2018 FIAT DOBLO COMBI Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

INNSTILLINGSMENY
Menyen består av en rekke funksjoner
som er plassert i sirkel. Du velger disse
funksjonene ved hjelp av knappene
og, og får dermed tilgang til de
ulike alternativene og innstillingene
(setup) som vises nedenfor. Noen
menyoppføringer (Set Clock og Units)
har undermenyer.
Oppsettmenyen kan aktiveres med et
kort trykk påMENU-knappen
.
Med et enkelt trykk på knappene
ellerkan du bevege deg opp og
ned i oppsettmenyen.
Behandlingsmodusene skiller seg fra
hverandre avhengig av egenskapene til
valgt alternativ.
Menyen består av følgende elementer:
DIMMER
SPEED BUZZER
TRIP DATA B
SET TIME
SET DATE
SEE RADIO (hvis tilgjengelig)
AUTOCLOSE
UNITS
LANGUAGE
BUZZER VOLUME
BUTTON VOLUME
SEAT BELT BUZZER
SERVICE
PASSENGER AIRBAG
DAYTIME RUNNING LIGHTS
EXIT MENU
KJØREKOMPUTER
KORT GAGT
Med kjørecomputeren kan du vise
data om bilens driftsstatus når
startnøkkelen står o MAR. Denne
funksjonen består av to separate
"turer", "Trip A" og "Trip B". De vil
overvåke kjøretøyets "komplette
misjon" (kjøring) uavhengig av
hverandre. Begge funksjonene kan
nullstilles (reset - start en ny
oppgave).
"Trip A" og tillater visualisering av
følgende verdier:
Outside temperature
Autonomi
Travel Distance A (kjøreavstand)
Avg Fuel Consumption A
(gjennomsnittlig drivstofforbruk)
Midlertidig forbruk
Avg Speed A
(gjennomsnittshastighet)
Travel Time A (kjøretid)
Reset Trip A
55

"Trip B", som bare er tilgjengelig på
multifunksjonsdisplayet, tillater visning
av følgende verdier:
Kjøreavstand B
Gjennomsnittlig forbruk B
Gjennomsnittlig hastighet B
Travel Time B (kjøretid)
Reset Trip B
Natural Power-versjoner
NOTE Kjørecomputerens data for
rekkevidde, gjennomsnittsforbruk og
sanntids forbruk er ikke tilgjengelige
i denne versjonen.
12)
TRIP-betjeningsknapp
Når startnøkkelen står i MAR, kan du
bruke TRIP-knappen, som befinner seg
øverst på høyre spake fig. 98, til å vise
verdiene som er beskrevet ovenfor,
og til å nullstille dem for å starte en ny
tur:
Et kort trykk gir deg tilgang til
visningene av de ulike verdiene.
Et langt trykk nullstiller (reset)
verdiene og starter en ny tur.Ny tur
Starter etter en nullstilling:
"Manuelt" av brukeren, ved å trykke
på den relevante knappen;
"Automatisk" når "kjørt distanse" har
nådd 9999,9 km eller når "reisetiden"
har nådd 999,59 (999 timer og 59
minutter).
etter hver frakobling og gjenkobling
av batteriet.
ADVARSEL Nullstilling som utføres når
"Trip A" eller "Trip B" vises, tilbakestiller
bare størrelsene som gjelder deres
funksjon. Anvisningene for "Range" og
"Current Consumption" kan ikke
tilbakestilles.Prosedyre for å begynne kjøringen
Når startnøkkelen står i MAR, utfører du
nullstillingen (reset) ved å trykke på
TRIP-knappen og holde den inne i mer
enn 2 sekunder.
Lukke trip
TRIP-funksjonen avsluttes automatisk
når alle verdiene er vist eller ved at
du holder nedeMENU-knappen
(*)
i mer enn 1 sekund.
(*) For versjoner/markeder der dette er
tilgjengelig.
FORSIKTIG
12)"Trip B" er en funksjon som kan
utelukkes (se avsnittet "Aktivere Trip B").
Indikasjonene "Range" og "Current fuel"
kan ikke tilbakestilles.
98F0V0010
56
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET

VARSELLAMPER OG MELDINGER
En tent varsellampe er knyttet til en bestemt melding og/eller et lydsignal (hvor dashbordet tillater det). Disse visningene er
konsise og advarende og bør ikke anses som uttømmende og/eller alternativ til den informasjonen som er angitt i denne
brukerhåndboka, som anbefales å lese nøye. I tilfelle av signalering om feil, les alltid instruksjonene i dette kapitlet.
ADVARSEL Signaleringene om feil på displayet er delt inn i to kategorier: svært alvorlige og mindre alvorlige feil. Meget alvorlige
feil viser en "syklus" med gjentatte meldinger for en lang tid. Mindre alvorlige feil vise en "syklus" av med meldinger for en mer
begrenset tid. Du kan bryte visningssirkelen for begge kategorier. Varsellampen på instrumentpanelet lyser til årsaken til feilen er
eliminert.
Varsellamper på
paneletHva det betyr Hva du skal gjøre
rødUTILSTREKKELIG BREMSEVÆSKE / HÅNDBREMS PÅ
/UTILSTREKKELIG UNDERTRYKK I SERVOBREMS
Når du dreier nøkkelen til MAR, lyser varsellampen, men
skal slokke etter noen sekunder.
44)
Lavt bremsevæskenivå
Varsellampen lyser når bremsevæskenivået i tanken er
under minimumsnivå, på grunn av en mulig lekkasje i
kretsen.
På noen versjoner viser displayet den dedikerte
meldingen.Gjenopprette bremsevæskenivået, sjekk deretter at
varsellampen slokker.
Hvis varsellampen lyser mens du kjører (på noen
versjoner sammen med en melding på displayet),
stopper du motoren umiddelbart og tar kontakt med
Fiats servicenett.
Håndbrems på
Varsellampen lyser når håndbrekket er aktivert.
På noen versjoner vil det i tillegg være en akustisk
varsling hvis kjøretøyet er i bevegelse.
Hvis varsellampen begynner å lyse under kjøring,
kontroller at håndbremsen ikke er i bruk.Husk å kople fra håndbremsen. Kontroller at
varsellampen slokker.
Hvis varsellampen fortsetter å lyse henvend deg til Fiats
servicenett.
57

Varsellamper på
paneletHva det betyr Hva du skal gjøre
rødUtilstrekkelig undertrykk i servobrems
Varsellampen tennes hvis det oppstår en feil i
servobremsen. I dette tilfellet kan du oppleve at pedalen
vil være hard når du bremser.Når slike feil oppstår vil bremseanlegget beholde
effekten, men du vil få dårligere hjelp til oppbremsingen.
Henvend deg til Fiats servicenett for å få kjøretøyet
kontrollert.
ADVARSEL Bremseanlegget bruker en elektropumpe
for å øke undertrykket i servobremsen. I noen tilfeller vil
du kunne merke at enheten fungerer når du kjører.
DETTE ER HELT NORMALT.
rød
oransje
oransjeEBD-FEIL
Når begge varsellampene
(rød),(oransje) og
(oransje) (for versjoner/markeder hvor dette er
tilgjengelig) tennes med motoren i gang, angir det en feil
i EBD-systemet eller at systemet ikke er tilgjengelig. I
dette tilfellet kan en voldsom bremsing føre til tidlig
blokkering av bakhjulene, med mulighet for skrens.
Displayet viser en spesifikk melding.Kjør veldig forsiktig til nærmeste forhandler i Fiats
servicenett for å få systemet kontrollert.
58
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET

Varsellamper på
paneletHva det betyr Hva du skal gjøre
rødFEIL PÅ KOLLISJONSPUTEN
Når du dreier nøkkelen til posisjon MAR, lyser
varsellampen, men skal slokke etter noen sekunder.
Varsellampen indikerer en permanent feil i
kollisjonsputesystemet.
På noen versjoner viser displayet den dedikerte
meldingen.
45) 46)
rødSETEBELTENE ER IKKE FESTET
(for versjoner/markeder hvor dette finnes)
Varsellampen lyser kontinuerlig når bilen er stanset og
sikkerhetsbeltet på førersiden eller passasjersiden (på
versjoner der dette er tilgjengelig) ikke er fastspent, til
tross for at passasjeren sitter i setet.
Varsellampen blinker og du hører et lydsignal (buzzer)
når bilen er i bevegelse, for å angi at førerens belte ikke
er festet riktig.For å deaktivere signalhornet (buzzer) i S.B.R.-systemet
(Seat Belt Reminder) henvend deg til Fiats servicenett.
rødFEIL I COMFORT-MATIC/DUALOGIC™-GIRKASSE
(for versjoner/markeder hvor dette finnes)
Når du dreier nøkkelen til MAR, lyser varsellampen, men
skal slokke etter noen sekunder. Varsellampen slår seg
på og begynner å blinke (sammen med en melding i
displayet og et lydsignal) hvis det oppdages girhavari.
Varsellampen tennes også når det oppstår
overoppheting i girkassen, etter spesielt tung bruk. I
dette tilfellet forekommer en reduksjon i motorytelsen.Ved feil på girkassen, henvend deg snarest til Fiats
servicenett for å få anlegget kontrollert.
59

Varsellamper på
paneletHva det betyr Hva du skal gjøre
KJØLEVÆSKETEMPERATUREN ER ALTFOR
HØY
Når du dreier nøkkelen til posisjon MAR, lyser
varsellampen, men skal slokke etter noen
sekunder. Varsellampen lyser når motoren er
overopphetet.
Displayet viser en spesifikk melding.Under normale kjøreforhold: Stopp bilen, stopp motoren og
sjekk at vannivået i beholderen ikke er under MIN. Ellers venter
du til motoren er avkjølt, og deretter åpner du sakte og
forsiktig lokket, fyller på med kjølevæske, og forsikrer deg om
at nivået er mellom MIN og MAX i beholderen. Kontroller også
visuelt etter eventuelle væskelekkasjer. Hvis varsellampen lyser
igjen, skal du henvende deg til Fiats servicenett.
Ved utfordrende bruk av bilen (f.eks. i kjøreforhold med høy
ytelse): senker du farten og, hvis varsellampen lyser
kontinuerlig, stopper du bilen. Vent i 2 eller 3 minutter med
motoren i gang og litt akselerert for å fremme en mer aktiv
sirkulasjon av kjølevæsken, og deretter slår du av motoren.
Kontroller at væskenivået er riktig, som beskrevet ovenfor.
VIKTIG Ved meget utfordrende kjøringer er det tilrådelig å
holde motoren i gang og litt akselerert i noen minutter før du
slår den av.
rødBATTERIET ER IKKE TILSTREKKELIG LADET
Når du setter startnøkkelen i MAR, tennes
varsellampen, men den skal slukkes så snart
motoren starter (med motoren på tomgang kan
det oppstå en kort forsinking i slukkingen).Hvis varsellampen fortsetter å lyse, kontakter du Fiats
servicenett.
60
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET

Varsellamper på
paneletHva det betyr Hva du skal gjøre
rødLAVT MOTOROLJETRYKK
Når du setter startnøkkelen i MAR, tennes den digitale varsellampen, men den skal
slukkes så snart motoren starter.
Varsellampen lyser kontinuerlig, sammen med en melding på skjermen, hvis
systemet registrerer et utilstrekkelig trykk i motoroljen.
13)
UTBRUKT MOTOROLJE
(kun Multijet-versjoner med DPF)
Varsellampene blinker sammen med en melding på displayet (for versjoner/
markeder hvor dette er tilgjengelig) når systemet registrerer nedbrytning av
motoroljen.
Når varsellampen blinker, skal ikke dette tolkes som en feil på bilen. Derimot
varsles føreren om at normal bruk av bilen har ført til at motoroljen må skiftes ut.
Hvis oljen ikke blir skiftet ut når en andre nedbrytingsterskel nås, tennes også
varsellampen
på instrumentpanelet og motorens funksjon begrenses til 3000
omdreininger/minutt.
Hvis oljen ennå ikke er skiftet ut når en tredje nedbrytingsterskel nås, begrenses
motoren til 1500 omdreininger/minutt for å unngå skade.Henvend deg til Fiats
servicenett så snart som
mulig.
47) 48)
Vi minner om at oljens
forvitringsprosess blir
fremskyndet av:
– overveiende bykjøring, noe
som øker hyppigheten for
regenerering av DPF-enheten
– bruk av bilen på korte
strekninger, noe som
forhindrer motoreniånå
normal kjøretemperatur
– gjentatte avbrytelser av
regenereringsprosessen som
blir varslet ved at DPF-
lampen lyser.
rødMINIMALT MOTOROLJENIVÅ
Når du setter nøkkelen i MAR, lyser varsellampen på dashbordet, men den slukkes
etter noen sekunder.
Lampen tennes på dashbordet når motoroljenivået går under minimumsverdien.
På enkelte versjoner viser displayet en melding om dette.Gjenopprett riktig
motoroljenivå (se "Kontroll av
nivåer" i "Vedlikehold og
pleie").
61

Varsellamper på
paneletHva det betyr Hva du skal gjøre
rødUFULLSTENDIG DØRLÅSING
I noen versjoner tennes varsellampen når én eller flere dører, eller svingdørene
bak/bakluken (for versjoner/markeder der dette finnes), ikke er helt lukket.
Når dørene er åpne og bilen er i bevegelse, hører du et lydsignal.Kontroller at alle dører eller
svingdører/bakluke (for
versjoner/markeder, der dette
finnes) er helt lukket.
FORSIKTIG
44)Hvis varsellampentennes mens du kjører (på noen versjoner sammen med en melding på displayet), stopp umiddelbart og henvend
deg til Fiats servicenett.
45)Hvis kontrollampen
ikke tennes når man vrir tenningsnøkkelen til MAR, eller fortsetter å lyse når man kjører (sammen med meldingen
som blir vist på displayet), er det mulig at det har oppstått et feil i sikringssystemet. I slike tilfeller kan det skje at kollisjonsputene eller
beltestrammerne ikke utløses ved kollisjon eller, i sjeldnere tilfeller, kan det skje at de feilutløses. Før du fortsetter tar du kontakt med Fiats
servicenett for å få systemet kontrollert umiddelbart.
46)Feil i varsellampen
varsles på displayet med varsellampen. I dette tilfellet, kan varsellampenikke signalisere eventuelle avvik i
sikringsutstyrene. Før du fortsetter tar du kontakt med Fiats servicenett for å få systemet kontrollert umiddelbart.
47)Når varsellampen lyser
, bør den brukte motoroljen byttes så snart som mulig og aldri mer enn 500 km fra varsellampens tenning.
Unnlatelse av å følge de opplysninger som er gitt ovenfor kan føre til alvorlige skader på motoren og ugyldiggjøre garantien. Husk på at når
denne varsellampen lyser, er det ikke knyttet til mengden olje i motoren, så i tilfelle påkobling blinker den av seg selv, og du skal absolutt ikke
tilføre mer olje i motoren.
48)Hvis varsellampen
blinker mens du kjører, henvend deg til Fiats servicenett.
FORSIKTIG
13)Hvis varsellampenlyser mens du kjører, stoppe motoren umiddelbart og henvend deg til Fiats servicenett.
62
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET