituna, jos
haluat palataUconnect™-järjestelmän
sisältöihin, on valittava ensin Android
Auto -järjestelmäpalkin viimeinen kohta
ja sitten "Go back to Uconnect".
Apple CarPlay- tai Android Auto
-sovelluksen istunnon päättämiseksi on
fyysistesti irrotettava älypuhelin
USB-portista.
ASETUKSET
Painamalla graafista painiketta
"Settings" näytöllä avaat asetusten
päävalikon.
HUOMAA Valikon kohtien näyttö
vaihtelee versioiden mukaan.
Valikko sisältää seuraavat toiminnot:
Language
Display
Units
Voice commands
Clock & Date
Safety/Driving Assistance
Lights
Doors & Locks
Vehicle shutdown options
Audio
Phone/Bluetooth®
Radio Setup
Restore Default Settings
Clear Personal Data
Safety/Driver
Assistance
(jos varusteena)
Tämän toiminnon avulla voidaan
suorittaa seuraavat säädöt:
"Brake Control" (jos varusteena):
tämän toiminnon avulla voidaan valita
törmäyksenestojärjestelmän Brake
Control -toimintatapa.
Valittavissa on:
- "Off" (sammutettu): järjestelmä ei ole
käytössä.
272
MULTIMEDIA