2018 FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON sat nav

Kuormaustaso voidaan siirtää
yläasentoon seuraavalla tavalla:
nosta kuormaustaso 1 kahvalla 2
ota kuormaustaso ulos tavaratilasta
laita se takaisin tavaratilaan
ylä-asentoon 1kuva 60 niin, että
kuormaustason kynnys on suorassa
kuva 61
SIVULAIDAT
Versio TIPO STATION WAGON
Kuormaustason sivuilla on kaksi laitaa 1
(yksi per puoli) kuva 62.
Ne voidaan irrottaa yksinkertaisesti
vetämällä niitä ylöspäin.
Laidat laitetaan takaisin kohdistamalla
laidan kohta 1 kuva 63 aukkoon 2
kuva 64 ja viemällä alaspäin.
HUOMIO
30)Varo, ettei tavaratilan takaluukku osu
tavaratelineeseen avauksen yhteydessä.
31)Onnettomuuden sattuessa tai
äkkijarrutuksessa peitteen päällä olevat
esineet voivat sinkoutua matkustamoon ja
vahingoittaa matkustajia.
VAROITUS
9)Tasolle voidaan sijoittaa tasaisesti
enintään 95 kg:n kuorma: älä kuormaa tätä
painavampia tavaroita.
60P2000116
61P2000112
62P2000119
63P2000120
64P2000121
39

4: ilmoitus ehdotuksesta vaihtaa
vaihde (GSI).
PÄÄVALIKKO
Valikko sisältää seuraavat toiminnot:
TRIP
GSI
VEHICLE INFO
DRIVER ASSIST
AUDIO (toiminto saatavilla versioissa
ja markkina-alueilla, jossa varusteena)
PHONE (toiminto saatavilla versioissa
ja markkina-alueilla, jossa varusteena)
NAVIGATION (toiminto saatavilla
versioissa ja markkina-alueilla, jossa
varusteena)
ALERTS
VEHICLE SETUP
Vehicle Setup
Tämän valikon kautta voidaan säätää
seuraavia asetuksia:
Display
Units
Clock & Date
Safety
Safety & Assistance
Lights;
Doors & LocksDisplay
Valitsemalla "Display" voidaan siirtyä
seuraaviin asetuksiin / tietoihin, jotka
liittyvät kohtaan: "Screen Setup",
"Language", "See phone" (käytettävissä
tietyissä versioissa ja tietyillä
markkina-alueilla), "See navigation"
(käytettävissä tietyissä versioissa ja
tietyillä markkina-alueilla), "Automatic
Reset trip B", "Display brightness".
Units
Valitsemalla "Units" voidaan valita
käytettävä mittayksikkö: "Imperial",
"Metric", "Customised".
Clock & Date
Valitsemalla "Clock & Date" voidaan
säätää seuraavia asetuksia: "Set time",
"Mode", "Set Date".
Safety
Valitsemalla "Security" voidaan siirtyä
seuraaviin asetuksiin: "Passenger
AIRBAG", "Speed beep", "Seat belt
buzzer".
"Passenger AIRBAG" mahdollistaa
matkustajan turvatyynyn käyttöönoton /
käytöstä poiston.Matkustajan
turvatyyny pois käytöstä:
mittaritaulun
-merkkivalo palaa
kiinteästi.Safety & Assistance
Valitsemalla "Security & Assistance"
voidaan siirtyä seuraaviin asetuksiin:
Rain Sensing Wipers, Buzzer volume,
Brake Control, Brake C. Sensivity. Park
Assist, Park Assist. Park Assist vol
Lights
Valitsemalla "Lights" voidaan säätää
seuraavia asetuksia: "Courtesy lights",
"Day Lights", "Cornering Lights",
"Headlamp sensor", "Follow me home".
Doors & Locks
Valitsemalla "Doors & Locks" voidaan
säätää seuraavia asetuksia:
"Autoclose", "Flash Lights with Lock",
"Auto unlock on exit".
NOTA Jos ajoneuvossa on
Uconnect™-järjestelmä, valikon jotkin
vaihtoehdot näytetään ja niitä käytetään
sen näytöllä, ei mittaritaulun näytöllä
(katso lisätietoja multimediaa
käsittelevästä luvusta tai verkossa
saatavilla olevasta liitteestä).
52
MITTARITAULUN TUNTEMINEN

Välittömän törmäyksen uhatessa
järjestelmä voi aktivoitua jarruttaen
ajoneuvoa automaattisesti törmäyksen
välttämiseksi tai sen vaikutusten
lieventämiseksi.
Sillä hetkellä kun järjestelmä havaitsee
törmäysvaaran, se antaa kuljettajalle
ilmoituksia äänimerkein ja visuaalisilla
viesteillä mittaritaulun näytöllä.
Osoitusten tarkoituksena on auttaa
kuljettajaa reagoimaan nopeasti
onnettomuuden välttämiseksi tai
lieventämiseksi.
Jos järjestelmä ei havaitse mitään
toimintaa kuljettajan taholta, se voi
aktivoitua jarruttaen automaattisesti ja
vaimentaen mahdollista törmäystä
(automaattinen jarrutus). Jos kuljettajan
on havaittu painavan jarrupoljinta
riittämättömällä voimalla, järjestelmä voi
optimoida jarrutusjärjestelmän tehoahidastaen lisää ajoneuvon nopeutta
(lisätoiminto jarrutusvaiheessa).
Start&Stop-järjestelmällä varustetut
mallit: automaattisen jarrutuksen
jälkeen Start&Stop-järjestelmä
aktivoituu luvun "Käynnistäminen ja
ajaminen" kappaleessa "Start&Stop-
järjestelmä" selostetuilla tavoilla.
Manuaalivaihteistoilla varustetut
mallit: automaattisen jarrutuksen
jälkeen moottorin käyntinopeus voi
hidastua ja moottori sammua, ellei
kuljettaja paina kytkinpoljinta.
Automaattivaihteistolla varustetut
versiot:viimeisin tallennettu vaihde
säilyy kytkettynä jarrutuksen jälkeen.
Ajoneuvo saattaa lähteä liikkeelle
muutaman sekunnin jälkeen
automaattisesta pysäytyksestä.
VAROITUS Ajoneuvon pysäyttämisen
jälkeen jarrusatulat voivat pysyä
lukittuina noin 2 sekuntia
turvallisuussyistä. Paina jarrupoljinta, jos
ajoneuvo liikkuu hieman.
Kytkeminen päälle ja pois
Full Brake Control -järjestelmä voidaan
kytkeä pois (ja uudelleen päälle)
mittaritaulun valikkoa käsittelemällä.
HUOMAUTUS Jos ajoneuvossa on
Uconnect™ 5"-tai7" HD-järjestelmä,
valikon jotkin vaihtoehdot näytetään ja
niitä käytetään sen näytöllä, eimittaritaulun näytöllä (katso lisätietoja
multimediaa käsittelevästä luvusta tai
verkossa saatavilla olevasta liitteestä).
Järjestelmä voidaan kytkeä pois myös
käynnistys MAR-asennossa.
VAROITUS Järjestelmää voidaan
muokata vain ajoneuvo paikallaan.
Full Brake Control -järjestelmä voidaan
asettaa valikon avulla valiten yksi
seuraavista 3 vaihtoehdosta:
Järjestelmä kytketty: järjestelmä (jos
aktiivinen) voi tuottaa visuaalisten ja
äänivaroitusten lisäksi automaattisen
jarrutuksen ja lisäavustuksen
jarrutusvaiheessa, jos kuljettaja ei jarruta
riittävästi mahdollisen edellä ajavaan
ajoneuvoon tapahtuvan törmäyksen
uhatessa.
Järjestelmä osittain kytketty:
järjestelmä (jos aktiivinen) ei toimita
visuaalisia ja äänivaroituksia vaan se voi
tuottaa automaattisen jarrutuksen tai
lisäavustuksen jarrutusvaiheessa, jos
kuljettaja ei jarruta ollenkaan tai
riittävästi mahdollisen edellä ajavaan
ajoneuvoon tapahtuvan törmäyksen
uhatessa.
Järjestelmä poiskytketty: järjestelmä
ei anna visuaalisia eikä äänivaroituksia
eikä se tuota automaattista tai
lisäjarrutusta. Järjestelmä ei anna
minkäänlaista varoitusta mahdollisesta
onnettomuudesta.
80P2000076-000-000
75

VAROITUS
37)Esikiristimen alueelle kohdistuvat iskut,
tärinä tai paikallinen lämpeneminen (yli 100
°C enintään 6 tunnin ajan) voivat aiheuttaa
vaurioita tai aktivoitumisen. Mikäli kyseiset
osat vaativat toimenpiteitä, ota yhteyttä
Fiat-palveluverkostoon.
LASTEN SUOJAUS-
JÄRJESTELMÄT
LASTEN TURVALLISUUS
AJONEUVOSSA
80) 81) 82) 83)
Turvallisuuden parantamiseksi
mahdollisen törmäyksen sattuessa
kaikkien autossa olevien henkilöiden on
istuttava ja käytettävä asianmukaisia
turvajärjestelmiä, vastasyntyneet ja
lapset mukaan lukien!
Direktiivi 2003/20/EY edellyttää, että
tätä ohjetta noudatetaan kaikissa
Euroopan Unionin jäsenmaissa.
Alle 1,50 metrin pituiset lapset
12 ikävuoteen saakka on suojattava
asianmukaisilla kiinnityslaitteilla, jotka on
sijoitettava takaistuimille.
Onnettomuustilastot osoittavat, että
takaistuimet takaavat paremmin lasten
turvallisuuden.
Aikuisiin verrattuna lasten pää on
suurempi ja painavampi suhteessa
muuhun kehoon, kun taas lihakset ja
luut eivät ole vielä kehittyneet
kokonaan. Sen vuoksi lapsille tarvitaan
erilainen, aikuisten turvavöistä
poikkeava pidätinmenetelmä
törmäyksen varalta, jotta voidaan
minimoida vammojen vaara
onnettomuuden, jarrutuksen tai äkillisen
liikkeen yhteydessä.Lasten on istuttava turvallisessa ja
mukavassa asennossa. Käytettävien
lastenistuimien ominaisuuksien
sallimissa rajoissa suositellaan pitämään
lapset mahdollisimman pitkään
(vähintään 3-4 ikävuoteen saakka) selkä
menosuuntaan päin asennetuissa
lastenistuimissa, koska tämä on
turvallisin asento törmäyksen
yhteydessä.
Sopivin lapsen pidätinmenetelmä on
valittava lapsen painon ja mittojen
mukaan. Olemassa on erilaisia lasten
pidätinjärjestelmiä, jotka kiinnitetään
ajoneuvoon turvavöillä tai
ISOFIX/i-Size-kiinnitimillä.
Valitse aina lapselle sopivin
pidätinjärjestelmä. Varmista tämä aina
lastenistuimen mukana tulevasta
käyttö- ja huolto-oppaasta.
87

ETUPANEELIN OHJAIMIEN YHTEENVETOTAULUKKO
Painike Toiminnot Tila
Käynnistys Painikkeen lyhyt painallus
Sammutus Painikkeen lyhyt painallus
Äänenvoimakkuuden säätö Nappulan kierto vasemmalle/oikealle
Äänenvoim. aktivointi/deaktivointi (Mykistys/Tauko) Painikkeen lyhyt painallus
Näytön käynnistys/sammutus Painikkeen lyhyt painallus
Poistu valinnasta/palaa edelliseen näyttöön Painikkeen lyhyt painallus
Settings Painikkeen lyhyt painallus
BROWSE ENTERLuettelon selaus tai radioaseman viritys
kappaleen vaihto medialähteessäNappulan kierto vasemmalle/oikealle
Näytöllä näytetyn vaihtoehdon vahvistus
radiotilassa näytetään asemien luettelo
mediatilassa vieritetään lähteiden sisällötPainikkeen lyhyt painallus
APPSPääsy lisätoimintoihin (esimerkiksi kellonajan näyttö,
kompassi, ulkolämpötila, mediasoitin jaUconnect
™LIVE-palvelut)Painikkeen lyhyt painallus
PHONEPuhelimen tietojen näyttö Painikkeen lyhyt painallus
TRIP (*)Pääsy valikkoon Trip Painikkeen lyhyt painallus
NAV (**)Pääsy navigointiin (kartat) Painikkeen lyhyt painallus
MEDIALähteen valinta: USB, AUX (jos varusteena),
Bluetooth®Painikkeen lyhyt painallus
RADIOPääsy radiotilaan Painikkeen lyhyt painallus
(*) VainUConnect™5" LIVE
(**) VainUConnect™ 5" Nav LIVE
248
MULTIMEDIA

JÄRJESTELMÄN
KÄYNNISTYS /
SAMMUTUS
Järjestelmä kytketään päälle/pois päältä
painamalla näppäintä/painiketta
.
Kierrä painiketta/nappulaa
myötäpäivään äänenvoimakkuuden
lisäämiseksi tai vastapäivään sen
vähentämiseksi. Äänenvoimakkuuden
elektroninen säädin kiertää jatkuvasti
(360°) molempiin suuntiin ilman
pysäytysasentoja.
RADIOTILA
Aktivoi radiotila painamalla
RADIO-painiketta etupaneelissa ja
näytölle ilmestyvät seuraavat tiedot:
Yläosa: tallennettujen (esiasetettujen)
radioasemien luettelo, jossa
kuunneltava kanava on korostettuna.
Keskiosa: kuunneltavan radioaseman
nimi ja graafiset painikkeet, joilla
voidaan valita edellinen tai seuraava
radioasema.
Alaosa: seuraavat graafiset painikkeet:
"Browse": saatavilla olevien
radioasemien luettelo;
"AM/FM", "AM/DAB", "FM/DAB":
halutun taajuusalueen valinta (valitun
taajuuden mukaan uudelleen
konfiguroitava graafinen painike: AM,
FM tai DAB)
"Tune" : radioaseman manuaalinen
viritys (ei saatavilla DAB-radiolle);
"Info": lisätietoja kuunneltavasta
lähteestä;
"Audio": pääsy näkymään "Audio
settings".
Audiovalikko
Siirry "Audio"-valikkoon painamalla
painiketta
etupaneelissa tai
painamalla graafista painiketta "Audio",
joka sijaitsee näytön alaosassa.
Valikon "Audio" avulla voidaan suorittaa
seuraavat säädöt:
"Equaliser" (tietyissä versioissa/
markkina-alueilla).
"Balance/Fader" (äänen balanssin
säätö oikean/vasemman ja
etuosan/takaosan välillä).
"Volume/Speed"
(äänenvoimakkuuden automaattinen
säätö nopeuden mukaan)
"Loudness" (tietyissä versioissa/
markkina-alueilla).
"Auto-On Radio".
Valikosta "Audio" poistumiseksi paina
graafista painiketta
/Done.
MEDIATILA
Paina graafista painiketta "Source"
valitaksesi halutun äänilähteen saatavilla
olevien joukosta: AUX (jos varusteena),
USB ja
Bluetooth®
.Kannettavissa laitteissa olevat
sovellukset eivät ehkä ole yhteensopivia
Uconnect™-järjestelmän kanssa
Kappaleen valinta (selaus)
Tämän toiminnon avulla voidaan selata
ja valita aktiivisessa laitteessa olevat
kappaleet.
Valintamahdollisuudet riippuvat liitetystä
laitteesta.
Esimerkiksi USB-laitteessa on
mahdollista, painikkeen/nappulan
BROWSE ENTER avulla, selata myös
laitteessa olevien esittäjien,
musiikkilajien ja albumien luetteloa itse
kappaleista tallennettujen tietojen
mukaan.
Jokaisen luettelon sisällä graafisen
painikkeen "ABC" avulla voidaan siirtyä
haluttuun kirjaimeen luettelossa.
HUOMAUTUS Tämä painike on
mahdollisesti deaktivoitu joillekin
Apple®
-laitteille.
HUOMAA Painikkeella BROWSE
ENTER ei voida suorittaa mitään
toimenpiteitä AUX-laitteessa (jos
varusteena).
Paina painiketta BROWSE ENTER
aktivoidaksesi tämän toiminnon
toistolähteessä.
Kierrä painiketta/nappulaa BROWSE
ENTER valitaksesi halutun luokan ja sen
252
MULTIMEDIA
jälkeen paina itse painiketta/nappulaa
valinnan vahvistamiseksi.

- "ParkView cam. Rear View delay" (jos
varusteena): viivästyttää videokameran
kuvan sammuttamista kytkettäessä
peruutusvaihde pois.
"Frnt Coll. Warning"(jos varusteena):
tällä toiminnolla voidaan valita Full Brake
Control -järjestelmä.
Valittavissa on:
- "Off" (sammutettu): järjestelmä ei ole
käytössä
- "Only warning": järjestelmä antaa
kuljettajalle ainoastaan äänimerkin (jos
varusteena)
- "Only active braking": järjestelmä
aktivoi automaattisen jarrutuksen (jos
varusteena)
- "Warning + active braking": järjestelmä
antaa kuljettajalle varoituksen ja aktivoi
automaattisen jarrutuksen.
"Fwd Coll. Sensitivity"(jos
varusteena): tämän toiminnon avulla
voidaan valita järjestelmän
toimintaherkkyys esteen etäisyyden
mukaan.
Valittavissa ovat "Near", "Med" ja "Far".
"Park Assist"(jos varusteena):
edessä olevan Park Assist -järjestelmän
antaman äänimerkin tyypin valinta.
Valittavissa on:
- "Only acoustic": järjestelmä varoittaa
kuljettajaa esteestä vain äänimerkeillä
ajoneuvon kaiuttimien kautta.- "Visual and acoustic": järjestelmä
varoittaa kuljettajaa esteestä
äänimerkeillä (ajoneuvon kaiuttimien
kautta) ja viesteillä mittaritaulun näytöllä.
"Vol.Park Assist Front"(jos
varusteena): toiminnon avulla voidaan
valita edessä olevan Park Assist
-järjestelmän antaman äänimerkin
äänenvoimakkuus.
"Vol.Park Assist Rear"(jos
varusteena): takana olevan Park Assist
-järjestelmän antaman äänimerkin
äänenvoimakkuuden valinta.
"Vol.Park Assist"(jos varusteena):
Park Assist -järjestelmän antaman
äänimerkin äänenvoimakkuuden valinta.
"Lane Assist Warning"(jos
varusteena): LaneAssist-järjestelmän
toimintaherkkyyden valinta.
"Lane Assist Strength"(jos
varusteena): tällä toiminnolla voidaan
valita ohjauspyörään kohdistettava
voima ajoneuvon palauttamiseksi
ajokaistalle sähköisen
ohjausjärjestelmän avulla Lane Assist
-toiminnon aktivoituessa.
"Blind Spot Alert"(jos varusteena):
tällä toiminnolla voidaan valita
ilmoituksen tyyppi ("Only acustic" tai
"Visual and acustic"), joka varoittaa
kohteesta kuolleessa kulmassa
sivupeilissä.
"Rain sensor"(jos varusteena): tällä
toiminnolla voidaan käynnistää/
sammuttaa lasinpyyhkimien
automaattinen toiminta sateella.
"Brakes"(jos varusteena): tällä
toiminnolla voidaan valita seuraavat
alivalikot:
- "Brake Service" (jos varusteena):
mahdollistaa jarrujärjestelmän huollon
käynnistämisen
- "Auto Park Brake" (jos varusteena):
seisontajarrun automaattisen kytkennän
käyttöönotto/käytöstä poisto
NAVIGATION(vain UConnect™ 5" Nav LIVE)
Reitin suunnittelu
VAROITUS Turvallisuuden vuoksi sekä
ajamista häiritsevien tekijöiden
vähentämiseksi reitti on aina
suunniteltava ennen ajamaan
lähtemistä.
Määränpään hakutoiminnon avulla on
mahdollista löytää ja saavuttaa paikkoja
käyttämällä eri tapoja: hakemalla tiettyä
osoitetta, osittaista osoitetta,
tietyntyyppistä paikkaa (esimerkiksi
huoltoasema tai ravintola),
postinumeroa, lähellä sijaitsevaa
kiinnostavaa kohdetta (POI) esimerkiksi
ravintola kohdassa "POI nearby"
asetetulla hakutyypillä tai leveys- ja
pituusasteiden muodostamaa paria tai
257

JÄRJESTELMÄN
KÄYNNISTYS /
SAMMUTUS
Järjestelmä kytketään päälle/pois päältä
painamalla näppäintä/painiketta
.
Kierrä painiketta/nappulaa
myötäpäivään äänenvoimakkuuden
lisäämiseksi tai vastapäivään sen
vähentämiseksi. Äänenvoimakkuuden
elektroninen säädin kiertää jatkuvasti
(360°) molempiin suuntiin ilman
pysäytysasentoja.
RADIOTILA
Kun haluttu radiokanava on valittu,
näytöllä näytetään seuraavat tiedot:
Yläosa: tallennettujen (esiasetettujen)
radioasemien luettelo, jossa
kuunneltava kanava on korostettuna.
Keskiosassa: näyttää kuunneltavan
radioaseman nimen.
Vasemmassa sivuosassa: graafisten
painikkeiden "AM", "FM", "DAB" näyttö
(tietyissä versioissa/ markkina-alueilla)
halutun taajuuskaistan valinta (valittua
taajuutta vastaava graafinen painike on
korostettu).
Alaoikeassa osassa: näytetään
seuraavat graafiset painikkeet:
"Info": lisätietoja kuunneltavasta
lähteestä;
"Map": näytetään navigointikartta
(vain versiot järjestelmällä
Uconnect™7" HD Nav LIVE).Alaosa: seuraavat graafiset painikkeet:
"Browse": saatavilla olevien
radioasemien luettelo.
/: edellisen/seuraavan
radioaseman valitseminen.
"Tune" : radioaseman manuaalinen
viritys.
"Audio": pääsy näkymään "Audio
settings".
Audiovalikko
Siirry "Audio"-valikkoon painamalla
graafista painiketta "Audio", joka
sijaitsee näytön alaosassa.
Valikon "Audio" avulla voidaan suorittaa
seuraavat säädöt:
"Balance & Fader" (äänen balanssin
säätö oikean/vasemman ja
etuosan/takaosan välillä).
"Equalizer" (jos varusteena);
"Speed Adj Volume"
(äänenvoimakkuuden automaattinen
säätö nopeuden mukaan).
"Loudness" (jos varusteena)
"AUX Volume Offset" (aktiivinen vain
AUX-laitteen ollessa kytkettynä).
"Autoplay"
"Auto-On Radio".
MEDIATILA
Paina graafista painiketta "Media"
valitaksesi halutun äänilähteen saatavilla
olevien joukosta: USB,
Bluetooth®
,
AUX (jos varusteena).
VAROITUS Kannettavissa laitteissa
olevat sovellukset eivät ehkä ole
yhteensopiviaUconnect™-
järjestelmän kanssa
Kun haluttu mediatila on valittu, näytöllä
näytetään seuraavat tiedot:
Yläosassa: näytetään toistettavaa
kappaletta ja seuraavia graafisia
painikkeita koskevat tiedot:
"Repeat": toistetaan parhaillaan
kuunneltava kappale.
"Shuffle": kappaleet toistetaan
satunnaisesti.
Kappaleen ja keston eteneminen.
Keskiosassa: näytetään toistettavaa
kappaletta koskevat tiedot.
Vasemmassa sivuosassa: näytetään
seuraavat graafiset painikkeet:
Valittu äänilähde tai asema
"Select source": halutun äänilähteen
valinta.
Alaoikeassa osassa: näytetään
seuraavat graafiset painikkeet:
"Info": lisätietoja kuunneltavasta
kappaleesta.
"Tracks": luettelo saatavilla olevista
raidoista.
266
MULTIMEDIA